مبروك : الكل يقولها لكن هل يعرفون معناها !!!!

[noowaa]

معنى كلمه ( مبروك ) صراحه حاجه غريبه :eek::eek:



تعتبرُ عبارة (مبـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..


لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) أو (باركك الله) ..

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة . حتى الان متفقين::جيد::

أما (مبـروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يبرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .


فقولنا لشخص (مبـروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .



فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .:eek::eek:





لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية ....

وشكرا

[toooooomee]

هلا.والله......هههههههههههههههههههههه


مشكــــــوووره خييتو عالموضوووع
















سي يا

[Ṃίşşяωάάή•εїз]

يسلمو عاى الموضوع الرائع

[rock boy23]

شكرا يانوا ع الموضوع الكوووول

[bloodydimon]

واو من جد؟؟؟:eek: إنت متأكد؟:confused:

ما أدري صراحة إمكن صح::مغتاظ:: بس إحتياطا ما راح أقولها:o

يسلموووووووو عالموضوع المفيد..::جيد::

باي::سعادة::

[yasura sama]

واااااااااااااااااااات:eek::eek:وااااااااااااااااا ااااااات:eek::eek: انت تمزح انا دايم اقول مبروك اما الحين خلاص ماراح اقولها مره ثانيه اهئ اهئ اهئ راح اشتاق لها مره
:محبط::محبط::بكاء::بكاء:

[اخت شهرزاد]

مشكورة على الموضوع

[Yαsззη]

-
-
-
-

[ ممم ... كنت أضن ان مبروك مشتقة من كلمة بركة ~

أشكرك أختيـ~ .. على االمعلومة :سعادة2:


ولو أني أشك بعض الشئ :نوم:

هناك الكثير من اصحاب العقول المنيرة وأجد انهم مثقفين بما فيه الكفاية ]~

ليعلموا ان كلمة مبروكـ. شئ لا يسكت عنه :مندهش:

مع ذلكـ لم يخبرونا بشئ عنها ::مغتاظ::



-
-
-
-

[years ago ~]

السلام عليكم ورحمه الله وبركااته

من جد ما عندنا خبرة في لغتنا العربيه::مغتاظ::

للأسف عرب ولغتنا العربيه ولا نعرف معناهاا:محبط:

على العموم جزاك الله خير على التنبيه::جيد::

تقبل مروري :)

اختكـ.. طنش تعشـ..:رامبو: