PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : معنى كلمة آذان بالنجليزي؟؟؟؟؟!



never look back
23-09-2008, 17:43
السلام عليكم...

يا ريت اتساعدوني ويتجيبولي معنى كلمة الآذان بالانجليزي...!


ارجو المساعدة :(

ARG
23-09-2008, 18:06
للأسف ما اعرف ..
ادخلي مشاكل ميجا جيرل .. أكيد بيساعدوووك ^^

روح تشاد
23-09-2008, 18:22
لو قصدك اذن الانسان فهي ear
اما اذان (اذان الصلاة ) فمو عارفة

سحورة
23-09-2008, 21:24
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أختي هانا مونتانا 2 موضوعك مخالف للقسم

إن أردت المساعدة فبإمكانك وضع أي استفسار في المرة القادمة

في موضوع مشاكل بنات ميجا جيرل وحلولها (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=467934) :)

على كل حال عزيزتي قبل ما أقفل موضوعك حبيت أساعدك :تدخين:

وتفضلي كلمة آذان بالإنجليزي وشرح لها كذلك :



Adhan
Adhan (Azaan) (أَذَان) is the Islamic call to prayer, recited by the muezzin. The root of the word is "to permit", and another derivative of this word is , meaning "ear."
Adhan is called out by the muezzin from a minaret of a mosque five times a day summoning Muslims for fard (mandatory) salah (prayers). There is a second call known as iqama that summons Muslims to line up for the beginning of the prayers

وهذه هي ترجمة النص السابق :


أذان

الأذان هو نداء ينادى به للصّلاة عند المسلمين.
ويؤذّن كل يوم خمس مرّات قبل كل صلاة ويكوّن نص الأذان مسلمي السنة و قسم من مسلمي الشيعة كما يلي, (يترسل فيها فيسكت قليلآ بين كل فقرتين:
"الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر، أشهد ان لا إله إلا الله، أشهد ان لا إله إلا الله، أشهد أن محمداً رسول الله، أشهد أن محمداً رسول الله، حيّ على الصّلاة، حيّ على الصّلاة، حيّ على الفلاح، حيّ على الفلاح،الله أكبر،الله أكبر، لا إله إلا الله".

على العموم أنا عندي برنامج لمواقيت الصلاة :لقافة:

ومكتوب لدي كلمة آذان بالإنجليزي ( Athan )

عندك أكثر من كتابة لها الكلمة وكلها بإذن الله صحيحة ::جيد::