{مجهول}
28-11-2008, 13:48
السلام و عليكم و رحمه الله و بركاته
بما أن المنتدى فيه العديد من الأعضاء من مختلف الجنسيات و يتحدثون بلهجات عاميه أيضاً مختلفه فمن الجميل أن نأخذ نبذه بسيطه عن بعض الكلمات العاميه و المعنى المقابل لها في اللغه العربيه و اسمحوا ان أبدأ أنا اولاً:
اللهجه اليمنيه المعنى بالغه العربيه
الديمه (بفتح الدال) : المطبخ
اقطب : أسرع
حقي : ملكي
ماشي : كلا- عكس الأخوان المصريين
الزلط : الفلوس و النقود
غدوه : غداً
أبسر : أنظر
الأداه أو اللداه : الثياب
القاع : الأرض
العشي : العشاء
غارق : مستاء- حزين
السماطه : قطعه قماش تربط فوق الرأس
ما تشتي؟ : ماذا تريد؟
فيسع : بسرعه
أحاكيك : أكلمك
الصبوح : الفطور
مقالعه : مشاجره عنيفه
الله يجبرش /ك : دعوه تتردد على السنه الكبار
أي حين و تنطق أيحين : متى؟
ناهي : حسناً (بمضض)
هذا ما يستحضرني من الكلمات الآن و الآن جاء دوركم لتعرفونا بلهجاتكم الجميله المتنوعه.
بما أن المنتدى فيه العديد من الأعضاء من مختلف الجنسيات و يتحدثون بلهجات عاميه أيضاً مختلفه فمن الجميل أن نأخذ نبذه بسيطه عن بعض الكلمات العاميه و المعنى المقابل لها في اللغه العربيه و اسمحوا ان أبدأ أنا اولاً:
اللهجه اليمنيه المعنى بالغه العربيه
الديمه (بفتح الدال) : المطبخ
اقطب : أسرع
حقي : ملكي
ماشي : كلا- عكس الأخوان المصريين
الزلط : الفلوس و النقود
غدوه : غداً
أبسر : أنظر
الأداه أو اللداه : الثياب
القاع : الأرض
العشي : العشاء
غارق : مستاء- حزين
السماطه : قطعه قماش تربط فوق الرأس
ما تشتي؟ : ماذا تريد؟
فيسع : بسرعه
أحاكيك : أكلمك
الصبوح : الفطور
مقالعه : مشاجره عنيفه
الله يجبرش /ك : دعوه تتردد على السنه الكبار
أي حين و تنطق أيحين : متى؟
ناهي : حسناً (بمضض)
هذا ما يستحضرني من الكلمات الآن و الآن جاء دوركم لتعرفونا بلهجاتكم الجميله المتنوعه.