PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : و دي تتقال ازاي ؟؟ ^^



البساميه
29-05-2008, 20:14
السلام عليكم

رغم ان في ناس تقول لي اني ما اعرف افتح مواضيع ^^ بس انا راح افتح لكم موضوع :p

صح انه موضوع مو جديد عليكم لكن راح نقدمه باسلوب اخر


الموضوع فكرته

كل واحد يجيب لنا مصطلحات من لهجته بما ان المنتدى ما شاء الله يضم اعضاء من مختلف البلدان

ففرصه نتعلم من بعض

انا راح اكتب كم كلمه من اللهجه العدنيه

و اشوف انتوا كيف تقولها في لهجتكم و الي عنده اضافه يتفضل


تشتي = تريد
شمات = سيئ او قبيح
يتقرع = يفطر ~_~
مقرمه = الطرحه (حق الحجاب مو العروس ) :p


يلا هذه بس مقدمه خل نشوف ايش عندكم ::جيد::

الدونا جوجو
29-05-2008, 20:18
وعليكم السلام و الرحمة


عدد المتواجدون في هذا الموضوع » 2 , عدد الأعضاء » 2 , عدد الزوار » 0
الدونا جوجو, البساميه+


:D يا محلانا بالعضويات المرفقة



رغم ان في ناس تقول لي اني ما اعرف افتح مواضيع ^^ بس انا راح افتح لكم موضوع


:D ومين الحاقدة الي تقول لك كذا


صح انه موضوع مو جديد عليكم لكن راح نقدمه باسلوب اخر
اممممم احس كانه مشروع جيسي و جيمس :مرتبك:


كل واحد يجيب لنا مصطلحات من لهجته بما ان المنتدى ما شاء الله يضم اعضاء من مختلف البلدان
:D ايوه يعني زي الهياط

طيب كلمة هرطقة من اي لهجة ياترى :D


ففرصه نتعلم من بعض
:eek: البسامية تقول نتعلم
البنت جادة هذه المرة :eek:


انا راح اكتب كم كلمه من اللهجه العدنيه

و اشوف انتوا كيف تقولها في لهجتكم و الي عنده اضافه يتفضل
:D


تشتي = تريد
:مرتبك: تشتي باللبناني :D يعني تمطر يعني ينزل المطر قطرة قطرة :D
ايش عدن كمان جزء من لبنان :D


يتقرع = يفطر ~_~
هههههههههههههههههههههههه

يتقرع يعرفوها اهل مكة :D
بس معناها تلبس المدورة
و المدورة هي الغطى الابيض الي يلبسونه الكبار على راسهم

شوفوا هتون الفاسي <<<<< ليت اسمي هتون :محبط:

http://www.aleqt.com/admpic/145.jpg

:D من يوم عرفتها و هي متقرعة


مقرمه = الطرحه (حق الحجاب مو العروس )
نسميها طرحة :p

**الليدي **
29-05-2008, 20:25
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مبــــروك على الموضوع بســامية

حبيـــــــت أبارك وأشارك بردي

بسامية اللهجات إلي قلتبها تستخدموها انتوا

البساميه
29-05-2008, 20:28
:d يا محلانا بالعضويات المرفقة

ههههههه طبيعي موضوع زي هذا المرفقات ترد عليه ^^


الليدي

يا هلا و الله


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته


مبــــروك على الموضوع بســامية

حبيـــــــت أبارك وأشارك بردي
الله يبارك فيكي

طيب وين المصطلحات ابغى مصطلحات :mad:


بسامية اللهجات إلي قلتبها تستخدموها انتوا

مين احنا :موسوس: هم يستخدموها و انا معاهم (فهمتي شي :p)

ليش غريبه المصطلحات؟؟

بنت النجف
29-05-2008, 20:36
موضوعك حلو

و الكلمات اللي كتبتيها اول مرة اسمع فيهن

يعني باني اعرف كم كلمه من غير لهجات

لكن هذني اول مرة اسمع فيهن


و الحين رح احط لكم بعض الكلمات العراقيه


اممممم


محتارة شنو اكتب لكم

رح اكتب كل كلمه تخطر على بالي


مخبل= مجنون
انجب =اخرس
عفيه= احسنت
زر= رجل
علج = علكه

و بس

اتمنى بان تكون الكلمات حلوة

شكرا على الموضوع

تقبلي مروري اختي

اختك بنت النجف

البساميه
29-05-2008, 20:36
:D ومين الحاقدة الي تقول لك كذا


يا ستي الله يسامحها و ين ما كانت :لقافة:


:D ايوه يعني زي الهياط

على سيرة الهياط خل اجيب الموضوع الي مفسر الهياط كتفسير علم الجولوجيا و احطه هنا

حتى الاخ عامل صور للشرح :مرتبك:


طيب كلمة هرطقة من اي لهجة ياترى :D

يومها سألت اختي و طبعا جاوبتني :D


:eek: البسامية تقول نتعلم
البنت جادة هذه المرة :eek:

انا طول عمري جديه :نوم: فلاش و مصطلحات هههههههه






:مرتبك: تشتي باللبناني :D يعني تمطر يعني ينزل المطر قطرة قطرة :D
ايش عدن كمان جزء من لبنان :D

باللبناني بتسكين التاء و فتح الشين بالعدني بكسر التاء و تسكين الشين ^^

و لو تبغى تقول لا اريد تقول ماشتيش :D تحسيها ايش؟ تحسيها تحشيش



يتقرع يعرفوها اهل مكة :D
بس معناها تلبس المدورة
و المدورة هي الغطى الابيض الي يلبسونه الكبار على راسهم

شوفوا هتون الفاسي <<<<< ليت اسمي هتون :محبط:

الان سهلتي على الناس انها تعرف اسمك بما انك شلتي اسم من الاختيارات :D
اول مره اعرف المدوره هذه ^^ تعلمنا كلمه جديده و اول مره اعرف ان اسمها كده بلهجة اهل مكه
طب كيف يقولونها كاسم ؟القرعه؟ :مرتبك:

**الليدي **
29-05-2008, 20:40
طيب وين المصطلحات ابغى مصطلحات :mad:


:مرتبك: من وين أجيــب مصطلحات ماأعرف بعدين أحس إنه أي مصطلح أجيبه معروف



مين احنا :موسوس: هم يستخدموها و انا معاهم (فهمتي شي :p)

ليش غريبه المصطلحات؟؟


قصدي انتوا

نوعاما غريبة

البساميه
29-05-2008, 20:41
بنت النجف
يا هلا فيكي

و الله جبتي كلمات جديده علينا



مخبل= مجنون
انجب =اخرس
عفيه= احسنت
زر= رجل
علج = علكه

مع اني اعرف عراقيين كثير بس هذه اول مره اتعرف على انجب و زر

انا اعرف مخبل احبها كثير الكلمه هذه :D و عفيه كمان حلوه

بس زر و انجب ما عمر سمعت فيهم


يا ريت ترجعيلنا بمصطلحات ثانيه :D

البساميه
29-05-2008, 20:42
جيبي ايش سي يا ليدي مو ضروري من لهجتك

بعدين ابلغ عن مشاركات مخالفه ^^


بعدين ممكن تاخذي الكلمات الي قلتها و تقوليها باي لهجه تحبي حتى لو مصري ^^

البساميه
29-05-2008, 20:47
مخبل+عفية+علج

معروفة لكن الباقية جديدة

بصراحة موضوع بسامية روعة نقدر نتعلملنا كم كلمة



شكرا جزيلا الله يسعدك

^^ بس لو كل واحد دخل يعلق و ما يقول مصطلحات :لقافة: ماراح يصير موضوع روعه :بكاء: :لقافة:

MIZO 22
29-05-2008, 20:57
السلام وعليكم

يا خيتو

الموضوع جميل وطريقة طرحه ايضا حلوه

بس ادوات الموضوع او الاشياء اللي فيه

تفتقر الثقافه وكلامتك مش جديده على فكره

تدري ليه لاني سعودي وعندي اصدقاء كثير من اليمن

وفي السعوديه كثير الوافدين من دولة اليمن الشقيقه

ولها حدود مباشره من جهة الجنوب

ومشكور ياختي على الموضوع

بس نصيحه وطلب وقت ما تكتبي مواضيع يمون لديك معلومات

**الليدي **
29-05-2008, 20:58
اللهجــــة التونسيــة:.

علاش=لماذا

شكون=مين

فيسع=بسرعة

مزيان=جميل

توحشتك=إشتقت لك

على كيفك=براحتك

رد بالك على روحك=خلي بالك من نفسك

كسكروت=ساندوتش

البساميه
29-05-2008, 21:01
Mizo

شكرا على مرورك ^^

و على نصحيتك
و اذا الكلمات مو جديده عليك فهي غريبه على البعض
زي ماشفت في الردود و هي ما كانت الا مقدمه ولو عندك شي جديد يا ريت تشاركنا فيه
لان هو هذا هدف المووضع



راجعين لليدي ان شاء الله :D

الدونا جوجو
29-05-2008, 21:12
:D:D اهلاً بكم في موضوع البسامية

:D ماشاءا لله الموضوع منتعش
يلا خلينا نطلع لكم كلمات اهل الطايف :D



بسامية



يا ستي الله يسامحها و ين ما كانت
:D لالا قولي لي علشان اكسر راسها




على سيرة الهياط خل اجيب الموضوع الي مفسر الهياط كتفسير علم الجولوجيا و احطه هنا

حتى الاخ عامل صور للشرح
:D ما يحتاج في مكسات عندنا ناس يطبقونها عملي


انا طول عمري جديه فلاش و مصطلحات هههههههه

:D


باللبناني بتسكين التاء و فتح الشين بالعدني بكسر التاء و تسكين الشين ^^

و لو تبغى تقول لا اريد تقول ماشتيش تحسيها ايش؟ تحسيها تحشيش


:D هههههههه ايش هذا
احنا نقول ابغى و ما ابغى
:لقافة:




الان سهلتي على الناس انها تعرف اسمك بما انك شلتي اسم من الاختيارات
اول مره اعرف المدوره هذه ^^ تعلمنا كلمه جديده و اول مره اعرف ان اسمها كده بلهجة اهل مكه
طب كيف يقولونها كاسم ؟القرعه؟
:D
القرعة الفعل :مرتبك:






بنت النجف

زر= رجل
كلمة غريبة :مرتبك:
اول مرة اسمعها
هذي الكلمات في كل العراق و إلا بس في النجف مدري كربلاء وإلا انت من وين









الليدي
:eek::eek: من وين تعرفين التونسي هذا

رد بالك على روحك=خلي بالك من نفسك
:D حلوة

بطلت باجلس اتفرج عليكم و على لهجاتكم

**الليدي **
29-05-2008, 21:24
:eek::eek: من وين تعرفين التونسي هذا


إش أسوي

بسامية عصبت علينا

قلت خليني أطلع المواهب:D

الدونا جوجو
29-05-2008, 22:00
إش أسوي

بسامية عصبت علينا

قلت خليني أطلع المواهب:D

من فين طلعتيها هذا هو السؤال ::سعادة::



يلا جيبوا لنا كلمات ثانية :eek:

البساميه
29-05-2008, 22:58
جوجو بطلي لعب و لا اعصب عليكي انت كمان اخليكي ترطني بالسوداني


الليدي ^^
اللهجــــة التونسيــة:.


علاش=لماذا

شكون=مين

فيسع=بسرعة

مزيان=جميل

توحشتك=إشتقت لك

على كيفك=براحتك

رد بالك على روحك=خلي بالك من نفسك

كسكروت=ساندوتش

حسيت الكلمات مألوفه كلحن يعني حسيت اني اطالع مقابله مع لطيفه التونسيه

كسكروت هذه خطيره لازم احفظها ان شاء الله :D

فيسع يقولوها باليمن :D :D


يا جوجو توحشتك يلا تعالي اكتبي ردك فيسع :D:D

الدونا جوجو
29-05-2008, 23:14
:D:D ايوه والله هذي هي اللهجات الي الواحد يحتاج يفهمها


اممممم طيب لا تعصبي ايش تبغيني اقول والله ناسية ايش عندنا كلمات :مرتبك:

:D خليني اقول معنى كلمة يامابي الي ذبحت انجولة علشان اقول لها المعنى

يا مابي = الود و دي :D


مثلا لو وحدة بتموت علشان تشوف حاجة او تروح مكان
تقول يامابي عليه :مرتبك:

:Dطبعاً الكلمة مو دارجة كثير نادراً ما نستخمها


ايش فيه كمان

كل ما زلّ احلى = كل ما مر احلى

H a u n t e d
29-05-2008, 23:24
هههههههه
عجبنى الموضوع
وقلت اجيب شوية حاجات من اللهجه المصريه

ازيك= كيفك
لبان = علكه
اه = نعم
عاوز = اريد
فراخ = دجاج
هدوم = ملابس
معلش = اسفه
ودا كل اللى فاكره >>> شكلى نسيت لغة بلدى خخخخ

الدونا جوجو
29-05-2008, 23:38
هههههههه

هدوم = ملابس


:D الملابس نقول لها ثياب او حوايج :لقافة:
:D

الشباك = طاقة :لقافة: سامعية يايملي اراشي



::مغتاظ:: المفروض الموضوع يتثبت
لاننا جالسين نبذل مجهود علشان يتاقلم الاعضاء مع بعضهم

ღ мαтєℓ∂α ღ
29-05-2008, 23:45
موضوع حلو وانا زماااان ما شاركت
احنا بنحكي اممممممـ
منيح = كويس << لما حد سال كيف حالك ؟

امبلى = اي

أبضاي = يعني قوي وعندو عضلات
وبننهي تقريبا اخر كلامنا بالنون متل كيفكن
للبنات والاولاد هع
وغيرها الولد بنحكيله انتى مو انتي بالالف المقصورة هع


ويسلمووووووو ع الموضوع
سلامووز
مجوشهـ ...!!

**الليدي **
29-05-2008, 23:51
:d الملابس نقول لها ثياب او حوايج :لقافة:


إحنا عندنا الملابس ملابس بس الثياب جمع ثوب إلي الرجال يلبسه لونه ابيض:d



الشباك = طاقة :لقافة: سامعية يايملي اراشي

نستخدم كلا المطلحين

الدونا جوجو
29-05-2008, 23:57
:D اقول يا بسامية انت مو وجه مواضيع انا باخذ الموضوع
يلا روحي افتحي لك موضوع ثاني :رامبو:






امبلى = اي
:D انت فسرتي كلمة شامية بأخرى شامية
يعني امبلى و أي كلهم من نفس المنطقة
جيبيها بالفصحى = اجل- نعم قولي اي حاجة :تدخين:



أبضاي = يعني قوي وعندو عضلات
:D شب مشورب



وبننهي تقريبا اخر كلامنا بالنون متل كيفكن
للبنات والاولاد هع
وغيرها الولد بنحكيله انتى مو انتي بالالف المقصورة هع
:D:D ايوه نحنا بنتابع المسلسلات السوريه يعني صرنا نغلبكم في اللهجة:D




الليدي
في تونس تقولن طاقة و شباك :لقافة:

الدونا جوجو
30-05-2008, 00:04
:confused:أي تونـــــــس[/QUOTE]

:D مو انت جبتي لنا كلمات تونسية
يعني انت تونسية وإلا كيف تعرفي لغة اهل تونس

**الليدي **
30-05-2008, 00:13
:D مو انت جبتي لنا كلمات تونسية
يعني انت تونسية وإلا كيف تعرفي لغة اهل تونس[/quote]

:D:Dمو بسامية قالت جيبي أي شئ حتى لو مو من لهجتك


جيبي ايش سي يا ليدي مو ضروري من لهجتك


أنا جبت تونسي

ومعرفتـــي لها من جارتي الله يسعدها تونسية

أما انا إش يوديني لتونــــس

الدونا جوجو
30-05-2008, 00:22
:D مو انت جبتي لنا كلمات تونسية
يعني انت تونسية وإلا كيف تعرفي لغة اهل تونس

:D:Dمو بسامية قالت جيبي أي شئ حتى لو مو من لهجتك



أنا جبت تونسي

ومعرفتـــي لها من جارتي الله يسعدها تونسية

أما انا إش يوديني لتونــــس [/QUOTE]

:D:D طيب كان خليتينا نستمر و نقول انك تونسية
يعني نسوي حراكات

يلا يا ستي تونسية مغربية اردنيه سعودية كلنا عرب:D:D


:نوم: يلا خلاص لعبنا في الموضوع و راح تصفقنا البسامية بالابتوب:مرتبك:
خلونا نجيب كلمات

ايوه تصفقنا= تصقعنا = تهبدنا <====== :D كلها ادوات ضرب

اصفقك هذي نستخدمها للضرب على الوجه :D

يعني نقول ترى اصفقك كف على وجهك :mad:

اما اصقعك فهي ممكن نستخدمها للقذف بالاشياء
يعني اصقعك بالقدر بالطاولة باي حاجة:D

:D

اهبدك يعني ادمغك و اجيب اجلك :D



:تدخين:

**الليدي **
30-05-2008, 00:34
خلينــــا نكمل
بسامية إش اسوي جوجو ألهتنــــي :مكر: يعيشك=ربي يخليك

برشا=كثير

كيفاش=كيفك

شبيك تغزر لي= لماذا تنظر إلي:mad:

اللـص
30-05-2008, 06:28
السلام عليكم ..

كيفك؟

احوالك؟

اخبارك؟

صحتك؟

مدرستك؟

ان شاء الله بخير ^^ .

صوج = بسببـ...
يعني من واحد يكول صوجك يقصد بسببك
عتوي = ذكر القطه


شكرا على الموضوع الحلو والفكره الرائعه^_^

لا تحرمينا من جديج الرائع

الدونا جوجو
30-05-2008, 11:56
وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته

الليدي

بسامية إش اسوي جوجو ألهتنــــي يعيشك=ربي يخليك

:D لا خلاص الموضوع موضوعي
و صرقعي الموضوع على راحتك


السلام عليكم ..

كيفك؟

احوالك؟

اخبارك؟

صحتك؟

مدرستك؟

ان شاء الله بخير ^^ .

صوج = بسببـ...
يعني من واحد يكول صوجك يقصد بسببك
عتوي = ذكر القطه


شكرا على الموضوع الحلو والفكره الرائعه^_^

لا تحرمينا من جديج الرائع
:مندهش: وهذا الكلام باي لهجة
المفروض تكتبون في المشاركة علشان نعرف :مرتبك:

V@mPirE GiRL!
30-05-2008, 18:23
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


كوااااااااااائي الموضوع ::سعادة::::سعادة::


كنت افكر في عمل موضوع مشابه بعد الاختبارارت :لقافة:


لكن سبقتونا معلش :p



لــــــــــي عودة :تدخين:




يارب اتذكر :غول:


والان ارجع الى كتبي :بكاء:


مع تحياتي
V@mPiRE GiRL!

البساميه
30-05-2008, 18:53
السلام عليكم

مرحبا جميعا مرحبا بكل الاعضاء

نعم الموضوع للدونا جوجو و هي الي راح تستلم مهمة الرد على الاعضاء :d


انا حروح اجيب لكم كلمات من اللهجمه القصيميه


دام انهم للان ماشاركونا


ليش تسذا :d

الدونا جوجو
30-05-2008, 19:13
V@mPirE GiRL!

:p اهلا
الله يحييك اختي ارجعي في اي وقت
الموضوع مفتوح و بتشوفينه في كل ساعة ان شاء الله :D

اكتبي اسم الموضوع في كل صفحة من صفحات كتبتك






البسامية
:D اهلا عزيزتي منورة موضوعي :p




السلام عليكم

مرحبا جميعا مرحبا بكل الاعضاء

نعم الموضوع للدونا جوجو و هي الي راح تستلم مهمة الرد على الاعضاء :d


انا حروح اجيب لكم كلمات من اللهجمه القصيميه


دام انهم للان ماشاركونا


ليش تسذا :d

هههههههههههههههههههههههههههه يا عاللللللللللللللللللللللي:D:D
طيب يا قصيمية :D

:cool: اجل لا تهاوشيني اذا صار ما صار :D

**الليدي **
30-05-2008, 19:22
السلام عليكم


مرحبا جميعا مرحبا بكل الاعضاء


نعم الموضوع للدونا جوجو و هي الي راح تستلم مهمة الرد على الاعضاء :d



انا حروح اجيب لكم كلمات من اللهجمه القصيميه



دام انهم للان ماشاركونا



ليش تسذا :d

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتهـ

::سعادة::::سعادة:: راح فيها موضوعــــك

وطيـــب طسي وجيبي كلمات وتعالي

طسي:. إذهبي وهي كلمة قصيمية

البساميه
30-05-2008, 20:08
طسيت و جبتلكم ملحوظه :D


منقوله من موقع ما لو كتبتوا تعلم اللهجه القصيميه في قوقل راح تطلع لكم (اللي بالاحمر منقول)

ملاحظة :



﴿﴿حرف الكاف في الكلمات يقلب الى ت+س مثال كيف سوف تكتب تسيف, اما القاف فتقلب الى د+ز مثال بريق سوف تكتب بريدز.﴾﴾





إنفهدز:

وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع يقال محمد انفهدز او افحز لاخته بمعنى اتاح لها مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا,

***


في لهجات ثانيه يقولون بحز يعني اللهجه القصيميه طلعت تشبه اللهجات الثانيه خارج السعوديه :D



ارجع و اذكر ان جوجو هي الي متوليه مسأله الردود
بما انها هي الي ترد اذا تحتاج احد يرد عليها :D


ايوه تصفقنا= تصقعنا = تهبدنا <====== كلها ادوات ضرب

مثال

بلاكي يصفق هيكارو
و دايسكي يصفق هيكارو


بس يهبد غير يصفق؟

يسفق بالسوري صح؟؟

بنت النجف
30-05-2008, 20:19
السلام عليكم


رح احط لكم كم كلمه من اللهجه السوريه

بما اني مقيمه في سوريا و عايشه كل حياتي فيها



اوعيك = ديري بالك
باب صئاء = باب الشارع يعني الباب اللي يطلعون منه من البيت
ارض ديار = الفسحه اللي موجوده في البيوت العربيه
زكرت = ابضاي = الرجل اللي قوي و شخصيه و له هيبة
سلاله =البنت او المراة اللي تكون مكارة
مكيودة = مكارة بعد

لحد الان هاي الكلمات اللي اجت على بالي

و ان شاء الله بس اتذكر بعد اكتبها لكم

اتمنى بان تكون عجبتكم


و على فكرة الكلمات التونسيه اللي فوق حلوة كثيييير

و صار لي ساعه اكتب بالرد و اخر شي طلع لي خطأ في الصفحه و راح كل شي

و رجعت كتبته الحين و ان شاء الله ما يطلع لي نفس الشي
مع تحياتي



اختكم بنت النجف

fuy-chan
30-05-2008, 20:25
مشكورة يالبسامية ع الموضوع النايس
و انا بقول شوية مصطلحات إماراتية ::سعادة::

الشيلة = الحجاب اللي ينحط ع الراس
و العثرة = يقولونها مثلا يوم حد يصطدم بشخص فيقول المصدوم و العثرة
يلسي = اجلسي

و تحياتي للجميع ;)

الدونا جوجو
30-05-2008, 20:27
راح فيها موضوعــــك
::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعا دة::::سعادة::


:مرتبك: طسي يعني اقلبي وجهك


إنفهدز:
:p والله كانها كلمة انقليزيرة اخرها s :مرتبك:


بس يهبد غير يصفق؟
:لقافة: كلها تستخدم من اجل التكفيخ


باب صئاء = باب الشارع يعني الباب اللي يطلعون منه من البيت
:لقافة: تأكدي من هاي الكلمة

الظافري
30-05-2008, 20:28
ههههههههه بصراحة موضوع حلووووووووووو جداً وانا راح اشارككم وانا جديد بهالقسم ,...شو جايبنك حارتنا :d,.........بس للاسف ما عندي كلمات ادور وارجع لكم ;)

بنت النجف
30-05-2008, 20:36
::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعادة::::سعا دة::::سعادة::


:مرتبك: طسي يعني اقلبي وجهك


:p والله كانها كلمة انقليزيرة اخرها s :مرتبك:


:لقافة: كلها تستخدم من اجل التكفيخ


:لقافة: تأكدي من هاي الكلمة


باب صئاء

انا متاكده منها ميه بالميه
::جيد::

**الليدي **
30-05-2008, 20:36
جوجو:.


طسي يعني اقلبي وجهك

جوجو انتي عنيفـــة معناها اذهبي يعني روحي


بسامية:.



بس يهبد غير يصفق؟

يسفق بالسوري صح؟؟


يصفق:. يعني يصفقه كف على الوجه

يسفق:. يعني قصدك يسفء بالسوري لأنه هم ماراح يقولوا يسفق

H a u n t e d
30-05-2008, 20:43
جبت كلام تانى من اللهجة المصريه >>> انا شكلى عجبنى الموضوع:لقافة:

يوماتى = يوميا
بكره = غدا
اترقعت علقه = اتضربت:D
اقعد ( بس فى كتير فى مصر بيشيلوا القاف بتبقى اعد ) = اجلس
شراب = جوارب
توكه = اللى بيتربط بيها الشعر فى الخليج بيقولوا عليها شباصه
بطّل = كفايه
قوطه = طماطم = بندوره

و عندنا حرف القاف بيبقى الف
و فى الصعيد بيبقى جيم

Maria Wonders
30-05-2008, 20:50
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك بساميه .. موضوع يقرب العروق العربيه لبعضها من خلال فهم اللهجات وتقارب الـ .. الخ

خوذوا مصطلحات بس الي يقتبس او يعلق يا ويله ويلاه ..


قوه = هيا بنا نذهب

وينهو بوه ؟ = اين ؟

وينهو لوه = الى اين ؟

يويدز = اصلها ( يويق) ومعناها يطل او يخرج رأسه ليتجسس على أمر ما

فيقال ... فلان يويدز من ورى الباب = اي فلان يطل برأسه من خلف الباب ليعرف ماهية الامور ..



تسايد = الشي الشديد المبالغ فيه


فيقال : هذا الاختبار تسايدن بالحيل = ويعني هذا الاختبار صعب جدا



مير = فجاة او احيانا يقصد بها بعد

فيقال : كنت جالستن بالمطبخ ومير اشوف ذاك الصارور = اي كنت جالسه في المطبخ وفجأه رأيت ذلك الصرصار !





عندي كلمات كثيره
بس وشوله كثر البربرة :تدخين:

البساميه
30-05-2008, 20:52
الظافري


:D ليش ما عندك كلمات :D دور بلهجتك اكيد مليانه


الليدي

ايوا قصدي يسفء بالهمزه :D مو يقولون بالمسلسلات يسفء الباب :مرتبك: و لا انا جالسه اخرف


بنت النجف
المنتدى :ميت: تحت صيانه و انا كمان تعبت و انا احط مشاركاتي

بس لا تعيدي

لو عملتي تسجيل مشاركه و انقفل المنتدى اعملي باك راح ترجع تظهرلك المشاركه

سلاله كيف تنطق؟ بتشديد اللام؟

fuY_CHAN


الشيلة = الحجاب اللي ينحط ع الراس
و العثرة = يقولونها مثلا يوم حد يصطدم بشخص فيقول المصدوم و العثرة
يلسي = اجلسي

الشيله كأني سمعت جيراننا الي مو اماراتيين يستخدموها كمان ^^ يعني برضو كلمه مشتركه او هم حراميين كلام هههههههههه

العثره اول مره اسمع فيها يعني هي زي مثلا عمى بعيونك :مرتبك:
و لا يتعثر بالفصحى :D

في كمان بالاماراتي

اتشوف يعني اشوف صح؟ :D

هيه = ايوا
:D

DARK MAN
عتوي = ذكر القطه

اول مره اعرف :D

كأنها كلمه للفتوى و الابضاي :D

ღ мαтєℓ∂α

نفسي اعرف كيف جبتوا كلمت امبلى كيف طلعت معاكم :D

حسناء زمانها
ترا المصريين عندكم كلمات جديده غريبه كثير

اشوفها في الافلام ما شاء الله دائما تطلعون مصطلحات جديده يا ريت تجيبيلنا امثله

من الكمات المصريه

امال ^^ نفسي برضو اعرف كيف تكونت هذه الكلمه
طيب ايش يعني دلع و حدق (حق الاكل مو الانسان الحدق)

رويش = حركات :cool:

بنت النجف
30-05-2008, 21:00
اي اختي البساميه بتشديد اللام الاولى

و فتح اللام الثانيه



ان شاء الله تكوني عرفتي تلفضيها

**الليدي **
30-05-2008, 21:35
بســــامية:.

يسفء الباب والله مادري عن هذهـ الكلمة...

مـــاريا:.

المصطلحــات حقتك إيهـ..


للهجــــات تونسيــة:.


علاخر:. على الاخر

عسلامة:. مع السلامة

نرقد:. ننام

هكه:. هكذا

توا :. الان

الدونا جوجو
01-06-2008, 00:39
:بكاء:::مغتاظ:: بسامية انت ما تسوين نفسك غايبة إلا وقت ما احتاجك ::مغتاظ::


:D ععندي كلمة جديدة

ازكّن = يعني انبه او اوصي

مثلا زكنت على وحدة انها ما تقول حاجة وهي نسيت و قالت و صارت فضيحتي بجلاجل:D


ازقل = ارمي :rolleyes:





يوماتى = يوميا
:D شريهان كانت تعلمنا اللهجة المصرية
وحدة يوماتي تيجي لها خطوبه تتبغدد و تقول مخطوبة مخطوبة
تاااااااااااااااااااااااررراااااااااااا
شافت روحها بقت كركوبه
تتبغدد و تقول مخطوبة مخطوبة
تااااااااااااااارراااااااااااااااااااااا:D



البسامية

ايوا قصدي يسفء بالهمزه مو يقولون بالمسلسلات يسفء الباب و لا انا جالسه اخرف
تنقال عندنا كمان
صفقت الباب وراها
زي ما هي مكتوبه انطقيها

**الليدي **
01-06-2008, 19:51
كلمات تونسيـــــــــــــة

لاباس=طيب

تحفونة=حلوة

مازال=باقي

الكرهبة=سيارة


جوجو

يلا نبغا كلمات كثيرة

Maria Wonders
01-06-2008, 21:12
مـــاريا:.

المصطلحــات حقتك إيهـ..



أهل القصيم ^_^

البساميه
01-06-2008, 21:30
اتقفطتنا يعني اطنشنا بالاماراتي

و لو غلط احد يصلح لي


ماريا شكرا جزيلا على المصطلحات كان عندي كثير و كلها اختفت فجأه

بروح ادورها ان شاء الله :d


عسلامه :d

° ° • قانونية • ° °
01-06-2008, 22:56
السلام عليكم


رغم ان في ناس تقول لي اني ما اعرف افتح مواضيع ^^ بس انا راح افتح لكم موضوع :p


صح انه موضوع مو جديد عليكم لكن راح نقدمه باسلوب اخر



الموضوع فكرته


كل واحد يجيب لنا مصطلحات من لهجته بما ان المنتدى ما شاء الله يضم اعضاء من مختلف البلدان


ففرصه نتعلم من بعض


انا راح اكتب كم كلمه من اللهجه العدنيه


و اشوف انتوا كيف تقولها في لهجتكم و الي عنده اضافه يتفضل



تشتي = تريد

شمات = سيئ او قبيح
يتقرع = يفطر ~_~
مقرمه = الطرحه (حق الحجاب مو العروس ) :p



يلا هذه بس مقدمه خل نشوف ايش عندكم ::جيد::

^o^ كيفكم بنات,احوالكم!! أدري من زمان عنكم.بس مو بيدي,هالعضويه خرفت!! حالتها حاله,,الظاهر جاتها عين خخخخخخ>>000000محد سألك!!!هاه تبون لهجتي&quot;ففيها الكثيير من المسميات قد لا تكون دارجه عند البعض!!!بسم الله..نبدأ ::**** تكفى>>أرجوك...****القذا>>اي شي يسبب الازعاج....**** مندعس>>مختبىء.....****اقلط >> تفضل وأقدم....****تصوخ >> اجتهد في الاستماع....**** اشلّه>> ادفعة عاليا ....****الروع : الجزع والخوف الشديد.... ونقول:روعتني!!!أكتفي اليوم000والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته0000 قلتلكم عضويتي راااايحه فيهااااا!!!!! ><

البساميه
02-06-2008, 18:37
السلام عليكم

عسلامه يا بنات

عساكم من عواده خخخخخخخخخخخخخخخخخخ

اعملكم عسكروت بالجبنه :D؟


اهلا جرح المشاعر فينك
ادخل بعضويتك حتى لو مخرفه يعني من زينة عقل عضوياتنا



....****الروع : الجزع والخوف الشديد

هذه فصحه لا تغشي :نوم:

:p


مندعس>>مختبىء


يعني كل عضو متخفي راح نقول عليه مندعس :D


القذا>>اي شي يسبب الازعاج....****

شكلي الكلمه عشان اعرف انطقها ^^



طيب انا جبت لكم كلمه عدني

ودفت = رحت في دهيه :D

كلمه صنعاني

ماشي = يعني لا

ناهي = يعني ايوا

يعني عكس الهندي ناهي بالهندي يعني لا بالصنعاني يعني ايوا خخخخخخ
و مدوا الالف مو قصيره زي الهندي


اماماشي

يعني الحين لمن اقول لجوجو تعالي نشارك في موضوع التحدي غريندايزر تقولي ماشي يعني لأ

:D


MARIA FLEED

كلام اهل القصيم احسه اكثر شي ممكن يطلع منه مصطلحات ^^


يويدز = اصلها ( يويق) ومعناها يطل او يخرج رأسه ليتجسس على أمر ما

و اذا ابغى اقول انا ااتجسس ايش اقول

:D اودز ؟ خخخخخخ


امس كنت جالسه اجيب كلام عادي و احاول اقلبه للهجه القصيميه
:ميت: ما عرفت قلت اكيد ما يستخدمون الكلمه هذه و خلاص و ريحت نفسي :D



بس وشوله كثر البربرة

بربره يعني ثرثره؟ :مرتبك: و لا مشاغل:D

الدونا جوجو
02-06-2008, 19:40
ناهي ناهي
جلدي جلدي :D
تشلو :p:p والله الاوردو لاعبه فينا


يعني الحين لمن اقول لجوجو تعالي نشارك في موضوع التحدي غريندايزر تقولي ماشي يعني لأ

:D لا مزيد من التحدي اقول لك
قوه = هيا بنا نذهب

:p ماريا بالله هذي كلمة قصيمية :مرتبك:


مير و يويق نقولها بس بنفس هذا النطق مو زي نقط القصمان

اممممم ايش عندي كلمة

ازريت = ما اعرف اشرح الكلمة :D
مثلا ازريت اقوم ازريت امسكها

البساميه
02-06-2008, 19:46
ازريت ذكرتني بكلمه عدنيه (كيه)
يمكن مو نفس المعنى بس ذكرتني فيها

ما اعرف كيف اكتبها و هي بادئه لا معنى لها خخخخخخخخ صرنا زي القاموس نتكلم
و انا صغيره لمن كنت ادور على معاني كلمات و يطلعلي قبل المعنى كلمة بادئه احسب ان بادئه هي المعنى و اقول ياربي الانجليزي كله نفس الكلمه خخخخ


كيه

مثلا تقولي كي قوم كي امسكها

يعني مثل يلا قوم او بالله قوم حاجه زي كده


كلام عدني ثاني

هبله هههههه مو هبله الشتيمه هبله بضم اللام ولا يمكن يكون فيها واو اصلا

يعني باختصار تنطق هبلوه يعني اعطيه

هبلوه اياته يعني اعطيه اياها

كلمه ثانيه


اندكو = اهو بالمصري


كلمه ثالثه

يجدل = يرمي

الجيم مثل الجيم المصريه

جمله

بجدل بجوجو من الطاقه

يعني برمي جوجو من النافذه :D بس هي عيني عليها بتتحول لدوق فليد :D

الدونا جوجو
02-06-2008, 19:54
:مرتبك: لالا وصلت المعلومة غلط
ياويلي لو فيه هنا احد يعرف الكلمة بيقول انت عار علينا :D

ازريت يعني ما قدرت
ممكن تكون كذا انسب:D



هبله هههههه مو هبله الشتيمه هبله بضم اللام ولا يمكن يكون فيها واو اصلا
:D زي الجندب الي في زينه و نحول نسيت اسمه فجاة :مرتبك: ايش اسمه يابنت

على فكرة الكلمة هذي منتشرة في الجنوب كمان :rolleyes:
هب لي من تا معك :D
يعني اعطيني من هذا معاك

كمان دوبني سالت ابوية عن كلمة

تلهم العلم = تفهم الكلام و إلا لا
يعني انت توحي و إلا ما توحي :D

البساميه
02-06-2008, 19:58
لا لا ما صولت غلط :مرتبك: انا بس الجمله ذكرتني بكيه الي مو عارفه اكتبها

اسمه العم فرفور

ترا انا كمان انسى اسمه
بس الكلمه غير الي يقولها
هو يقول هوبلا

هذه هبلوه فرق :mad: :D


تلهم العلم = تفهم الكلام و إلا لا

بالعدني افتهم لك ؟
بس مو تهزيئ يعني عادي :D


طنجيح يعني اهبل

طنجيحه يعني هبله

حافه يعني حاره

شقابه يعني نحس

لموكا (ماحد يستخدمها الحين ابدا) = لماذا

الدونا جوجو
02-06-2008, 20:10
هاك و هاكي
يعني خذ و خذي :p بس الكلمة هذي اسمعها حتى في المسلسلات الخلييجية

عانية = شوفيه :مرتبك:

كل ما طلعتي كلمة انت تطلع في بالي كلمة
وين الليدي تجي تشوف



هذه هبلوه فرق
:D طيب انا فاهمة و اقول لك ان اهل الجنوب يقولونها كمان
بس كنت اشبه علشان الاعضاء يتذكرونها كل ما شافوا فرفور :D

البساميه
02-06-2008, 20:15
هاك و هاكي

صح هذه اسمعها في المسلسلات الكويتيه

طيب نقول كلمة على طول باكثر من لهجه

يعني واحد يسالك اتجاه و انت تقول له امشي طوالي


سيده = اماراتي

ساني = يمني

دغري = سوري

طوالي = اعتقد مصري


:d

الدونا جوجو
02-06-2008, 20:32
صح هذه اسمعها في المسلسلات الكويتيه

طيب نقول كلمة على طول باكثر من لهجه

يعني واحد يسالك اتجاه و انت تقول له امشي طوالي


سيده = اماراتي

ساني = يمني

دغري = سوري

طوالي = اعتقد مصري


:d
:مرتبك: نمدري اذا يقولون كلمه ثانية
لكن عادي نقول
امشي على طوووووووووووول تقابلك اشارة لف يمين :D

Saku_Chan
02-06-2008, 20:41
السلام عليكم.

حلوة الفكرة!

كم كلمات أكيد بتعرفوهم :موسوس:

حل عنّي=ابعد عني

دخيلك=أرجوك

كرمالي=عشان خاطري

نبلش=نبدأ

لي عودة أكيدة:لقافة:

الله معكم^^

البساميه
02-06-2008, 20:57
اشوف الليدي تحت

يا هلا و مرحبه



ساكو شان

اهلا فيكي معانا شكرا على الكلمات ^^


جوجو


نمدري اذا يقولون كلمه ثانية
لكن عادي نقول

على بالي نمدري كلمه :مرتبك: فين و فين افتهملي انها غلطه مطبعيه

**الليدي **
02-06-2008, 21:02
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهـ

كيـــف الحال....

بساميـــة:.



هبله هههههه مو هبله الشتيمه هبله بضم اللام ولا يمكن يكون فيها واو اصلا

يعني باختصار تنطق هبلوه يعني اعطيه



هبلوهـ عجبتنــي هذهـ الكلمــة

واللـــه لو اقولها لأحد عندنا يحسبنـــي أسبهـ بس بطريقة

غير مباشرهـ:D

جوجو:.

من هبلوهـ ل هوبلا:D

الله يهديكــِ

بسامية:.
مافهمـــت معنى كيــه قعدتي تتكلمي كثير ومااديتينا الزبدة:D



كيه

مثلا تقولي كي قوم كي امسكها

يعني مثل يلا قوم او بالله قوم حاجه زي كده



سيده = اماراتي

ساني = يمني

دغري = سوري

طوالي = اعتقد مصري



كلهــا عارفتهــا إلا اليمنـــي ماتوقعـــت كلامهــم ماينفهم

لهذهـ الدرجة

كلمات سودانية:.

زول=الفتى

قولتليك=أخبرتك

° ° • قانونية • ° °
03-06-2008, 11:07
هاذي الكلمات يقولونها {البعض} مو الكل,وهي كلمات سااابقه{قديمه} نوعا ما!!!*فز: يقفز كمن نبه على حين غفلة. 0000000 * الهيس : كلمة يراد بها التحقير.0000000*مسيان : قبل الغروب.000000 *^^ خاز باز : مرض التهاب الغدة النكفية يصيب الأطفال.00000*حزوم : مفردها حزم وهو تراكم الاتربه مكونه مرتفع بسيط عن الارض,,وايضا نقول::طعس::000000000.*مطفوق : عجول ومرتبك.0000000 *عوق : الم .00000000*فريت : أدرت الشي بسرررررعه ^^{نقول:ترى بفرج بالصحن هههه}00000000 *سيده : طريق مستقيم00000000*الهرج : الحديث00000 *^^ لبيه : كلمه لاجابه على من ينادي{لأمي وابوي^^}00 00000*دربيل^^ : منظار {اللي يقرب صور البعيد}00000000000 * ^o^ اووهووو : ^^هذي مو كلمه,,{ نقولها اذا احد رفع ضغطنا,وانبطت جبودنا ,وقد تكون بصووووت عاااااااااالي,بالصوره هاذي ---->^o^ *************اذا تذكرت المزيد بعّود{يعني سوف اعود}عليكم^^!!!!

الدونا جوجو
03-06-2008, 13:17
مجروحة

فز: يقف
حتى احنا نقولها


^ اووهووو : ^^هذي مو كلمه,,{ نقولها اذا احد رفع ضغطنا,وانبطت جبودنا ,وقد تكون بصووووت عاااااااااالي,بالصوره هاذي ---->^o^
:D:D:D:D ما توقعت تكتبين حاجه زي كذا ههههههههههههههههههههههههه


:p الهاون على قولتكم
نسميه يد الهوند :مرتبك:



الليدي


مافهمـــت معنى كيــه قعدتي تتكلمي كثير ومااديتينا الزبدة
تقول لك بادئة
يعني مالها معنى ولا لها محل من الاعرب
بس عندنا حروف كثيرة مو عارفين فين نوديها :D



كلهــا عارفتهــا إلا اليمنـــي ماتوقعـــت كلامهــم ماينفهم

لهذهـ الدرجة
:مرتبك: من جد والله حتى انا انصدمت لما قرات كلماتهم
هذي في عدن بس
مدري باقي اليمن لهم نفس اللغه :D

البساميه
03-06-2008, 14:30
بس عندنا حروف كثيرة مو عارفين فين نوديها

:D:D

الليدي

بشرحلك الكلمه

منى عبد الغني زمان كان عندها اغنيه تقول فيها

هي يلا يا اصحاب بينا نفرح بينا نضحك

هي هذه مالها معنى بس كبدايه للكلام كي نفس نطق هي بس شيلي الهاء و حطي الكاف :D

ترا كل اللهجات العربيه صعبه :D

الدونا جوجو
03-06-2008, 15:40
هي يلا يا اصحاب نجيب كلمة جديد :p

اخصريه = لا تردي عليه طنشي
::مغتاظ:: يعني يا بسامية اخصري سيا يعني اعطيه طناش

في الطايف يقولون استليه :D

R*pp
03-06-2008, 15:56
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . .

كيف أحوالكم ؟؟

اهلا بساميه و جوجو قاعدين تعلمون الناس اللهجات . .

لهجتي بعدين اكتب عنها اوكي ::جيد::

نط : اقفز. << مستخدمه عندنا :D
أبي: أريد.
أشكره: بشكل مباشر .
أكو: يوجد .
سيدا: إلى الأمام. << طلعت كويتي بساميه ويمكن اماراتي ما ادري :rolleyes:
إنقز: إقفز. << نستخدمها
دقّوس: شطة.
سكر: إقفل. << نستخدمها
بطّل: إفتح.
القيظ: فترة الحر الشديد بالصيف << نستخدمها
صماخ: الرأس.
شنو ؟: ماذا؟
صك: إقفل. << نستخدمها
ماكو: لايوجد.
طرشيله : ارسليله

شو رايكم هذي اللهجه الكويتيه :p . .

XphinixX
03-06-2008, 15:58
السلام عليكم
عجبني الموضوع::جيد::
سأضع مصطلحات عراقييه:D


فيمع الله "سمعيا" -هي بالاصل في امان الله ...معناها مع السلامه.
موطا.....ايس كريم
جكليته...ج تلفض ch معناها حلوى
زنود...يد البنت ههههه
قريوله....فراش
زوليه.....فرش
كلاص....كوب
قوطيه...علبه
باوع....شوف....انظر
بنكه...مروحه
لواكه...تملق
..

ليبيه:رامبو:
صنه...رائحه
شبشب..نعال "اذا تفهمون" صندل
نو..كما في شوالجو...صح ونو (صح :جو مشرق.....نو :جو مشمس)
ولي....تعال
غادي...بعيد او هناك

المصريه كلمه واحده اجت على بالي:D
أحه هههههههه:D
أنا حقا اعترض
المصري راح يفهمها هههههههههه:D




وثكرا على الموضوع:D
اخوكم "X"

الدونا جوجو
03-06-2008, 16:31
اهلا بكم في الموضوع :D

لبسامية في مكان اخر ضميرها يانبها :D

ما علينا منها


زهرة نيسان
لا ما نبغى كويتيه جيبي لنا لهجتك :D




XphinixX


باوع....شوف....انظر
:D حلوة

:p حلوة الكلمات الليبية من فين تعرفها


:D ابغى كلمات موريتانيه لو سمحتوا

° ° • قانونية • ° °
03-06-2008, 17:04
اهلا بكم في الموضوع :D


لبسامية في مكان اخر ضميرها يانبها :D


ما علينا منها



زهرة نيسان
لا ما نبغى كويتيه جيبي لنا لهجتك :D





XphinixX



:D حلوة


:p حلوة الكلمات الليبية من فين تعرفها



:D ابغى كلمات موريتانيه لو سمحتوا

بس^^غالي والطلب ارخيص&;&;هذي بعض الكلمات**الموريتانيه* ////ترشا = وش دخلك000000 *ماقاديلكـ = بلا لقافه000000 *قنبلها = سددها000000 *والله أنبطكـ = والله أضربكـ000000* حكـ الدعس = أستانس بالحياة00000* كراعي = على رجولي000000* خناف = خشم000000* ياليحي أو سكي = ياسلام000000* فزقان = حلو00000*نزال = لعيب0000000* نطرشكـ = أضربكـ000000* بخاخ = ملقوف000000000&; مشكور قوقل عالمساعده^o^

R*pp
03-06-2008, 17:13
اهلاااااااا :p


لبسامية في مكان اخر ضميرها يانبها :D

يا ساتر ليش :eek: ؟؟

طيب يا سيتي :D

ذحين = الان

ايش = ماذا

احنا = نحن

هُمّا = هم

هاذول = هؤلاء

اديه= اعطيه

اشبك = مابالك

ابغى و بدي = اريد << بدي مو زي اللبنانيين ننطقها احنا نقول

بدي نشد على الدال ونكسر الباء اما هما يقولون بادي بالالف

صاحباتي مستغربين من الكلمه يقولون البنانيه بس يقولونها

حتى اقاربنا مستغربين منها مع انهم يستخدمونها احيانا بس ما

ينتبهون انهم يقولونها :نوم:. . . في احد منكم يقولها ؟؟

Maria Wonders
03-06-2008, 18:11
ماقاديلكـ = بلا لقافه000000

مقاديلك .. يا قلب العنا

مقاديلك وش ذنبي انا ؟ ::مغتاظ::



جوجو



ماريا بالله هذي كلمة قصيمية

أي نعم :نوم:

يعني بتقولين لبساميه يالله نروح قاعدة الجرندايزريين

تقولين : قوه لقاعدة الجرندايزريين عشان نشاكس ويطردوننا .. ان شاء الله فهمتي :p

خيال إمرأة
03-06-2008, 18:15
الصراحة إختي بسامية
موضوعك ولا روووعة
مبرووووووووووووووووووووك
أنا أقولج
لهجتنا والله
إممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
رقي = بطيخ
إجاكم = أضحي

خخخخخخخخخ
بس

الدونا جوجو
03-06-2008, 18:34
جرح المشاعر
:eek: فين تعرفين كل هذي اللهجات::مغتاظ::


زهرة نيسان

ابغى و بدي = اريد << بدي مو زي اللبنانيين ننطقها احنا نقول
و ابا :p

:D بس حلوة مو لبنانية


بدي يقولونها بنات خالي :D
لكن احنا نقول ابغى



ماريا

يعني بتقولين لبساميه يالله نروح قاعدة الجرندايزريين

تقولين : قوه لقاعدة الجرندايزريين عشان نشاكس ويطردوننا .. ان شاء الله فهمتي
::سخرية:: خلاص قلناها و جبنا مثال و الا بس جاية تتشفين فينا ::سخرية::

**الليدي **
03-06-2008, 20:42
ضربة النمر



بشرحلك الكلمه

منى عبد الغني زمان كان عندها اغنيه تقول فيها

هي يلا يا اصحاب بينا نفرح بينا نضحك

هي هذه مالها معنى بس كبدايه للكلام كي نفس نطق هي بس شيلي الهاء و حطي الكاف :D

ترا كل اللهجات العربيه صعبه :D


فكينــــا من منى دحيـــن

جوجو قالـــت مالها معنــى يعنـــي مالهـ داعي الشرح

ماأبغا أتعبــــك:D

جوجو:.



في الطايف يقولون استليه :D


صراحـــة الموضوع استفـــدت منهـ أول مرة اعرف (استليه)


جرح الشاعر:.

من فين جايبا الكلمات الموريتانية:eek:

روعــة يليـــت لو تعطينــا أكثر

البساميه
03-06-2008, 20:52
انا ليش دائما انسى الموضوع هذا :d مو انا لو اتذكره ما كنت فتحت موضوع في ستيديو الميجا >> ترا هذه مو دعايه و ربي :مرتبك:



نرجع ان شاء الله لاحقا

خلونا بس نرد على الحكيمه الليدي


فكينــــا من منى دحيـــن

جوجو قالـــت مالها معنــى يعنـــي مالهـ داعي الشرح

ماأبغا أتعبــــك


يا سلام

على اساس ان العرق العدني ينقط من الدونا جوجو

لها معنى بس هي بادئه لا معنى لها :d

الحق علي جلست اغنيلك :d

**الليدي **
03-06-2008, 21:26
بساميـــــــــــــة:.




انا ليش دائما انسى الموضوع هذا :d مو انا لو اتذكره ما كنت فتحت موضوع في ستيديو الميجا >> ترا هذه مو دعايه و ربي :مرتبك:



ولايهمـــك رايحيـــن نشوف الموضـــوع


بعديــــن...


ماتمشـــي إلا الدعايات هذهـ الأيام يعني:.

(مافي دعاية مافي يعرف انت إس في سوي)






لها معنى بس هي بادئه لا معنى لها :d


:ميت::ميت:





الحق علي جلست اغنيلك :d

[/quote]


خلاص ياستــي كل كلمة ابغالهــا أغنيــة ولا ماأمشيها ترى:D





كلمـــــــــــــــات تونسيــــــة:.


شني احولك:. كيف حالك


فك عليا:. حل عني


زوز :. اثنين


باسطا:. كفاية

° ° • قانونية • ° °
03-06-2008, 22:57
**جوجو+الليدي::اظن اني كاتبه,في الرد السابق:قووقل"يعني؟؟******رفيجتي"من جنسيه سودانيه,وايضا رفيجة اختي"بس اسمعوا كلامهم"تقولون خليجيات,^^معانا,لكن مع اهلهم"يتكلمون سوداني:: !^^تدرون بعض السودانيين مايتكلمون عربي!!***هذي بعض من الكلمات السودانيه"*****عليك الله = استحلفك الله000000000زوله^^=امرأه00000000000000كديس = قط00000000000جداد = دجاج00000000000يكوريك = يصرخ000000000قريص = خبز بر رقاق او قرصان000*على طاري القرصان,""جوجو*انتوا تقصدون "القرص"اللي هو طحين وماي ونقليه في زيت ثم ندقه ويتفتفت^^هاذا نسميه^o^"قرص"00000000000*عديل = جدا000000000000*داير = تبغي او تريد000000000000*قروش = فلوس0000000000000*طلع ميتينوه = طلع روحه000000000000*****************بنات^o^ خدامتنا"اثيوبيه" تعلمت منها شووووي بس كلمات::هذي منها:::::::::::::::::::**هييي"شهقه"^^==نعم ,يعني: اي000000000000**^^اش == ان شاء الله, يعني:سمعاً وطاعة^^**بن==القهوه0000000000**الباستا^^== المعكرونه ^o^ ..................................**ماكينه==السيار ه0000000000000000**دُق دُق^^==الدراجه الناريه, يعني:البطبطه000000000000------------------------------------------------------------**ملاحظه::قد نستغرب من مسمياتهم^^ وقد نضحك!,ولكن لا تستغربوا ان يضحكوا هم ايضاً على مسمياتنا ولهجاتنا!!!!!!!!!! ^_^

ماسة الحساسة
03-06-2008, 23:43
مرحبا
موضوع حلو و مفيد ينفع موسوعة (دائرة البسامية للملافظ العامية ) :D

هي كلمات سورية جديدة ( الا بالنسبة لجوجو اللي تحفظ المسلسلات وما تفوتها كلمة) :D

هي ذكرتوها على طول = دغري = ساوي بالحلبي

اشلفك( اصقعك اللي ذكرتوها بالقصيمي) = ارميك بأي حاجة تجي بإيدي و تقال غالباً اشلفك شحاطة او بابوج (بابوج = نوع من الاحذية بيوجع اذا بينضرب فيه) :ميت:

ديفش = زلمة = مصطلح للتعبير عن الرجل (تسكين الياء و فتح الفاء)


سويعاتي = كل ساعة بمزاج ( من برج الجوزاء ) :p

اصمديها = حطيها على جنب للفرجة

بدي ليخك كف = بدي اصفعك

صنطيحة = جبين
فيه نكتة لما واحد بدل ما يقول لوحدة حلوة انتي بتعجبيني بيقوللها : انتي بتعصنطيحتي (صنطيحتي بدل جبيني ) :D

تتكرسح = يجيها شلل بعيد عن السامعين والقاعدين

بطابف = سمين (الفاء تلفظ v وعليها شدة)

اندبوري = طفران مادياً =فقير

لسان بسبع شطلات = من قد مو طويل بينلف سبع مرات على حالو

طسي (اللي هي بالقصيمي اذهبي) عندنا معناها شوفي منيح
مو بالمصري بيقولو تنطس بنظرك

مطعوج (من الفعل انطعج) = مادياً : صار شكله ملتوي
معنوياً = انزعج من شي تلميح

دولة القهوة = ب(ضم الدال) الركوة اللي تتسخن فيها القهوة (لاتكونوا فكرتوا بلد القهوة البرازيل) :D

حوينتها = خسارتها ، تقال للشفقة خصوصي اذا البنت عانس (البنت البايرة يعني) :لقافة:

بالنسبة لباب الصئاء حتى الشوام لما يكتبوها يكتبوها بالقاف يعني مو مشكلة يا جوجو اذا كتبناها قاف ، بما فيها قبضاي ( من قبضة اليد اللي تكون مخباطة متل يد سيلفر مثلاً)

فيمع الله
هي تعلمنا كام كلمة :cool:

...yara...
03-06-2008, 23:45
شكرا عالموضوع الحلو
بعض المصطلحات الي استغربها
ليك = انظر إلى شيء معين
هات=أعطني
جيبوا = أحضروا

الدونا جوجو
04-06-2008, 02:02
جوجو*انتوا تقصدون "القرص"اللي هو طحين وماي ونقليه في زيت ثم ندقه ويتفتفت^^هاذا نسميه^o^"قرص


بس ما نقليه في الزيت :مرتبك:

http://vb.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=469847&d=1212543892

قرصاننا زي هذا بس انحف من كذا :p
نحط فوقها سمن و عسل


نكت او كتيت = سكبت:p

انا قرات في النت عن قرصان المناطق الاخرى :eek: فاصوليا و مدري ايش :eek:

:D اذا الله اراد اصور لكم قرص جدتي الي بتسويه لنا بكرة ان شاء الله
هذا اذا ما سواه لنا خالي :ميت:

:D:D ماشاء الله عليك شكلك تحبين اللهجات و اللغات
ولا عمري حفظت كلمه من احد
صحيح احنا نضحك عليهم و هم يضحكون علينا :مرتبك:



الحساسة

:D اهلين و سهلين نورتينا

على فكرة انا مو قصيمية انا حجازية :D


الا بالنسبة لجوجو اللي تحفظ المسلسلات وما تفوتها كلمة
:D والله الصراحة كلامكم حلو
كل عائلتي تحب اللهجة السوريه


شحاطة او بابوج
الله يبعت لك شحاطة
ههههههههههههههههههه تعرفي هذي دعوة كانت تدعيها جارتنا السوريه على اولادها :D
لقطنا الكلمة منها و كنا دائماً نقولها


دولة القهوة = ب(ضم الدال) الركوة اللي تتسخن فيها القهوة (لاتكونوا فكرتوا بلد القهوة البرازيل)
:مرتبك: نسميها بكرج و بكرجنا غير دولتكم
:مرتبك: بكرجنا الي نعمل فيه القهوة يشبه للي بيعمل فيه سلفر قهوته ::سعادة::


خسارتها ، تقال للشفقة خصوصي اذا البنت عانس (البنت البايرة يعني)
:D اللهي يعدل بخت الولايا :D


بالنسبة لباب الصئاء حتى الشوام لما يكتبوها يكتبوها بالقاف يعني مو مشكلة يا جوجو اذا كتبناها قاف ، بما فيها قبضاي ( من قبضة اليد اللي تكون مخباطة متل يد سيلفر مثلاً

اها شكراً على التوضيح ::جيد::

على فكرة انت جبتي كلمات بعضها ما عمري سمعتها

° ° • قانونية • ° °
04-06-2008, 08:01
!!جوجو ^^ ماتقلون القرص؟؟اجل شلون تاكلونه!!بالفرن^^صح000000****احنا غير!!!**كأنج بتسوين "خبز":: عجينه وماي مع قليل من الملح!! ويكون طري شوي{ماء زياده},,وبعدها يكون الطابي{المقلاه=التاوه} فيه زيت حار,ثم نغرف{بالملعقه كبيره مجوفه} العجينه,وناخذها على حسب,اذا تبين الخبز يكون متين تاخذين بزياده واذا تبينه صغير ايضا على حسب الكميه,,المهم ونقدر نسوي بهذا الخليط,مايقارب:السبعة ارغفه من العجينه,,بعدها ندقه{بيد الهاون^^} او, نخلطه{بالخلاط},بعدها نكون مجهزين*بصل مقطع صغاااار*""بعضهم يحبون فقط السمن مع العسل,وبعضهم بالتمر""*** وبعد تحريك البصل في الطابي,,_فقط يكون حار,,يعني ما نحمر البصل_ ونضيف عليه القرص ويحرك ويخلط مع بعض ونضيف السكر^^ على حسب الرغبه^^ وبعد ما يستوي , نضعه في" المطبقيه"=الحرّاره=!^^الحفظه,لحفظ الطعام وبقيه ساخنا* وش تسمونها؟؟ ******المهم :عند الاكل*واحلى حزه الفطور^o^ * يُحبذ ان يكون بجانبك http://www.a7bk-a-up.com/pic/HHm73704.jpg (http://www.a7bk-a-up.com/) "كوب حليب: كرك= حليب شاي!^^*وش تسمونه هذا بعد؟؟؟ **وبالهنا والشفاء:كان معكم الشيفه^^=هذي الكلمه تيجي بمعنا القبيحه^^خخخخخ,,أحم الشيفه:؟؟؟! ^^-----------------------------)))جوجو >>>>**خبريني بمقادير" القرصان" وكيفية عمله:خبرج البنت,راعية بيت سنعه !^_^ ---------------------------------------------كلمات ايرانيه ^^--------------- **خوبي=شلونك0000000000000**جه خبر=شلأخبار000000000000**عزيز دلم=حبيب قلبي00000000000000**دلم = قلبي00000000000000000كرم=حار0000000000000داس= اليد000000000000ستاره= النجمه ههههههههههههه 000"عندنا الستاره:اكيد الكل عارفها^^ أهي غطاء للنافذه,لكن البعض/الخليجيين/ ,,يسمونها "بردايه" خخخخخخخخخخ !!!!!!!!!!!!!!!!

البساميه
04-06-2008, 14:46
عدنا :cool:


مقشطه = برايه :D

لانها تقشط ^^

جوجو


يعني يا بسامية اخصري سيا يعني اعطيه طناش

حاضر راح اخصر سيا لانه مندعس (متخفي زي ماقالت مجروحه :D

الليدي

كلمات سودانيه

كديس = قطه :D

اييي = ايوا

مجروحه

* الهيس : كلمة يراد بها التحقير

طب حطيها لنا في جمله ^^

زهرة نيسان يا اهلا فيكي

ابي اطلع من الموضوع هذا اتحشى كويتي

وايد احب اللهجه هذه :D


بطّل: إفتح.

دائما اسمعها بط الباب مو بطل الباب :مرتبك:

xphinix

شكرا جزيلا على الكلمات العراقيه

جلاص اعرفها و في اليمن يقولون قلس و كلها بالاخر ماخوذه من glass :D

الليبي


نو..كما في شوالجو...صح ونو (صح :جو مشرق.....نو :جو مشمس)
ولي....تعال

خطيره الكلمات هذه بالذات ولى
يعني مثل ولي يعني روح بباقي اللهجات؟ :p

ماريا فليد

مقاديلك .. يا قلب العنا

مقاديلك وش ذنبي انا

:D

خيال امرأه

الصراحة إختي بسامية
موضوعك ولا روووعة
مبرووووووووووووووووووووك
أنا أقولج

شكرا جزيلا ^^ اهلا فيكي


رقي = بطيخ
إجاكم = أضحي

مافهمت اجاكم :مرتبك:

الليدي

ترا في برنامج لاشرف عبد الباقي في ابوظبي جاب فيه هند صبري هي تونسيه و جلست تقول عسكروت و كرهبه :D


فك عليا:. حل عني

هذه لازم احفظها ان شاء الله :D

مجروحه

و الله كلماتك رهيبه بس يا ريت لو تكتبينهم تحت بعض عشان نقدر نفهمهم :D الكلمات معقده افصليها


ماسه حساسه كمان هنا يا هلا
تصدقي زين انك كاتبه انك عضو في مكسات فقط لاني حصلت اسمك في منتدى ثاني :D

تصدقي اني ظنيت اننا تعودنا على المصطلحات السوريه بسبب الاعلام
لكني تفاجئت بكلماتك من جد صعبه


بدي ليخك كف = بدي اصفعك



لسان بسبع شطلات = من قد مو طويل بينلف سبع مرات على حالو

yara


ليك = انظر إلى شيء معين

ليك يعني انظر؟؟ باي لهجه

و اهلا فيكي معانا

ماشاء الله

جوجو و مجروحه راح يتسببون في نقل الموضوع لميجاجيرل :D

حتى انا كنت ناويه اتكلم عن مسميات الاكلات :D

محبوبة العيون
04-06-2008, 15:17
..........

صدقي كل الكلام طار من دماغي

لما ألاقي كلمة بدخل الموضوع الحلو وبحطها

تسلميييين يا البساميه عالموضوع الراااااااااااائع


دمتي في تقدم

gacwr
04-06-2008, 15:26
السلام عليكم

رسالة عجلة الا كل من يقرا هذه الرسالة
اتمنى ان تدخل موقع مدرسة ثانوية الفيصل بجده www.alfaisalsch.com
وتصوت لفصل اولا خامس
وبدون تاجيل
اتمنى انكم تكلمو كل الي بتعرفوهم بسرعة
علشان اليوم اخر موعد
علماً بانك تستطيع ان تصوت في كل ساعة مره واحدة
حينتهي الوقت الساعة ال 12 اليوم باليل
و تررررحيب للكل
وشكراً

ماسة الحساسة
05-06-2008, 12:52
الدونا جوجو


على فكرة انا مو قصيمية انا حجازية :D
انا ما فكرتك قصيمية ، بس كنت اعلق على كلامكن بالقصيمي :o


الله يبعت لك شحاطة
ههههههههههههههههههه تعرفي هذي دعوة كانت تدعيها جارتنا السوريه على اولادها
لقطنا الكلمة منها و كنا دائماً نقولها

ويا ترى كنتو تسمعوا صوت التنفيذ والاستغاثة ولا بس الدعوة :D


بكرجنا الي نعمل فيه القهوة يشبه للي بيعمل فيه سلفر قهوته
هو بالياباني بيقول بكرج ، بس بالدبلجة العربية حذفوا الكلمة :لقافة:



على فكرة انت جبتي كلمات بعضها ما عمري سمعتها
عشان نتعلم اشياء جديدة غير المعروفة

بسامية


تصدقي زين انك كاتبه انك عضو في مكسات فقط لاني حصلت اسمك في منتدى ثاني
عارفة والله :ميت: و ما بعرف مين تسمى قبل مين


كلمات سودانيه

كديس = قطه

معناتا كديس و عتوي = قطة و زوجها :D

هي كلمات قديمة من مدينتي طرطوس يستخدمها العجائز فقط :p

توقاني = ظرف زمان او مكان يعبر عن الماضي القريب
جملة : وين كنت ؟ - توقاني امشي بالشارع :ميت:

هَونيك = هناك

مجا (تسكين الميم) = من جد ؟

يا شحاري = يا بؤسي ، بالمصري يا لهوي وياخراشي (الشحار تبع المدفأة)

مْوَي = ماء

قرد !! = أداة تعجب

واه = للاستنكار و الاستهجان

كباية = كوب

بيت المي = المرحاض

تاس = تيس

انتوا اكبر قدر :لقافة:

الدونا جوجو
06-06-2008, 22:00
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
كيف حالكم جميعاً


مجروحة
:p هذا قرص جدتي:p و الله طلعت الشغالة الي سوته :ميت:

http://vb.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=471149&stc=1&thumb=1&d=1212787808



دقيق و سمن و خميرة و نعجنها بالموية :D
هذا هو قرصاننا
بعد ما نعجن العجينه نتركها فترة تتخمر و بعدين نفردها في صينيه و نحطها في الفرن :مرتبك:

زمان كانوا يحطونه في مجرفة على نار الحطب
اهل الديار مازالوا يسوون كذا
بس في المدينه وين يخبزونه غير في الفرن

بعد ما ينتهي ما ينخبز و ينتهي نحط عليه سمن مع عسل و بالهنا و العافية :مرتبك: نشرب معاه القهوة

:p قرصكم غير قرصنا صراحة هذا زلابيه :مرتبك:



ماسة


انا ما فكرتك قصيمية ، بس كنت اعلق على كلامكن بالقصيمي
اها
بس ترى برضو الكلامات حجازية
مو حجازية ممكن تقولي سعودية :p



ويا ترى كنتو تسمعوا صوت التنفيذ والاستغاثة ولا بس الدعوة
:D:D:D لا بيتهم كان بعيد عن بيتنا ما نسمع شيء :D

هو بالياباني بيقول بكرج ، بس بالدبلجة العربية حذفوا الكلمة
بالله :لقافة:


واه = للاستنكار و الاستهجان
:D حتى احنا نقول واه
وكمان وي :مرتبك:


بيت المي = المرحاض
بيت الما :p


اغلب الكلمات متشابهه عندنا و عندكم

R*pp
07-06-2008, 00:16
القرصان <<<<<<<<< احنا نقول قرص


يلا كل وحده تجيب ورقه وقلم ابغى كل وحده منكم بكره مع


زقزقة العصافير تقوم وتسوي فطور لاهلها من وصفاتي حتى


يدعون لها ولنا :rolleyes:


قرصنا : مويه وملح ودقيق نعجنه ونتركه يتخمر


اما طريقة تسويته منوعه :


اول طريقه نفرد العجينه ونحطها بين الرماد والجمر مثل الصوره


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=469865&d=1212545457


ثاني طريقه نحمي الصينيه وفيها السمن على النار ونحط العجينه


عليها الين ما تتحمر و ندخلها الفرن تستوي .... طبعا لكم الحريه


باكله مع الشاهي او تفتونه مع اللبن


ثالث طريقه نعمل العجينه كور ونفرد كل كوره لوحدها بالسمن او


الزيت ونقليها في


الزيت<<<<<جنان يامي ... كلوه مع الشاهي احلى .....


بنفس العجينه نسويها كل الطرق / لازم تكون العجينه متماسكه


مو سائله وطبعا الفطير مثل


ثالث طريقه بس ما نقليه نسويه على الصاج <<< لونه اسود


اكيد تعرفوه ..


شو رايكم اصلح طباخه :D :D



البساميه


اهلااا فيك

عدنا للكويتي لاجل خاطر البساميه :D


احب اللهجة الكويتيه علشان كذا بديت فيها وعلشان جوجو


بغيت تعرف لهجتي ماكملت :rolleyes: كلامي عن لهجتهم


الكلمه بطل الباب صح وحتى بط لكن اسمعهم يستخدمونها لمَ


يتخاصمون مثل يقول ابط


راسك الحين ...


بعض الكويتيين ماينطقون الجيم صح ينطقونه ياء زي دجاجة تصير


دياية :D <<< لهجتهم روعه

يفتر: يجول، يدور

يتطّنز: يسخر من.

وهقتني : ورطتني

درو - اثول: خفيف عقل.

أدعم: اللون البني.

صيّف: تأخر.

دقّوس: شطة.

امثال :

اذا طاح الجمل كثرت سكاكينه. <<< الكاف ينطقونها مثل الجيم

اللي ماله أول ماله تالي.

أقول له ثور يقول احلبوه.



عساك الحين تحاشين كويتي :cool:

أصلع وشعري ناعم
07-06-2008, 02:02
اوكي لهجة الإماراتية سهلة

موتر =سيارة
رمسة =كلام
اتريق =افطر
قيظ =الصيف
يم=بحر
ما اندل المكان =ما اعرف المكن
طرر +فنتك = حلو جميل
خريشة =مجنون(كعبية )


عاد خلط ببعض الكلمات الكعبية ^^

عربية الهوية
07-06-2008, 03:24
مرحباااااااا
كيفكم؟شو اخباركم؟
مشكووووووورة البسامية عهيك موضووووووووع والله كتييييييييير حلووو مشكووور ةحبيبتي
على فكرة في كلمااااااات كتييييييييير صعبة من كلمات الدول العربية ؟؟؟
المهم مممم والله انا ماعندي كتيييييير او لهجتنا مفهومة مش محتاجة شرح
طبعا انا فلسطيييييييينة
المهم
يعني يمكن..
ملكاش دعوى = ما الك شغل او ماالك دخل
مممم
ع حسابك =حلالك ..

بصراحه مابعرف اكتر من هيك ويمكن يكونوا هدول عارفينهم
ع العمووووووم مشكووووووووووورة قلبووووووووووو وننتظر جديدك المميز
ثانكس^^
سلاااااااااااااااااااااام>>
عروووووووووووووووووبه

روك لي
07-06-2008, 07:33
سلام

كيفك اختي بسومه و انتي دونا

انشاء الله بخير


شفت الموضوع الحلو قلت بما اني اتكلم جميع

اللغات العربية افيدكم ببعض ما عندي >>>امزح:p


حاب اشارك ببعض الكلمات الــسورية

يمكن اكثركم يعرفها

بس يلا

الموهيم نشارك


مابتكن = مابتهداء
شحو = ذا هو
احط من هون = انقلع من هنا
مرستئه = زابطة
عين تطرئك = معناها عين تحسدك
مسبسل = ناعم
شنتير= العجوز الكبير بالسن
زته = ارميه
اول ماجهجه الضو = اول ماطلع الضو بالصبح
نمرود = الشخص اللي بيتمرد
مشكشكه= اللي تلبس لبس فيه زخرفه كثير
مغندره = اللي تحط الميك اب
شئشله = دلع
جولئة او بوجئة= الحكي اللي فيه دلع
شهل = عجل
مبوزم = زعلان وماد بوزه
طيلسة = لقافه <<<<<ياكثرها هالايام
لعبجي = فوضى
مدكن = مخبى
سلبة = الشخص اللي مطنش الناس بيقولوا له ليس ضاربا سلبه
فلجه = روعه
روكبت = عصلجت
متزاول = تقال للشخص اللي انت او مقهور منه
نزعتلي مرائي = قطعت لي سلسة افكاري
شمئرين = المرأة القوية
لسانك بسبع شطلات = معناها لسانك طويل

الدونا جوجو
07-06-2008, 13:54
:rolleyes: تبغون الصراحة المفروض كل واحد يتكلم عن لهجته
اما اللهجات الثانية فالمفروض المفروض تتركونها لاهلها هم اعرف بلهجتهم :مرتبك:
يعني يجي الان عضو كويتي و ده يتكلم و يلاقيكم ماخذين لهجته و راصينها لنا هنا :D يقول امشي و اخليهم احسن :مرتبك:
هذا الهدف من الموضوع :مرتبك:
بس انتوا احرار :نوم:



دقّوس: شطة.
حتى عندنا يقولون دقوس للسلطه الحارة



أصلع وشعري ناعم

طرر +فنتك = حلو جميل
:مرتبك: غريبة جداً الكلمة هذي


خريشة =مجنون(كعبية )
:D


عاد خلط ببعض الكلمات الكعبية ^^
::جيد:: هذا الي يعجبني شكراً لك




عربية الهوية
اللهجة الفلسطينيه يدغمون الكلمات مع بعضها :p علشان كذا احس ان بعضها صعب



روك لي


مرستئه = زابطة
:p احنا نقول مرستكه


بس ما شاءا لله عليك فاهم اللهجة تمام ::جيد::
:لقافة: لا تكون انت سوري وإلا

° ° • قانونية • ° °
07-06-2008, 19:58
*** ^o^ جـــوجـــو + زهرة نيســـان = مشكوريييين على القرص وتوضيحه ^o^
وزهرة نيسان: هي الاقرب لقرصنا ^o^ "فيه العافيه كلكم"

------------------------------------------
-----------------------------------------

** خلاص^^ ماني مدّخله بغيري يااااا-جوجو- "باقول بلهجتي"*قلت بعضها في السابق* ----------------------------- >> عاد تعرفون هي اي لهجه؟؟

المهم::

اللهجه _ _ _ _ _ _ _ :استنتجوها انتوا:^^


0- كــلّـبوكم = كلكم "جميعاً"000^^


1- عَـنيه "للأنثى" {ما ننطق النون والياء بسرعه,, يعني مثل:عاني = انظر يعني شوف^^


2- نَبي = نريد" انتوا تقلون ابغى",, مرات نستخدمها في حالات, عندما نقلب الالف الاخيره "ياء",,, مثل: ابغي هذا !!^^ ومثل:"مابغيت"000^^

3-قط {بتسكين القاف والطاء}^^= احذف 000

4-مَعصَره = مطعم صغير "على قولتكم:بوفيه:^^

5-حنّا+احنا = نحن^^

6-القايله = الظهيره"وقت الظهر" ,,,الحقيقه نقول "الظهر" والكبار يقولون"القايله"00^^

7-"صَكّيته" ^^= لمسته ^^ . او اللمس بسرررررعه ""في حالات تيجي بمعنى" الضرب" ,يعني :: صكيته على بطنه:: خخخ ^^0000 أي: وتيجي بعد بمعنى" التصويب الناجح" ,,يعنى:: صدت الهدف او صدت العصفور:: ^^000000

-----------------------------------^o^ مسميات بعض المأكولات^o^------------------------------

**البلاليط^^= الشعيريه000^^

** العصيده^^= مدري وش تسمونها""يمكن رشوفه"" هذي طحين يطبخ و و و و و -----^^ اذا ماعرفتوها "وتبون" تعرفونها خبروني^^000


**عسكريم خخخخ= آيس كريم000^^ - آهلنا اللي بالكويت يقولون"بريّد" ههههه0000


ربيان = البفك00 ^^ خوالي اللي بالسعوديه يقولون "بطاط" خخخخخخخ00000^^
-------------------------------------------------

الرسوم المتحركه = احنا نقول" الرسوم" ^^ والبعض يقول"كارتون" 000^^
أي رسوم عند*خوالي اللي بالسعوديه* يقولون "باباي" ليش مادري؟؟؟

______________________________________________000

روك لي
07-06-2008, 21:56
الــعــفــو اختي

هذا بعض ما عندي :p


لا مو سوري

انا هــــنـــدي :D

يعني مو شايفه دار ابو متعب:مكر:


الموهيم هذي بعض الكلمات المغربية




إش حال في الوقت ؟
كم الساعة ؟

إستقصي
إسأل

قِيس (بكسر القاف)
إلمس

عامر أو عمران
ممتلئ

قلقتيني
زعلتني

نوض
قم أو إنهض

نطيـّب (بتشديد الياء)
نطبخ

يتعاودوا
يسولفون

مْصطّي (بتسكين الميم وتشديد الطاء)
خبل

مازال
حتى الآن

ساليت
خلصت

عنقي
رقبتي

جُغمه (بضم الجيم)
رشفه

صافي
خلاص

نْسيّق الدار (بتسكين النون وتشديد الياء)
ننظف المنزل

آري
هات أوعطني إياه

ماكاين تّا واحد (بتشديد التاء)
لايوجد أحد

عايرني
سبني أو شتمني

حْدايا (بتسكين الحاء)
بجانبي

الحَولي (بفتح الحاء)
الخروف

أتـاي
شاي

غـادي
رايح

خلعتيني
خوفتني

تِجْبد (بكسر التاء وتسكين الجيم)
تجيب

تصويره
صوره

إلْفوق (بتسكين اللام)
فوق

إلتحت
تحت

فازقه
مبللة بالماء

حْيوط (بتسكين الحاء)
جدران

تْهللا (بتسكين التاء وبتغليظ اللام)
إنتبه لنفسك

تِلفازا (بكسر التاء)
تلفزيون

النيميرك
الرسيفر

حِوايجي (بتسكين الحاء)
عفشي أو أغراضي

الكحلا
ذات اللون الأسود

دْبالج (بتسكين الدال)
مجاول أو غوايش

ماكاين والو
مافي شئ

مانْتيق بيه (بتسكين النون)
لانثق فيه

تِخْزن (بكسر التاء وإسكان الخاء)
تخفي وماتقول

بالصّاح ؟ (بتشديد الصاد)
هل هو صحيح والله ؟

بْلاصه (بتسكين الباء وتغليظ اللام)
مكان

رْضِيعة أمي (بتسكين الراء وكسر الضاد)
من أرضعت أخي أو أختي

إياك
أداة تعجب مما سمعته من متحدث وتقول له والله

واخّه (بتشديد الخاء)
طيب

كِيوللا ؟ (بكسر الكاف)
كيف صار ؟

أقجّك (بتشديد الجيم)
أخنقك

عرضت عليك
عزمتك

الكوزينا
المطبخ

البريكا
الولاعة

الدِلاّح (بكسر الدال وتشديد اللام)
البطيخ

الليمون
البرتقال

البرتقال أو الحامض
الليمون

كِدايِر ؟ (بكسر الكاف والياء)
كيف شكله ؟

كديرا ؟
كيف حالك ؟

إشكون كاين ؟
من اللي الموجود عندك ؟

إشكون ؟
من أنت ؟

سْميتِك ؟ (بتسكين السين وكسر التاء)
ماهو إسمك ؟

وشنو كاين ؟
وش حاصل ؟

بالصحة والراحة
نعيما

طاكسي
تاكسي

عيطتّلك (بتشديد الياء)
إتصلت بك

هاك
خذ

الهدره
الكلام

يكتري
يستأجر

بنان
موز

الدِّري (بتشديد الدال مكسوره)
الولد الصغير وجمعها الدراري

جوج مرات
مرتين

تسعود
العدد تسعة

مافيه والَو (بفتح اللام)
مافيه شئ وتستخدم في حالات النفي

ناعس
نائم

خيط
سلك

آآآجي
تعال

مطيشا
طماطم

تْوحّشتك (بتسكين التاء وتشديد الحاء)
إشتقت لك

حنون
سخي

بش خدام ؟
وين تشتغل ؟

هزّيته (بتشديد الزاي)
شلته أو حملته

الدونا جوجو
07-06-2008, 23:15
:D يا عالم احد فيكم شاف البسامية و هو داخل مكسات
كلشوي تضيع مني :D


جرح المشاعر




** ^o^ جـــوجـــو + زهرة نيســـان = مشكوريييين على القرص وتوضيحه ^o^
وزهرة نيسان: هي الاقرب لقرصنا ^o^ "فيه العافيه كلكم"
:مرتبك: يا قلبي هو نفسه قرصاننا
:بكاء: لا تحسسوني اني ما اعرف اشرح :ميت:


** خلاص^^ ماني مدّخله بغيري يااااا-جوجو- "باقول بلهجتي"*قلت بعضها في السابق* ----------------------------- >> عاد تعرفون هي اي لهجه؟؟
:p لا تزعلون علي لكن انا صادقة والله :D

- عَـنيه "للأنثى" {ما ننطق النون والياء بسرعه,, يعني مثل:عاني = انظر يعني شوف^^

:نوم: عانيه
حتى احنا نقولها



ربيان = البفك00 ^^ خوالي اللي بالسعوديه يقولون "بطاط" خخخخخخخ00000^^
:مرتبك:
نقول بطاطس او شبس

الرسوم المتحركه = احنا نقول" الرسوم" ^^ والبعض يقول"كارتون" 000^^
أي رسوم عند*خوالي اللي بالسعوديه* يقولون "باباي" ليش مادري؟؟؟
:مرتبك: خوالك هذول وين ساكنن
نقول رسم متحركة او افلام كرتون



انا هــــنـــدي

يعني مو شايفه دار ابو متعب

:p ليش دار ابو متعب هي خاصة بالسعوديين فقط
نلاقي فيها من كل عرق نسمه :D

حب كيلوا
08-06-2008, 05:11
انا راح أضع بعض الكلام من ليبيا

شنو الجو ؟؟؟ ------- كيف الحال ؟؟؟؟

بشبو -------------- صرصور

شب شب ----------- نعل

كاشيك -------------ملعقة

موس ------------ سكين

بشكيليطة --------- دراجة

أتمنى تعجبك وعندييييييييييي الكثيييييييييييييييييييييير من الكلامات العجيبية
إذا أردت أكثر قولي

° ° • قانونية • ° °
08-06-2008, 10:26
:D يا عالم احد فيكم شاف البسامية و هو داخل مكسات
كلشوي تضيع مني :D


جرح المشاعر



:مرتبك: يا قلبي هو نفسه قرصاننا
:بكاء: لا تحسسوني اني ما اعرف اشرح :ميت:


:p لا تزعلون علي لكن انا صادقة والله :D

:نوم: عانيه
حتى احنا نقولها



:مرتبك:
نقول بطاطس او شبس

:مرتبك: خوالك هذول وين ساكنن
نقول رسم متحركة او افلام كرتون





^o^ جوجو "" هي صح مثل قرصكم, بس هه كأنه قريب من قرصنا""^^ !!
:وماشاء الله عليج, بالعكس الشرح وافي, لا تخافين ^^ !!!!

_____________
وبخصوص خوالي, هم: "بالشرقيه" قريب من _الخبر _ ^^ يعني: كلامهم غير عن كلامكم^^ !! هم كلامهم مثل كلامنا !!** على فكره !:: آخر كلامهم{حرف السين}^^: يعني: اشلونس,,^^**

**اما عن الرسوم المتحركه: تخيلي" برنامج" كويتي مشهور!! وكان فيه سؤال عن افلام الكرتون,,فقال المذيع "الباباي" ^^
*شفتي شلون المسميات!! تختلف في "نفس" الدوله وتتوافق في دول أخرى!! ^^ السبب طبعاً للأشخاص
ومكان بيئته^^!
: * العمال اللي يشتغلون عند العوايل, تلاقينهم يتقنون وبشهادة امتياز "اللهجه" وقبيليه بعد^^

__________________


&& أستفســـــــــــــــــــــــــار؟؟؟^^ "!!

حليب: كرك= حليب شاي!^^*وش تسمونه

المطبقيه"=الحرّاره=!^^الحفظه,لحفظ الطعام وبقيه ساخنا* وش تسمونها؟؟

___________________

والسلام ختام^o^
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته000

حب كيلوا
08-06-2008, 10:42
السلام عليكم
عجبني الموضوع::جيد::
سأضع مصطلحات عراقييه:D


فيمع الله "سمعيا" -هي بالاصل في امان الله ...معناها مع السلامه.
موطا.....ايس كريم
جكليته...ج تلفض ch معناها حلوى
زنود...يد البنت ههههه
قريوله....فراش
زوليه.....فرش
كلاص....كوب
قوطيه...علبه
باوع....شوف....انظر
بنكه...مروحه
لواكه...تملق
..

ليبيه:رامبو:
صنه...رائحه
شبشب..نعال "اذا تفهمون" صندل
نو..كما في شوالجو...صح ونو (صح :جو مشرق.....نو :جو مشمس)
ولي....تعال
غادي...بعيد او هناك

المصريه كلمه واحده اجت على بالي:D
أحه هههههههه:D
أنا حقا اعترض
المصري راح يفهمها هههههههههه:D




وثكرا على الموضوع:D
اخوكم "X"


أخوي هناك تعديل على كلمة قلتها باللبية

وهي صنة
ليس معناها رائحة فقظ الحقيقة هي شئ مخجل :rolleyes:

ايفا واي
08-06-2008, 11:56
يلا عندي مفردات بالجزايري :اللغة عندنا تنقسم الى:

كلمات اصلية مثل:
قرعتها / مرقتها = تماديت
مكاش منها = مستحيل
بلع = يعني اصمت بطريقة فظة وعادة من يتلقى هذه الكلمة يلتزم الصمت لمدة ساعتين


و الى امثال تستعمل بكثرة و تدخل تنقريبا ضمن اللغة مثل :
"اضرب النح " بمعنى خليها بيني وبينك يعن ما تفضحني...
" كي ينور الملح " بمعنى اني لن اقوم بهذا الشيئ مهما كان

وكلمات فرنسية تدخل بقوة في اللهجة مثل :
باسكو PARCEQUE = لان
GRACE A VOUS = بفضلك (لكنها اسلوب استهزاء بمعنى بسببك)
و الاف الكلمات (يا للاسف الاستعمار اثر بشدة حتى على اللغة و اكاد اجزم ان اكثر من نصف كلماتنا فرنسي..)


و كلمات امازيغية يستعملها الكل و تدخل ضمن اللهجة مثل :
داين = بمعنى كفاية او بالانجليزي it's okey
اشو؟؟ = ماذا ؟؟
يكفى/ يقضى = انتهى
سوسمكان = اصمت بطريقة فضة نوعا ما


...تحياتي...

° ° • قانونية • ° °
08-06-2008, 14:48
أخوي هناك تعديل على كلمة قلتها باللبية

وهي صنة
ليس معناها رائحة فقظ الحقيقة هي شئ مخجل :rolleyes:


http://o9o9.net/up/get-6-2008-4017bqbh.gif (http://o9o9.net/up) http://o9o9.net/up/get-6-2008-mtx2qv2n.gif (http://o9o9.net/up) عزيزتي قوليها ليش تخجلين ؟؟

اسمحيلي اوضحها!!

**الصنة: الصُنان ورائحة معاطف الجسم إذا تغيرت، وهي الرائحة الخبيثة فى أصل اللحم وأصن إذا أنتن ومنه صنان الآباط !!!

----------------------------------

@دمتم بحفظ الله@

حب كيلوا
08-06-2008, 17:36
http://o9o9.net/up/get-6-2008-4017bqbh.gif (http://o9o9.net/up) http://o9o9.net/up/get-6-2008-mtx2qv2n.gif (http://o9o9.net/up) عزيزتي قوليها ليش تخجلين ؟؟

اسمحيلي اوضحها!!

**الصنة: الصُنان ورائحة معاطف الجسم إذا تغيرت، وهي الرائحة الخبيثة فى أصل اللحم وأصن إذا أنتن ومنه صنان الآباط !!!

----------------------------------

@دمتم بحفظ الله@

أحم أحم:مرتبك: أنت ليبية :D

حب كيلوا
08-06-2008, 17:37
سوف اضع المزيد
عما قريب أنتظروني

الدونا جوجو
08-06-2008, 18:25
جرح المشاعر

وبخصوص خوالي, هم: "بالشرقيه" قريب من _الخبر _ ^^ يعني: كلامهم غير عن كلامكم^^ !! هم كلامهم مثل كلامنا !!** على فكره !:: آخر كلامهم{حرف السين}^^: يعني: اشلونس,,^^**
انا ما اعرف اهل الشرقية :D
لكن اعرف انها خليط من هنا و هناك :D


: * العمال اللي يشتغلون عند العوايل, تلاقينهم يتقنون وبشهادة امتياز "اللهجه" وقبيليه بعد^^
:D صادقة والله عندنا ماشاء الله لهجتهم ما تفرقين بينهم و بين اهل المنطقة :مرتبك:

حليب: كرك= حليب شاي!^^*وش تسمونه
الحليب مع الشاهي عادي ما نسميه اي شيء :مرتبك:

المطبقيه"=الحرّاره=!^^الحفظه,لحفظ الطعام وبقيه ساخنا* وش تسمونها؟؟
مطبقية او حافظة نفس الشيء

:p ايوه كذا انت حطي لنا استفسارات و احنا نرد
لاني ما اعرف بايش اشارك

في كلمة ما ادري احس ان لها استخدام يختلف مع ان معناها معروف :مرتبك:

ضاري = متعود
فيه بعض الناس يقولون من ضاري يعني من زمان :D انا والله ما ادري اذا كان لها استخدام ثاني او لا لاني ما اعرف كلامهم:D




حب كيلوا

وهي صنة
ليس معناها رائحة فقظ الحقيقة هي شئ مخجل
:D شفتوا ان معي حق يوم اقول اعطوا الخبز لخبازة


بس مجروحة ماشاء الله عليك انت مذهله ::جيد::






ايفا واي

بلع = يعني اصمت بطريقة فظة وعادة من يتلقى هذه الكلمة يلتزم الصمت لمدة ساعتين
:D :eek: يا لهوي مسكين الي تنقال له :مرتبك:


GRACE A VOUS = بفضلك (لكنها اسلوب استهزاء بمعنى بسببك)
:p يعني البركة فيك

::جيد:: حلوة الكلمات
نبغى كلمات فرنسية دخيلكم :D

وياليت ماريا تبتعد لا تجي تتفلسف علي

الدونا جوجو
09-06-2008, 02:39
:D شوفي يا جرح المشاعر هذا كلام اهل الحجاز
فيه عضوة في القسم العام فاتحة موضوع حرب السعودية :مرتبك:
المهم حطت رابط لكلام اهل الحجاز و اخذت منه هذي الكلمات و فيه اشياء اخرى

طبعاً انا حطيت لكم الكلام لاني ناسية كلامنا :D:مرتبك:



اندر بره : اخرج

العن سنسفيلك : اهزأك

اديلو : اعطيه

الدهليز : مدخل البيت

الكرتة : الفستان

الكنتره : الجزمة اكرمكم الله >>>>>>>>> انطل كنترتك = انتركونتننتال:أحول: ابويه يحب يتريق كذا :p

الكرويتة : دكة خشبية

الزقاق : الشارع الضيق

دحديرة : نزلة او منحدر

الدبش : اغراض العروسة قبل لا تتزوج


المملك : المأذون الشرعي

الدقيسي :الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن

المرقعة : الدلع والمياعه في الكلام والتصرف

يتتريق : يستهزء

اللغوصة : نقل الكلام وتسبيب المشاكل << كمان نقولها لما يخوجون الاكل :مرتبك: هي ايش معنى يخوجون :ميت:

الدحلسة : اذا كنت بتتمصلح مع واحد عشان تبغى منه شي تقول يدحلس .



:D:D شوفي هذا المثل التهاويل


في كل محضر بالتوب الاخضر





الالقااااااااااااااب :
عندنا في الحجاز وخصوصا مكه في اسماء يعطوها كنيه او لقب على سبيل المثال واحد اسمو عبد الله يقولولو أبو عابد ... وهذي بعضها :

عمر : أبوسراج
حسن : أبو على
حسين : أبو هلال
يوسف : أبو يعقوب
عبدالله : عبادي او ابو عابد
عبدالرحمن : الوجيه
عبد الرحيم : أبو رحمه
فيصل : أبو عبدالله
عبد العزيز : عزيز أو ابوسعود
فاطمة : فتو
مريم : منّة
ابراهيم : أبو خليل

° ° • قانونية • ° °
09-06-2008, 10:09
أحم أحم:مرتبك: أنت ليبية :D

http://o9o9.net/up/get-6-2008-84251q6p.gif (http://o9o9.net/up) ليبيه!!! لا عزيزتي مو ليبيه,, بس احنا نستخدم نفس هالكلمه,http://o9o9.net/up/get-6-2008-zgbh129m.gif (http://o9o9.net/up) ""

تحياتي لكٍ

° ° • قانونية • ° °
09-06-2008, 10:39
** جوجو00 مشكوره عالأطراء!! *أدري اني مذهله* http://o9o9.net/up/get-6-2008-44dglsa1.gif (http://o9o9.net/up) "كبر راسي" خخخخخخ _ هذا ومايسويه الا الأدبي ياعلمي http://o9o9.net/up/get-6-2008-oshxq4oh.gif (http://o9o9.net/up)




:D شوفي يا جرح المشاعر هذا كلام اهل الحجاز
فيه عضوة في القسم العام فاتحة موضوع حرب السعودية :مرتبك:
المهم حطت رابط لكلام اهل الحجاز و اخذت منه هذي الكلمات و فيه اشياء اخرى

طبعاً انا حطيت لكم الكلام لاني ناسية كلامنا :D:مرتبك:



اندر بره : اخرج

العن سنسفيلك : اهزأك

اديلو : اعطيه

الدهليز : مدخل البيت

الكرتة : الفستان

الكنتره : الجزمة اكرمكم الله >>>>>>>>> انطل كنترتك = انتركونتننتال:أحول: ابويه يحب يتريق كذا :p

الكرويتة : دكة خشبية

الزقاق : الشارع الضيق

دحديرة : نزلة او منحدر

الدبش : اغراض العروسة قبل لا تتزوج


المملك : المأذون الشرعي

الدقيسي :الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن

المرقعة : الدلع والمياعه في الكلام والتصرف

يتتريق : يستهزء

اللغوصة : نقل الكلام وتسبيب المشاكل << كمان نقولها لما يخوجون الاكل :مرتبك: هي ايش معنى يخوجون :ميت:

الدحلسة : اذا كنت بتتمصلح مع واحد عشان تبغى منه شي تقول يدحلس .



:D:D شوفي هذا المثل التهاويل


في كل محضر بالتوب الاخضر





عمر : أبوسراج
حسن : أبو على
حسين : أبو هلال
يوسف : أبو يعقوب
عبدالله : عبادي او ابو عابد
عبدالرحمن : الوجيه
عبد الرحيم : أبو رحمه
فيصل : أبو عبدالله
عبد العزيز : عزيز أو ابوسعود
فاطمة : فتو
مريم : منّة
ابراهيم : أبو خليل



http://o9o9.net/up/get-6-2008-2wpjou5y.gif (http://o9o9.net/up) اسمحيلي!! آسفه ,, بس منتو ببعيد من بلاد المغرب العربي http://o9o9.net/up/get-6-2008-iag2p6pf.gif (http://o9o9.net/up) :امزح : كلامكم حلو كثيييير http://o9o9.net/up/get-6-2008-87ot3pqq.gif (http://o9o9.net/up) !!!
*تدرين: من قبل اول ماقريت كلمة "تتريق" على بالي الفطور^^"يعني ريوق"!! هههه

** خخخخ اجل"الدبش" اغراض العروس: احنا نسميه الدزه ^^!!

** وكلمة "ضاري" = متعود^^ !! نفس الشي عندنا " يعني:فلان ضاري على كذا: 00ومثل: *جوجو ضاريه على مكسات * http://o9o9.net/up/get-6-2008-os5ladee.gif (http://o9o9.net/up)

**بخصوص "حليب الشاهي" : خلاص قرري من اليوم تسمونه عندكم" يالحجازيين^^ " حليب كرك" http://o9o9.net/up/get-6-2008-jwpl64gr.gif (http://o9o9.net/up) !!

----------------------------------------
عندي كلمتين بس:

القفشه= الملعقه ^^

كافي= الكاكاو "اي نوع نقول كافي" ^^

http://o9o9.net/up/get-6-2008-at99jdsb.gif (http://o9o9.net/up) جـوجـو** تعرفين كلمة"بارظ" = نفس !!^^ يعني: مالي بارظ= مالي نفس http://o9o9.net/up/get-6-2008-0zpv63q3.gif (http://o9o9.net/up) ^^ احنا مانقولها,لكن البعض من الشعب يستخدمها ^^

الدونا جوجو
09-06-2008, 12:54
** جوجو00 مشكوره عالأطراء!! *أدري اني مذهله* "كبر راسي" خخخخخخ _ هذا ومايسويه الا الأدبي ياعلمي

:D



اسمحيلي!! آسفه ,, بس منتو ببعيد من بلاد المغرب العربي :امزح : كلامكم حلو كثيييير !!!
لا تتريقين على كلامنا :mad::D
:D شوفي هي في الكتابه تضحك لكن في النطق تجنن :D




:D:D طيب شوفي ايش كاتبين كمان

مِرَسْتَكَه ..: يعني متأنتكه يعني مرة شياكة .. ومرتبّة


وايق : .... يعني طالع .... يعني مثلاً تقول .. : ( ياواد وايق زي الناس لا اهبدك باتقل شي قدامي ..


تزل ... : يعني تمر:cool: وكل ما زل احلى


مرحبمبك ... : يعني مرحبا بك .. بس باختصار شوية :D

باطِرمَة ... : يعني جلسة ... كنب حاجة زي كده ...

كَرَاوِيتَه : ... حاجة خشب كده ... يحطوا عليها الباطرمة ....

مَدَارِيْه : ...... مراجيح ... :D

ندرت عينك من حُقّها ... : يعني خرجت عينك من محلها .... كده ::]

شَلْمَه ...: يعني فجعه .. يعني مثلاً تقول ( اشبك ياواد مشلوم كده عالاكل ؟؟ ) .. ::]


بُخْنُق ... : اللي يتلبس في الراس ويكون مخيّط على قده .. :مرتبك::مرتبك::مرتبك: اتوا ايش تسمونه اتذكر ان انت لي قال اسمه بس نسيت

مِدَهْمَلْ : .... يعني مبهدل .... يعني مثلاً ( اشبك ياواد مدهمل كده .. لاتكون كنت بتلعب في المداريه ) ؟؟ :-@


زنبيل : ... يعني كيس

زلطة : .... سَلطة بعد التعديل :D:D:D:ميت:


مجغجغ : مليان مويه



:Dمشكلتي ما اعرف اكتب لكم التشكير علشان تنطقونها تمام :مرتبك:


شوفي كمان ايش عندنا من دعواي :D

الفقده:مفعول عشانه من فعل يفقد، وهذا نوع آخر من أنواع المداعبة وهي الخاصة بالأم المكاويه.
حيث تداعب أولادها بـ (تعال الله يفقدك) :ميت:


كمان الحجازيين فيهم اخلاق و احترام مافي بعدها


لما يطلب منك سكينه ايش يقول ؟

يقولك الله يخليك اديني سكينة في قلب العدو

لما يقلك كنت ب أكل


يقلك كنت ب أتعشى مثلاً فضله خيرك


على فكرة كل هذي الكلمات و شرحها انا ماخذتها من المنتدى الي قلت لك عليه



شوفي هذي الامثال
- الحجر من الارض والدم من راسك

:rolleyes: يقولونها للانسان الي يضيع تعب غيرة
يعني زي الشغالات لما يضيعون المويه و يفتحونها بدون حساب::D


- سلامتك والهيل والقرنفل قمامتك:D


- قالوا متى طلعت القصر قالوا أمس العصر

:p هذا المصثل ينقال للاشخاص الي يتفلسفون على الناس وهم لسى ما عرفوا شيء


- عمياء تحفف مجنونة وتقولها حواجبك سودا ومقرونة :مرتبك:






بخصوص "حليب الشاهي" : خلاص قرري من اليوم تسمونه عندكم" يالحجازيين^^ " حليب كرك" !!
:D خلاص ولا يهمك من اليوم نقول له كرك


جـوجـو** تعرفين كلمة"بارظ" = نفس !!^^ يعني: مالي بارظ= مالي نفس ^^ احنا مانقولها,لكن البعض من الشعب يستخدمها ^^
لا والله ما اعرفها :مرتبك:

البساميه
09-06-2008, 15:26
السلام عليكم

كيف الحال ^^ ما شاء الله الاخت جوجو ما قصرت في الردود افكر اطلب من الاداره بالعصى السحريه تخلي الي فاتح الموضوع الدونا ^^

شكرا لكم جميعا اثيرتوا الموضوع بلهجات مختلفه سواء كانت لهجاتكم او لهجات غيركم ^^

يا جوجو يمكن الواحد يا يبغى يعرف الناس عن لهجته الحقيقيه ^^ عشان كده يجيب لهجات متنوعه

زهرة نيسان شكرا على التوضيح بالصور راح نفتحلك قناة طبخ خاصه فيكي :D


جبت لكم من موقع ثاني شرح معنى جملة يا بعد حيي

و الي شارح الجمله في المنتدى الثاني هو المراقب نفسه احلى شي ان لون اسمه بالاخضر
انا على بالي هو تحت الرقابه :D طلع مكتوب تحت اسمه مراقب
فلا يزعل مننا ان اخذنا شرحه .. خل يعتبر المسأله تبادل ثقافي بين المنتديات :D


اه صح انا مالي دخل لو القصه خطأ انا بس انقلها لكم


إن أول من اطلق هذه العبارة هي سفانة ابنة حاتم الطائي أخت عدي ابن حاتم، وذلك عندما مرت بحائل مع

أهل البيت قادمة من الشام بعد مقتل الحسين، فلما سألت قومها عن اخيها عدي أخبروها أن عدي ذهب إلى

العراق يقود جيشاً، فقالت " بَعُدَ حيي " بمعنى: ذهب أهلي، وبقيت هذه الكلمة متداولة

حتى حُرفت إلى " بَعدَ حيي "
إن المتحدث عندما يستخدم عبارة " بعد حيي " لمحدثه،

فإنما يعني بذلك تجسيد صدق محبته ومودته له، بحيث يعتبره بصدق نية وسلامة مغزى أنه يستخلفه في

الأحياء من الذين يحبهم ويودهم، وقد يدخل ضمن ذلك أهله وأقاربه، وقد يتجاوز المتحدث الأحياء إلى

الأموات فيقول "يا بعد حيي وميتي"


.


اصلع و شعرك ناعم :مرتبك:


خريشة =مجنون

هذه جديده علي ^^

انا احب المصريين كيف يقولون على المجنون هوبا استنجلينا :D
بالذات محمد صبحي دائما يرددها

عربية الهويه


ملكاش دعوى = ما الك شغل او ماالك دخل

على بالي كلمه تونسيه
اهل فلسطين يقولون ملكاش ؟؟


ع حسابك =حلالك ..

:D معناها حلالك؟
ظنيت معناها انت الي تدفع :مرتبك:

شكرا جزيلا ^^

روك لي

مرحبا بك

ايش هذا طلعت سوري بالاخر :لقافة: يعني الكلمات صعبه ما يجيبها واحد هاوي لازم يكون محترف :D


شنتير= العجوز الكبير بالسن

على كده جوجو شنتيرت المخضرمين :D:مرتبك:


نمرود = الشخص اللي بيتمرد

اعتقد هذه اخذوها من النمرود الحاكم الي دخلت حشره في مخه
اعتقد على زمن سيدنا موسى عليه السلام :مرتبك:


طيلسة = لقافه <<<<<ياكثرها هالايام

و كيف اقول ملقوف :D

شكرا جزيلا علىالكلمات


مجروووحه


كــلّـبوكم = كلكم "جميعاً

هذه لو واحد قالها لي راح افهمها كلم ابوكم
و اروح اقولها اكلمه اقوله ايش :D



قط {بتسكين القاف والطاء}^^= احذف 000

شكلي المعنى كمان :مرتبك:


-"صَكّيته" ^^= لمسته ^^ . او اللمس بسرررررعه ""في حالات تيجي بمعنى" الضرب" ,يعني :: صكيته على بطنه:: خخخ ^^0000 أي: وتيجي بعد بمعنى" التصويب الناجح" ,,يعنى:: صدت الهدف او صدت العصفور:: ^^000000

طب ما تيجي بمعنى قفلت :D

صكيت الباب في وجهك مثلا


العصيده^^= مدري وش تسمونها""يمكن رشوفه"" هذي طحين يطبخ و و و و و -----^^ اذا ماعرفتوها "وتبون" تعرفونها خبروني^^000

هذه اعرفها ^^


عسكريم خخخخ= آيس كريم000^^ - آهلنا اللي بالكويت يقولون"بريّد"

خخخخخخ الكل يقول عسكريم بس الحين اعتقد خلاص تعدلت العين واصبحت الف :cool:


ربيان = البفك00 ^^ خوالي اللي بالسعوديه يقولون "بطاط" خخخخخخخ00000^^

باليمن بفك بس بالسعويده كنا نقول جمبري مو بطاط ::مغتاظ::

روك لي
يوو طلع مغربي

اسفين على الخطأ ^^:D


إش حال في الوقت ؟
كم الساعة ؟

اش حال في الوقت ؟؟؟ رهيبه هذه كيف صاغوها

انا ارد الحمد لله :D


صافي
خلاص

جوجو

ذكريني نقول هذه لصافي


ماكاين تّا واحد (بتشديد التاء)
لايوجد أحد

باليمني لمن تسأل عن شخص و ما يكون موجود يقولك

ما بحدو ^^


شكرا يا روك لي كلمات مره حلوه و غريبه بس الغريب اني حصلت كلمات فصحى ^^
زي استقصي

يا ريت الواحد يقدر يحفظ كل هذه الكلمات :D عشان يعقد فيها الناس


هاك
خذ

الهدره
الكلام

قبلناها كويتي اشوف :D

في اليمن يقولون هدره
و الثرثار يعني هدار


جوج مرات
مرتين

و كيف ثلاث مرات ^^

شكرا ^^

حب كيلوا


شنو الجو ؟؟؟ ------- كيف الحال ؟؟؟؟

حار جاف صيفا :مرتبك:

حلو الطريقه هذه في السؤال
يعني كأنك تسأل عن مزاج الشخص
احنا مثلا لمن نبغى نسأل عن مكان نقول كيف الاجواء فيه
يعني مسليه مو مسليه كده


شب شب ----------- نعل

احنا احيانا (في البيت )نقول شب شب و مدري من فين جبناها :D


كاشيك -------------ملعقة

حلوه هذه لازم احفظهاان شاء الله

كاشيك

:D


أتمنى تعجبك وعندييييييييييي الكثيييييييييييييييييييييير من الكلامات العجيبية
إذا أردت أكثر قولي

عجبتني كثيييييييير شكرا جزيلا

و ياريت تصلحلي هذه الكلمه

البيض باليبي ايش ؟ دحي ؟؟ صح كده

لنا عوده ان شاء الله

البساميه
09-06-2008, 16:46
ايفا واي

حلو دخلنا في الجزائري ^^ شكرا لتقسيمك للهجله


قرعتها / مرقتها = تماديت

يعني زي مسخطها بالكويتي :rolleyes: لا ما اعتقد
ليش جالسه اتفلسف مو المعنى واضح


مكاش منها = مستحيل

جوجو

غيري عنوان رسالتك لي على الخاص :لقافة: خليها مكاش منها


بلع = يعني اصمت بطريقة فظة وعادة من يتلقى هذه الكلمة يلتزم الصمت لمدة ساعتين

لمدة ساعتين؟ هذه صارت عقاب
يعني الام تقولها لاولادها ؟


"اضرب النح " بمعنى خليها بيني وبينك يعن ما تفضحني...

هذه استخدمها كثير قصدي المعنى :D

اضرب النح اضرب النح اضرب النح

جالسه احفظ :D


" كي ينور الملح " بمعنى اني لن اقوم بهذا الشيئ مهما كان

و هذه كمان مهمه :D


GRACE A VOUS = بفضلك (لكنها اسلوب استهزاء بمعنى بسببك)

اها حتى هي بالجمع و الجمع يعني الاحترام يعني مثلنا لمن تستهزئ نستهزئ بصيغة الاحترام :D

مثلا لمن نقول

بسبب حضرتك خرب الموضوع :D


سوسمكان = اصمت بطريقة فضة نوعا ما

يعني بلع :D

جوجو


اندر بره : اخرج

العن سنسفيلك : اهزأك

اديلو : اعطيه

الدهليز : مدخل البيت

الكرتة : الفستان

نستخدمهم ما عدا الكرته و اندر بره احنا نقول افرنقع :نوم::p


الدبش : اغراض العروسة قبل لا تتزوج

الكلمه دفشه كأنها حالة الزوجه بعد ما تطلق


يتتريق : يستهزء

انا الناس تتريق علي لمن اقول يتريق :نوم: يقولون من فين جبتيها الكلمه هذه
مع انها مصريه كمان يعني لازم تكون معروفه


الدحلسة : اذا كنت بتتمصلح مع واحد عشان تبغى منه شي تقول يدحلس

يدحلس لين يتمكن

:p



مَدَارِيْه : ...... مراجيح

يدرهن بالعدني يعني يتمرجح

لما يطلب منك سكينه ايش يقول ؟

يقولك الله يخليك اديني سكينة في قلب العدو

خخخخخخخخخخخخخخ


- قالوا متى طلعت القصر قالوا أمس العصر

هذا مثل كل الناس تقوله :ميت:


مجروحه


عندي كلمتين بس:

القفشه= الملعقه ^^

كافي= الكاكاو "اي نوع نقول كافي" ^^

يعني الان صار عندنا الكفشه و يوو نسيت في احد قال كلمة الملعقه بلهجه ثانيه
وفي لها معنى الخاشوقه

مسكينه الملعقه ما عندها شخصيه زي الشوكه :نوم:

الدونا جوجو
09-06-2008, 16:59
:مرتبك: اقول لكم خلوني احفظ لهجتنا بعدين احول على اللهجات الثانية
:eek:

:Dاقول لك لازم بعدين نفتح موضوع عن العادات و التقاليد و بعدها موضوع عن اسماء المناطق و القرى :ميت:
علشان ندرس جغرافيا مزبوط


الكلمه دفشه كأنها حالة الزوجه بعد ما تطلق
هههههههههههههههههههههههههههه
لالا لاتقرينها كذا
حطي لها فتحات او سكونات :مرتبك:


:D انت ماسكة معك يا بعد حيي

ايفا واي
09-06-2008, 22:46
حلوة كلمة افرنقع
بالجزايري نقولها مثل :"اطلق راسك"
او boujet
او" بسلامة" يعني بلطف
او "محلا فراقك"


يعني كلها تدل على "اتمنى ان تغادر"

**الليدي **
09-06-2008, 22:56
ماكاين تّا واحد (بتشديد التاء)



لايوجد أحد




حْدايا (بتسكين الحاء)



بجانبي




غـادي



رايح




كديرا ؟



كيف حالك ؟





آآآجي



تعال




مطيشا



طماطم




تْوحّشتك (بتسكين التاء وتشديد الحاء)



إشتقت لك




حنون



سخي




حلــــو المغربــــي



بس أحــس =أشعر :D



أحس إنـــه كلامهم صعــب وماينفهم يعني مرة دخلـــت منتدى



مغربـــي ماني فاهمــة ولا كلمــــة....

**الليدي **
09-06-2008, 23:00
بساميــــة:.





نستخدمهم ما عدا الكرته و اندر بره احنا نقول افرنقع :نوم::p


يعنــي تقولوا :. أنا افرنقع برهـ

روك لي
10-06-2008, 03:18
حلــــو المغربــــي


بس أحــس =أشعر :D


أحس إنـــه كلامهم صعــب وماينفهم يعني مرة دخلـــت منتدى


مغربـــي ماني فاهمــة ولا كلمــــة....




إيه والله كلامهم صعب



منشان كده لازم نتعلمو >>>> صاير فيلسوف و الله :p


و هذي مزيد من الكلمات المغربية :



وْليداتي (بتسكين الواو)
أطفالي الصغار

هدره خاويه
كلام فاضي

نْقّلب (بتسكين النون وتشديد اللام)
أدور أو أبحث

دْيالك (بتسكين الدال)
حقك

إخوي الأتاي
صب الشاي

ماعاقل
غير متذكر

دابا
الآن

فوكاش؟
وبعضهم يقول
وقتاش ؟
متى ؟

إشتريته لراسي
إشتريته لنفسي

مبسوط مع راساتك
مبسوط مع نفسك

طلعت لي الدم براسي
قهرتني أو زعلتني

ياسعداتك
ياحظك أو ياسعدك بالعاميه

علاش ؟
ليش ؟

بِلّلاتي (بكسر الباء)
إصبر أو إستنى شوي

هَكّا (بفتح الهاء وتشديد الكاف)
كذا

ماشي شغلك
مالك دخل أو ماهوب شغلك

عْضُم (بتسكين العين وضم الضاد)
النوى أوبذور الفواكه كالتمر والبرتقال والزيتون

حْلاقمي (بتسكين الحاء)
لوز الحلق

صْخون (بتسكين الصاد)
حار

تشطح
ترقص

المسخوط
تطلق إذا تضايقت من شخص ولاحبيت تذكر إسمه

سير
إذهب أو إمشي أو روح

مزيان
حلو أو زين

بالزاف
كثير أو بالمره

ظْريّف (بتسكين الظاء وتشديد الياء)
هي وصف للشخص الحبوب والمعجب

وشنو كدّير ؟ (بتشديد الدال)
ماذا تعمل ؟ أو وش تسوي ؟

جبتي لي الدم
عصبتني أو نرفزتني

نتعرض لك
نستقبلك

باش إتجي
علشان تجي

عزيز عليا
شخص غالي عندي

**الليدي **
10-06-2008, 03:29
إشتريته لراسي

إشتريته لنفسي


مبسوط مع راساتك

مبسوط مع نفسك

هذهـ أحلــى كلمتين:D

إحنــا راس عندنا معناها رأس << مااعرف كيف أترجمها

أجــل هم إش معنا راس عندهــــم..

حب كيلوا
10-06-2008, 11:40
اهاهاهاه شكرا أختي:D



نعم البيض عندنا هو ----------------دحي:eek:


الأن نبدأ بالكلمات :o

والتونة ----------------- تن :D


قونا ---------- تنورة :eek:

بنطلون ---------سروال :rolleyes:


شخشير ****** معناها الجوارب :rolleyes:


فيشا ------- مفتاح الكهرباء أي عندما تريدين مثلا توليع مسجل يشتغل بالكهرباء لازم تعلقيه في الفيشا
أو الأسم الأخر السبينا :لقافة:

ونسمي أيضا

اللوسي **** وهي الثلجة التي يأكلها الآطفال الصغار :D

وأيضا القصعة أو الصونية ***** وهي الصحن ::جيد::


وعندنا الكثيييييييييييييييير من الآكلات


ومنها :)

أولا
:eek:
العصيدة ------ وهي عجينة نضعها في القصعة على شكل دائرة
ونأخذ من العجينة ونغمسها في السكر أو العسل
ويجب اكلها باليدين هي من أنواع الحلويات طبعا :لقافة:



و أيضا لدينا البازين ----------- وهو أكلة ليبية معروووووووفة جدا عندنا
وهي كمان عجينة تكون من الشعير
وتوضع في قصعة هي أيضا
وتصب حولها مرقه فيها بطاطا
وهكذا أن المرق بتاعه شهي :rolleyes: نأكله أيضا بالآيدي ;)


وايضا لدينا
العصبان ----------- وهو أكلة معروفة في ليبيا
وهي أن نأخذ مصراين ( وللتوضيح المصارن هي الآمعاء)
الحولي ( هو الخروف)
ونقوم بتنظيفها جيدااااااااااااااااااا :D
بعدها \
نقوم على ماأظن ( انا لست طباخة ماهرة لذلك لا أعرف جيدا )::سخرية::
بعدها نقوم بحشوه بالكبد يعني نقطعه قطع صغيرة جدااااااااااااا
ونأخذ الخضار مثل البقدونس

المهم هي أكله طووووووويلة:مرتبك: ولكن يجب عندما تزرون ليبيا أن تتذوقوها:D

الكسكسي ----------- وهو مشهور في المغرب وهو معروف :cool:


الشرمولا -------- وهي أكله خفيفة وبسيطة جدا ويأكلها معضم الشعب الليبي لبسطتها
وهي تتكون من طماطم وخيار و ثوم و فلفل :D
ويجب أن يكون الطماطم في ماء كثيييييييييير كي تطلع الأكلة حللللللللللللللوة ::جيد::

بعدها نقرض الطماطم أي نقصه أجزاء صغييييييييييييييرة جدا :eek:
وطبعا سوف يخرج ماء من الطماطم وهذاأساس الشرمولا
بعدها
نقطع الخيار والثوم والفلفل ونضيفه إليها
بعدها نضع شوية ماء وشوية زيت زيتون وبالهناء والشفاء :لقافة:


وعندنا أيضا أكلة
المبكبكة --- وهي أكلة رائعة أيضا
(ملاحظة المبكبكة أكلا يحبها أخي xphininxx) :p

ولدينا ----- الرز المبوخ ::جيد::


وكثثثثثثثثثثثثثثثثثثير من الآشياء :مكر:


وأن شاء الله سأرفقها بالصور المرة القادمة :)

حب كيلوا
10-06-2008, 11:47
أه

نسيت كلمة


قطوسة ------- قط أو قطة

حب كيلوا
10-06-2008, 11:53
هذه صورة لأكلة العصبان ولكن الحقيقة ( الذي تعده أمي منظره أفضل من هذاااااااااا بكثثثثثثثثثثيييير )


http://img225.imageshack.us/img225/9435/45zr.jpg

حب كيلوا
10-06-2008, 11:55
هذه أكلة البازين أنا عن نفسي أول مرة أنشوفها هكي
هاهاهاهااههاا

http://www.ljbc.net/sections/women/image/2004_02/li3.jpg

ايفا واي
11-06-2008, 09:46
هذه صورة لأكلة العصبان ولكن الحقيقة ( الذي تعده أمي منظره أفضل من هذاااااااااا بكثثثثثثثثثثيييير )


http://img225.imageshack.us/img225/9435/45zr.jpg


هذه أكلة البازين أنا عن نفسي أول مرة أنشوفها هكي
هاهاهاهااههاا

http://www.ljbc.net/sections/women/image/2004_02/li3.jpg



شو تبين تسيلين لعابنا (كلا و الف كلا الحمد لله انا تواني متغدية)

اكلة العصبان احنا كمان عندنا بس اللي تسويه امي احلى طبعا هذي شكلها و كانها نقانق مو عصبان..




جااااناااااااااا

° ° • قانونية • ° °
11-06-2008, 17:05
***

كيفكم http://o9o9.net/up/get-6-2008-7zqbyhpn.gif (http://o9o9.net/up) "احنا مانقولها بس علشان الاغلبيه يرطنها^^" احنا نقول شلونكم"00

http://o9o9.net/up/get-6-2008-rr4bfevd.gif (http://o9o9.net/up) عادت "بساميه" والعود أحمد" وينج عسى ماشر"http://o9o9.net/up/get-6-2008-ircbnygu.gif (http://o9o9.net/up) ؟؟؟ المهم تطمنا انج بخير^o^ !!





:D



لا تتريقين على كلامنا :mad::D
:D شوفي هي في الكتابه تضحك لكن في النطق تجنن :D




:D:D طيب شوفي ايش كاتبين كمان

مِرَسْتَكَه ..: يعني متأنتكه يعني مرة شياكة .. ومرتبّة


وايق : .... يعني طالع .... يعني مثلاً تقول .. : ( ياواد وايق زي الناس لا اهبدك باتقل شي قدامي ..


تزل ... : يعني تمر:cool: وكل ما زل احلى


مرحبمبك ... : يعني مرحبا بك .. بس باختصار شوية :D

باطِرمَة ... : يعني جلسة ... كنب حاجة زي كده ...

كَرَاوِيتَه : ... حاجة خشب كده ... يحطوا عليها الباطرمة ....

مَدَارِيْه : ...... مراجيح ... :D

ندرت عينك من حُقّها ... : يعني خرجت عينك من محلها .... كده ::]

شَلْمَه ...: يعني فجعه .. يعني مثلاً تقول ( اشبك ياواد مشلوم كده عالاكل ؟؟ ) .. ::]


بُخْنُق ... : اللي يتلبس في الراس ويكون مخيّط على قده .. :مرتبك::مرتبك::مرتبك: اتوا ايش تسمونه اتذكر ان انت لي قال اسمه بس نسيت

مِدَهْمَلْ : .... يعني مبهدل .... يعني مثلاً ( اشبك ياواد مدهمل كده .. لاتكون كنت بتلعب في المداريه ) ؟؟ :-@


زنبيل : ... يعني كيس

زلطة : .... سَلطة بعد التعديل :D:D:D:ميت:


مجغجغ : مليان مويه



:Dمشكلتي ما اعرف اكتب لكم التشكير علشان تنطقونها تمام :مرتبك:


شوفي كمان ايش عندنا من دعواي :D

الفقده:مفعول عشانه من فعل يفقد، وهذا نوع آخر من أنواع المداعبة وهي الخاصة بالأم المكاويه.
حيث تداعب أولادها بـ (تعال الله يفقدك) :ميت:


كمان الحجازيين فيهم اخلاق و احترام مافي بعدها


لما يطلب منك سكينه ايش يقول ؟

يقولك الله يخليك اديني سكينة في قلب العدو

لما يقلك كنت ب أكل


يقلك كنت ب أتعشى مثلاً فضله خيرك


على فكرة كل هذي الكلمات و شرحها انا ماخذتها من المنتدى الي قلت لك عليه



شوفي هذي الامثال
- الحجر من الارض والدم من راسك

:rolleyes: يقولونها للانسان الي يضيع تعب غيرة
يعني زي الشغالات لما يضيعون المويه و يفتحونها بدون حساب::D


- سلامتك والهيل والقرنفل قمامتك:D


- قالوا متى طلعت القصر قالوا أمس العصر

:p هذا المصثل ينقال للاشخاص الي يتفلسفون على الناس وهم لسى ما عرفوا شيء


- عمياء تحفف مجنونة وتقولها حواجبك سودا ومقرونة :مرتبك:






:D خلاص ولا يهمك من اليوم نقول له كرك


لا والله ما اعرفها :مرتبك:

>>جـوجـو00 لحظهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-6ccdk3ha.gif (http://o9o9.net/up) تعرفين تنطقين الكرك"الحليب" عدل<<00000 ملزمه اني اخليج تستعملين هالكلمه http://o9o9.net/up/get-6-2008-0ji0m3xy.gif (http://o9o9.net/up) ,,شوفي" كَرَك" بفتح الكاف والراء,اما الكاف الاخيره سكون00^^

http://o9o9.net/up/get-6-2008-j8r78jki.gif (http://o9o9.net/up) الموضوع اللي قلتي عنه اللي في القسم العام, عن السعوديه !! ايه هذا قريته من قبل لتقولين ليhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-mahrno2o.gif (http://o9o9.net/up)

* وبخصوص البخنق احنا نسميه البخنق نفس الشي^^0
*اما"الزلطه" ههههه البعض وخاصه"كبار السن" عندنا يقولونها!!

** الامثله http://o9o9.net/up/get-6-2008-w1zkf753.gif (http://o9o9.net/up) يعني اللحين انتقلنا للأمثله^^ !!
^^ انتوا امثلتكم خخخخ http://o9o9.net/up/get-6-2008-p2snheus.gif (http://o9o9.net/up) توحفه ههه ^^

* اممم خذي هذول: ^^
1- اللي ما يعرفك ما يثمنك ^o^
2- ردت حليمة لعادتها القديمة ^^
3- أنا واخوي على ابن عمي ، وأنا وابن عمي على الغريب ^o^
__________
هذي امثله شعبيه غزليهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-qkxs1fba.gif (http://o9o9.net/up) !!

*العشق بعد الستين زي المشي في الطين 00000>> مساكين الشيبان وش ذنبهم http://o9o9.net/up/get-6-2008-qkxs1fba.gif (http://o9o9.net/up)
* http://o9o9.net/up/get-6-2008-ysce064l.gif (http://o9o9.net/up) إذا أنضرب رفيقك قدامك شمر ساعدك وشد حزامك0 http://o9o9.net/up/get-6-2008-q7k5idlc.gif (http://o9o9.net/up) "جمله كامله مو مثل" خخخخخخ00

** أي تذكرت كلمه وانا هنا ههههه^^
** مشخاط" ههههههه = الكبريت ^^
----------

ايفا واي
11-06-2008, 22:40
إذا أنضرب رفيقك قدامك شمر ساعدك وشد حزامك0



الهروب نصف المرجلة ؟؟؟

*العشق بعد الستين زي المشي في الطين


يعني سابع المستحيلات ؟؟؟؟؟اي مساكين الشيوخ


- أنا واخوي على ابن عمي ، وأنا وابن عمي على الغريب

منو اللي قال دا ؟؟خبير حروب ؟؟؟


ردت حليمة لعادتها القديمة
احنا كمان نقول هذا بس نقول" عادت حليمة لعادتها القديمة"


مشخاط" ههههههه = الكبريت ^^

و احنا نقول له" زالاميط"

يلا فينكم

البساميه
13-06-2008, 16:51
شكرا جزيلا على المعلومات الرائعه

^^

الكلمات صرت اطبقها خلاص

بالذات

grass a vous :مرتبك:

نسيت الاملاء خخخخخخخخخ


كلمه صنعاني

مابحدو = غير موجود

وين جت جوجو = اين جوجو

ليلمه = لماذا

ماهو = ايش

زقزقي = خخخخخ اعتقد مأخوذه من زقاق المهم انها فتحه صغيره و تقريبا مدخل شارع صغير
صراحه ما اعرف اشرحها بس اعرف استخدمها ^^

اوتاني
13-06-2008, 17:01
مشكوووووووور على الموضوع مع انه غريب شويتين بس حلــــو,,,,


طيب ايش معنى كلمه ""حــوبـه"" مين اللي يعرف معناها؟؟!!........

البساميه
13-06-2008, 17:52
مشكوووووووور على الموضوع مع انه غريب شويتين بس حلــــو,,,,


طيب ايش معنى كلمه ""حــوبـه"" مين اللي يعرف معناها؟؟!!........

اهلا اختي

حوبه اعتقد معناها الي ما تعرف تتصرف و تكون محتاسه ما تعرف ايش تعمل ^^

ماسه الحساسه تعالي جاوبي

حب كيلوا
13-06-2008, 18:00
كمان الموضوع فيه أسألة إذا أستعدوا لأسألة

البساميه
13-06-2008, 19:07
خخخخخخخخخ مفاجئه الموضوع فيه اسئله

يلا اسألوا و انا اجاوبكم معاكم القاموس المكساتي ^^

عاشقة نوروتو
13-06-2008, 19:28
كونيجيوااا


مينا اوقانكي؟


بصراحه اختي الموضوع مره حلو تسلم اناملك ^ـ^



انا اتوقع ان الكلمات اللي عندنا معروفه يعني مافي باللهجه السعوديه كلمه غريبه



اممممم ابفكر بوحده عشان ما تزعلين



اي


بزر = طفل

يجنن= هاذي نقولها اذا شفنا شي حلو مثل طفل حلو اقووول يا حليله يجنن يعني حلوو


مشكووره على الموضوع مره اخرى



ja na

حب كيلوا
13-06-2008, 19:32
قولوا شن معني

بريا

الدونا جوجو
13-06-2008, 19:41
مرحبا :D:D

شكراُ على الكلمات الاكثر من رائعة
اقصد الموضوع الاكثر من رائع :مرتبك:


:o عندي كلمات من لهجتنا اتمنى تعجبكم
جينكي ديسكا == بخير
ياباري :eek:
كويبيتو = حبيبتي
:D:D:D


:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

بعدين ان شاء الله نرجع لكم


::سخرية:: بنروح نشوف البدوي ايش قاعد يقول

ايفا واي
13-06-2008, 21:15
مرحبا :D:D

شكراُ على الكلمات الاكثر من رائعة
اقصد الموضوع الاكثر من رائع :مرتبك:


:o عندي كلمات من لهجتنا اتمنى تعجبكم
جينكي ديسكا == بخير
ياباري :eek:
كويبيتو = حبيبتي
:D:D:D


:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

بعدين ان شاء الله نرجع لكم


::سخرية:: بنروح نشوف البدوي ايش قاعد يقول





هاذي ايش لغة؟؟؟؟؟

° ° • قانونية • ° °
13-06-2008, 21:55
مشكوووووووور على الموضوع مع انه غريب شويتين بس حلــــو,,,,


طيب ايش معنى كلمه ""حــوبـه"" مين اللي يعرف معناها؟؟!!........

احم احم00
http://o9o9.net/up/get-6-2008-rc1fgfgm.gif (http://o9o9.net/up) وانا مغير افسر لكم http://o9o9.net/up/get-6-2008-cfg2dco6.gif (http://o9o9.net/up) !!

"الحوبه" الله يسلمج, :من صور الجهل و السفه عند بعض الناس,وهي سالفة إسقاط بعض الاحداث إسقاطاً دراماتيكياً ,يعني! لما يصير حدث سيء لشخص ما يُحُبٌوَنه قالوا "إيه هذي حوبة علان على فلان".00
http://o9o9.net/up/get-6-2008-0i1un61l.gif (http://o9o9.net/up) هاه!! ان شاءالله فهمتي^^
---------------------------
جــــــوجـــــــــو!!!!
؟؟لهجتكم؟؟http://o9o9.net/up/get-6-2008-ufm0eask.gif (http://o9o9.net/up) ليكون انتي من عائله "يابانيه" وانا مدري!!
http://o9o9.net/up/get-6-2008-lyjt7cdk.gif (http://o9o9.net/up) اجل على يدك اتعلم ياباني^o^ خخخخخ!!

° ° • قانونية • ° °
14-06-2008, 13:08
http://www.a7bk-a-up.com/pic/Fog48305.gif (http://www.a7bk-a-up.com/) وين الشيوخ ليش ماتبينون؟؟!!

المهم ***
جبت لكم بعض الكلمات "العبريه"!!هي سهله!!
الصراحه:حلو الواحد يتعلم لغة :اعدائه:!!http://www.a7bk-a-up.com/pic/NZs48510.gif (http://www.a7bk-a-up.com/)

تفاحة = tabowa7

بنت = yalda

ولد = yeled

بيت = bayet

قرد = kof

قصر = armon

حيوان = 7aya

كلب = kelev

بسة = 7atol

لغة = sfa
----------------------------------

&&جـــــوجــــــو:
كأني قد قريت,انج تبين كلمات فرنسيه http://www.a7bk-a-up.com/pic/N1D48771.gif (http://www.a7bk-a-up.com/),ترى" اختي "حاظره@_@ البنت دارسه "فرنسي"!!^^

الدونا جوجو
14-06-2008, 17:26
جرح المشاعر



>>جـوجـو00 لحظه تعرفين تنطقين الكرك"الحليب" عدل<<00000 ملزمه اني اخليج تستعملين هالكلمه ,,شوفي" كَرَك" بفتح الكاف والراء,اما الكاف الاخيره سكون00^^
:مرتبك: قاعدة اجرب انطقه :مرتبك:

لموضوع اللي قلتي عنه اللي في القسم العام, عن السعوديه !! ايه هذا قريته من قبل لتقولين لي
70% من المعلومات خاطئة في الموضوع :مرتبك:

1- اللي ما يعرفك ما يثمنك ^o^
2- ردت حليمة لعادتها القديمة ^^
3- أنا واخوي على ابن عمي ، وأنا وابن عمي على الغريب ^o^
:D حتى احنا نقولها


هذي امثله شعبيه غزليه !!
ما اذكر اني سمعت مثل غزلي على قولك
يمكن يقولونه بس من ورى ظهري:D
الي يقولونه دائماً
حظ الملايح في الصفايح و حظ القبايح في السما لايح :مرتبك:

وكمان
ليش عشقتك في الظلام <<<<< هذي جمله تنقال للي يطلب منك طلب وهو ما يمون عليكي :نوم:




ا
جــــــوجـــــــــو!!!!
؟؟لهجتكم؟؟http://o9o9.net/up/get-6-2008-ufm0eask.gif (http://o9o9.net/up) ليكون انتي من عائله "يابانيه" وانا مدري!!
http://o9o9.net/up/get-6-2008-lyjt7cdk.gif (http://o9o9.net/up) اجل على يدك اتعلم ياباني^o^ خخخخخ!!

:D:D:D ماهي لغتي ولا ما يحزنون انا حتى ما اعرف معانيها :D
بس هذي سارة م لاعبه فيها اللغة اليابانية
كل ما ارسلنا لها سلام ترطن علينا بالياباني و تترجم لي الكلام علشان لا اروح افضحها :D:D


جبت لكم بعض الكلمات "العبريه"!!هي سهله!!
:eek:


كأني قد قريت,انج تبين كلمات فرنسيه ,ترى" اختي "حاظره@_@ البنت دارسه "فرنسي"!!^^
:مرتبك::مرتبك: ماشاءالله عليكم شكلكم تحبون اللغات
:D افتحوا لنا موضوع خاص بالفرنسي و ما احد يدخله غيرنا علشان نفهم براحتنا


حب كيلوا
:p ماشاءالله عليك اثريتي الموضوع باللهجة و الصور و الاكلات الشعبية

حب كيلوا
14-06-2008, 17:34
شكككككككككككرا أختي على هذا الاطرااء

adorer
14-06-2008, 17:42
يسلموووووووووووووووو على الموضوع العسسسسسسسسسسسسل


عندي كم مصطلح ان شاء الله اعرف اترجمهم .

طئع=كتير كويس
هات=اعطيني
كب=روح من قدامي


مش متذكرة اكتر من هيك


تقبلو مروري

دورثي
14-06-2008, 17:43
امممم...

شكرا على هالموضوع الجنااان....

وبصـــراحة عجبني كثير

اوكيه بشوف ويش عندي


بزر>>>طفل

جويعة>>>جوعانة

سامجة>>>غبية

زبين>>>فزعة


وفي تكملة طويييلة

ومع السلامة.....

ايفا واي
14-06-2008, 19:46
اليوم جبتلكم كلمات كلها تستعمل للدلالة على غباء الشخص في لهجتنا (الجزائرية اذا احد ما يعرف)



1/زرق و تنطق" zreg"
2/bleu
3/مبقل (يعني ضربتو الشمس)
4/ دبيبة(تصغير لكلمة دابة)
5/محجر
6/في عقلو بلوط
7/في عقلو بركوكس
8/في عقلو كاوكاو
9/خابط راسو في الحيط
10/فلاح
................و يوجد الكثييييييير و الكثييييييييييييييييييييييييييييييييييير
و اي واحد يبي كلمة فرنسي انا جاهزة

الدونا جوجو
14-06-2008, 22:10
اليوم جبتلكم كلمات كلها تستعمل للدلالة على غباء الشخص في لهجتنا (الجزائرية اذا احد ما يعرف)



1/زرق و تنطق" zreg"
2/bleu
3/مبقل (يعني ضربتو الشمس)
4/ دبيبة(تصغير لكلمة دابة)
5/محجر
6/في عقلو بلوط
7/في عقلو بركوكس
8/في عقلو كاوكاو
9/خابط راسو في الحيط
10/فلاح
................و يوجد الكثييييييير و الكثييييييييييييييييييييييييييييييييييير
و اي واحد يبي كلمة فرنسي انا جاهزة

:لقافة::لقافة: انت جزائرية
وعايشة في الجزائر

طيب اهل الجزائر يقولون يبي :مرتبك:

البساميه
15-06-2008, 15:06
طيب ما عرفنا ايش يعني بريا

يعني اطلع بريا ^^


يا جماعه شكرا جزيلا على الكلمات بس بطلتوا تحطون ايش هي اللهجه ^^!


عشقتك في الظلام ^_____________^ تحفه

حب كيلوا
15-06-2008, 16:02
طيب ما عرفنا ايش يعني بريا

يعني اطلع بريا ^^


يا جماعه شكرا جزيلا على الكلمات بس بطلتوا تحطون ايش هي اللهجه ^^!


عشقتك في الظلام ^_____________^ تحفه

هههههههه

شكرا أختي

بريا تعنييييييي

اممممممممم كيف اشرحها

هل تعرفين الاداة التي تسنن الاقلام نسميها هكذا :D


حسنا سوف أضع اللهجات وربما بعض الشتائم أيضا :rolleyes:

Emily Rashy
15-06-2008, 17:03
ما شاء الله إده الموزوع؟!

يعني تبادل ثقافات و لهجات ...؟

شكرا يا بسامية خلاص برشحك إن شاء الله في المؤتمر الجاي تكونين عضو في منظمة اليونسكو :تدخين:


أمس وحدة حجازية قالت لي إن أهلها يدلعون الشروق ( شرنق ) ما أدري كيف التشكيل حقها <<< مو مذكر شرنقة !

شفتوا كيف كلامهم يكركر هااههاهاي


المهم بعطيكم مقتطفات عن لهجة أهل نجد ( الشروق )


أهل نجد عندهم كم مصطلح لكلمة ( نحن = we )

إحنا << الدارج
حنا
نحنه
انحن << تضحك هذي


كلمات أخرى:

الروشن = السطح أو العلية
دوك = خذ أو Take
إزهم = اتصل أو Call
شيفه = شينة << يا كثر ما تنقال لي هالكلمة هههه "غاديتن شيفه أي: صايرتن شينه"
إنحاش = إهرب أو هج أو run
إقدع = والله مدري وش معاناتها بالضبط بس أسمع جدتي تقول "إقدعوا" إذا حطوا التمر و القهوة






ما اذكر اني سمعت مثل غزلي على قولك
يمكن يقولونه بس من ورى ظهري


روبينا هذا كبرك ويقولون هالأشياء من وراك خلاص كبرت على هالحركات
لا تقولين لي إذا جت أمك و خالاتك يسولفوا بشي قالوا لك روحي جيبي مويه علشان ما تسمعي السالفة :D <<< كلن يناظر الناس بعين طبعه ههه





الي يقولونه دائماً
حظ الملايح في الصفايح و حظ القبايح في السما لايح


أجل حظي يكسر جبل أحد :cool:

الدونا جوجو
15-06-2008, 17:39
شكرا يا بسامية خلاص برشحك إن شاء الله في المؤتمر الجاي تكونين عضو في منظمة اليونسكو

:mad::mad::mad: بالله شو و اطلع انا و المجروحة و حب كيلوا من المولد بلا حمبص:محبط:
::مغتاظ::


أمس وحدة حجازية قالت لي إن أهلها يدلعون الشروق ( شرنق ) ما أدري كيف التشكيل حقها <<< مو مذكر شرنقة !
:D طيب ناديها تشكلها لك


إحنا << الدارج
حنا
نحنه
انحن << تضحك هذي
:confused: من جد و إلا تتريقين
:مرتبك::مرتبك: انحن اذكر ان اهل الجنوب يقولونها
انت المفروض ما تكتبين شيء هنا لانه ملعوب في لسانك
حتى اني احسبك اماراتيه :D



الروشن = السطح أو العلية
:مرتبك: الوشان لي ينحط على شبابيك المنازل القديمة



إزهم = اتصل
:rolleyes: نقولها كمان


شيفه = شينة << يا كثر ما تنقال لي هالكلمة هههه "غاديتن شيفه أي: صايرتن شينه"
:D



لا تقولين لي إذا جت أمك و خالاتك يسولفوا بشي قالوا لك روحي جيبي مويه علشان ما تسمعي السالفة <<< كلن يناظر الناس بعين طبعه ههه
:مرتبك: ايوه والله يسوونها :ميت:



أجل حظي يكسر جبل أحد
يعني انت قبيحة :D


على فكرة كلمة قبيحه كمان تعني ما تستحي
يعني لو فيه بنت طويلة لسان و بذيئة و ما تحشم احد
يقولون عنها قبيحة

قرصان البحر
15-06-2008, 18:14
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

موضوع جميل ولاول مره اشوف مثله ...

المهم

نحن عندنا اكثر من لغه ... (( الجنوبيه , الجباليه , المهريه , البلوشيه , الشماليه , الزنجباريه ))

بس انا من الجنوب واعرف بالجنوبيه والجباليه شوي شوي ... اما الباقي لا اعرف ...

لندخل بالموضوع ....
(( الجنوبيه ))

يك = انت (( مناداة ))
واراك = ما بك .
ما قتيت = ما اظن .
احدالله = والله (( قسم بالله ))
جيب = هات .
استعسرك = ارتاح لك .
يعبر بك فلان = احسن منك فلان .
تجتفي على عمرك = تستاهل على عمرك .
غمار او اغتفق = اقتهر .
يسواد وجهك = يسود وجهك .


في كثير كلمات من بلادي ... يلا مع السلامه ;)

أخوكم المبحر : قرصان البحر

° ° • قانونية • ° °
15-06-2008, 20:00
0000
000000
000000000



إقدع = والله مدري وش معاناتها بالضبط بس أسمع جدتي تقول "إقدعوا" إذا حطوا التمر و القهوة


:cool:

:تدخين:_ماقلت لكم اني "بصير"=سأصبح:D, مترجمه للهجاتكم"اللي ماتعرفونها^^!

*يأختي-ايميلي- اقدع:مأخوذه من"القدوع"وهي "الفواله" التي تقدم للضيوف مع القهوه والشاهي,ومعناة "اقدع" يعني:تفاول يعني:تفضل "أكل"^^
وهو من باب الكرم والأدب:العربي الاصيل:http://o9o9.net/up/get-6-2008-uufl3dut.gif (http://o9o9.net/up) ولله الحمد^^ تمت00







:mad::mad::mad: بالله شو و اطلع انا و المجروحة و حب كيلوا من المولد بلا حمبص:محبط:
::مغتاظ::




:D اما :حمبص: اخوي ميهنا له,الا لين يقول "حمبص" مايقول"حمّص" خخخخخ
و جـــوجــوhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-orohghmz.gif (http://o9o9.net/up) ,, "شرف لهم, ويهانالهم, اّنا احنا هنا http://o9o9.net/up/get-6-2008-xt72rlpf.gif (http://o9o9.net/up) "

الدونا جوجو
15-06-2008, 20:12
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
قرصان البحر
:مرتبك:

استعسرك = ارتاح لك .
احس انها مو على المعنى
استعسرك كانها من العسر :p

وشكراً على الكلمات




جروحه




:تدخين:_ماقلت لكم اني "بصير"=سأصبح:D, مترجمه للهجاتكم"اللي ماتعرفونها^^!

*يأختي-ايميلي- اقدع:مأخوذه من"القدوع"وهي "الفواله" التي تقدم للضيوف مع القهوه والشاهي,ومعناة "اقدع" يعني:تفاول يعني:تفضل "أكل"^^
وهو من باب الكرم والأدب:العربي الاصيل:http://o9o9.net/up/get-6-2008-uufl3dut.gif (http://o9o9.net/up) ولله الحمد^^ تمت00

:D يا عيني عليك ماشاءالله الله يحميك
اختي كانت واقفة جنبي و شافت الكلمة و فهمتها بس ما رضيت تشرح لي ::مغتاظ::






:D اما :حمبص: اخوي ميهنا له,الا لين يقول "حمبص" مايقول"حمّص" خخخخخ
و جـــوجــوhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-orohghmz.gif (http://o9o9.net/up) ,, "شرف لهم, ويهانالهم, اّنا احنا هنا http://o9o9.net/up/get-6-2008-xt72rlpf.gif (http://o9o9.net/up) "

:D:D:D اقول لك على شيء
:ميت::ميت::ميت: انا وقت كتابتي للكلمة كنت محتارة هي حمص و إلا حمبص :مرتبك::مرتبك:
:مرتبك: في لجتنا احيان يقولون له حمبص و انا اختلظت علي الحروف

لوفي 2008
15-06-2008, 20:33
انا جبت لكم لهجت عيال جدة

انتا ياواد\ انت ياولد خرش\ كذب كدا \ كذا انبرش \ انزلق


وتحية لعيال وبنات جدة



وشكراً

ايفا واي
16-06-2008, 11:46
:لقافة::لقافة: انت جزائرية
وعايشة في الجزائر

طيب اهل الجزائر يقولون يبي :مرتبك:

لا ما نقولها...

روك لي
16-06-2008, 20:40
سلام

ها قد عدنا >>> ومين مهتم:D


المهم دام جوجو تقول كل واحد يتكلم عن لغتة

و دام اني احمل الجنسية الفرنسية :p

قررت اجلب بعض الكلمات علها تفيدكم


نبداء


1 === اون UN

2 === دو DEUX

3== تروا TROIS

4== كاتر QUATRE

5=== سنيك CINQ

6=== سيس SIX

7=== سيت SEPT

8=== ويت HUIT

9=== نوف NEUF

10=== ديس DIX



الاثنين === ليندي LUNDI

الثلاثاء === ماردي MARDI

الاربعاء === ميركودي MECREDI

الخميس === جودي JEUDI

الجمعه === فانترودي VENDREDI

السبت === سامودي SAMEDI

الاحد === ديمانش DIMANCHE



انا === موا MOI

انتم === فو VOUS

انت === توا TOI

هو === ايل IL

هي === ايل ELLE

نحن === نو NOUS

هم === ايل(او)ء ILS ,ELLES

نعم === وي OUI

لا === نون NON

ربما === بوتيتر PEUT ETRE

شكرا === مرسي merçi

طيب === بون BON

من فضلك === سي فوبليه S'IL VOUS PLAIT

تحب === جيم J'AIME



كبير === كران GRAND

صغير=== بوتي PETIT

جميل === بو BEAUX

قبيح === ليه LAID

عتيق === فيو VIEUX

جديد === نوف NEUVE

قوي === فور FORT

ضعيف === قيبل FAIBLE

طويل === لون LONG

قصير === كود

عريض === لارج LARGE

ضيق === ايتروا étroit

بطئ === لان LONT

سريع === رابيد RAPIDE

الدونا جوجو
16-06-2008, 21:45
1 === اون UN

2 === دو DEUX


3== تروا TROIS

4== كاتر QUATRE


:D هذول قادة الكاندام



9=== نوف NEUF
:مرتبك::مرتبك::مرتبك:







انا === موا MOI

PEUT ETRE

شكرا === مرسي merçi

طيب === بون BON

S'IL VOUS PLAIT روك لي من اين لك هذه اللغة :p جد والله





جديد === نوف NEUVE

:مرتبك: عاجبهم اسم نوف
:D اجل حتى هم من البادية

Misαŏ Chαň
16-06-2008, 22:00
وعليكموو السلاموو ورحمة الله وبركاتوو ..^^

كيفك يالبساميه مدري يا جوجو ..:مرتبك:..>>> والله من كتر الردود اتلخبطت مين صاحبة الموضوع ..:ميت:..

المهم ..

كيفكم يا حلووين ..؟؟...

ازايكوو ..؟؟.. عامليين ايه ..؟؟.. :D..

ازي العيال والطنط شريفه ..:نظارة:..>>> داخله عرض ..:ضحكة:...


المهم ... :تدخين:..>>> كم مرة قلتيها ..:D..


نجي للموضوع ..

بصراحه الفكره مرررررررررة خطييره وانا كانت ضاربه نفس الفكره بمخي ..:D..

بس انتوا سبقتوني عشان كان عندي امتحانات ..:تدخين:..

المهم .. :تدخين:..>>> المره المليووون ..:D..


أخليكم مع المصطلحات ..:رامبو:..

نبدا بسوريا ..


بشعه = قبيحه ... وهي الفتاة التي ليست جميله ..:ضحكة:..>>> اما عليك شرح ..:D..

حرام (( بسكون الحاء )) = اللحاف أو الغطاء

متجاكره = محتره ... وبصيغه الفعل .. اجاكرك ..:تدخين:..

أبو بريص = على ما اظن انتوا تقولوها الوزغه ..:مرتبك:..

اتمطرئت (( اتمطرقت )) + تسطحت = تمددت ..:D.. >>> وصل المعنى ..؟؟..:p..

جلاله = ستاره ..

التخت = السرير ..:p..

كردور = الممر الضيق في المنزل ..>>> على ما اظن هالكلمه مشتقه من اللغه الفرنسيه ..:rolleyes:..

البيرو = التسريحه ..>>> يلي ينحط عليها الميك آب وادوات الزينه ويكون فيها المرايه ..:p..


وبس ..:D..


وخلني اجيبلكم شوي من اللهجه االكويتيه ..:تدخين:..

اول شي احب اقولكم ان الكلام الكويتي للبنت بينتهي بتاء وشين ...

مثلاً (( أحبتش )) بس وقت الكتابه تكتب (( أحبج ))

هاتج = هاك .. خذي

جيكره = قبيحه ..:D.. >>> وهي نفسها الفتاة التي ليست جميله ..:ضحكة: ..>>> رجعت لنفس التعريف ..:D..

شكو ؟ = ما شأنك ؟

ينقز = يقفز

مسختيها عاد = زودتيها زياده عن اللزوم .. >>> وتقال وقت الذم وليس المدح ..:D..


وبس ..:D..

ماني متذكره غيرهم ..:مرتبك:..



ومشكورييييييييين يا حلويييييييييين عالموضوع التوووووووحفه ..::سعادة::..

بجد تعلمت كتيير مصطلحات لمختلف اللهجات ..:p..


سلااااااااااااااموووووووووووو

روك لي
17-06-2008, 12:35
سلام

نبتدي حصة الفرنسي

و نكمل درس امس يلا يا طلاب كل واحد يجلس مكانه

بسامية ما سمعتي كل واحد مكانه و انتي جوجو ليه تضحكي

وثاني شي ارمي العلكه من فمك >> طلاب اخر زمن

:D:D:D:D مصدق نفسه :p:p:p:p

المهم نبدأ بسؤال جوجو

مو انا قلت اني عندي الجنسية الفرنسية :p


نبدأ المصطلاحات


صباح الخير === بونجور bonjour
مساء الخير === بونسوار bonsoir
تصبح على خير === بون وي bonne nuit
كيف حاالكم === كومان تاليفو comment allez vous
كيف صحتكم === كومان فو صونتي comment vous santé
حسنا او جدا اوشكرا === تري بيان ميرسي trés bien merçi
كيف الحال === كومان سافا comment ca va
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفوار enchanté de vous voir
من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
انا بخير شكرا === ايل سوبورت بيان مرسي je suporte bien merçi



الى القاء === اورفوار au revoir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت -فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === بارليفو فرونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيلاج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم===وي OUI
اسفه أو عفواً===بغدون pardon
شكراً جزيلاً===ميرسي بكوغ merçi beaucoup
طيب أو حاضر===دكوغ d'accord
جبل ===مونتاج mon***************ne
فهمت أو أوكي===جيفوا je vois
سيد===ميسيو monsieur
شكراً===ميرسي merçi



اي اسئله خلوها الحصة الجايه خخخخخخخخ

و استعدو يمكن اعملكم اختبار مفاجئ >>> عايش الدور:rolleyes:

حب كيلوا
17-06-2008, 13:39
سلام

نبتدي حصة الفرنسي

و نكمل درس امس يلا يا طلاب كل واحد يجلس مكانه

بسامية ما سمعتي كل واحد مكانه و انتي جوجو ليه تضحكي

وثاني شي ارمي العلكه من فمك >> طلاب اخر زمن

:D:D:D:D مصدق نفسه :p:p:p:p

المهم نبدأ بسؤال جوجو

مو انا قلت اني عندي الجنسية الفرنسية :p


نبدأ المصطلاحات


صباح الخير === بونجور bonjour
مساء الخير === بونسوار bonsoir
تصبح على خير === بون وي bonne nuit
كيف حاالكم === كومان تاليفو comment allez vous
كيف صحتكم === كومان فو صونتي comment vous santé
حسنا او جدا اوشكرا === تري بيان ميرسي trés bien merçi
كيف الحال === كومان سافا comment ca va
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفوار enchanté de vous voir
من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
انا بخير شكرا === ايل سوبورت بيان مرسي je suporte bien merçi



الى القاء === اورفوار au revoir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت -فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === بارليفو فرونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيلاج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم===وي OUI
اسفه أو عفواً===بغدون pardon
شكراً جزيلاً===ميرسي بكوغ merçi beaucoup
طيب أو حاضر===دكوغ d'accord
جبل ===مونتاج mon***************ne
فهمت أو أوكي===جيفوا je vois
سيد===ميسيو monsieur
شكراً===ميرسي merçi



اي اسئله خلوها الحصة الجايه خخخخخخخخ

و استعدو يمكن اعملكم اختبار مفاجئ >>> عايش الدور:rolleyes:

ماشاء الله إن شاء الله أحفظهم


أيش شوا أختبار مفاجئ تكفى لالالالالالالا تكفى :بكاء:

ايفا واي
17-06-2008, 20:23
سلام

نبتدي حصة الفرنسي

و نكمل درس امس يلا يا طلاب كل واحد يجلس مكانه

بسامية ما سمعتي كل واحد مكانه و انتي جوجو ليه تضحكي

وثاني شي ارمي العلكه من فمك >> طلاب اخر زمن

:D:D:D:D مصدق نفسه :p:p:p:p

المهم نبدأ بسؤال جوجو

مو انا قلت اني عندي الجنسية الفرنسية :p


نبدأ المصطلاحات


صباح الخير === بونجور bonjour
مساء الخير === بونسوار bonsoir
تصبح على خير === بون وي bonne nuit
كيف حاالكم === كومان تاليفو comment allez vous
كيف صحتكم === كومان فو صونتي comment vous santé
حسنا او جدا اوشكرا === تري بيان ميرسي trés bien merçi
كيف الحال === كومان سافا comment ca va
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفوار enchanté de vous voir
من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
انا بخير شكرا === ايل سوبورت بيان مرسي je suporte bien merçi



الى القاء === اورفوار au revoir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت -فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === بارليفو فرونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيلاج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم===وي OUI
اسفه أو عفواً===بغدون pardon
شكراً جزيلاً===ميرسي بكوغ merçi beaucoup
طيب أو حاضر===دكوغ d'accord
جبل ===مونتاج mon***************ne
فهمت أو أوكي===جيفوا je vois
سيد===ميسيو monsieur
شكراً===ميرسي merçi



اي اسئله خلوها الحصة الجايه خخخخخخخخ

و استعدو يمكن اعملكم اختبار مفاجئ >>> عايش الدور:rolleyes:






طالع في دروس فرنسي و انا ما بدري المهم انا مو ناقصة فرنسي ...بس اذا تبي مساعدة في التدريس ف:je suis la

ايفا واي
17-06-2008, 20:36
سلام
و عليكم السلام


نبتدي حصة الفرنسي
مستعدة..im ready..je suis pret


و نكمل درس امس يلا يا طلاب كل واحد يجلس مكانه

okey


بسامية ما سمعتي كل واحد مكانه و انتي جوجو ليه تضحكي

وثاني شي ارمي العلكه من فمك >> طلاب اخر زمن

:D:D:D:D مصدق نفسه :p:p:p:p

المهم نبدأ بسؤال جوجو

مو انا قلت اني عندي الجنسية الفرنسية :p


يلا يا استاذ اتحفنا

نبدأ المصطلاحات
...اخيرا....enfin..finaly

صباح الخير === بونجور bonjour
مساء الخير === بونسوار bonsoir

طبعا طبعا بس تنطق بونجوغ و بونسواغ


تصبح على خير === بون وي bonne nuit
كيف حاالكم === كومان تاليفو comment allez vous
كيف صحتكم === كومان فو صونتي comment vous santé
حسنا او جدا اوشكرا === تري بيان ميرسي trés bien merçi
كيف الحال === كومان سافا comment ca va
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفوار enchanté de vous voir
من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
انا بخير شكرا === ايل سوبورت بيان مرسي je suporte bien merçi
الصراحة هذي عبارة مجاملة لا استعملها اطلاقا(فظة:مكر:)


الى القاء === اورفوار au revoir
وداعا=a dieu
طبعا في فرق بين وداعا و الى اللقاء



ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت -فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === بارليفو فرونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيلاج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم===وي OUI
اسفه أو عفواً===بغدون pardon
شكراً جزيلاً===ميرسي بكوغ merçi beaucoup
طيب أو حاضر===دكوغ d'accord

جبل ===مونتاج mon***************ne

شو احترت في الكتابة؟؟

هي تكتب :montagne

و تنطق :مونتاني

فهمت أو أوكي===جيفوا je vois

و يمكن كمان تقول :
j'ai comprit
و تنطق:
ج كومبخي


سيد===ميسيو monsieur

و فينهم السيدات و الاوانس؟؟؟؟؟؟:confused::mad:

سيدة :madame
تنطق :مادام

و اختصارها :Mو تكتب فوق هذه الام الكبيرة eme

انسة:mademoselle
تنطق :مادموزال
و اختصارها :Mو فوقها elle



شكراً===ميرسي merçi [/COLOR][/CENTER][/B]




اي اسئله خلوها الحصة الجايه خخخخخخخخ


هذا ظلم


و استعدو يمكن اعملكم اختبار مفاجئ >>> عايش الدور:rolleyes:[/QUOTE]


:بكاء::بكاء::بكاء::بكاء::ميت:

روك لي
18-06-2008, 07:07
و عليكم السلام



طبعا طبعا بس تنطق بونجوغ و بونسواغ


الصراحة هذي عبارة مجاملة لا استعملها اطلاقا(فظة)


شو احترت في الكتابة؟؟

هي تكتب :montagne

و تنطق :مونتاني


و يمكن كمان تقول :
j'ai comprit

و تنطق:
ج كومبخي

و فينهم السيدات و الاوانس؟؟؟؟؟؟






هلا بالطالبة المجتهدة

بونجوغ و بونسواغ = نون تنطق بونجور و بونسوار متأكد;)


إذا قلتي لشخص كيف حالك او صباح الخير تسمى مجاملة >> في اي قاموس:ميت:


نعم احترت في الكتابة:D

ويمكن معاك حق في هذي الكلمة


و يمكن كمان تقول :
j'ai comprit
و تنطق:
ج كومبخي >>>>>>مشاء الله تقوق

و فينهم السيدات و الاوانس؟؟؟؟؟؟

إحنا في مدرسة أولاد نيهانيها هاها:مكر:


شكراً===ميرسي merçi [/color]


:eek::eek::eek::eek:

مو انتي ما تحبي المجاملة :مكر:[/B][/CENTER]

روك لي
18-06-2008, 07:14
ماشاء الله إن شاء الله أحفظهم


أيش شوا أختبار مفاجئ تكفى لالالالالالالا تكفى :بكاء:

انا قلت اختبار مفاجئ يعني مفاجئ بدون اعتراض:p


طالع في دروس فرنسي و انا ما بدري المهم انا مو ناقصة فرنسي ...بس اذا تبي مساعدة في التدريس ف:je suis la


إيه ابي مساعدة بس لازم تكوني فرنسية منشان توافق جوجو :D:D:D


حب كيلوا و ايفا واي شكرا لكم و المعذره إذا كان هناك قصور

somah fun
18-06-2008, 08:27
مرحبا
اتحدى بس اي حدا يفهمها
بيجو =؟؟؟؟
سرسري =؟؟؟؟
تقبل مروري
سلام

الدونا جوجو
18-06-2008, 13:00
:مندهش::مندهش: وين جرح المشاعر
وماسة الحساسة

يلا مستعجلة بس تذكرت كلمة
مجروحة لازم تدخلين تعطيني رايك :D


المقيّنه
هي مزينه الشعر و الوجه :D

طبعاً هذا الاسم انقرض
لكن فيه مشغل عندنا صاحبته مسميته المقينه

:rolleyes: حتى فيه مثل يقولونه بس اخاف يطلعون و يعطوني فتوى :مرتبك:


::جيد:: نرجع لكم ان شاء الله في وقت لاحق
:rolleyes: عندب كتاب فرنسي فيه القواعد الااساسية

ايفا واي
18-06-2008, 13:05
هلا بالطالبة المجتهدة


بونجوغ و بونسواغ = نون تنطق بونجور و بونسوار متأكد;)



لا تتنطق زي ماكتبتها و متاكدة ...انا ماعندي جنسية فرنسية لكني اتكلم الفرنسية بامتياز و تكلمت مع فرنسيين اكثر من مرة و في مناسبات عديدة ... و ما سمعت فرنسي واحد يقول بونجور ...يمكن المنطقة اللي تعيش فيها تنطقها بونجور فالمناطق تختلف مثلا ناس مارسي ينطقون الفرنسي بطريقة غريبة واحيانا ما افهمها لغرابتها بس انا اكيدة من ان ناس باريس ينطقونها بونجوغ .....

إذا قلتي لشخص كيف حالك او صباح الخير تسمى مجاملة >> في اي قاموس:ميت:


نعم احترت في الكتابة:D

ويمكن معاك حق في هذي الكلمة


و يمكن كمان تقول :
j'ai comprit
و تنطق:
ج كومبخي >>>>>>مشاء الله تقوق

و فينهم السيدات و الاوانس؟؟؟؟؟؟


إحنا في مدرسة أولاد نيهانيها هاها:مكر:


بعدك يا استاذ...اذن هاذي مدرسة اولاد ..اوكي ننسحب نحن البنات و نشوف ايش حاتسوو فيها::مغتاظ::
شكراً===ميرسي merçi [/color]


:eek::eek::eek::eek:

مو انتي ما تحبي المجاملة :مكر:[/B][/CENTER]

لا ما احب المجاملة..

روك لي
18-06-2008, 15:01
لا ما احب المجاملة..

بس ذا الكلام مو مجاملة


اهه فين جوجو و بسامية اكيد غياب يعني كل اربعاء يغيبو:rolleyes:


اتمن تستفيدو من هذه الكلمات و إذا كان هناك اي خطاء ارجو المعذرة


سافا؟(تلفظ بنبرة السؤال) ca va? كيف الحال وتستخدم بين الاصدقاء
سافا بين ca va bien هذه الاجابة عن كيف الحال ومعناها بخير
سا نو فا با ca ne va pas معناها لست بخير

تو مو مونك tu me manques افتقدك
جو تيم je t'aime احبك

جوتو ديتيست je te deteste اكرهك

جيه فام j'ai faim انا جائع

جيه سواف j'ai soife انا عطشان

جو سوي فاتيكيه je suis fatigue انا تعبان

جو سوي مالاد je suis malade انا مريض

ال فيه فغوا il fait froid الجو بارد

ال فيه شود il fait chaud الجو حار

ال فيه بو il fait beau الجو جميل

ان اوم un homme رجل

اوون فام une femme امرأة

ان كاغسون un garcon ولد

اوون فييي une fille فتاة

جو سوي ديزوليه je suie desole انا اسف

اكس كوزيه موا excusez-moi اسمحلي

سالوووووsalut هلو

كومون تاليه فوو comment allez-vous? كيف الحال

جو فيه بين je vais bien انا بخير

جو فيه مال je vais male لست بخير

بون انيه bonne annee سنة سعيدة

بون اني فيغ سيغ bon anniversaire ميلاد مجيد

جوايو ز اني فيغ سيغ joyeux anniversaire عيدميلاد سعيد

تويه جنييي tu es gentille انت لطيف



الالوان LES COULEURS

الابيض === بلان BLANC

اصفر === جون JAUNE

ازرق === بلو BLUE

اخضر === فير VERT

احمر === روج ROUGE

اسو د === نوار NOIR

اسمر === برون BRUNE

رمادي === كري GRIS

برتقالي === اورانج ORANGE

بني === كافيه CAFE


الاقارب

الاب=لابار
الام=لا مار
ابن=لا فيس
ابنه=لافيي
اخ=لا فرار
اخت=لاسار
ابن الاخ=لانافا
ابنه الاخ=لانياس
ابن الاخت=لانافا
ابنه الاخت=لا نياس
جد=لاغران بار
جده=لا غران مار
حفيد=لاباتي فيس
حفيده=لا باتيت فيي
خال=لونكل
خاله=لاتانت
عم=لونكل
عمه=لا تانت

ايفا واي
18-06-2008, 15:54
الرد موجود في الاقتباس ....



بس ذا الكلام مو مجاملة


اهه فين جوجو و بسامية اكيد غياب يعني كل اربعاء يغيبو:rolleyes:


اتمن تستفيدو من هذه الكلمات و إذا كان هناك اي خطاء ارجو المعذرة



سافا؟(تلفظ بنبرة السؤال) ca va? كيف الحال وتستخدم بين الاصدقاء
سافا بين ca va bien هذه الاجابة عن كيف الحال ومعناها بخير
سا نو فا با ca ne va pas معناها لست بخير

تو مو مونك tu me manques افتقدك
جو تيم je t'aime احبك

صحيح و لكن بما انها عبارات مجاملة فانا اكرهها


جوتو ديتيست je te deteste اكرهك
هذي اموت فيها وعندي واحدة اشد وطاء منها و هي اكرهك و بشدة=je te aie
تنطق:جو تو اي


جيه فام j'ai faim انا جائع

جيه سواف j'ai soife انا عطشان

جو سوي فاتيكيه je suis fatigue انا تعبان

جو سوي مالاد je suis malade انا مريض

كلماتي المفضلة ::جيد::
ال فيه فغوا il fait froid الجو بارد


ال فيه شود il fait chaud الجو حار

تنطق ال في شو
ال فيه بو il fait beau الجو جميل

ان اوم un homme رجل

اوون فام une femme امرأة

ان كاغسون un garcon ولد

اوون فييي une fille فتاة


جو سوي ديزوليه je suie desole انا اسف
انا لا اعرف هذه الكلمة و لا اقوله لاحد:مكر::ميت:


اكس كوزيه موا excusez-moi اسمحلي

سالوووووsalut هلو

كومون تاليه فوو comment allez-vous? كيف الحال

جو فيه بين je vais bien انا بخير

جو فيه مال je vais male لست بخير

بون انيه bonne annee سنة سعيدة


بون اني فيغ سيغ bon anniversaire ميلاد مجيد

::سعادة::

جوايو ز اني فيغ سيغ joyeux anniversaire عيدميلاد سعيد

تويه جنييي tu es gentille انت لطيف



الالوان LES COULEURS

الابيض === بلان BLANC

اصفر === جون JAUNE

ازرق === بلو BLUE

اخضر === فير VERT

احمر === روج ROUGE

اسو د === نوار NOIR

اسمر === برون BRUNE

رمادي === كري GRIS

برتقالي === اورانج ORANGE


بني === كافيه CAFE
او كذلك maron

تنطق:ماغون لكن باخفاء ن قليلا
لست متاكدة من كتابتها ساتحقق فيما بعد منها


الاقارب

الاب=لابار

le père
الام=لا مار
la mère
ابن=لا فيس

le fills
ابنه=لافيي
la fille
اخ=لا فرار
le frère
اخت=لاسار
la soeure
ابن الاخ=لانافا
le navain
ابنه الاخ=لانياس
la nièsse
ابن الاخت=لانافا
ابنه الاخت=لا نياس
جد=لاغران بار
le grand père
جده=لا غران مار
la grand mère
حفيد=لاباتي فيس
le petit fils
حفيده=لا باتيت فيي
la petite fille
خال=لونكل
l'oncle
خاله=لاتانت
la tante
عم=لونكل
l'oncle
عمه=لا تانت
la tante




و كاضافة صغيرة:
ابن العم و الخال:
le cousin
لو كوزا
ابنت العم والخال:
la cousine
لا كوزين




.......

en revoir.......

البساميه
18-06-2008, 20:24
السلام عليكم
ما شاء الله مشاركات رائعه


حبة كيلو


بريا تعنييييييي

اممممممممم كيف اشرحها

هل تعرفين الاداة التي تسنن الاقلام نسميها هكذا

هاا يعني قصدك برايا؟ الي نبري فيها قلب الرصاص؟


نرحب ببنت الراشي يا اهلا و سهلا هذه اول مره ترد على موضوع يخصني و لو اني تنازلت عنه لجوجو :مرتبك:


شكرا يا بسامية خلاص برشحك إن شاء الله في المؤتمر الجاي تكونين عضو في منظمة اليونسكو


::سعادة:: طول عمري نفسي اكون عضوه في اليونكسو :تدخين:


أمس وحدة حجازية قالت لي إن أهلها يدلعون الشروق ( شرنق ) ما أدري كيف التشكيل حقها <<< مو مذكر شرنقة !

شفتوا كيف كلامهم يكركر هااههاهاي

ليش ضمير الغائب :D


إحنا << الدارج
حنا
نحنه
انحن << تضحك هذي

:ضحكة:

انحن ما تتعبون و انت تقولونها


الروشن = السطح أو العلية

هذه تذكرني الكلمه المصريه روشنه ^^


دوك = خذ أو Take
إزهم = اتصل أو Call

ستم التطبيق بجمل :D

عجبوني

شكرا جزيلا على الكلمات

الدونا جوجو


انت المفروض ما تكتبين شيء هنا لانه ملعوب في لسانك
حتى اني احسبك اماراتيه

انا و انت اخر اثنين يصنفوا لهجات العالم دائما نستنتج غلط :ميت:

قرصان البحر

اهلا بك

و الله حابه كمان اتعلم الزنجباريه :D

في كلمات اعرفها بس هذه


استعسرك = ارتاح لك .

غريبه مره ^^


يأختي-ايميلي- اقدع:مأخوذه من"القدوع"وهي "الفواله" التي تقدم للضيوف مع القهوه والشاهي,ومعناة "اقدع" يعني:تفاول يعني:تفضل "أكل"^^
وهو من باب الكرم والأدب:العربي الاصيل: ولله الحمد^^ تمت00

جرح المشاعر

معجم الموضوع هذا
بسميكي مختار الصحاح من يوم ورايح

:D

لوفي

شكرا على الكلام ^^


روك لي

المهم دام جوجو تقول كل واحد يتكلم عن لغتة

و دام اني احمل الجنسية الفرنسية

قررت اجلب بعض الكلمات علها تفيدكم

ذكرتني بجنسيتي الاسبانيه


1 === اون UN

2 === دو DEUX

3== تروا TROIS

نفس الشي بس الفرق

اون
دوس
تريس

^^

جوجو

راح تطلع كل الناس من الباديه
ما باقي غير اندريه جرينديه
حتى تحسي لقبه ينفع ^^

MISAO CHAN



كيفك يالبساميه مدري يا جوجو ....>>> والله من كتر الردود اتلخبطت مين صاحبة الموضوع

و اخيرا احد قالها صح

قولي كيفك يا جوجو :p



ازايكوو ..؟؟.. عامليين ايه ..؟؟.. ..

ازي العيال والطنط شريفه ....>>> داخله عرض ..

طنط شريفه عند طنط ظريفه بأمعوا باميه :ميت:


أبو بريص = على ما اظن انتوا تقولوها الوزغه

يقولون وزغه بس انا اقول ابو بريص :D
من بعد ما سمعت نكتة ابو بريص قبل ما يخلف بريص ايش كان اسمه و انا اناديه ابو بريص :مرتبك:


اتمطرئت (( اتمطرقت )) + تسطحت = تمددت .... >>> وصل المعنى

لااا مو معقول في حياتي ما سمعت سوري يقول اتمطرئت
تحسيه جاب مطرقه و طرق نفسه ^^!


البيرو = التسريحه ..>>> يلي ينحط عليها الميك آب وادوات الزينه ويكون فيها المرايه


البيرو اعرفها بلد في امريكا اللاتينيه :D

شكرا جزيلا على المشاركه الحلوه

روك لي
شكلك فاتح كتاب تعلم الفرنسيه في خمسة ايام و جالس تطبق علينا :ميت:


من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu

:eek:

كل هذه عشان اقول زمان ماشفتكم يا حليلهم الانجليز يقولون

LONG TIME NO SEE

و خلصت



و استعدو يمكن اعملكم اختبار مفاجئ >>> عايش الدور

طب حدد اليوم عشان يكون من جد مفاجئ :D


بونجوغ و بونسواغ = نون تنطق بونجور و بونسوار متأكد

لا طبعا كيف متاكد
الفرنسيين ينطقون الراء غين
بس العرب لمن يتكلمون فرنسي ينطقونها راء :ميت:

انا عاجبني الحوار بين روك ليو ايفا واي :D


و فينهم السيدات و الاوانس؟؟؟؟؟؟

شفتي العنصريه :rolleyes:

SOMAH FUN

انت قلت شتائم :مرتبك:

شكرا على المرور

جوجو


المقيّنه
هي مزينه الشعر و الوجه

طبعاً هذا الاسم انقرض
لكن فيه مشغل عندنا صاحبته مسميته المقينه

الحمد لله انقرض
يعني كلمه لا توحي بالجمال ابدا زي يتقيأ :مرتبك:


ايفا واي

سؤال

ليش كلمة الجو بارد مفضله عندك :D

روك لي
18-06-2008, 21:18
سلام


هذي اموت فيها وعندي واحدة اشد وطاء منها و هي اكرهك و بشدة=je te aie
تنطق:جو تو اي

يعني اعتبرها موجه لي :ميت:



je suie desole >>>>>>>منشانك يعني عليك

كيف تتعاملي معا الناس بدون شكر بدون سلام بدون و بدون و بدون ....

كيف تبنين صداقة كيف يحبوكي

فعلا انا احزن لما اشوف شخص هيك

الله يهديك يا اختي مع انه باين عليك فاهمة و متعلمة

حتى من كلامك بين عليك لبقة في الردود

بس انا احس انك تحاولين تبينين الجانب المظلم مع اني احس انك مو هيك

و المعذرة إذا اخطأت

و شكرا على إضافتك للمعلومات::جيد::

المعذرة بسامية و جوجو >>>> خرجت على الموضوع:p

روك لي
18-06-2008, 21:37
السلام عليكم


روك لي


ذكرتني بجنسيتي الاسبانيه

اها خلاص اعطينا درس في اللغة الأسبانيه :مكر:

نفس الشي بس الفرق

اون
دوس
تريس

^^
روك لي
شكلك فاتح كتاب تعلم الفرنسيه في خمسة ايام و جالس تطبق علينا :ميت:

لا و الله ما امتلك كتاب تعلم الفرنسيه بل تعلم العربية خخخخخخخخخ:p

:eek:

كل هذه عشان اقول زمان ماشفتكم يا حليلهم الانجليز يقولون

LONG TIME NO SEE

و خلصت

كسلانه حتى في النطق:تدخين:


طب حدد اليوم عشان يكون من جد مفاجئ :D

خلاص راح احدد منشانك بس >>> الأختبار بعد يومين من اخر درس بس لا تسئلو متى اخر درس:D

لا طبعا كيف متاكد
الفرنسيين ينطقون الراء غين
بس العرب لمن يتكلمون فرنسي ينطقونها راء :ميت:

اختي معك حق هم ينطقون الراء غين في معظم الكلمات

بس في بعض الكلمات ينطقون الراء بسكون لدرجة يصعب سماع الراء

و هذه الحالة مثل الحالة السابقة

ان شاء الله فهمتي علي لأنك اسبانيه و العربي عندك صعب:rolleyes:


انا عاجبني الحوار بين روك لي و ايفا واي :D

إيه اكيد مبسوطه

خلاص راح نعمل مسلسل حوار كوميدي اسمه روك واي

و انتي المخرجه:p

شفتي العنصريه :rolleyes:

إيه زيدي البنزين على النار:rolleyes: :D

ردي مع الإقتباس

شكرا على ردك الحلو

ايفا واي
18-06-2008, 22:08
انا عاجبني الحوار بين روك لي و ايفا واي

إيه اكيد مبسوطه

خلاص راح نعمل مسلسل حوار كوميدي اسمه روك واي


و الله الفكرة مش بطالة.....:D



كيف تتعاملي معا الناس بدون شكر بدون سلام بدون و بدون و بدون ....

كيف تبنين صداقة كيف يحبوكي

فعلا انا احزن لما اشوف شخص هيك

الله يهديك يا اختي مع انه باين عليك فاهمة و متعلمة

حتى من كلامك بين عليك لبقة في الردود

بس انا احس انك تحاولين تبينين الجانب المظلم مع اني احس انك مو هيك

و المعذرة إذا اخطأت

و شكرا على إضافتك للمعلومات



هذه الكلمات مؤلمة فعلا و الله حرام عليك انا بس كنت امزح وانتا اعتبرتها صح....







يعني اعتبرها موجه لي



ياسلام على الذكاء...

روك لي
19-06-2008, 10:19
و الله الفكرة مش بطالة.....:D


اها يعني موافقة خلاص يا بسامية ابطال المسلسل جاهزين

في إنتظارك يا مخزجة مكسات خخخخخخخ:rolleyes:



هذه الكلمات مؤلمة فعلا و الله حرام عليك انا بس كنت امزح وانتا اعتبرتها صح....


اسف اختي إذا جرحتك انا قلت انه مستحيل تكوني هيك

لأنه باين عليك انك فاهمة و انا ما كنت اعرف انك تمزحي

انا فعلا اسف تقبلي اعتذاري:مرتبك:

ياسلام على الذكاء...




ههههههههههه إيه اكيد ذكي:)

شكرا على ردك و حوارك الأكثر من رائع


انبسطي يا بسامية :cool:

3bady2000
19-06-2008, 12:03
كلمات مصطلحات اي شي
المهم الحوار بحد ذاته تناقل ثقافات
وشكرا
ملاحظه(الكلمات مكركبه= ملخبطه=غير منظمه) حجازي,نجدي, اي شي في السعوديه
بلا طائل :.

دحين= ذي الوان = الان

لمن واحد يطالع عليك كثير نقول
خير = ورى = ايش عندك

مرقين( الشيران<الاشجار>)=معطين الموضوع اكبر من حجمه

مقبره ما ترد ميت =ياكل اي حاجه مو شكله

بس يا حمزة = ياشيخ = مرة-للبنات- = صح( العيال-او-البنات) = للتعجب او التفخيم

اعلدز بوه = احرقه
(اكيد عرفتوها من القصيم)

مطبز = متشخص = واحد شياكه = لياقه

اطحس = وخر = ابعد

ملهي( <الريعان = الاطفال>) =واحد يسلي

بزبوز =صنبور =حنفيه

حبحر =فلفل= شطه =لازى

ورع=بزر= طفل صغير

اغير = اسرع

تكايه = مركى=شئ تتركز علية

مطردالبهم =يرعى البهائم

ايش جاب ل جاب = ايش جاب طز<لا تبالي> لمرحبا = لايوجد رابط بين موضوعين

ابك = مقدمه لموضوع او لحديث ما

اووووه مرة كثير


ولاتأخذونا

وشكرا

البساميه
19-06-2008, 15:03
يعني ما شاء الله طلع روك لي يتكلم فرنسي

اجل خلاص ترجم لنا حلقات الانيمي القديم بالفرنسي عشان نفهمها :تدخين::ميت:


كلمات مصطلحات اي شي
المهم الحوار بحد ذاته تناقل ثقافات
وشكرا
ملاحظه(الكلمات مكركبه= ملخبطه=غير منظمه) حجازي,نجدي, اي شي في السعوديه
بلا طائل :.

دحين= ذي الوان = الان

لمن واحد يطالع عليك كثير نقول
خير = ورى = ايش عندك

مرقين( الشيران<الاشجار>)=معطين الموضوع اكبر من حجمه

مقبره ما ترد ميت =ياكل اي حاجه مو شكله

بس يا حمزة = ياشيخ = مرة-للبنات- = صح( العيال-او-البنات) = للتعجب او التفخيم

اعلدز بوه = احرقه
(اكيد عرفتوها من القصيم)

مطبز = متشخص = واحد شياكه = لياقه

اطحس = وخر = ابعد

ملهي( <الريعان = الاطفال>) =واحد يسلي

بزبوز =صنبور =حنفيه

حبحر =فلفل= شطه =لازى

ورع=بزر= طفل صغير

اغير = اسرع

تكايه = مركى=شئ تتركز علية

مطردالبهم =يرعى البهائم

ايش جاب ل جاب = ايش جاب طز<لا تبالي> لمرحبا = لايوجد رابط بين موضوعين

ابك = مقدمه لموضوع او لحديث ما

اووووه مرة كثير


ولاتأخذونا

وشكرا

شكرا جزيلا على الكلمات الجديده علي
بس كان ياريت وضحت كل وحده من اي منطقه بدل ما تتركها مفتوحه ^^

تكايه
ايش جاب لجاب

نقولهم



اعلدز بوه = احرقه
(اكيد عرفتوها من القصيم)

ايووا اكيد هذه عرفناها :D


شكرا جزيلا

الدونا جوجو
19-06-2008, 15:27
3bady2000


دحين= ذي الوان = الان
:confused: في اي لهجة يقولون ذي الوان

مطبز = متشخص = واحد شياكه = لياقه
اعتقد انك تقصد متزبط :مرتبك:



بسامية



راح تطلع كل الناس من الباديه
ما باقي غير اندريه جرينديه
حتى تحسي لقبه ينفع ^^
:D:D هم يوحون ي انهم من البادية

روك لي
19-06-2008, 16:19
يعني ما شاء الله طلع روك لي يتكلم فرنسي

اجل خلاص ترجم لنا حلقات الانيمي القديم بالفرنسي عشان نفهمها :تدخين::ميت:



شكرا جزيلا

اترجم و ماله بس اول شي

ردي على كليبي I cry

ابي اشوف في تقدم و لا مافي >>>>متأكد ولا تعمل دعاية:p

روك لي
19-06-2008, 16:31
بعض الكلمات ارجو ان تفيدكم

و إذا كان هناك خطئ ارجو المعذرة

الاوقات

اسبوع= سامان
يوم=جور
ليل=نوي
نهار=جورن
ساعه=اار
دقيقه=مينوت
ثانيه=ساغوند
لحظه=انستان


الازهار

البنفسج=اون فيولات
زنبق=ان ليس
القرنفل=ان اي
نرجس=ان نرسيس
ورد=اون روز

طعام

اجاص=بور
ارز=ري
باذنجان=اوبانجان
برتقال=اورنج
بسكويت=بيسكوي
بصل=اونيون
بطاطا=او نيون
بطيخ =مالون
بقدونس=بريسيل
بلح=دت
بهار=بوفر
بيضه=أاف
تفاح=بوم
تمر=دت ساش
جبن=فرومج
جوز=نو
حلويات=بتيسري
حليب=لي
حمص=بو شيش
خبز=بان
خل=فيناغر
خوخ=برون
خيار=كونمومبر
دجاج=بول
دراق =باش
رمان=غراناد
زبده=بار
زيت=ويل
زيتون =اوليف
سلطه =سلط
سمك=بوسون
شاي=تيه
عسل=ميال
عنب=رزان
قهوه=كاف
لبن =يأور
لحم=فياند
ليمون=اورانج
ماء=او
عصير=جو

ايفا واي
19-06-2008, 16:33
يعني من اليوم نسموك المترجم روك لي ؟؟؟

ايفا واي
19-06-2008, 16:34
بعض الكلمات ارجو ان تفيدكم

و إذا كان هناك خطئ ارجو المعذرة

الاوقات

اسبوع= سامان
يوم=جور
ليل=نوي
نهار=جورن
ساعه=اار
دقيقه=مينوت
ثانيه=ساغوند
لحظه=انستان


الازهار

البنفسج=اون فيولات
زنبق=ان ليس
القرنفل=ان اي
نرجس=ان نرسيس
ورد=اون روز

طعام

اجاص=بور
ارز=ري
باذنجان=اوبانجان
برتقال=اورنج
بسكويت=بيسكوي
بصل=اونيون
بطاطا=او نيون
بطيخ =مالون
بقدونس=بريسيل
بلح=دت
بهار=بوفر
بيضه=أاف
تفاح=بوم
تمر=دت ساش
جبن=فرومج
جوز=نو
حلويات=بتيسري
حليب=لي
حمص=بو شيش
خبز=بان
خل=فيناغر
خوخ=برون
خيار=كونمومبر
دجاج=بول
دراق =باش
رمان=غراناد
زبده=بار
زيت=ويل
زيتون =اوليف
سلطه =سلط
سمك=بوسون
شاي=تيه
عسل=ميال
عنب=رزان
قهوه=كاف
لبن =يأور
لحم=فياند
ليمون=اورانج
ماء=او
عصير=جو



ليش ما كتبتهوم بالفرنسي هااا

اعترف انت تبي مساعدة ؟؟ اليس كذلك اعترف احسن لك ..

روك لي
19-06-2008, 16:41
يعني من اليوم نسموك المترجم روك لي ؟؟؟


لا تصدقي

بس منشان ترد على موضوعي

و بعدين اديها بومبا خخخخخخخخ:D



ليش ما كتبتهوم بالفرنسي هااا

اعترف انت تبي مساعدة ؟؟ اليس كذلك اعترف احسن لك ..

ها كنت كسلان:مرتبك:

إيه و الله ابي مساعدة :)

شكرا لكي إيفا :)

ايفا واي
19-06-2008, 19:48
الصراحة ان كمان فكرت اكتبهم فرنسي بس عجزت وتكاسلت مثلك

روك لي
19-06-2008, 19:55
الصراحة ان كمان فكرت اكتبهم فرنسي بس عجزت وتكاسلت مثلك

ههههههه

في الأخر طلعنا كسالا

يلا فينا خصلات متشابهه:D

° ° • قانونية • ° °
20-06-2008, 08:45
00000
000
00
0
http://o9o9.net/up/get-6-2008-nblkyqjb.gif (http://o9o9.net/up) <احـــوالـكـم, اعلـــــومكـــم!!

سامحونيhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-1d4vt501.gif (http://o9o9.net/up) غيابي من هذا المسمى"النت" العاق لي!! http://o9o9.net/up/get-6-2008-fcvnzjzg.gif (http://o9o9.net/up)



:مندهش::مندهش: وين جرح المشاعر
وماسة الحساسة

يلا مستعجلة بس تذكرت كلمة
مجروحة لازم تدخلين تعطيني رايك :D


المقيّنه
هي مزينه الشعر و الوجه :D

طبعاً هذا الاسم انقرض
لكن فيه مشغل عندنا صاحبته مسميته المقينه

:rolleyes: حتى فيه مثل يقولونه بس اخاف يطلعون و يعطوني فتوى :مرتبك:


::جيد:: نرجع لكم ان شاء الله في وقت لاحق
:rolleyes: عندب كتاب فرنسي فيه القواعد الااساسية

المقيّنهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-jc1sjtw7.gif (http://o9o9.net/up)
,,خخخخ تذكرت كلمة"المقيّده" http://o9o9.net/up/get-6-2008-u3c6mtvw.gif (http://o9o9.net/up) <وهي تقال للي:الطرف من ثوبها"السفلي" يعوقها من الحركه لضييييقه الشديد^^http://o9o9.net/up/get-6-2008-xf3d2351.gif (http://o9o9.net/up) !!
مره{ومـرات} طحت في مصيدة"المقيده" ونعتوني بهاhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-so37kdlr.gif (http://o9o9.net/up) !!!

<المقيّنه>0 احنا نقول "الصالونه"http://o9o9.net/up/get-6-2008-5d4xaiia.gif (http://o9o9.net/up) ,او "الكوافيره"^^واللي سريع يقول"الكوفيره"http://o9o9.net/up/get-6-2008-so37kdlr.gif (http://o9o9.net/up)

**
وش تسمون كلٍ من:

^^اسطوانةالغاز^^ هذا حق المطبخ!! =احنا نقول "سرندل"http://o9o9.net/up/get-6-2008-5d4xaiia.gif (http://o9o9.net/up)

الملعقه= حنا ياملعقه يا"قفشه"http://o9o9.net/up/get-6-2008-so37kdlr.gif (http://o9o9.net/up)

القدر الكبير= نقول "صفريه"http://o9o9.net/up/get-6-2008-5d4xaiia.gif (http://o9o9.net/up)

كبريت= احنا نقول"مشـــخاطhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-4wqyjnbg.gif (http://o9o9.net/up)
--------

ايفا واي
20-06-2008, 12:57
00000
000
00
0
http://o9o9.net/up/get-6-2008-nblkyqjb.gif (http://o9o9.net/up) <احـــوالـكـم, اعلـــــومكـــم!!



الحمد لله
سامحونيhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-1d4vt501.gif (http://o9o9.net/up) غيابي من هذا المسمى"النت" العاق لي!! http://o9o9.net/up/get-6-2008-fcvnzjzg.gif (http://o9o9.net/up)

بخخخخخخخخخخخ حلوة والله النت العاق::جيد::



المقيّنهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-jc1sjtw7.gif (http://o9o9.net/up)
,,خخخخ تذكرت كلمة"المقيّده" http://o9o9.net/up/get-6-2008-u3c6mtvw.gif (http://o9o9.net/up) <وهي تقال للي:الطرف من ثوبها"السفلي" يعوقها من الحركه لضييييقه الشديد^^http://o9o9.net/up/get-6-2008-xf3d2351.gif (http://o9o9.net/up) !!
مره{ومـرات} طحت في مصيدة"المقيده" ونعتوني بهاhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-so37kdlr.gif (http://o9o9.net/up) !!!

<المقيّنه>0 احنا نقول "الصالونه"http://o9o9.net/up/get-6-2008-5d4xaiia.gif (http://o9o9.net/up) ,او "الكوافيره"^^واللي سريع يقول"الكوفيره"http://o9o9.net/up/get-6-2008-so37kdlr.gif (http://o9o9.net/up)

**
وش تسمون كلٍ من:

^^اسطوانةالغاز^^ هذا حق المطبخ!! =احنا نقول "سرندل"http://o9o9.net/up/get-6-2008-5d4xaiia.gif (http://o9o9.net/up)

الملعقه= حنا ياملعقه يا"قفشه"http://o9o9.net/up/get-6-2008-so37kdlr.gif (http://o9o9.net/up)

القدر الكبير= نقول "صفريه"http://o9o9.net/up/get-6-2008-5d4xaiia.gif (http://o9o9.net/up)

كبريت= احنا نقول"مشـــخاطhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-4wqyjnbg.gif (http://o9o9.net/up)
--------



شكرا على المصطلحات



ردي في الاقتباس

ايفا واي
20-06-2008, 12:59
ايفا واي

سؤال

ليش كلمة الجو بارد مفضله عندك




انا ماقلت انو الجو البارد هي كلمتي المفضلة انا قلت كلمتي المفضلة هي
انا جائع

Misαŏ Chαň
21-06-2008, 01:36
MISAO CHAN






ما أحلى اسمي بالكابيتل لاتر ..:cool:..>>> اخوووص يالعنجليزي :ضحكة:



و اخيرا احد قالها صح

قولي كيفك يا جوجو :p


شايفه كيف ..:تدخين:..

ما انا دااائما بقول الاشياء كلها صووح ..:ضحكة:..>>> براااااااااااااا :D

هاضر هاضر ماما ..:نظارة:..>>> ما شاء الله مطيعه ..:D..

كيفك يا جوجو :p







طنط شريفه عند طنط ظريفه بأمعوا باميه :ميت:



مييين الطنط ظريفه مرات الفاندم مدحت ..؟؟..:D..



يقولون وزغه بس انا اقول ابو بريص :D
من بعد ما سمعت نكتة ابو بريص قبل ما يخلف بريص ايش كان اسمه و انا اناديه ابو بريص :مرتبك:

هههههههههههههههههههههه

بس للاسف ماتت ام بريص .. كلوو بسبب مدحت هو يلي دعس عليها :بكاء: >>> علقت عليه :D





لااا مو معقول في حياتي ما سمعت سوري يقول اتمطرئت
تحسيه جاب مطرقه و طرق نفسه ^^!


لا والله معقول ونص كمان :D


اول شي كمله تمطرئت مو مشتقه من كلمه المطرقه !!

بتختلف عنها تمااماً

هما بقولوا للمطرقه = شاكوش

يعني عندهم المعنى غييييييييييير :D



البيرو اعرفها بلد في امريكا اللاتينيه :D


والله ؟؟ :D

اول مرة اسمع فيها :D


جبت لكم كلمات من نفس البلد كمان :p

البترينا = اخت البيرو :D

الجلاله (( بسكون الجيم)) = الستاره

البكله = الشباصه

الطربيزه = الطاوله >>> هالكلمه ناادرا لتنقال يعني كلمه من العصر الحجري :D

كركبه = فوضى ... الأشياء المبعثره :لقافة:

مثلاُ بقول انا مكركبه .. يعني انا فوضويه :D

او غرفتي مكركبه .. يعني مو مرتبه والأغراض فيها مرميه ومبعثره :D

إشارب = حجاب

لحشه = شيله :p

مبهدله = مشرشحه ... وصلت ؟؟ :D


اتنمنى ان الشرح يكون وافي وكافي :تدخين:

خخخخخخخ :p



شكرا جزيلا على المشاركه الحلوه

العفووو ... لا شكر على واجب ..;)..

تسلمي عيونك الحلووه ^^


سلااااااااااااموووووو

° ° • قانونية • ° °
21-06-2008, 17:58
00000
000
00
0
طق طق طق00
http://up.stop55.com/upfiles/hh669613.gif (http://up.stop55.com/)وين هَل البيت,الظاهر:مسيرين لجيرانهمhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/)!!!

>>على كل حال!! بقولكم شي؟!!
الاطفال عندنا"يتأثرون بشي اسمه "المدرسه وجوها"^^!!
فتلاقون بزارينّا يقلدون بعض الكلمات اللي "يسمعونها" بشكل "متكرر" ويحفظونها!!
ومن هنا يجوبونها معهم للبيت! وبعد ما يقولونها اكثر من موقف, حفظناها معهم http://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/)!!!

ومن هالكلمات:

>قحّيhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/) = بخيل!!! والله نقول "بخيل" بس في بعض الاحيان استخدم هالكلمه00

>قحفيّهhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/)= طاقيه!! اكيد عارفينهاhttp://up.stop55.com/upfiles/fkh70426.gif (http://up.stop55.com/)

>بالونهhttp://up.stop55.com/upfiles/uvP70515.gif (http://up.stop55.com/)= نفيخه!! ذابحتهم "الفصحى" علشان يقولون "بالونه"http://up.stop55.com/upfiles/nQI70596.gif (http://up.stop55.com/)

** على طاري الفصحىhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/) "أحس فيه تقدم"نحــــو الفصحى"
مــــا نقول: حمّـــــام"الله يعزكم ويكرمكم" صرنا نقـــول:"دورة المياه"http://up.stop55.com/upfiles/awP70940.gif (http://up.stop55.com/) ,ولكن البعض فقطhttp://up.stop55.com/upfiles/VBo71062.gif (http://up.stop55.com/)

000000
0000
00
0

ايفا واي
21-06-2008, 19:06
00000
000
00
0
طق طق طق00
http://up.stop55.com/upfiles/hh669613.gif (http://up.stop55.com/)وين هَل البيت,الظاهر:مسيرين لجيرانهمhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/)!!!

>>على كل حال!! بقولكم شي؟!!
الاطفال عندنا"يتأثرون بشي اسمه "المدرسه وجوها"^^!!
فتلاقون بزارينّا يقلدون بعض الكلمات اللي "يسمعونها" بشكل "متكرر" ويحفظونها!!
ومن هنا يجوبونها معهم للبيت! وبعد ما يقولونها اكثر من موقف, حفظناها معهم http://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/)!!!

ومن هالكلمات:

>قحّيhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/) = بخيل!!! والله نقول "بخيل" بس في بعض الاحيان استخدم هالكلمه00

>قحفيّهhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/)= طاقيه!! اكيد عارفينهاhttp://up.stop55.com/upfiles/fkh70426.gif (http://up.stop55.com/)

>بالونهhttp://up.stop55.com/upfiles/uvP70515.gif (http://up.stop55.com/)= نفيخه!! ذابحتهم "الفصحى" علشان يقولون "بالونه"http://up.stop55.com/upfiles/nQI70596.gif (http://up.stop55.com/)

** على طاري الفصحىhttp://up.stop55.com/upfiles/Kfy69751.gif (http://up.stop55.com/) "أحس فيه تقدم"نحــــو الفصحى"
مــــا نقول: حمّـــــام"الله يعزكم ويكرمكم" صرنا نقـــول:"دورة المياه"http://up.stop55.com/upfiles/awP70940.gif (http://up.stop55.com/) ,ولكن البعض فقطhttp://up.stop55.com/upfiles/VBo71062.gif (http://up.stop55.com/)

000000
0000
00
0



بعض هذي الكلمات فعلا غريبة واذا قلتيها في الجزاير يحسبوك منحرفة:o:D:ميت::تدخين::رامبو::o:مرتبك:




مرورك دايما رائع::جيد:::D::جيد::

SmBokE
21-06-2008, 21:28
وربي الشغل تسطيح ضحك , نشوف المحشات

ترنتي = أهبل
سنركير = أهبل مقوى
سنكرير صنو = أهبل مقوى ×2

وقت اللعب و واحد يغلط في شوتة شئ , ياكل حاجة من دي التلاته كلمات << مكة - الزاهر .

في صجو بياع المخلل
افتكر دي مرة قديمة , لمن كنت اصحح الاوراق مع ابويا (الله يرحمو) الصح و الخطأ
و اغلط في حاجة و ابويا يكفشني فيها , اكل تلطيش و ترفيز مع صجو بياع المخلل

و في عندكم
أفتش مع ما ينتج عنها من منتش حمنتش كرمبش فلنتش
هادي تجي لمن كنا في شغل الحج و احد يضيّع حاجي او يغلط في باص
و كمان صارت تناقل عندنا في الجامعة مع الشباب

استكنتس بنكس نمرديز = عادل إمام في مسرحية الواد سيد الشغال الشريط التاني .
لمن تطفشو من احد يزن على راسكم , و تبغو تصرفو الهرجة
طقطقة يعني

<><><>

المغزى من ردي .. لو سمعتو احد يقلكم كدا
ترا مهي مدح ولا إطراء ... ^^ ... و شكرا على الموضوع

ايفا واي
21-06-2008, 22:01
وربي الشغل تسطيح ضحك , نشوف المحشات

ترنتي = أهبل
سنركير = أهبل مقوى
سنكرير صنو = أهبل مقوى ×2

وقت اللعب و واحد يغلط في شوتة شئ , ياكل حاجة من دي التلاته كلمات << مكة - الزاهر .

في صجو بياع المخلل
افتكر دي مرة قديمة , لمن كنت اصحح الاوراق مع ابويا (الله يرحمو) الصح و الخطأ
و اغلط في حاجة و ابويا يكفشني فيها , اكل تلطيش و ترفيز مع صجو بياع المخلل

و في عندكم
أفتش مع ما ينتج عنها من منتش حمنتش كرمبش فلنتش
هادي تجي لمن كنا في شغل الحج و احد يضيّع حاجي او يغلط في باص
و كمان صارت تناقل عندنا في الجامعة مع الشباب

استكنتس بنكس نمرديز = عادل إمام في مسرحية الواد سيد الشغال الشريط التاني .
لمن تطفشو من احد يزن على راسكم , و تبغو تصرفو الهرجة
طقطقة يعني

<><><>

المغزى من ردي .. لو سمعتو احد يقلكم كدا
ترا مهي مدح ولا إطراء ... ^^ ... و شكرا على الموضوع


كان احسن لو علقت لافتة و كتبت عليها

لكل من سمع مثل هذه الكلمات لا تظنها مدح


:ميت::ميت::ميت::ميت::ميت::ميت::ميت::ميت::ميت::ميت:

SmBokE
22-06-2008, 02:58
كان احسن لو علقت لافتة و كتبت عليها
لكل من سمع مثل هذه الكلمات لا تظنها مدح
<< حسيت اني ارتكبت جريمة قتل !!!! : )

<><>

شايف احد كاتب فرنسي ,
طيب نرجع لـ الأصل شوية

اشياء جاوية :

ناما = إسم << زي Name بس بدلع شوية
أبا = ايش أو ماذا

تركيب الكلمتين : أبا ناما ؟ = ايش اسمك ؟

ساتو = واحد
ساتي = نوع من انواع الأكل : لحم او دجاج فيلو ابازير على عيدان خشبية
دوا = اتنين
تيغا = تلاته
امبت = اربعة
ليما = خمسة
انّم = ستة
توغو = سبعة
شبّت = بسرعة
أوّس = بشويش او هدي السرعة
ترّس = قدام
كيري = يسار << زي الجبنة
كانان = يمين << زي كونان بس بدلع برضو

<< بدأت احس انو في احد قاعد يحشني !!

بايك = بخير
آاير = مويه = H2O
كوتشي او حاجة زي كدا = مفاتيح << لسه دي اتعلمتها جديد بس ماني متاكد منها
مارا = معصب
لاكي لاكي = رجال
برومبون = حرمة
غير الاكل قادو قادو , و السوب , و الدن دن , و مدري ايش كمان

<><><>

دحين لحد ينبرشلي يقلي مدري ايش ايش يعني بـ الجاوي
انا على قد حالي , هو دا اللي اعرفو , و سلامتكم

روك لي
22-06-2008, 10:00
الرد مع الإقتباس


<< حسيت اني ارتكبت جريمة قتل !!!! : )

<><>

شايف احد كاتب فرنسي ,
طيب نرجع لـ الأصل شوية

اشياء جاوية :

ناما = إسم << زي Name بس بدلع شوية
أبا = ايش أو ماذا

تركيب الكلمتين : أبا ناما ؟ = ايش اسمك ؟

ساتو = واحد
ساتي = نوع من انواع الأكل : لحم او دجاج فيلو ابازير على عيدان خشبية
دوا = اتنين
تيغا = تلاته
امبت = اربعة
ليما = خمسة
انّم = ستة
توغو = سبعة
شبّت = بسرعة
أوّس = بشويش او هدي السرعة
ترّس = قدام
كيري = يسار << زي الجبنة
كانان = يمين << زي كونان بس بدلع برضو

<< بدأت احس انو في احد قاعد يحشني !!

كيف عرفت:D:D:D:D:p[/COLOR

]بايك = بخير
آاير = مويه = H2O

[COLOR="seagreen"]حلوة H2O

كوتشي او حاجة زي كدا = مفاتيح << لسه دي اتعلمتها جديد بس ماني متاكد منها
مارا = معصب
لاكي لاكي = رجال
برومبون = حرمة
غير الاكل قادو قادو , و السوب , و الدن دن , و مدري ايش كمان

<><><>

دحين لحد ينبرشلي يقلي مدري ايش ايش يعني بـ الجاوي

انا على قد حالي , هو دا اللي اعرفو , و سلامتكم


رشكاً لعى اللكمات اللحوة رمه >> لغة التخبيص عند الشباب

يعني شكرا على الكلمات الحلوة مره

° ° • قانونية • ° °
22-06-2008, 10:40
بعض هذي الكلمات فعلا غريبة واذا قلتيها في الجزاير يحسبوك منحرفة:o:D:ميت::تدخين::رامبو::o:مرتبك:


مرورك دايما رائع::جيد:::D::جيد::

انتي الأروع أختي العزيزهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-prsa1c7o.gif (http://o9o9.net/up)

بس لحظهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-73hgcxwg.gif (http://o9o9.net/up)
منحرفهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-w54uqpex.gif (http://o9o9.net/up) :لااااااااااا
>>ياويلي:ميت: !! والله هاذي مشكله من مشاكل تغيير اللهجاتhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-puon18fj.gif (http://o9o9.net/up) !! البعض عنده عـــادي والآخر"لا":ميت:!!


ماشاء الله عليج"ايفا واي"http://o9o9.net/up/get-6-2008-kf3ao9ie.gif (http://o9o9.net/up)
صرتي "نائبة" البساميهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-re09u87s.gif (http://o9o9.net/up) " بدال بعض الناس اللي مدري -وينه-"http://o9o9.net/up/get-6-2008-uckqjz60.gif (http://o9o9.net/up)

ايفا واي
22-06-2008, 13:37
انتي الأروع أختي العزيزهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-prsa1c7o.gif (http://o9o9.net/up)

بس لحظهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-73hgcxwg.gif (http://o9o9.net/up)
منحرفهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-w54uqpex.gif (http://o9o9.net/up) :لااااااااااا
>>ياويلي:ميت: !! والله هاذي مشكله من مشاكل تغيير اللهجاتhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-puon18fj.gif (http://o9o9.net/up) !! البعض عنده عـــادي والآخر"لا":ميت:!!


ماشاء الله عليج"ايفا واي"http://o9o9.net/up/get-6-2008-kf3ao9ie.gif (http://o9o9.net/up)
صرتي "نائبة" البساميهhttp://o9o9.net/up/get-6-2008-re09u87s.gif (http://o9o9.net/up) " بدال بعض الناس اللي مدري -وينه-"http://o9o9.net/up/get-6-2008-uckqjz60.gif (http://o9o9.net/up)



شو حبيتي تسويلي مشكل سياسي مع الفاضلة جوجو؟؟؟؟:ميت::تدخين::ميت:



شكرا لك على المديح

اخجلتي تواضعي:o

الدونا جوجو
22-06-2008, 14:01
:mad: هاه كاني سمعت احد يحش

سمبوكي الجاوي :D:D:D
شكراً على الكلمات :D

في صجو بياع المخلل
صجو بياع الحلاوة :موسوس:
:D يمكن الكلمة تختلف بإختلاف العائلات


&جرح المشاعر&

صرتي "نائبة" البساميه " بدال بعض الناس اللي مدري -وينه-"
:مندهش: عندي جولة سياحية على الطايف + موضوع جديد في قسم المرح :محبط: لازم تزورين قسم الصور يوه ترى انا ما احب اسوي اعلانات لمواضيعي :D:D:D



ايفا واي

شو حبيتي تسويلي مشكل سياسي مع الفاضلة جوجو؟؟؟؟
:D يا لهوي سمعتي وصلت لك انت كمان :D

ايفا واي
22-06-2008, 16:20
:مندهش: عندي جولة سياحية على الطايف + موضوع جديد في قسم المرح :محبط: لازم تزورين قسم الصور يوه ترى انا ما احب اسوي اعلانات لمواضيعي :d:d:d

اي والله واضح وضوح الشمس في السماء

»Mя.Đë7мé«
22-06-2008, 16:46
الســلآم عليــكم والرحمه.....^^

انــآ فيني عرق قصمنجي....

وهاللهجه مهب صــآحيه...:D

توسع الصدر...

مثلا..::

قعيــطي../ بخيـــل..

اويــلآه../ تكفى او شي زي كذا...^^"

ميــر../ زي لم اقول بس..مثــآل..:D

ودي اذاكر..ميــر مــآ عندي كتــآب...<< من جنبي ودي اذاكر..:p

يويــق../ يطل..مثـآل.."

الدحمــي يويق من الدريشه*

* الدريشــه../ الشبــّآك...:D

رآقــد../ نــآيم...

الهــرج../ السوالف او الكــلآم..


مرتــز../ جــآلس...

وآلــم../ جــآهز...

خلأص عــآد يسد*...:D

*يســد../ يكفي...:D

ســـلآم...:)

ايفا واي
22-06-2008, 22:07
عندي كلمات قليلة جدا لذا انتبهو جيدا للدرس..


مثل يقال لكل من ليس طريفا:

"ذيك الضحكة الصفرا "

او نقول له

"ماضحك ما تبكي "


و بالفرنسي:

"ni ha ha très drole"



او بالامازيغي :

"اتيد د بو جليز" الترجمة الحرفية :كأنو صرصور...

البساميه
23-06-2008, 19:54
روك لي
طعام


اجاص=بور
ارز=ري
باذنجان=اوبانجان
برتقال=اورنج
بسكويت=بيسكوي
بصل=اونيون
بطاطا=او نيون
بطيخ =مالون
بقدونس=بريسيل
بلح=دت
بهار=بوفر
بيضه=أاف
تفاح=بوم
تمر=دت ساش
جبن=فرومج

هذا فرنسي؟؟

البيض عندهم معناه اوف :p

ما يحتاج تعمل دعايه انا دائما في قسم ستيدو الميجا اتابع كل جديد :cool:


مجرووحه


ماشاء الله عليج"ايفا واي"
صرتي "نائبة" البساميه " بدال بعض الناس اللي مدري -وينه

جد كنت ناويه اعطيها اللقب
انت المعجم و هي النائب

بس جوجو صاحبة الموضوع مو النائبه :p
المقيده

مو بس الي فستانها يعيقها ^^ اي احط متربط مقيد خخخخخ


اسطوانةالغاز^^ هذا حق المطبخ!! =احنا نقول "سرندل

ابوبة البتغاز :D خخخخخخ مصريه

ما استخدم هذه المصطلحات الشعبيه :تدخين: :p

امزح


الملعقه= حنا ياملعقه يا"قفشه

الملعقه لها اسماء غير الشوكه ما حد معبرها

قفشه خاشوقه ملعقه

احنا نقول سبون :p هههه امزح برضو

على سيرة السبون

من كان يلعب لعبة السبون هذه لعبة كل الجنسيات كانت تلعبها

مثل لعبة الكراسي

تحط عدد ملاعق اقل بعدد واحد من عدد الي يلعبون
و توزع الورق ( الي هو باليمني يعني بطه :مرتبك: الي هو بالسوري شده الي هو بالمصري كوتشينا :D)

المهم اكيد تعرفوها ما يحتاج اشرح

عجبني هذا :D

http://o9o9.net/up/get-6-2008-4wqyjnbg.gif


بالونه= نفيخه!! ذابحتهم "الفصحى" علشان يقولون "بالونه

من جد يقولون نفيخه؟ ::مغتاظ::
على كده النشيد الوطني الي يغنوه
هيا يا اطفال قوموا
هلموا نشاهد لولو
لولو الصغيره لولو
حلقاتها مثيره لولو

:D
مو صاحبها كان اسمه نفيخه يا الله كم احب صوتها و هي تنادي عليه :D


مــــا نقول: حمّـــــام"الله يعزكم ويكرمكم" صرنا نقـــول:"دورة المياه" ,ولكن البعض فقط

لااا انتوا ناس فاضيه و تطولون عليكم الكلام :p

و لا تقولين الكلام هذا في الجزائر :لقافة:

misao chan


مييين الطنط ظريفه مرات الفاندم مدحت ..؟؟....

طلعنا قرايب :D لا مش مراته بس تشابه اسماء :D


بس للاسف ماتت ام بريص .. كلوو بسبب مدحت هو يلي دعس عليها >>> علقت عليه

ههههههههههههه
ما هو كان يشتغل في مكافحة عائلة بريص


بتختلف عنها تمااماً

هما بقولوا للمطرقه = شاكوش

يعني عندهم المعنى غييييييييييير


اااااااااااااااااه يا سلااام اقنعتيني :تدخين:


كركبه = فوضى ... الأشياء المبعثره

مثلاُ بقول انا مكركبه .. يعني انا فوضويه

او غرفتي مكركبه .. يعني مو مرتبه والأغراض فيها مرميه ومبعثره


هههههههههههه انا مكركبه بس جوجو مرتبه :rolleyes:


Smoke


مراقب تحت المراقبه :confused::D


رنتي = أهبل
سنركير = أهبل مقوى
سنكرير صنو = أهبل مقوى ×2

هههههههههههه حلو الشرح


أفتش مع ما ينتج عنها من منتش حمنتش كرمبش فلنتش

جد؟ هذه كلها توابع للكلمه :مندهش:


استكنتس بنكس نمرديز = عادل إمام في مسرحية الواد سيد الشغال الشريط التاني .
لمن تطفشو من احد يزن على راسكم , و تبغو تصرفو الهرجة

ههههههههههه على بالي كلمه من جد و جالسه احاول انطقها


المغزى من ردي .. لو سمعتو احد يقلكم كدا
ترا مهي مدح ولا إطراء ... ^^ ... و شكرا على الموضوع


شكرا على النصيحه ^^


تركيب الكلمتين : أبا ناما ؟ = ايش اسمك ؟

انا حاسه ان اللهجه هذه لهجه تتعايش مع المحيط الخارجي ^^

ناما يعني name

رهيبه ^^


ساتو = واحد
ساتي = نوع من انواع الأكل : لحم او دجاج فيلو ابازير على عيدان خشبية
دوا = اتنين
تيغا = تلاته
امبت = اربعة
ليما = خمسة
انّم = ستة
توغو = سبعة
شبّت = بسرعة
أوّس = بشويش او هدي السرعة
ترّس = قدام
كيري = يسار << زي الجبنة
كانان = يمين << زي كونان بس بدلع برضو


لغه ملحنه في موسيقى :D


عندي جولة سياحية على الطايف + موضوع جديد في قسم المرح لازم تزورين قسم الصور يوه ترى انا ما احب اسوي اعلانات لمواضيعي

انصحكم تشوفون الموضوع مره ممتع ::سعادة:: و على قولة جوجو بلالكم لبنان الطايف تكسب :لقافة:

الي خانته الايام

ترا اسمك مره صعب ماعرفت اكتبه
و لا فيني حيل اعمله كوبي :مرتبك:


الســلآم عليــكم والرحمه.....^^

انــآ فيني عرق قصمنجي....

وهاللهجه مهب صــآحيه

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

هههههه خل نشوف ايش عندك ^^


قعيــطي../ بخيـــل..

اويــلآه../ تكفى او شي زي كذا...^^"

ميــر../ زي لم اقول بس..مثــآل..

مير كلمه مره حلوه تنفع تصير اسم ^^


الهــرج../ السوالف او الكــلآم

يا كثرهم في المنتدى :D


خلأص عــآد يسد*...


مافهمت الجمله :مرتبك:


شكرا جزيلا كلمات مره حلوه :D

ايفا واي


"اتيد د بو جليز" الترجمة الحرفية :كأنو صرصور...

رهيبه هذه

بس كيف النطق

اتيد د

يعني الدال هذه الي لحالها كيف اقولها

و الجيم عندكم كيف زي الجيم العاديه و لا المصريه

الامازيغي يتكلمونه الجزائريين و لا بس المغاربه؟

روك لي
23-06-2008, 20:22
روك لي
طعام

نسيت انك ما تفهمي غير اسباني:مكر:

هذا فرنسي؟؟

لا هندي :rolleyes:

البيض عندهم معناه اوف :p

فتحي عينك كده:eek: عند قراءة الكلمات

ما يحتاج تعمل دعايه انا دائما في قسم ستيدو الميجا اتابع كل جديد :cool:


:D:D:D:D:D:Dمعك حق بس الدعاية مو منشانك منشان بقية الأعضاء:p:p:p:p:p:p



من جد يقولون نفيخه؟ ::مغتاظ::
على كده النشيد الوطني الي يغنوه
هيا يا اطفال قوموا
هلموا نشاهد لولو
لولو الصغيره لولو
حلقاتها مثيره لولو

و حافظه الأغاني كمان:rolleyes:

:D
مو صاحبها كان اسمه نفيخه يا الله كم احب صوتها و هي تنادي عليه :D

ولا يهمك اسجله و ارسله لك وسائط خذي رقمي و اعطيني رنه 056 و الباقي ماتغير >> إعلان موبايلي:D




ردي مع الأقتباس

رمه ناثية تفحي نعيك متام لعى اللكمات

و رشكا لعى الدر اللحو رمه رمه

لاسام:D:p

ايفا واي
23-06-2008, 21:54
الامازيغي يتكلمونه الجزائريين و لا بس المغاربه؟

الامازيغي يتكلمه عدد قلييييييل من الناس وهي اللغة الاصلية لشمال افريقيا اندثرت تقريبا في كل من ليبيا و تونس لكن بقيت في الجزائر والمغرب مع وجود اختلافات شاسعة...لكن تبقى امازيغية ...



يلا روك لي انا الان ابا اكتب الكلمات اللي جبتها بالفرنسي........

خلود الامل
23-06-2008, 21:59
تشتهي = تريد
خايس - يلوع الجبد = سيئ او قبيح
اهبل او مينون = مجنون
انطم او اسكت =اخرس
شاطر = احسنت
ريال او رياييل= رجل او رجال
اعلوج = علك
شنو = نعم
ابي = اريد
دياي = دجاج
اثياب = ملابس
دريشة = شبال
شبريه = سرير
كمشة = ملعقة
ينقط = يقطر
علقم = مر
دري = سلم

يسلموو خيتو على الموضوع الحلو

ولا عدمنا جديدج يارب

كل ودي

ايفا واي
23-06-2008, 22:24
الاوقات : les temps

اسبوع= سامان يا شاطر تنطق سومان و تكتب : Semaine
يوم=جور يا اخي تنطق جوغ بالغ مو بالراء تكتب:joure
ليل=نويو تكتب :nuit
نهار=جورن هي تنطق جوغني و بالاحرى جوغني تكتب :journait
ساعه=اار تنطق اوغ و تكتب :heure
دقيقه=مينوت تكتب : minute
ثانيه=ساغوند تنطق :سوغوند و تكتب second
لحظه=انستان تكتب : Instant
او لحظة ايضا يقال لها :مومون باخفاء النون و تكتب : Moment

الازهار les fleurs

البنفسج=اون فيولات :une violette
زنبق=ان ليس:un lis
القرنفل=ان اي: une œillet
نرجس=ان نرسيس :un narcisse
ورد=اون روز: une rose

طعام la nouriture

اجاص=بور:poird
ارز=ري;riz
باذنجان=اوبانجان:obeingant
برتقال=اورنج; orange
بسكويت=بيسكوي;biscuit
بصل=اونيون;onion
بطاطا=او نيون §§§ تصحيح البطاطا تدعى :بوم دو تاغ : pomme de terre
بطيخ =مالون:melon
بقدونس=بريسيل:percille
بلح=دت;dates
بهار=بوفر... للعلم فقط الفلفل هو بوافغ اما البهار فهو ايبيس
البهار ز epice
الفلفل:poivre
بيضه=أاف:oeufe


تفاح=بوم:pomme
تمر=دت ساش:dat sèshe
جبن=فرومج ينطق فخوماج يكتب:frommage
جوز=نو ينطق :نوا و يكتب :noix
حلويات=بتيسري:patiseries
حليب=لي: lait
حمص=بو شيش : تنطق بوا سيش مش بواشيش وتكتب:pois sèshe
خبز=بان:pain
خل=فيناغر: vinegre
خوخ=برون§§§§ لم اسمع به من قبل ؟؟
خيار=كونمومبر conombère
دجاج=بول تنطق بولي و تكتب :poulet
دراق =باش :pèche
رمان=غراناد §§§§§§§لم اسمع به
زبده=بار تنطق بوغ : beure
زيت=ويل :huil
زيتون =اوليف:olive
سلطه =سلط ؟؟؟ لا مو سلط سالاد و تكتب:salad
سمك=بوسون اليوم تعشينا سمك: poisson
شاي=تيه:thè
عسل=ميال:miel
عنب=رزان ؟؟؟رزان لا لالالالالالالا غيزان باخفاء النون و تكتب :raisain
قهوه=كاف ؟؟الافضل تقول كافي و تكتب :café
لبن =يأور§§§§§ نحن الجزائريون لا نسميه لبن بل نقول له ياورت :yaourte
لحم=فياند :viende
ليمون=اورانج ؟؟؟لا مو اورانج اورانج هي البرتقال ليمون يسمى :سيتخون باخفاء النون و يكتب :citron
ماء=او ;eau
عصير=جو:jus(و ختامها مسك يعني ...)




يلا هكذا انتهيت واتمنى انكم استفدتم و المرة الجاية يا روك لي لا تخطا ولا تنطق الغاء راء و الا:ميت::ميت::ميت:

ايفا واي
23-06-2008, 22:27
عندي خلل و مكان الp تظهر هذه الوجوه:p لذا اعذروني ما ادري ليش خرف الكمبيوتر و صار يسوي هاذي الابتساما ت الساخرة لذا اعذروني و مكان كل :p اعتبروه p

Ocean Rain
24-06-2008, 00:46
السلام عليكم...

شكرا علي الموضوع...::سعادة::

ودي بعض الكلمات...

دي : هذه
اسورة : سوار
زي : مثل
جرنال : جريدة
براد : مممم ما بعرف اسمه بس هو اللي يعملوا الشاي
دولاب : خزانة الملابس
بردو : ايضا
جيبا : تنورة
ازاي : كيف
حيطة : جدار
خورم : ثقب
معلش : اسف
عايز : اريد

مممم
مش فاكرة تاني لما افتكر راح ارجع^^
شكرا علي الموضوع مرة تانية
في امان الله

روك لي
24-06-2008, 19:05
الاوقات : les temps

اسبوع= سامان يا شاطر تنطق سومان و تكتب : Semaine
يوم=جور يا اخي تنطق جوغ بالغ مو بالراء تكتب:joure
ليل=نويو تكتب :nuit
نهار=جورن هي تنطق جوغني و بالاحرى جوغني تكتب :journait
ساعه=اار تنطق اوغ و تكتب :heure
دقيقه=مينوت تكتب : minute
ثانيه=ساغوند تنطق :سوغوند و تكتب second
لحظه=انستان تكتب : Instant
او لحظة ايضا يقال لها :مومون باخفاء النون و تكتب : Moment

الازهار les fleurs

البنفسج=اون فيولات :une violette
زنبق=ان ليس:un lis
القرنفل=ان اي: une œillet
نرجس=ان نرسيس :un narcisse
ورد=اون روز: une rose

طعام la nouriture

اجاص=بور:poird
ارز=ري;riz
باذنجان=اوبانجان:obeingant
برتقال=اورنج; orange
بسكويت=بيسكوي;biscuit
بصل=اونيون;onion
بطاطا=او نيون §§§ تصحيح البطاطا تدعى :بوم دو تاغ : pomme de terre
بطيخ =مالون:melon
بقدونس=بريسيل:percille
بلح=دت;dates
بهار=بوفر... للعلم فقط الفلفل هو بوافغ اما البهار فهو ايبيس
البهار ز epice
الفلفل:poivre
بيضه=أاف:oeufe


تفاح=بوم:pomme
تمر=دت ساش:dat sèshe
جبن=فرومج ينطق فخوماج يكتب:frommage
جوز=نو ينطق :نوا و يكتب :noix
حلويات=بتيسري:patiseries
حليب=لي: lait
حمص=بو شيش : تنطق بوا سيش مش بواشيش وتكتب:pois sèshe
خبز=بان:pain
خل=فيناغر: vinegre
خوخ=برون§§§§ لم اسمع به من قبل ؟؟
خيار=كونمومبر conombère
دجاج=بول تنطق بولي و تكتب :poulet
دراق =باش :pèche
رمان=غراناد §§§§§§§لم اسمع به
زبده=بار تنطق بوغ : beure
زيت=ويل :huil
زيتون =اوليف:olive
سلطه =سلط ؟؟؟ لا مو سلط سالاد و تكتب:salad
سمك=بوسون اليوم تعشينا سمك: poisson
شاي=تيه:thè
عسل=ميال:miel
عنب=رزان ؟؟؟رزان لا لالالالالالالا غيزان باخفاء النون و تكتب :raisain
قهوه=كاف ؟؟الافضل تقول كافي و تكتب :café
لبن =يأور§§§§§ نحن الجزائريون لا نسميه لبن بل نقول له ياورت :yaourte
لحم=فياند :viende
ليمون=اورانج ؟؟؟لا مو اورانج اورانج هي البرتقال ليمون يسمى :سيتخون باخفاء النون و يكتب :citron
ماء=او ;eau
عصير=جو:jus(و ختامها مسك يعني ...)




يلا هكذا انتهيت واتمنى انكم استفدتم و المرة الجاية يا روك لي لا تخطا ولا تنطق الغاء راء و الا:ميت::ميت::ميت:


شكرا يا إيفا على التصحيح

انا ما كنت متأكد من الكلمات منشان هيك قلت اعذروني على الخطاء

و شكرا مره اخرى

سلام

ايفا واي
24-06-2008, 21:07
شكرا يا إيفا على التصحيح

انا ما كنت متأكد من الكلمات منشان هيك قلت اعذروني على الخطاء

و شكرا مره اخرى

سلام

::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::: :جيد::يشرفني المساعدة ....

شو اخبار الفلم :D:Dفلم لي و اي :D:p:D:p؟؟؟؟

تحياتي

^Galaxy Angel^
25-06-2008, 00:07
موضوع حلو
وهذي كم كلمة بالتركي مع اني موب تركية بس في بعض اجدادي تركيين المهم :

اغلم :ولدي
كوتشك: صغير
هرف: رجل
اروى: امرأة
ديو: قال
اكمك:خبز
صوي: ماء
على فكرة يمكن يكون الاملاء خطأ لانو هي تنكتب بالتركي
تحياتي

روك لي
25-06-2008, 11:55
::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::: :جيد::يشرفني المساعدة ....

شو اخبار الفلم :D:Dفلم لي و اي :D:p:D:p؟؟؟؟

تحياتي


هلا ايفا

منتظرين المخرجة بسومة تنتهي من اشغالها:rolleyes:

ثم نبداء الفلم :D

سلام::جيد::



موضوع حلو
وهذي كم كلمة بالتركي مع اني موب تركية بس في بعض اجدادي تركيين المهم :

اغلم :ولدي
كوتشك: صغير
هرف: رجل
اروى: امرأة
ديو: قال
اكمك:خبز
صوي: ماء
على فكرة يمكن يكون الاملاء خطأ لانو هي تنكتب بالتركي
تحياتي


شكرا على الكلمات الحلوة

يسلمووووووووووووووو::جيد::

&آي هايبرا&
25-06-2008, 12:43
هلا بكم معي باللهجة المملوحة(لهجة القصيم)
مخباك=جبيبك
جح=بطيخ
دريشة=شباك
اندس=أتخبى
قُوُه=هيا
نشبه=يعني وحدة تطفش
اذلفي=أغربي عن وجهي
تقبلوا مروري..
&هايبرا&..

ايفا واي
25-06-2008, 12:53
هلا بكم معي باللهجة المملوحة(لهجة القصيم)
مخباك=جبيبك
جح=بطيخ
دريشة=شباك
اندس=أتخبى
قُوُه=هيا
نشبه=يعني وحدة تطفش
اذلفي=أغربي عن وجهي
تقبلوا مروري..
&هايبرا&..




حلوة اذلفي::جيد::::جيد::روعة انا حفظتها:p:D


يلا اذلفي:p

باي باي

&آي هايبرا&
25-06-2008, 22:18
إلْفِقًه=لا تنسى تضبط الحركات
وتعني صك فمك
أقصد لا تتكلم في هذا..

ايفا واي
25-06-2008, 22:31
واو رهيبة الكلمة :p :

لكن لا تنسي انك قلتي :

اللسان الطويل دلالة على اليد القصيرة

♥яαẕγ ♥Ẵ₡
26-06-2008, 00:40
كلامنا مب وايد صعب مثلاً


جيبك : مخباك


شعرك : يديلج


السرير : شبريه


في وايد بس بصراحه زودوها ماخلو الناس تقول الي تبي تقوله هههههههههههه

عز السعوديه
26-06-2008, 00:51
خخخخخ والله كلــــماتكم غريبه ^^

باليـــــــــــابـــــــــاني ...

كريكاتو : شكراً

هاياكا : بسرعه

اوزازاني قوزايموس : صباح الخير

انيتو : اختــي

كوستا : اقتلني

خخخخخ بس^^

ثانــــــــــــــكس ع الموضوع ::جيد::

saw4
26-06-2008, 00:54
اريجاتو شكرا

البساميه
30-06-2008, 15:27
معليش يا جماعه

الدونا جوجو مقصره معاكم في الردود

راحت فتحت لنفسها موضوع في المرح ::مغتاظ:: و نسيتكم :cool:

:D

لنقل انه موضوع مفتوح ماله صاحب ^^

يعني خذوا راحتكم و لا تنتظروا ردود هذا موضوع لشعب كل يعتبر نفسه صاحب للموضوع

بس لا يزودها :D

اي هايبر

شكرا جزيلا على الكلمات المملوحه :D

انا احسها قريبه من الكويتي

صح و لا انا غلطانه ^^!



إلْفِقًه=لا تنسى تضبط الحركات

حتى بتشكيل ما طلعت معايا :D

avril

اروى يعني امرأه؟؟
يعني مثل اسم اروى


HENTA


السرير : شبريه

مو بسوري شبريه يعني سكين او خنجر :مندهش:


في وايد بس بصراحه زودوها ماخلو الناس تقول الي تبي تقوله هههههههههههه

:D الكلام ما يخلص بس يحتاج تركيز :D

عز السعوديه

شكرا على الكلمات اليبانيه :D

SAW4

اريجاتوو ^^^



و تحية خاصه لروك لي و ايفا واي ^^

الدونا جوجو
30-06-2008, 16:11
[CENTER]معليش يا جماعه

الدونا جوجو مقصره معاكم في الردود

راحت فتحت لنفسها موضوع في المرح ::مغتاظ:: و نسيتكم :cool:

:D



:rolleyes::rolleyes::rolleyes:

ضربة النمر
30-06-2008, 16:12
بدأت جوجو الوجوه الي ما افهمها

:eek:

اول مره تشرفنا ضربة النمر في الموضوع :p

الدونا جوجو
30-06-2008, 18:41
بدأت جوجو الوجوه الي ما افهمها

:eek:

اول مره تشرفنا ضربة النمر في الموضوع :p

:D:D:D الواحد لازم يشوف نفسه شوية و يهتم بمواضيعه
بعدين الموضوع ما يحتاجني لانه الاعضاء يردون على بعضهم ومو حاسين ان للموضوع صاحب

:نوم: عدي ضيوف و اطفال و صراخ و قهوة و شاهي
مش فاضين لمكسات و الكلام الفاضي :D

الوردة الجوريه
12-07-2008, 13:07
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

:rolleyes::rolleyes:

:D اقول لكم على الجملة الي تستخدمه جدتي لما تصير مصيبة
يا عباس الحق عباسية :مرتبك:
:Dاذا شافت ان فيه طفل بيطيح من درجة او سمعت شيء ينكسر
على طول تقول الجمله هذي
:D:D احفادها كلهم صاروا زيها ::سعادة::::سعادة::

انعثري = انثبري= انطقي :نوم:

البساميه
18-07-2008, 20:21
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

:rolleyes::rolleyes:

:D اقول لكم على الجملة الي تستخدمه جدتي لما تصير مصيبة
يا عباس الحق عباسية :مرتبك:
:Dاذا شافت ان فيه طفل بيطيح من درجة او سمعت شيء ينكسر
على طول تقول الجمله هذي
:D:D احفادها كلهم صاروا زيها ::سعادة::::سعادة::

انعثري = انثبري= انطقي :نوم:



يا هلا يا هلا بالورده الجوريه
زمان عنك
منورتنا ^^

رهيبه جدتك
خلاص حبيت الكلمه هذه راح استخدمها

يا عبااااااس الحق عباسيه

:D