مانجا Ouran High School Host Club المجلد الأول_الشابتر الأول من فريق مكسات

[orchid_flower]

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

http://www.cache.mexat.com/

مرحباً بكم أعضاء و زوار مكسات

يتشرف فريق مكسات لترجمة المانجا بتقديمة مانجا Ouran High School Host Club

ترجمة : Orchid_Flower

http://up5.m5zn.com/photos/00082/1jxp3beyt0o7.jpg

http://www.cache.mexat.com/

لتحميل المجلد الأول الشابتر الأول

و لا انسى شكر الأخ هرامس على تلوينة لصفحة 38

المانجا ملونه لكن الأجزاء القادمة لن نقوم بتلوين لأن الفريق ينقصة ملونيين و المترجمين لا يمكنهم التلوين لضيق وقتهم و انشغالهم في الترجمة

أتمنى لكم قرأه ممتعة


مـــلاحظـــة

فريق مكسات يقدم لكم أعتذار عن أي كلام بذيء أو صور مخلة بالأداب قد تتضمنها المانجا مع العلم نحن نحاول تجنبها أكثر مما تتصورون

و إذا كان هناك أي مقترحات أو آراء تفضلوا بطرحها لنا فنحن نرحب بأي شيء تقترحونه و نحترم وجهات النظر

[Gako]

شخص مهم .. إذن المقعد الأول ..

حسناً .. في البداية دعيني أصف فرحتي إزاء هذا العمل الجميل [جداً جداً] ..
كنتُ أنتظره منذ حقبة طويلة من الزمن .. و أخيراً ..!
وصلنا اليوم .. و هـ أنا ذا أرى العمل هنآ ..

ايضاً دعيني أقول .. كم أنتِ رائعة و فنانه حقيقة عزيزتي [زهووور] ..!
بـ صدق عملكِ عمل [يحسده] القريب قبل البعيد .. !

تابعت الشابتر الأول .. و على الرغم إني قد تابعت الأنمي من زمن ..
و أعرف جميع الأحداث .. و لكن بـ صدق جذبتني المانجا ..
و أكتشتفت وجود أشياء لم تذكر في الأنمي ..
و ايضاً [مثال] طريقة إكتشاف تاماكي بـ جنس هاروهي الحقيقي ..!

و ايضاً دعيني أخبركِ كيف سعدت أختي بهذه المانجا ..
نعم .. لقد قرأتها معي .. و هي تشكركِ من أعماق قلبها ..
لـ أختياركِ هذه المانجا بالتحديد ..
و أختي كانت مندهشة لـ براعتكِ الخارقة في التلوين ..


و أنا ايضاً تعجبت إذ إنها مانجا و كيف حولتها إلى لوحات ..
لـ ربمآ يعجز الفنان تلوينها عبرّ الحاسوب ..
كما صنعتِ أنتِ ..

في النهاية من أجل الأرتقاء .. [لا أكثر] ..
لا أعلم .. و لكن كانت هناك بعض الجمل التي لم أفهمها ..
لا أعلم أعتقد كان بإمكانكِ مثلاً التقاضي عن تلك الكلمة و إستبدالها بـ كلمة أوضح ..
كما لاحظت بعض المفردات العامية ..
و هذا ما لا أنصح به .. إذ ربمآ لا تكون مفهومه لدى الجميع ..


و في النهاية .. إبداعكِ متأصل حتى النهاية .. أنتظر الشابنر الآخر .. متابع لكِ ..::جيد::

[Uzumaki.Naruto]

يعطيك العافية ^^ تابعو المشروع واعتقد انه راح يكون اكثر من ناجح

[أنات مغتربه]

ممتاز كنت أفكر إذا فضيت أترجمه بس عارفه نفسي عجازه بترجم نص شابتر وأخلي الباقي المانجا بنظري رائعه قريت كم شابتر وكانت حلوه ومثل ماقالوا الي قبلي المشروع إن شاء الله ناجح معكم إلا النهايه شكرا شكرا وماتقصرون

[bad-r]

شكرا وما قصرتوا أنا تابعت هذا الأنمي وشفت الحلقات أعتبرة من أفضل الأنمي الموجودة مع ناروتو و دث نوت

شـــــــــــــــــــــــــــكرا

وجاري التحميل

[Kaiba Sama]

وووواااااااااااااااااااااااوووو ..:eek:
واخيييييييييرااااااااااااااااااااا ..:eek:
يسلموووو اعزائي ع الترجمه ..جاري التحميل ومن ثم القرأهـ ..::جيد::
مع العلم ..أول مره بحياتي اقرأ المانجا ..:D
وفي إنتظار إبداعاتكم القادمه ..جااااني ..::سعادة::

[AHSM]

مشكور المنجا مممره حلو

[orchid_flower]

أيها الشخص المهم .. ذو المقعد الأول


حسناً .. في البداية دعيني أصف فرحتي إزاء هذا العمل الجميل [جداً جداً] ..
كنتُ أنتظره منذ حقبة طويلة من الزمن .. و أخيراً ..!
وصلنا اليوم .. و هـ أنا ذا أرى العمل هنآ ..

نعم أخيراً رأى النور كله بفضل الله :p


ايضاً دعيني أقول .. كم أنتِ رائعة و فنانه حقيقة عزيزتي [زهووور] ..!
بـ صدق عملكِ عمل [يحسده] القريب قبل البعيد .. !

حقاً أخجلتني جاكو هذا أكثر مما توقعته


تابعت الشابتر الأول .. و على الرغم إني قد تابعت الأنمي من زمن ..
و أعرف جميع الأحداث .. و لكن بـ صدق جذبتني المانجا ..
و أكتشتفت وجود أشياء لم تذكر في الأنمي ..
و ايضاً [مثال] طريقة إكتشاف تاماكي بـ جنس هاروهي الحقيقي ..!

و هذا ما يجعلني أحب المانجا و استمر في قرأتها مع العلم أني لا أحب أن أرى أنمي أكثر من 3 مرات و هذا ينطبق على المانجا فبسبب الأختلاف البسيط في المانجا عن الأنمي استمتع بقرأتها فلو كانت طبق الأصل مثل الأنمي لما شاهدت مانجا أبداً في حياتي


و ايضاً دعيني أخبركِ كيف سعدت أختي بهذه المانجا ..
نعم .. لقد قرأتها معي .. و هي تشكركِ من أعماق قلبها ..
لـ أختياركِ هذه المانجا بالتحديد ..

و أنا سعيده لأنها أعجبتها بحق ::سعادة::

أخبرها بذلك فقد جعلتني أفرح من أعماق قلبي و أنت أيضاً فالعفو لكما


و أختي كانت مندهشة لـ براعتكِ الخارقة في التلوين ..

حقاً ماذا قالت لك


و أنا ايضاً تعجبت إذ إنها مانجا و كيف حولتها إلى لوحات ..
لـ ربمآ يعجز الفنان تلوينها عبرّ الحاسوب ..
كما صنعتِ أنتِ ..

ألم أقلك أنك أخجلتني حقاً

لست محترفة في التلوين فقد قمت بتلوين المانجا بعد أن حاولت تلوين رسمتين فقط

ثم بدأت بالتلوين و حاولت بكل جد أن أبرع به و أظهره بشكل رائع

هناك تلوين أحترافي و أتأمل في الوصول إليه


في النهاية من أجل الأرتقاء .. [لا أكثر] ..
لا أعلم .. و لكن كانت هناك بعض الجمل التي لم أفهمها ..
لا أعلم أعتقد كان بإمكانكِ مثلاً التقاضي عن تلك الكلمة و إستبدالها بـ كلمة أوضح ..
كما لاحظت بعض المفردات العامية ..
و هذا ما لا أنصح به .. إذ ربمآ لا تكون مفهومه لدى الجميع ..

فرحت كثيراً بنصيحتك فيندر وجود أشخاص ينصحون و بطريقة جيدة فدائماً ما يكون ذم أو هجوم

صحيح قد لا تكون مفهومه لدى الجميع و لقد قمت بتصحيح الكثير منها

فالمترجم أحياناً يصعب عليه الترجمة إذا كانت الكلمات من الأساس غير مفهومة له أو لا يملك معناها

أنا معك فيما قلته و سأتجنبه في الفصول القادمه

و قد أكون سهوت عن بعضها بسبب تركيزي على التلوين

لكن هل بإمكانك أن تخبرني ببعض هذه الجمل كي اتجنب ذلك في المستقبل لكن يفضل أن تكون في رساله خاصه


و في النهاية .. إبداعكِ متأصل حتى النهاية .. أنتظر الشابنر الآخر .. متابع لكِ ..::جيد::

شكراً لك جاكو على رفع روحي المعنوية لهذه الدرجة ::سعادة::

[تومويو-شان]

روعه روعه روعه الشابتر الأول من مانجا أوران هي سكول :eek:

يعطيكم ألف عافيه يا فريق مكسات على ترجمتكم و مجهودكم الرائع


و اكيد جاري تحميل و قراءت الشابتر

بأنتظار الشابترات الجااايه


تحياتي لكم :)

[son of desert]

لكي جزيل الشكر أختي orchid_flower وفريق مكسات لترجمة المانجا

وفقكم الله

وفي أمان الله

[camey]

مشكووووووووووووووووووووووووووورة الصراحة على المانجا الروعة كنت من زمان انتظر هل اللحظة وباتوفيق ان شاء الله

[sayoon]

ثاااانكس

[king sae]

تسلمي أختي على الشابتر الرائع وبالتوفيق

[zoey2]

شكراااا

[moon_lolo]

وااااااااااو @@
اوران هاي سكول من ارووع الانمي الي تابعته من جد حلو
والمانجا كمان حلوا و رهيبه
عن جد مشكوووووريييين ثانكس كتير عالترجمه لهاي المانجا الرائعه
وانتو الاروع تبعا وعن جد تسلم اياديكم ومجهودكم الرائع
وانشاءالله تلقو مترجمين وملونين يساهمون معكم ويساعدوكم
وياليت انكم تكملون الترجمه لباقي الشابترات لاني متحمسه كتير
وانا اتمنى لكم التوفيق في عملكم وانتاجاتكم
بالتوفيق للجميع
لولو ^_^

[الفتاة كايبا]

يالله متشوقة اعرف شو راح يحصل مع هاروهي وتاماكي

[orchid_flower]

Uzumaki.Naruto


يعطيك العافية ^^ تابعو المشروع واعتقد انه راح يكون اكثر من ناجح

الله يعافيك
تسلم أخوي على ردك الرائع إلي يزيد عزيمتنا اصرار على اكمال المشروع و أن شاء الله بنكمله ::جيد::

أنات مغتربه


ممتاز كنت أفكر إذا فضيت أترجمه بس عارفه نفسي عجازه بترجم نص شابتر وأخلي الباقي المانجا بنظري رائعه قريت كم شابتر وكانت حلوه ومثل ماقالوا الي قبلي المشروع إن شاء الله ناجح معكم إلا النهايه شكرا شكرا وماتقصرون

أهلاً أنات مغتربه
جربي تترجمي حتى لو بتعجزين أنا أحياناً تحصلي هذي الحاله وخصوصاً إذا كانت المانجا طويلة لكن مع هذا يوم اشوف أن مابقى شيء و أخلص المانجا تصيدني حالة نشاط غير طبيعي :D
العفو و احنا بدورنا نشكركم على تشجيعكم الرائع لنا

bad-r


شكرا وما قصرتوا أنا تابعت هذا الأنمي وشفت الحلقات أعتبرة من أفضل الأنمي الموجودة مع ناروتو و دث نوت

شـــــــــــــــــــــــــــكرا

وجاري التحميل

العفو :) صحيح هذا الأنمي من أروع الأنمي إلي شفته

[orchid_flower]

Miss Kaiba



وووواااااااااااااااااااااااوووو ..:eek:
واخيييييييييرااااااااااااااااااااا ..:eek:
يسلموووو اعزائي ع الترجمه ..جاري التحميل ومن ثم القرأهـ ..::جيد::
مع العلم ..أول مره بحياتي اقرأ المانجا ..:D
وفي إنتظار إبداعاتكم القادمه ..جااااني ..::سعادة::

تسلمين على الرد الرائع ميس كايبا

و أن شاء الله تكون هذي بداية دخولك عالم المانجا:D

AHSM


مشكور المنجا مممره حلو

العفو :)

تومويو-شان



روعه روعه روعه الشابتر الأول من مانجا أوران هي سكول :eek:

يعطيكم ألف عافيه يا فريق مكسات على ترجمتكم و مجهودكم الرائع


و اكيد جاري تحميل و قراءت الشابتر

بأنتظار الشابترات الجااايه


تحياتي لكم :)


فرحتيني بهذا الرد إلي يثلج الصدر أختي تومويو شان و الله يعافيك يا رب

son of desert


لكي جزيل الشكر أختي orchid_flower وفريق مكسات لترجمة المانجا

وفقكم الله

وفي أمان الله

تسلم أخوي و الله يوفقك و يوفق الجميع

camey


مشكووووووووووووووووووووووووووورة الصراحة على المانجا الروعة كنت من زمان انتظر هل اللحظة وباتوفيق ان شاء الله

العفو و مثل ما يقولون الصبر مفتاح الفرج و جات اللحظة إلي تنتظرنها و أن شاء الله ما نخليكم تنتظرون بقية الأجزاء لفتره طويلة

[الفتاة كايبا]

يسلمووووووووووووووووووووووووووو

[HOR!ZON]

::سعادة:: ::سعادة::

ثانكس للفريق ..

::جيد::

[orchid_flower]

sayoon


ثاااانكس

العفــو

king sae


تسلمي أختي على الشابتر الرائع وبالتوفيق

الله يسلمك أخوي و شكراً على الرد الحلو

zoey2


شكراااا

العفـــو

moon_lolo


وااااااااااو @@
اوران هاي سكول من ارووع الانمي الي تابعته من جد حلو
والمانجا كمان حلوا و رهيبه
عن جد مشكوووووريييين ثانكس كتير عالترجمه لهاي المانجا الرائعه
وانتو الاروع تبعا وعن جد تسلم اياديكم ومجهودكم الرائع
وانشاءالله تلقو مترجمين وملونين يساهمون معكم ويساعدوكم
وياليت انكم تكملون الترجمه لباقي الشابترات لاني متحمسه كتير
وانا اتمنى لكم التوفيق في عملكم وانتاجاتكم
بالتوفيق للجميع
لولو ^_^

الله يسلمك أختي و الله ردك أسعدنا كثير
و مثل ما قلتي أنمي وران من أروع ما شاهدت
و الله يسمع منك و ينضم لنا المزيد من المترجمين و الملونين
و أكيد بإذن الله بنكمل الشابترات كلها

[Sweet Angell]

وأخيراً الحـــــــــــــــــلم أصبح واقع مشكورين لكل فريق العمل ونستنى الباقي على جمر

[orchid_flower]

الفتاة كايبا


يالله متشوقة اعرف شو راح يحصل مع هاروهي وتاماكي

يسلمووووووووووووووووووووووووووو

الله يسلمك أختي

أن شاء الله قريب بتعرفين شنو بصير

وراح تعجبك الأحداث كثير


HOR!ZON







::سعادة:: ::سعادة::

ثانكس للفريق ..

::جيد::




العــفــو :p


Sweet Angell


وأخيراً الحـــــــــــــــــلم أصبح واقع مشكورين لكل فريق العمل ونستنى الباقي على جمر

العفو و الحمدالله أن حققنا حلمك و أن شاء الله ما يطول انتظاركم

[Rorronoa Zoro]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ~

أهلا أخي orchid_flower .. شكرا ً على
المانجا .. + إنني من معجبي أوران ::سعادة::

دمتم بود
:نوم:

[King Of Animes]

مشكووووووووره

[نونو الحزينه]

ما اعرف احمل كيف

[orchid_flower]

Rorronoa Zoro



وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ~

أهلا أخي orchid_flower .. شكرا ً على
المانجا .. + إنني من معجبي أوران ::سعادة::

دمتم بود
:نوم:

مرحبا فيك أخوي
العفو تسلم على الرد الرائع
معجبون أوران لا حصر لهم أنهم كثر ما شاء الله :D

King Of Animes


مشكووووووووره

الــعــفــو
و شكراً على المرور ::سعادة::

[الملاك المفقود]

مشكووووووووووووووووووووووووووووور
والله رح أبكي صار لي 6 أيام احوووووووووووووووووووووووس بالمنتديات بحثا عن مانجا
الانمي الرررررررئع اوران ...واللهرح ادعيلك :مرتبك::o:)