الفلم الكوري الكوميدي The Mafia the Salesman مترجم عربي للتحميل

[أبو برميل]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اليوم مترجم لكم فلم كوري كوميدي جديد من الطراز الأول وهو :

The Mafia the Salesman


أنا قمت بترجمة هذا الفلم باللهجة السعودية
لأني حسيت إنه راح يضيف نكهة خاصة للفلم وخصوصاً إن الفلم يدور حول التحشيش




معلومات بسيطة عن الفلم

مدة الفلم : ساعة و44 دقيقة
نوع الفلم : رومنسي , كوميدي , شوارع
لغة الترجمة : عربي (باللهجة السعودية)
الجوده : ممتــازة


هذي صورة لبوستر الفلم

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/234.jpg

وهذي بعض الصور من الفلم

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/235.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/236.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/237.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/238.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/239.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/240.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/241.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/242.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/243.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/244.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/245.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/246.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/247.jpg

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/248.jpg

الان نأتي للتحميل

الفلم عبارة عن جزئين وكل جزء مقسم قسمين

الجزء الأول
الجزء الثاني
الجزء الاول بدون تقسيم من هنا
ومن هنا تفضلوا الجزء الثاني بدون تقسيم
أرجوا إن الفلم يعجبكم وإذا فيه أي ملاحظه على الفلم أو الوصلات أتمنى إخباري

أنتظر الردود إذا تقدرون الجهد

[ameerh400]

السلام عليكم

مشكووور على الفلم وشكل الترجمه خطيييره

يعطيك العافيه

[best anime n]

مشكور الله يطول في عمرك جاري التحميل

[hero11]

مشكور على ترجمة الفلم والله يعطيك العافية
شفت من قبل فيلم صيني ايضا باللهجة السعودية وكان رائع جدا
اتمنى يطلع مثله وتسلم يااخ ابو برميل

[HADERU]

مشكووور على الترجمة وشكله خطيييييييييييير

[alamani]

والله شكل تعليقاتك خطيره


مشكوووووووور وجاري التحميل

[med007]

هل كان صعبا ترجمته للعربية الفصحى ليتمكن الغير سعودين من فهمه؟؟
على العموم شكرا على المجهود

[استشوار]

اهلييين خيو ابو برميل :D

ياحبيلك انا حملت القسم الأول بس لمن جيت افك الضغط طلع لي هذا وماادري وشو:ميت:

http://www.qsimna.net/up1//uploads/images/q45c4c9cd49.bmp

وش السوات؟؟؟:(

[أبو برميل]

اليكم الجزء الأول بدون تقسيم مع العلم ان الوصلات سليمه 100% ان شاء الله

تفضلوا الجزء الاول بدون تقسيم من هنا


ومن هنا تفضلوا الجزء الثاني بدون تقسيم
والسلام خير ختام

[Toki Doki]

.


♥


.


[ أبو برميل ]

.
.



شكراً لك على هذه الترجمة ،
ولكن حبذا لو كانت باللغة العربية الفصحى . . . !

قد تكون مسلية للـ " سعوديين " . . ولكن ماذا عن البقية . . ؟
آسف لا أستطيع تحميلها < - - لا أرجوك ~ OUT :لقافة:


.
/
\
/
\
♥


بحفظ اللـــــه ورعــــآيته ~

[abude 2008]

مشكوووور


جاري التحميل

[*thb7ny 5fo8i*]

مشكوور اخوي ماقصرت يعطيك الف عافيه..
وبصراحه احب الترجمه الي بالعاميه تسلم واللهــ..
بس في مشكل !! بحاول احلها واذا ماعرفت برجع لك>>مايسوى علييك خخخ
ماقصرت والله بانتظار جديدك

دمت بود

[استشوار]

ثااااااااااااااانكس خيووووووو

[lolypop sss]

ههههههههههههههههههههههههههه

والله بحمله فقط عشان الترجمه

شكلها تعليقات زاحفه .... يديك العافيه اخوي ابو برميل ................

[أبو برميل]

شكرا يا اخواني واخواتي على الردود المشجعه وان شاء الله اقدم لكم الافضل في المستقبل

[Lady Jojey]

صراحتن صراحتن الفلم شكله رهييب مراا :p

حمّلت البارتات الـ 3 الأولى كلها .. و جاري تحميل الأخير .. ^_# ::جيد::

خااشه مزاجي فكرة الترجمة بالسعودي مت من الضحك لما قرأت " وراك تناظرني أنت ووجهك ! " :D

لعبت بحسبت البيت كله ما أحد ماسك خط النت اليوم غييري تحمييل .. :D ::سعادة::

حسيتني متحمسه أمس دخلته و اليوم حملته .. :p

ثاانكس كبير مغاا أبو برميل .. بانتظار تفننااتك الروعه دايم :D::جيد::

لا تبخل علينا :p

[Lady Jojey]

استشوار ..

أعتذر أخي على تطفلي بس أنا تصير لي كثير والسبب آنو أسم البارت الثاني تغير .. !

شفت // [1] اللي بالبارت .. سو Rename و أمسحه .. و أفتح الملف بعد كوذا .. و رح يكون أكوس شيء :p

و عذراً على التطفل :p

[ღ Tamy ღ]

مشكور أخوي و أنا ألحين أحمل

المهم مشكور و أحس إن الفلم

كوميدي عدل


أووكي ...

جاني

[مرجان الذهب]

:)


مشكوووووووووووووووووووووووور


الله يعطيك العااافيه على الترجمه والفلم ::جيد::



وجااااااااااااري التحميل :رامبو:

[زوجة ناروتو]

شكله فليم مرة حلو ماشالله لاقوة إلا بالله إناشالله بروح أشتري الفليم بس شكل فليم يضحك عشان أنا دائما في أتفرج على أفلام يابانية وكروية وصينية وأمريكية وشكرا
http://m7ml.com/uploads/0ba6bdc829.jpg

[moog]

أنا حملت الفلم والف شكر
وحقيقة السعودية فيها لهجات كثيرة
وهذه لهجة من لهجاتها الجميلة
وأشكرك وأنتظر جديدك

[ABOODct]

روووووووووووووووووووووعة

هذا الفلم زاحف والترجمة مجنونة

كعكة الأرز

أما هذا الموقف ذبحني من الضحك

تسلم صديقي الصدوق على هذا العمل الرائع

ونطمع منك بالمزيد

بالعامي

خربها

:D

[Rayan GX]

مررررررررررررررره شكرا

[حلا الأحلام]

يسلمو على الفلم الرائع

[rukya]

شكرا لك على جهودك
بس ممكن يكون في روابط تورنت
وشكرا:)

[a l o o y]

HI
ما هذا يارجل
بس ياليت تحط الفلم في رابط واااحد عشان
احمله .^^"..

جــآنيه ~

[كتكوتة_حلوة]

تسلم أخوي ع الترجمة والفلم ويعطيك العافية

[Maki- chan]

أريقاتوووووووووووووا على الفلم . . .

خصوصاً اللهجة السعودية خططيييييييييرة

أمس اكتمل الفلم و اتفرجته

من بداية الفلم إلى نهاية و أنا أضحك

ماقدرت أمسك نفسي من الضحك ::سعادة::

[one strong]

مشكور اخي
بس شوفلك رابط غير او رابط تورنت الله يخليك
لان الروابط الي موجوده عطلانه

[Silver Blaid]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة،

يا حبني لك يا أبو برميل .. دائماً أعمالك مميزة و تفوق التصور .. ^^
الف شكر لك عزيزي .. و لا تحرمنا من مثل هالأعمال :d ..

[أبو برميل]

شكرا يا اخوان على هالردود المشجعه وان شاء الله اقدم لكم شئ احسن

ولكن

هل هذه الطريقه في لترجمه مقبوله لدى لكل ؟

[sk552]

مشكور على الترجمة ولكن بالنسبة لي افضل

باللغة العربية الفصحة

وهذا أفضل فالمفروض نرتقي بالترجمة وليس

القيام بالترجمة فقط :)

[korosan]

الف شكر على الترجمة وخاصة اللهجة السعوردية احبه موت:D

[korosan]

بالنسبة للترجمة لو كُنت ستترجم بالمستقبل فترجم باللغة الفصحى حتى يتمكن الجميع من المشاهدة^^

[كاتم احزاني]

سلام ...

والله شكل الفيلم تحفة

والترجمة شكلها حلو ومتعوب عليها

بخليه على قائمة التحميل وان شاء الله اتفرجه نهاية الاسبوع

يابو الشباب مشكور شكلك تعبت عليه كتيييييييييييييييير لان الترجمة بالعامي صعبة شوية

يسلموا

[المقاتل الغامض2]

مشكوووووووووووووووووووور على الترجمة وجاري التحميل

[Sandaiмe]

يعطيك العافية أخوي

[Maystro]

تم التحميل

مع الشكر الجزيل لك

[assola]

لوووووووول الترجمه عجييبه :)
اريقاتووووووو

[SEETAH]

مشكور ع الترجمه تهبل من جد ترجمه سعوديه
يسلمووووووو
تقبل مروري وانشالله بتفرجه

[أم صعرور]

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخ

والله الترجمه حكاايه http://www.mal7aq.com/smiles/smilies2/3atfah_khjl/throb.gifhttp://www.mal7aq.com/smiles/smilies2/9'hk_w_frfsh/lol.gif


شفته مرتين :D



ما تقصّر أبو برميل http://www.mal7aq.com/smiles/smilies2/9'hk_w_frfsh/clap_1.gif

[بو جوري]

الترجمه ممممممممممممره خطيره مششكور اخوي

[K.S.J]

روووووووووووووعه وخطيييييييييير
والترجمه أحلى وأحلى

وحتى غير السعوديين رآح يفهمونها هي مو انقلش
يآليت تستمر

ومشكووووور

[مسرسر]

مشكور ألف مرة فلم كوميدي وبالهجة السعودية يالسلام ثينكس

[ملكه الصحراء]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووور

وجاري التحميل

[خطوط بيضاء]

شكرااا على الفلم

[al-ooo-al]

يعطيك العافية

[أبو برميل]

العفو على الردود الجميله

[الهوكاج ناروتو]

شكرا لك أخي أبو برميل على الفيلم . ::سعادة::
شكله روعة .::جيد::

[Start maak]

مشكوووور اخوي ابو برميل

وش هاالترجمه الخطيره هذي ؟ :cool:

الكوميديا تكمن في الترجمه مش في الفلم

تسلم اخوي على هالترجمه

[عضو من الاعضاء]

مشكووور اخوي جاري التحميل

[خلود الامل]

تسلم خيووو ابو برميل
عالفلم والله شكلة حلو
يعطيك ربي العافية
وجاري تحميل الجزء الاول
اعذب تحياتي لك خيووو

[emy.s]

يسلموو
بس مراا الترجمة بااااد
يعني ايش ساار لو المترجمين ترجموها بالعربية الفصحة مراا احسن بكتير من الترجمة العامية دي
عشان تعطي كمان فرصة للناس اللي مايعرفو العربية العامية
تحياااتي

[^Princess^]

هههههههههههههههههه بس شفت الصور مت ضحك

الف شكر على الترجمه المهبوله<<<< مالت عليك ماتعرفين تمدحين:d

جآآآري التحميل ;)

سلااااااااااام

[سيارت اسعاف]

والله بصراحهـ مااعرف احمل
خصارهـ.<<شفتو الحض البايخيلا انشا الله اتعلم منكم
واستفيد وتستفيدون مني<<قال ايش قال تستفيدون واللله انكك تحلمين يا شوشو

[إكليل]

وااااااااااااااااااااو ...

شكل الفيلم فللللله::جيد::

احسها فكرة مبتكرة انك تترجم بلهجه عامية.............


يعطيك العافية جاري التحميل

[som som]

[شكرا الله يعطيك العااافيه على الترجمه والفلم]]

[pharmacist1987]

شكله يجنن حمستني احمله واشوفه
ثانكس على الترجمه والرفع الحجم رائع والميديا فير يجنن في التحميل >>ابدعت

[ماكوتو كينو]

هلا وغلا فيك اخوي مشكوووووووووووووووووووور على الفيلم الرووووووووووعة مره عجبني مع اني احب الفصحى ومتعودة عليها بس حلوووة بالعامية تضحك مرررره يسلمووووووووووو على الفيلم وفي انتظار جديدك من الكوري ^^ تحياتي الحارة لك

[a7La MiX]

شكله حلو إذا الترجمه سعوديه

مشكور ابو برميل

[ΌlЗsession]

اريجاتوو علي الروابط جاري التحميل ياابو برميل
ملاحظه:الاسم فله خخخخخخخخخخ

[<الحـــلـــوه>]

يسلموو ع الفيلم .. وتم التحميل ..

بانتظار جديدكم ان شاء الله ..
احترامي ..

[عبادي2020]

مشكور يالغالي ويعطيك الف عافية

وجاري التحميل

في انتظار جديدك

تحياتي أخوك عبادي

[عــســل بـغـداد]

مشكووووووور أخي على الترجمه
جاري التحميل
بأنتضار أبداعاتك^^
في امانِ الله

[سيارت اسعاف]

مشكككككككككككككككككككككككوور

[العصر الذهبي]

الله يعطيك العافية على الفيلم

[~*~SaD EmO~*~]

والله من شفت الترجمه على طول حملت الفيلم

الى الامام خيووو

[أبو برميل]

الف شكر لجميع من رد وان شاءالله يعجبكم
وانتظروني مع باقي الاعمال الجميله

[الكبده]

مع احترامي الترجمة جدا جدا سيئه

[TOMAPI]

http://beautyrose84.jeeran.com/95734563.gif

[som som]

::سعادة::

[albasha668]

مشكوووووووووووووووور على المجهود الطيب

يسلمووووووووووووووووو

[كووول بووي]

شكرا وبارك الله فيكم

[{ فديتني ...]

يسلمك ربي .... الفلم قسم انه يجنن ... يعطيك العافية ... ولا تحرمنا ....

[Cloud Strife]

يسلموو
بس مراا الترجمة بااااد
يعني ايش ساار لو المترجمين ترجموها بالعربية الفصحة مراا احسن بكتير من الترجمة العامية دي
عشان تعطي كمان فرصة للناس اللي مايعرفو العربية العامية
تحياااتي
يوووووووووووووووه وخروووووووووا وخرووووووووا شوي خلوها تنفس هوااااااااااااا
ياربي الترجمة مرااااااااااااا بااااااااااااااااد ؟!!!! اسم الله على قلبتس ... !!!!!!!!!!!
اقول .. ما اقول الا الله يصلحتس ابلعي لسانتس وانا امتس
ولا قبل لا تبلعينه قولي الحمد الله انه مترجم واقدر افهمه ويالله من فضلك روابط مباشره مب تورنت يحمل إلى 50% وينشب وتبلشين به
وتقعدين متربعه وسط الطريق تشحذين عند الخلق ( ابي سيييييييييييدز ابي سييييييييييييييييدز ) ولا احدن معطيتس خشه ..
وانت يالتسبده ترا كلامي موجه لك بعد ...وكل اللي حتسيهم محومن تسبدي ترا كلامي موجه لكم :@
احمدوووووو ربكم ان المترجم معطيكم خشه وترجم لكم الفلم !!!!!!!!!!! .. اللي ما يعجبه العامي ينطم
واللي يقول انا ما افهم اللهجه السعوديه لا يفهم ابد يروح يحملها انقليزي وينطم ...:@

ابو برميل ما عليك من حتسيهم دام الفلم كوميدي ترجمه مره ثانيه بالهندي عنادن فيهم :d عشان يحسون بقيمة اللهجة السعوديه :D
من ناحيتي اشجع الترجمه العاميه اذا كانت لفلم كوميدي تعطي نكهة ثااانيه :d ... فصراحة مدري وشلون اشكرك على مجهودك
شوووكرن جزيلااااااااا يا اطلدز مترجم :d

[Lee ^_^]

يسلموو ^^


متشكرهـ

[ذوق ونظرتي فووق]

يسلمو بس حملته وما فتح معي الا البارت الاخير :(:confused:

[كيرا!]

يسلمووووو


جاري التحميل

[وريـــف]

:D

يسعــــــــــــدك ربي على هالتــــــــــرجمهـ :D

<< جـــــــــــاري التحميــــــــل وبقـــــووووهـ ::سعادة::

وإن شـــــــــــــاءالله الــــــــروابط تضبط معي :rolleyes:

الله يعطيـــــك العــــــــافيهـ .. بــإنتظــــــــار جديدكــ ::جيد::

:D

[سلووووومه]

الفيـلم خرـآآآآفي والترجمه خيآآليه خخخخخخخخخخـ , يعطيك العافيه ولا تحرمنا من جديدك الرائع دوماً.
اهم شي ابي اروح أمريكـآآ عشـآآن اشوف الاهرامات خخخخخخخخخخـ . @!#

C Y a

[روعة عيونها]

::


شكل الترجمه حلوووه ولا بعد عامييه


يعطيك الف عافيه

::

[ღ ṥ ฬ έ έ ţ ў ღ]

كمسساميدآ
جار التحميل
^^

[HANKATO]

اكثر حلاوه انه باللهجه السعوديه



ويعطيكـ العافيهـ

[Andromeda Shun]

للأسف اخوي انا اول مافتحت الرابط الي بدون تقسيمة مارضى يبطلي موقع التحميل اضن الرابط انتهى صلاحيته ممكن ترفعه مرى ثانية واكون لكـ مشكور^_^

[.V.I.P.]

خخخخخخخخخخخخخخخخ

شكله وناسه يعطيك العافيه

[ash12]

http://www.cache.mexat.com/

[كروساغي]

ياحبي لك والله ياني قهقهت ع الترجمة كذا السعودي ولا بلاش
ابوس راسك ياشيخ ع الترجمة
تقبل مروروي^^

[عامور]

مشكور على الفلم والترجمة أدت نكة للفلم كمان والترجم السعودية أدت نكة للمترجمين
وشكرا ::جيد::

[علو القمة]

شكراً لك أخي على هذا الأبداع المميز

[$maxi$]

يا راجل ايش هذا والله بدعت ارفع لك القبعه احتراما وتقديرا لعمل ادخل البسمه في قلبي وقلب كل من شاهد هذا الفلم وغيره الف مليار شكر

[$maxi$]

والله انك اروع واحد يترجم اتمنى استمرارك الدائم بالعم الرائع هذا

[Hiornemaro]

مشكــــــــــــــــــور

يعطيك الف عافيهــ

تسلمــ

[Miss-lucky]

وي وي وي شكل الفلم مرررررررررررة خطير

لا و بأحلى لهجة لهجة سعودية

أكيد بيكون وعة

يسلموووووووووووو خيو ع الفلم

جانا

[shoko loko]

ههههههههههههههههه

حملت الفلم وشفته

مرررررررررررررررة روعة والاحلى الترجمة

تسلم يا ابو برميل ع احلى ترجمة

وننتظر جديدك .......

مشكوووووووووووووووووووووووور

[amermas]

مـــشــــكـــــوور
عــــــــلــــــى
الــتــمــيـز

[Dagora]

وآإآإآإآإآو إأنت مُبدع تعِرف
و الله موتنِي من الضحك و الله ترجمة ابداعية
و رهِيبة حِيل ما عليك امر لا تخلينا من هالترجمة قِسم نادر
نضحك زي كذه و الي ما عجبه ما عنده سالفة حملو و احكمو
بإنتظار كل جديدك بعالم الوكميديا ^^

[lawer of love]

دام الترجمه فله اكيد اكيد لي عوده للتعليق بعد المشاهده
جاري التحميل
شكرا انتظر عودتي

[lawer of love]

اااااااااااه ههههههههههههههههههههه
الفلم تووووووووووووووووووحفه ويضحك والترجمه جملت الفلم وووه بس كماووويوووو من قلب

[يوسف سليمان]

مشكورررررررررررر