ultemed15red
14-08-2008, 14:41
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2007/10/25.png
تم بحمد الله الإنتهاء من التشابتر الثالث لمغامرات البوكيمون
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2007/10/26.png
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2007/10/89.png
1-القراءة من اليسار لليمين
2-المؤثرات الصوتية المكتوبة لم تعدل للعربية وذلك لخدمة هدفها بشكل واضح
3-سيتم كشف اسم الشابتر القادم في كل مرة تتم الترجمة على العمل
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/08/111.png
هناك سبب وجيه لتأخر هذا الفصل..واعتذر لأنني لم اقم بترجمته في الوقت المناسب،في الحقيقة حاولت قلب كل صفحة من اليسار الى اليمين حتى يمكن قراءتها من اليمين اولا قبل اليسار ثم بعد ذلك اقوم بترجمة المؤثرات الصوتية الخاصة بالمانجا...لكن للأسف وجدت ان هذا الأمر يستغرق وقتا طويلا وكذلك درجة كبيرة من الدقة والإحترافية لذا الغيت هذه الفكرة تماما،لكن بإمكانكم مشاهدة الفصل الملغي وذلك عبر الوصلة التالية لتعرفوا ماذا عملت بالضبط
الشابتر الملغي
(http://www.4shared.com/file/59025170/8f1f9660/Cancelled.html)
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2007/10/25.png
تم بحمد الله الإنتهاء من التشابتر الثالث لمغامرات البوكيمون
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2007/10/26.png
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2007/10/89.png
1-القراءة من اليسار لليمين
2-المؤثرات الصوتية المكتوبة لم تعدل للعربية وذلك لخدمة هدفها بشكل واضح
3-سيتم كشف اسم الشابتر القادم في كل مرة تتم الترجمة على العمل
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2008/08/111.png
هناك سبب وجيه لتأخر هذا الفصل..واعتذر لأنني لم اقم بترجمته في الوقت المناسب،في الحقيقة حاولت قلب كل صفحة من اليسار الى اليمين حتى يمكن قراءتها من اليمين اولا قبل اليسار ثم بعد ذلك اقوم بترجمة المؤثرات الصوتية الخاصة بالمانجا...لكن للأسف وجدت ان هذا الأمر يستغرق وقتا طويلا وكذلك درجة كبيرة من الدقة والإحترافية لذا الغيت هذه الفكرة تماما،لكن بإمكانكم مشاهدة الفصل الملغي وذلك عبر الوصلة التالية لتعرفوا ماذا عملت بالضبط
الشابتر الملغي
(http://www.4shared.com/file/59025170/8f1f9660/Cancelled.html)