PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : كلمات كويتيه و معناها



اخت شهرزاد
21-09-2008, 06:26
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته





الكلمات الكويتيه القديمة و معناه بالعربي و اذا حابين تكتبون كلمات خاصة بلهجتكم فلاتحرمونا منها











يلا نبلش














. أّيـّيـس = فقد الأمل

· إبـطـيـني = الشخص الذي يحب الأكل بكثرة وفي أي وقت

· أثول = تطلق على الشخص الذي لا يجيد تدبير عمله

· إزكُومبي = الشخص غير الجدي والمتلاعب

· إشلايتي = الشخص غير الجدي والمتلاعب

· إلهيس الأربد = تقال للفتى الخامل البليد

· إمتبتب = الشخص السمين

· إمدحدح = الشخص السمين القصير

· إمربرب = الطفل الصغير حسن التغذية

· إمشلوَط = تطلق على الأكل الحار ، وتطلق على الرجل عصبي المزاج

· إمهتمل = تطلق على من لا يعتني بملبسه ومظهره

· الأوتي = أداة لكي الملابس

· بَـحَاصَـه = الأرض الصلبة قليلة التراب

· بلاغة شف = فضول ، محاولة التدخل في شئون الغير ومعرفة ما يدور بينهم

· بو هبه = يقدم على الشيء لفترة بسيطة ثم يمتنع

. امبلتع = لسانه طويل

. إمسبه = خبل:لقافة:

. الموتر = سيارة

. اثول = خبل:لقافة:

. اصمخ = ما يسمع

. في كلمات واجد نبدل حرف الكاف الى حرف ch
مثل سمج = سمك \ جم = كم







لا تنسون ردودكم و ابي كلمات من كل دول الخليج
ههههههه ابي اتعلم لغة :D:D

الحسام اللامع
21-09-2008, 14:54
ههههههههه
صراحه كلمات غريبه اللي يسمعها يقول مادري شلون تفهمون على بعضكم .. لكن الحلوه
إمسبه = خبل
اصمخ = ما يسمع
هههه

غدير المملوحة
21-09-2008, 19:34
تسلمين حياتي على الموضوع ::سعادة::
واكيد واضحه دلالاتها::جيد::

subway girl
21-09-2008, 19:42
يسلمووووووووووووووووووووووو

اخت شهرزاد
23-09-2008, 01:52
يسلموووووو على ردودكم الحلوة




انا ابي اتعلم بحريني مافي احد اهني بحريني يعلمني عن كلماتهم الحلوة

maa1
23-09-2008, 02:25
ههههه
شكرا على الموضووووع
بس لو الواحد مريض
(بعيد الشر عنكم )
يقولوا
خطاك السو
خطاك اللاش
وشهو اللاش ذا
شكرا مرة اخرررررى
على الموضووووووع

~Taki~
23-09-2008, 07:33
يسلمووووووووووووووووووووووووووووووووا
ومشكورة
وتحياتي لك..

K.R.Girl.
23-09-2008, 08:09
تسلميييييييييين أختي ع الموضوع...






ههههه
شكرا على الموضووووع
بس لو الواحد مريض
(بعيد الشر عنكم )
يقولوا
خطاك السو
خطاك اللاش
وشهو اللاش ذا
شكرا مرة اخرررررى
على الموضووووووع


اللاش :للي أعرفه بلهجتنا الكويتيه يعني :

ولاشي.

وتجي بعد السوء.

تقبلي مروري
سلاااااااااااااام

el_princessa
23-09-2008, 14:01
مع اني كويتية بس ما فهمت شي!!!

~[T O O F Y
23-09-2008, 14:17
السلام عليكم :D

مشكوووره على الموضوع الحلو ..:rolleyes:

ويــه ..شخباري هالكلمات والله اشتقت لهاا تذكرني بيدتي :بكاء:

على العموم يعطيج العافيه
و في كلماات ما فهمت معناتها بالضبط :ضحكة:
مع اني كويتيه أصيله :رامبو:

Eveline
23-09-2008, 14:19
احلى لهجه والله


يسلمو على الموضوع

ذكرتوني بأيام الخوالي كانت مثل هالمواضيع كلها هواش :p باب الحاره >>>شكو

اخت شهرزاد
05-10-2008, 12:57
يسلموووووووووووو على مروركم الحلو

طـائر المسـاء
05-10-2008, 13:17
والبوتمبه ههههههههه

sad life..
05-10-2008, 14:05
بصراحه الموضوع مره حلو.............:)
تسلم ايديتك......................
ومشكورعلي الموضوع......................:)

عاشقة زاهر
05-10-2008, 15:30
هاي
موضوعك حلو وافتينا بلغتك الحلوه
بصراحه انا ودي اتعلم مغربي صح ان ولد عم ابوي متزوج بمغربيه
وهي تجينا كثير بس ماافهم ليها وام تفهم ليها وتسولف معها
يعني يقهروني
فعشان كذا ودي احد يعلمني مغربيِ
ولي رجعه
سيـــــووو

المعيون
05-10-2008, 16:00
مشكووره اختي على الموضووع

صج انج زقرتيه ^^

باي

DARK THUNDER
05-10-2008, 16:40
بعض الكلمات تقال في السعوديه ايضا

ومشكوره على الموضوع

اخت شهرزاد
06-10-2008, 14:21
تكملة الموضوع





جخ = غني :cool:
ميوه = فواكة
حجي = كلام
درعم = الشخص اللي يدش بالزحمة غصب
امبي = يا ويلي
لوتي = يلعب على الحبلين
امقحط = مفلس
ايدام = سمك + لحم + دجاج
عيش = رز
جب = اخرس :D
ابتلشت + تدودهت = توهقت
يقحص = يفحط
يخز = يناظر
دعم = سوى حادث

بنت بوليود
10-10-2008, 00:58
الصراحه اغلب الكلمات ماعرفت حتى اقراها

ومشكوره ياقلبي الموضوع يونس

عهد
10-10-2008, 04:23
والله كلام اهل الكووويت شوووي صعب ومو اي واحد يفهم كلامهم

بس بصراحه الكويتين مررررة لزيزييييييين وينحبو


على طول

Mr.mem0o0
10-10-2008, 23:28
هلا وغلا بعاشقة خبل

وبمواضيعك الحلوة والشيقة والممتعة خليتينا نؤمن بان الجنون نوع من انواع الفنون

انتي فننننننننننننننانة لكن مجنونة 00000000مجنونة في طرحك للمواضيع الجميلة

تصدقين انا لاحظت كم كلمة لقيتها موجودة بيننا في كلامنا وسواليفنا

كلامكم (وايد 000واجد )زين وحلو على الاذن مثل كلامنا

محبك

Mr.mem0o0

خطيييره
11-10-2008, 10:09
اي هالكلمات اهلنا اول كانوا يقولونها...
بس الحين ...اختفوا هالكلمات ...محد يقولهم ..
ومشــــــــــــكوره

q8i5lo8
11-10-2008, 11:48
السلام عليكم

اللاش الله يسلمك يعني الشخص الخبل او الشري ((صاحب شر))
يوم كنت بالمتوسط استاذ الاجتماعيات طلع 20 دينار:eek: ((300 ريال-90دولار)) وقال اللي يعرف معنى اللاش راح ياخذ العشرين بس محد ((يعني لا احد)) جاوب عن السؤال واهو اللي خذا العشرين :mad:وقال ان معناة الكلمة الشخص السيئ او الشري على ما اعتقد .


ويسلمو على الموضوع واسف على القرقرة((يعني الكلام الكثير)):D

والى اللقاء;)

marek_the_dark
11-10-2008, 12:08
يسلمووووو خيتووووووو عالموضوع...

وعن معاني الكلمات...

Flwranda
11-10-2008, 14:18
اووب اووب اش هذي الكلمات بعضها اعرفها والباقي غريبه

انا ماعندي كلمات لان السعوديه كلامهما عادي الا اذا كان اهل الرياض او القصيم وحائل

اما انا ماني لا من الرياض ولا القصيم

انا من السعوديه ومن مكان كلامهم عادي جدا ماعنهم كلمات غريبه

زي ماكلمكم االان

تشكر ع الموضوع

سلاام

اخت شهرزاد
12-10-2008, 11:27
مشكور على الرد الجميل مستر ميمو
هههههههههههـ صج ضحكتني و خجلتني لما قلت اني مجنونه :cool: ;)




مشكور على ردك الحلو ( ماله داعي تترجم كلماتك لانها واضحة )





تسلم يد كل من رد علي

$ MiSs- GuCci $
12-10-2008, 11:54
يسلموووووووووو
خيتووووو " عاشقة خبل "
ع المصطلحات الروووعهـ::جيد::
كفيتي ووفيتي:رامبو:
مشكورة تسلم ايديكـ::جيد::
لا تخافين علي خبيرة بااللهجة الكويتية:لقافة::p::جيد::

kawazoe tamaki
12-10-2008, 12:02
ههههههههههههههههههههههه
أريقاتووووو يا عاشقة الخبل
و الله كلمات تضحك

بس معلومة بسيطة
جب = تشب = اخرس ( هي كلمة هندية بالأساس ) شكلك ما تحضرين أفلام هندي ههه

شكرا ً هلبااااا على الموضوع

اه نسيت أقوللك انه هلبا = كثيراً ( بالليبية )

اخت شهرزاد
12-10-2008, 13:41
مشكورين على الردود
يسلمو اخوي كاوازو تاماكي على المعلومة
بس بقولك شي ترى في كلمات واجد خليجية اصلها هندي
و بتلاقي كلمات واجد اصلها هندي يقولونها الامراتيين

مستر مبارك
12-06-2009, 16:59
تسلمين عشووووووووقة على الموضوع

بس انتي نسيتي كلمات وايد ما كتبتيها انا بذكر بس وحدة

مثل دقوس = شطة او طرشي

اخت شهرزاد
12-06-2009, 18:17
تسلمين عشووووووووقة على الموضوع

بس انتي نسيتي كلمات وايد ما كتبتيها انا بذكر بس وحدة

مثل دقوس = شطة او طرشي



هلا و غلا

اووووه يا حبك للدقوس

سوري ما كتبته :d

ღMeeZoღ
12-06-2009, 21:17
امما هاذي كلامات الكويت كانها يابانية هههههههههه لوول عنجد ماكانها عربي

.:Baby IT:.
12-06-2009, 21:32
عيش = رز
جب = اخرس :d
ابتلشت + تدودهت = توهقت
يقحص = يفحط
يخز = يناظر
دعم = سوى حادث

بس هدول يلي أعرف معناهم والباقي ما بعرفه :مندهش:
يسلمو على الموضوع

ЯỆĐ qฝέεŋ
12-06-2009, 22:51
موووووضووووعك خطيرررررررر,,,,,,,,
وحنا كمان عندنا بالسعودية مثل كلامكم,,,,,,,,,,,,,
بس والله أنها أحلى لهجة,,,,,,,,,,,,
تعجبني بقوووووووووووووووة هي و الأماراتية شئ عجيب,,,,,,,,,
يسلمو خيتووووووووو,,,,,,,,
تحياتي,,,

اخت شهرزاد
13-06-2009, 09:57
امما هاذي كلامات الكويت كانها يابانية هههههههههه لوول عنجد ماكانها عربي

و الله كلامنا جنه كلام ياباني :eek:

ابيك تقولي كلامكم كلمة كلمة و خصوصا اللي عايشين بمكه

هذولا صج كلامهم ما ينفهم





بس هدول يلي أعرف معناهم والباقي ما بعرفه :مندهش:
يسلمو على الموضوع



الله يسلمج حياتي على مرورج

اخت شهرزاد
13-06-2009, 09:59
موووووضووووعك خطيرررررررر,,,,,,,,
وحنا كمان عندنا بالسعودية مثل كلامكم,,,,,,,,,,,,,
بس والله أنها أحلى لهجة,,,,,,,,,,,,
تعجبني بقوووووووووووووووة هي و الأماراتية شئ عجيب,,,,,,,,,
يسلمو خيتووووووووو,,,,,,,,
تحياتي,,,

سلمين حبيبتي على كلامج العسل ;)

اما الكلام الاماراتي ما اعرف منهم الا شويه تقريبا 4 كلمات بس

لاني ما اتابع مسلسلات اماراتيه واجد

real love_2
13-06-2009, 10:10
يسلمووووووووووووووووووووووو

اخت شهرزاد
14-06-2009, 10:26
يسلمووووووووووووووووووووووو


الله يسلمك

Ťhe Hard Boy
14-06-2009, 10:30
يسلمووو ع الموضووع ..

الكلمااات راائعه .. :)

اخت شهرزاد
16-06-2009, 11:52
يسلمووو ع الموضووع ..

الكلمااات راائعه .. :)

الله يسلمك

mAl3On
16-06-2009, 14:31
هههههه

و الله خووووش موووضصووووع

عاااد فييي كلااام انا كنت مممااعرفاا جييين جييين :d

تشكرااااات حجية خبلة

تقبليي المرووور سلااام

Ghaida
16-06-2009, 16:19
ههههههههههههه ..!

الصراحة اللهجة الكويتية قريبة من لهجتنا البحرينية ..

احنا عندنا بعض الكلمات نقلب الجيم ياء مثل ::

دياي=دجاج
ياي=جاي=قادم
يزر=جزر

وكلمات وااااااااااايد لو أعددها ماراح أخلص ..

وعندي بعض المصطلحات أحب أضيفها ::

البوجي = قصير القامة
حداد المظالم>> أموت على هالكلمة = عبارة تقال لشخص يحب إثارة المشاكل
مفهي= الشخص السرحان
الدختر>>كلمة قديمة من عصر الديناصورات ما نسمعها في هالوقت = المستشفى
انطم = اسكت
مشتط= متحمس
هذار = شخص يتكلم كثيرًا
هرار = كلام عديم الفائدة
بارض= مزاج
خلق= مزاج
عفيسة=الفوضى
المخبل= المجنون
عصقول= ضعيف البنية
صنان=رائحة العرق :واجم:
ياهل= الطفل
مستعيل= مسرع
حجي = كلام
عيش= أرز
وا عليه = تعادل كلمة ((يا للمسكين))
فريج = الحي / الحارة
لوفري /ـة = المنحرف /ـة
بوية = البنت المتشبهة بالرجال


وبعد .. ما أذكرهم كلـــهم .. إذا تذكرت بنزلهم إن شاء الله ..

فطمطم
16-06-2009, 16:26
مشكوووره اختي ^^

اخت شهرزاد
17-06-2009, 13:16
هههههه

و الله خووووش موووضصووووع

عاااد فييي كلااام انا كنت مممااعرفاا جييين جييين :d

تشكرااااات حجية خبلة

تقبليي المرووور سلااام




تسلم على مرورك

و آنا مو حجية آنا بيبي

و مو خبلة اللي احبة خبل + مدمغ = حبيبي :d ( معادله حلوه لووول )

اخت شهرزاد
17-06-2009, 13:20
ههههههههههههه ..!

الصراحة اللهجة الكويتية قريبة من لهجتنا البحرينية ..

احنا عندنا بعض الكلمات نقلب الجيم ياء مثل ::

دياي=دجاج
ياي=جاي=قادم
يزر=جزر

وكلمات وااااااااااايد لو أعددها ماراح أخلص ..

وعندي بعض المصطلحات أحب أضيفها ::

البوجي = قصير القامة
حداد المظالم>> أموت على هالكلمة = عبارة تقال لشخص يحب إثارة المشاكل
مفهي= الشخص السرحان
الدختر>>كلمة قديمة من عصر الديناصورات ما نسمعها في هالوقت = المستشفى
انطم = اسكت
مشتط= متحمس
هذار = شخص يتكلم كثيرًا
هرار = كلام عديم الفائدة
بارض= مزاج
خلق= مزاج
عفيسة=الفوضى
المخبل= المجنون
عصقول= ضعيف البنية
صنان=رائحة العرق :واجم:
ياهل= الطفل
مستعيل= مسرع
حجي = كلام
عيش= أرز
وا عليه = تعادل كلمة ((يا للمسكين))
فريج = الحي / الحارة
لوفري /ـة = المنحرف /ـة
بوية = البنت المتشبهة بالرجال


وبعد .. ما أذكرهم كلـــهم .. إذا تذكرت بنزلهم إن شاء الله ..

تسلمين حبيبتي

و صج في كلمات وايد مثلنا بس انتوا على مثل ما قالولي

ان حجيكم مخلط من الكويتي و السعودي (( عاد كلامهم صح او خطا و الله مادري ))

اما اعجبتني كلمة وا عليه وعلى حالي

هذي يقولونها الحضر عندنا

اخت شهرزاد
17-06-2009, 13:22
مشكوووره اختي ^^

العفو

ابو جساس 07
17-06-2009, 13:30
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

والله موضوع رهييب بس عجبتني كلمة مبربر خخخخخخخخخخ


مشكورة على الموضوع وتقبلي مروري

ضرب18
18-06-2009, 09:39
هههههههههههههههههه

احب الهرج الكويتي أموووت فيه..

تسلمي.

»• بًنتْ آلشيۉخ ™
18-06-2009, 10:05
ههههههههههههههههه موضوعك كوووول مثلك يا قلبي
بس ما كنهـ يشبه كلام اهل الرياض خخخخخخخ لوووووول امززززح
مشكوره حبي ع الموضوع الكووول تقبلي مروري يالغلااااااااااا

اخت شهرزاد
19-06-2009, 07:20
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

والله موضوع رهييب بس عجبتني كلمة مبربر خخخخخخخخخخ


مشكورة على الموضوع وتقبلي مروري

ما اعجبتك الا هذي الكلمة :d

تسلم اخوي على مرورك

اخت شهرزاد
19-06-2009, 07:23
هههههههههههههههههه

احب الهرج الكويتي أموووت فيه..

تسلمي.

هرج :confused:

مالقيت الا كلمة هرج توصف فيها الموضوع ؟؟؟


اي حلوة صورتك الجديدة احلى من اللي قبل

اخت شهرزاد
19-06-2009, 07:25
ههههههههههههههههه موضوعك كوووول مثلك يا قلبي
بس ما كنهـ يشبه كلام اهل الرياض خخخخخخخ لوووووول امززززح
مشكوره حبي ع الموضوع الكووول تقبلي مروري يالغلااااااااااا


تسلمين حياتي انتي ;)

و صج في بعض الكلمات مثل اهل الرياض

ثانكس حبَي على مرورج

محبة كيسارا
19-06-2009, 07:32
شكــرا على الموضوع الروعه

اخت شهرزاد
19-06-2009, 07:41
شكــرا على الموضوع الروعه

العفو حياتي

تسلمين على مرورج الرائع