الحلقة الأولى من Waraeru Koi wa Shitakunai.. مقدم من فريق تسوغيه xD

[So_Do.Girl]

http://www.tasa4.com/up/uploads/c36b305714.gif


مبارك عليكم العيد ميناا سااان



××××××



http://www.tasa4.com/up/uploads/40f37d5b25.jpg



اليوم سبيشل داي.. لأن فريق "تسوغويه So Go Girls" بيعرض أول عمل من أعماله العظيمة http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/08/57.gif<<براا


على فكرة.. ترى أنا وقارو أحتكرنا كلمة (تسوغوي ومشتقاته) لـ أسم فريقنا http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/4.gif




http://www.cache.mexat.com/



نتكلم لكم شوي عن قصة الدراما بإيجاز



الاسم بالرومانجي: Waraeru Koi wa Shitakunai


بالعربي: "هل تريد حبا مضحكا" أو "لا أريد حبا مضحكا"


النوع: رومانسي- كوميدي


عدد الحلقات: 3 حلقات (سبيشل دراما بمناسبة الكريسماس) <<أهم شي أنها قصيرة xDD



دراما قصيرة.. تتحدث قصتها عن أربعة أشخاص وكيف كانت كل منهم تجربة الحب معه..
البعض يخاف الحب والبعض يبحث عنه حتى لو كانت المرة المئة!


.....



الممثلين


http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/61.jpg
Yamasaki Shizuyo as Nagai Suzune



http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/62.jpg
Koumoto Junichi as Tonaka Ippei



http://www.tasa4.com/up/uploads/4a8189fab1.jpg
Masuda Takahisa as Akai Santahttp://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/5.gif



http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/63.jpg
Sakai Wakana as Shirai Yukiko



http://www.cache.mexat.com/



نجي الحين للحلقة



ترجمة:
&&قاهرتهم&&
So_Do.Girl



التنسيق واللصق:
So_Do.Girl
<<خلف الله xD



×××××××××




صور من الحلقة
http://www.tasa4.com/up/uploads/ea3738bbf5.png
http://www.tasa4.com/up/uploads/4527d8db07.png
http://www.tasa4.com/up/uploads/1707ef5e87.png
http://www.tasa4.com/up/uploads/9c760fb915.png





××××××



روابط التحميل
حجم الحلقة ما يقارب 370 ميغا



رابط كامل مرفوع على fileflyer
من رفع الأخ المبدع Sir.Ibrahim






......


أو مجزء لـ 4 أجزاء مرفوع على filesend
أيضا من رفع Sir.Ibrahim


البارت الاول :



البارت الثاني :



البارت الثالث :



البارت الرابع :





....



أو على zshare









أو للتحميل بالتورينت



××××××××



::شكرا::
Sir.Ibrahim على رفع الحلقة من عدة مواقع ^.^




http://www.cache.mexat.com/




أخيرا.. نحن على أمل أن الحلقة تستمتعون فيها وتعجبكم


وإن شفتوا أخطاء سواء بالتدقيق أو التنسيق.. فـ مشوا وعدوا، لأن هذي ترى أول تجربة لنا :D



وتذكروا.. أن كلمة ((شكرا)) منكم والله بتفرحنا وبتكون هي عيديتنا منكم http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/08/219.gif


....



وكل عام وأنتم بخير http://www.tasa4.com/up/uploads/db0c603d99.gif

[Giryo]

:ضحكة::ضحكة::ضحكة::ضحكة::ضحكة::ضحكة::ضحكة::ضحكة:

اخـذت اول مقعد .. :قاطع:
- - - - - - - - - - - - - - - -

سوووودووووووووووو... :eek:

ايييش هالحركككككككككات ,, كشششخه كشششششخه .. ::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعادة::

بديتي مشوار الترجمه.. :لقافة::لقافة:

واااااه علييييك.. 3 حلقات يا مجررمه.. :ضحكة::ضحكة:
ياوييلك اذا خقييت عالدراما وبغيت حلقات اكثثر .. بتطلعيلي من تحت الارض :ضحكة:

عجبني اسم الدراما.. :cool:

يلا اكييد جاري التحمييل.. اوه لا غلط .. جاري المشاهده على الفوووور. :D

والله يووقفك يارب.. وان شاء الله كذا نشوف اعمالك الترجماتيه من ايدين قروبكم الجديد..
بالتوفييق لكم ..::سعادة::

شكرا سودو & قاهرتهم ;)

جــآنــي

[دونهـ]

كل عام وعيد وانتو بخير

ايش العيديه الرهيبه هذه

ابداااااااااااااع

يسلموو سودو وقاهرتهم ع الدراما


جانا

[SHNIee Girl]

:eek::eek::eek::eek::eek::eek:
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة;)
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووورة:o
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووورة:)
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة:D
مشكووووووووووووووووووورة::سعادة::
::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::

[Kaitoυ Jeanne]

السلام عليكم

يااااااي سودووو صارت تترجم ::سعادة:: ::سعادة::

الله يعطيكِ ألف عافية والله

احسن شي في الدراما حلقاتها مرة قليلة :D

ان شاء الله نحملها بس مو الحين :ميت:

الله يوفقك مع الي معاكِ ..

تحياتي،

[اوسكار بطلتي]

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاتهــ
سوودووووووووووووووووووووووو:eek:>>للان مااستووعبت
سوووووووودووووووووووو>>>>للان في حاله ذهوول
سودوووووووووووو>>>>كف على وجهك عاد مصختيهاا:D
...............................
http://www.q8boy.com/images/es2o7r09a4jvagjjdfx.gif
نزلت دراماا سودو نزلت دراما سودو نزلت
هلا والله بفررريق تسووغيهـ:D


التنسيق واللصق:
So_Do.Girl
<<خلف الله xD

يااحليلكـ والله سوودووتي:D



روابط التحميل
حجم الحلقة ما يقارب 370 ميغا
هاااااhttp://www.q8boy.com/images/4o3ec9y29gqyfkgwr9n.gif
احم اجل خليناا نرووح لروابط المقسم ارحم لناا لووووووووووول:D




أخيرا.. نحن على أمل أن الحلقة تستمتعون فيها وتعجبكم



وإن شفتوا أخطاء سواء بالتدقيق أو التنسيق.. فـ مشوا وعدوا، لأن هذي ترى أول تجربة لنا
اصلا ميين الي يقدر يقووول شيء:mad:
واناا مسااعدتكــ>>>الا على شان انك مسااعدتهاا بيتكلمو:p

وتذكروا.. أن كلمة ((شكرا)) منكم والله بتفرحنا وبتكون هي عيديتنا منكم
http://www.q8boy.com/images/4nnpfbtl3n73pw7272ku.gif
يااحيااتي انتي بس تستااهلوون اكثر من كلمه شكر وان شااء الله مااتكوون اول دراماا تترجمووهاا والله يووفقكم في اعماالكم الجاايه ياافرريق تسووغيه:D
والله يعطييكم العاافيه ياارب وتسلم الاياادي على هلجهد ^^ومنهاا للعلى ياارب
http://www.q8boy.com/images/8tek2rvx55bfsw8u6g.gif
حركاااااااااااااات :تدخين::D

[mus44]

وااااااااااااااااااو

شكلها دراما وجد حلووووووووووووووووا

شكرآآآآآآآآآآآآ على الترجمه

^_^

[ameerh400]

السلام عليكم

عيدكم مبارك

وكل عام وانتم بخير

الف شكر لجميع العاملين على الحلقه

الله يوفقكم في الترجمه

يعطيكم العافيه

[حلم صيفي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ماشاء الله تبارك الله ::سعادة::

متى نزلت العيدية :mad:

دام سودو مترجمة هذه الدراما لازم نحملها ::جيد:: بما أنها 3 حلقات هين :D::سعادة::

الله يعطيكم العافية وبالتوفيق في مشروعكم ::سعادة::



وبإذن الله يتم التحميل >>أول أخلص اللى بأحمله الأن :D

[.: Đaяk Giяl :.]

السلام عليكم و رحمة الله ^^

سودوووو تشان ايش الحركات دي :D

كيفك ؟ ايش اخبارك ان شاء الله بخير ::سعادة::

شكرااا سودو & قاهرتهم تشان على الابداع ::جيد::

سيتم التحميل لاحقاً :لقافة:

و اريقاتو كوزايماس

و كل عام و أنتم بخير ^.^

[a l o o y]

::سعادة::

::سعادة::

::سعادة::

محجوز ~ :مكر:


::سعادة::




i'm back..

وااااااااااو
سو دو قيرل ~
لم أتوقع الموضوع أبداً>>::سعادة::::سعادة::
أختيار للدراما رفيع جدا
و هذا من ذوقك ^o^طبعاً
خط الترجمه رائع
ليس الخط بل التحرير كلو جدا رائع -->و الله تنفعين مديره تحرير ^_^ وانا رئيس التحرير^^"
لكبر فرحتي تساوت معها كبر حزني
التحميل لم يتحمل معي أبداً
لكن سوف احوال التحميل من جديد:رامبو::رامبو:
و شكرا لكـــ ~ و للفريق~
:
:
:
:
witch boy

[NaNa-chan]

///

السلام عليكم ^^

يااااااااااااه :eek:

سودو طلعتي مترجمه ..^o^

الدراما شكلها حلوه وخفيفه << اهم شي :لقافة:

يووو ذي البطله هي نفسها الي مثلت في لوفلي كومبلكس :D

و ماسو كمان يمثل معاهم :eek:

يعطيكم الف عافيه على الترجمه =)

وبالتوفيق .. بأنتظار اعمالكم القادمه :مكر:

جــانــا ~

///

[So_Do.Girl]

أريغااااااااااااااااتوووو ميناااااا على هذي الردود المشجعة
والله فرحتونا من قلب
إن شالله هالحلقة تعجبكم..
والثانية إن شالله بالطريق

[حلم صيفي]

أريغااااااااااااااااتوووو ميناااااا على هذي الردود المشجعة
والله فرحتونا من قلب
إن شالله هالحلقة تعجبكم..
والثانية إن شالله بالطريق


أقول سودو :تعجب:
ايش رايك ترفعيها على موقع حلو وشاطر مثل الميديا فير:مرتبك:
لأن الزيد شير بطئ والفايل سيند ضاربه فيوزه:mad:
والفايل فلاي طارت روابطه :تعجب:

[Giryo]

أقول سودو :تعجب:
ايش رايك ترفعيها على موقع حلو وشاطر مثل الميديا فير:مرتبك:
لأن الزيد شير بطئ والفايل سيند ضاربه فيوزه:mad:
والفايل فلاي طارت روابطه :تعجب:


توني جاية بقول نفس الكلام.. ::مغتاظ::

[So_Do.Girl]

أقول سودو :تعجب:



ايش رايك ترفعيها على موقع حلو وشاطر مثل الميديا فير:مرتبك:

لأن الزيد شير بطئ والفايل سيند ضاربه فيوزه:mad:

والفايل فلاي طارت روابطه :تعجب:

X X"
O


تبا لهذي المواقع التعبانة :ميت:
المشكلة ماقدر ارفع من المديافير لأنه مو راضي يمشي معي >___<"
خلاص نشوفلكم مواقع ثاني ×_×

تعديل*
تم تعديل روابط الفايل سيند :D

[~Massu.Pi~]

ماسووووووووووووووووووووووووووووووووو~
::جيد::

ههههه ...سوري نسيت المقدمات والرسميات D:

~ohayo so do girl~
الدرووما شكلها حللللللوة و"خفيفة" ع قولت نانا جان~:D

والبطولة أهم شيء << يعني ماسّووو

و"كوميدي"...:):):) مناسب للعيدD:
:D:D:D

أريغاتووووووو قوزايماس...::جيد::

>>وين المقدمات:confused: لول

~Ja ne~

[فريحيه]

ياقدع
والله شكل الدراما وناسه
واهم شي فيها واحد من فرقه نيوز ماتسودا القدع
وان شاء الله تكملونها بسرعه دامها قصيره علشان اشوف الحلقات مع بعض
ويعطيكم العافيه

[Sweet Angell]

مشكووووووووووووووووووووره عزيزتي
الله يعطيك العافيه

[Giryo]

السلام عليكم..

سودو.. الروابط المجزئة تحتاج برنامج معين لفكها.؟؟! :موسوس:
لانه صيغتها مو rar ..

يعطيك العافيه..

[So_Do.Girl]

السلام عليكم..


سودو.. الروابط المجزئة تحتاج برنامج معين لفكها.؟؟! :موسوس:

لانه صيغتها مو rar ..


يعطيك العافيه..
لووووووووول لا هذي مجزئة تحتاج جمع أجزاء مو فك :D

وببرنامج HJSPLIT تجمعين أجزائها

[صديقة سينشي]

اشكرك اختي سودو جيرل على الجهد المبذول


واهم شيء ماسوو~~


اشكركم جدا فريق تسوغيه من اول ابغى اشوف دراما لماسو


صديقة سينشي

[Dark Beauty]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
اهلين سودووو..كيفكـــ
ماااشاء اله عليكي...صرتي مترجمة
وبااين عليها الدراما كتييييير حلووة::سعادة::
يعيطيكي العافية لكلمن قاام بهذا العمل
وننتظر منك الباقي

[Go To Hell]

مشكوره على الترجمه الرائعه واختيار موفق وربنا يعينكم على انهائها

[بيتربـان]

السلاام عليكمـ ورحمة الله وبركااته

أخباااركِ سودو؟ إن شااء الله تمااام

::سعادة::

هوونتوووني وناااااااسـهـ صرتي ترجمين دراامااات اكشخ::سعادة::

تجنننن شكلها الدراماا مو مااسو فيها يااقلبي علييه:أوو:
والله كلمة مشكوره قليله بحقكم ^^

أريغااااتوو غوزااايماااسوو ع التررجمهـ ^^
وبانتظاار باقي الحلقت طاابعا:لقافة:

وان شاء الله ماتكون آخر دراما تترجمينها ,,,

جآ

[S H I K A]

هـــــآي

كـيفك سـودو ... ؟!

إن شالله تـمام ::جيد::

يـالله .. صـرتي تتـرجمين ::سعادة::

يـآآي مـاسو يـمثل فـي هـذي الـدرامآ ... ولا هـذا واحـد يـشبهله :eek:

مـآني مـصدقه ,, يـــــآآآهـووووو مـآسوووو ^.^

مـآسو يـآي .. مـآسو <<< إنـجنت البنـت:p

أكـيد جـآري التـحميل <<< عـشان مـاسو ^.^

سـايونـارا ^^

يـــــؤ نـسيت شـي مـوهـييييم مـررررررة :eek:

أريـقاتو سو غو قيرلز <<< حـلو أسـم شـلتكم :تدخين:

جـآ

[moos]

ياسلام عليك الله يعطيك العافية اخوي على الحلقة و الف شكر و ماتقصر

[BloumagrieT]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
يسلمو سودو عالموضوع مشكورين والله يعطيكمـ العافيه
وبالتوفيق لكمـ بالترجمة::جيد::::جيد::

[Roza Chan]

http://www.cache.mexat.com/

Masuda Takahisa as Akai Santa


http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/66.gif http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/66.gif



http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/67.gif
مـاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااسوووووووووووو


شو هاذا سودو :eek::eek::eek:


http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/66.gif http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/66.gif


:غياب: :غياب: :غياب: :غياب:
:غياب: :غياب: :غياب: :غياب:
:غياب: :غياب: :غياب: :غياب:
:غياب: :غياب: :غياب: :غياب:
:غياب: :غياب: :غياب: :غياب:


وييييييي رحت فيها ماسو يمثل وييييييي يا ألوووووبي..
...............................<<نسيت..:ميت:


السلام عليكم~~}


أخبارك -*- سـودو -*-؟؟


إن شاء الله بخير..:سعادة2:


وااااااااااااااااو درامـا فيها مااااااسو..http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/66.gif


المهم بااااين على الدرامـا إنها توووووووووووووووووحفة <<--ألوووووبي فيها..:أوو:


أكيييييد ومؤكد جآري التحمييل..:صمت: :غياب: :واجم:


::سعادة:: ::سعادة:: ::سعادة::,,شكرا لكل الفريق,,::سعادة:: ::سعادة:: ::سعادة::


فـ،ـي أمـ’ـانـ،ـ الله~~}




http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/66.gif

[ساره م]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته


كونيتشيوااا سودو .. الخطيرة
كيف أحوالك يوكي ماتسورا أخت يو ماتسورا ... << هيساشيبوري لهذه التحية http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/47.gif

ماذا .. ماذا ... ما..ما ..ماسودا تاكاهيسا http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/08/62.gif
لااا طيران لمشاهدة الحلقة ...

دومو اريجاتو سودو تشان و قاهرتهم على الترجمة و على العمل الجديد
و أوميديتووووو على الفريق الجديد .. و ان شاء الله من نجاح إلى آخر عزيزتاي


وكل عام وأنتم بخير http://www.cache.mexat.com/



%^(&)*)($(#$)#$*^&*())_((*&%)&)&$(^(& <<<<<< فصلت http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/10/73.gif !

[-nnn-]

شكرا لك so do girl على هالمسلسل

وبانتظار الحلقه الثانيه

بس ممكن اعرف كيف ادمج الاجزاء انا حملت البرنامج بس ماعرفت كيف

[Sakura_Kinomoto]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يـااااااااتـــااااااا سوووودووو تشاااااااااااااان ::سعادة::.. دااااااااايسكيييي يابنت :بكاء:
حركااااات والله وطلعنا نترجم :D
كنت انتظر عرضك للحلقة الاولى واخييييـــرااااااا هاهي اماامي وتحميلها جااااري :لعق:
دوموو آريغاتوووو So Go Girls <-- كشخه اسم القروب :p
الحماس عندي وصل حده من بعد الاعلانات اللي سويتيها XD
واااي على هالدراما شكلها سووووغووووي عالآخــررر [ يكفي ماسودا ممثل فيها اكيد بيزيدها حلاوه :أوو:]
شدني اكثر نوعها [رومانسي- كوميدي ] .^.^.

الف شكر لكم يافريق تسوغيه عالترجمه اللي واضحه روعتها من الصور .^.^. والشكر موصول للأخ المبدع Sir.Ibrahim على الرفع ::سعادة::::جيد::
وبإنتظار باقي الحلقتين عشان تكتمل المجموعه ونبدأ نتابع على راحتنا بدون حرق اعصاب :D
ربي يعافيكم يامبدعين وان شاءالله نشوف المزيد من اعمالكم الرائعة في المستقبل القريب ::سعادة::
وبالتوفيق ان شاءالله ..^^..

جـانـا ,,

[~ т s υ в α к ı ●]

السلام عليكم و رحمة الله

كيفكم ؟ بخير يا رب :)

شكراً على الحلقة

إن شاء الله أحملها في أقرب وقت ^_^

و ننتظر الباقي :D

[assola]

اريجاااتوو عالترجمه الرااااائعه و الحلقاات :)
و ننتظر جديدج ...

[ااسرع من الصوت]

مشكووووووووووووووور جدا على الدراما الرائعة

[الأميرة~]

انا بصراحه ماحبيت ارد الا بعد ما اشوفها :D

المسلسل رووووووووووعه
بس هذيك الخايسه الدبه والله ناسيه اسمها
لايكون بتحب ماسو في الحلقه الثانيه :mad:

انا انتظر الحلقه الثانيه على احر من الجمر ;)

[So_Do.Girl]

واااااااااااااااااااااااااااي.. الله يسعدكم يا مينا على الردود الي تونس ^O^
والله فرحتونا من قلب ^________^

إن شاء الله تكون الحلقة عجبتكم..

وإن شاء الله الحلقة الثانية بالكثير يوم يومين وتنزل ^___*

[Moo0ooN]

واااااااااااااو

متشوقه أشوفه ::جيد::


الموقع الأول لما دخلت قالي في كلمة سر ؟؟


بس الروابط عطلانه .. والروابط المجزئة بيحمل جزئ وبعدين بقولي في مشكله في الملف !!!!

ياليت ترفعين الحلقه مره ثانية وفي هذه المواقع انا دائما أتعامل معها

أنتظر على احر من الجمر ..

[NAWAYA]

مشكورة اختى
يعطيج العافية
جارى التحميل

[SweeT ^_^]

مشكوووووووره على المسلسل القصيرررر جااااااارى التحميل

[>>>POP<<<]

آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآة حبيبي ماسو هني من زمان ادورلة مسلسل اخييرررررررررااا


يافرحة قلبي

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة سودو قيرل

[a7bny..]

آآآآآآآآآآآآآآآآه

مآ اصدق واخيررآآ درآمآ لـ مآسو ..(L)

تفرجت الحلقه مرهـ الترجمه كويسهـ ويسلمو عا كلشش كلشش

مآشآلله اول مشروع ترجمهـ وآصلو ابدآآآع

a7bny

[بو جوري]

الدرامه شككككككككككككلها حلللوه مشششششششششكور

[al-ooo-al]

يعطيك العافية

[الهوكاج ناروتو]

شكرا لك اختي So_Do.Girl على المسلسل الرائع . ::سعادة::
جاري التحميل . ::جيد::