صدّق أو لا تصدق !! ------ مركز الزهرة يدبلج الأنمي الدموي و العنيف !!!

[GaoGaiGar]

مرحبا .. :)


لقد اصابتني صدمة قوية عندما شاهدت على موقع يوتيوب اغنية بداية لأنمي لم اعرفه مدبلج للعربية :confused:

و اسمه الرجل الثامن !! :eek:


http://www.*************/up/uploads/3c5f7d7654.jpg


و هذه هي شارة الانمي العربي (http://youtube.com/watch?v=7QmShBnHFHQ)


و يبدو انه عرض على قناة المغرب قبل فترة قصيرة .. :D


و بعد ان بحثت عرفت بأنه OVA صدر عام 1993 و هو تجديد لأنمي اسمه Eight Man

و اسمه Eight Man After :cool:

و هو مكون من اربع حلقات فقط ! :eek:

و الكن الأمر الغريب في الموضوع ..

هو ان هذا الانمي عنيف و دموي جدا !! مقارنة بما اعتادت سبيس توون على عرضه :ميت:

و هذه لقطات من الانمي .. :eek:


http://www.*************/up/uploads/aa2943a12f.jpg
طيران الايادي المقطّعة في الهواء :ميت:

http://www.*************/up/uploads/4787750400.jpg
البطل يقطّع ايادي الاشرار بكمية كبيرة :ميت:

http://www.*************/up/uploads/fd5406ce9c.jpg
يد مقطوعة :ميت:

http://www.*************/up/uploads/50bf438169.jpg
ساق مقطوعة :ميت:

http://www.*************/up/uploads/0456e7be27.jpg
سكين تدخل في بطن البطل :ميت:

http://www.*************/up/uploads/9a146c03c1.jpg
مشاهد موت كثيرة :ميت:

http://www.*************/up/uploads/f0698e30f3.jpg
دماء :ميت:

http://www.*************/up/uploads/32cca3c330.jpg
كما ان في الانمي مشاهد شرب و عصابات و .. و .... الخ
بالعربي ! فيه كل مافي الOVA القديم !



و رأيي الشخصي ...

لا ادري ::مغتاظ::

انا لم اشاهده بالدبلجة العربية .. و اللقطات السابقة كلها اخذتها من لغات اخرى

و لكن ..

هل تعتقدون ان مركز الزهرة قد قام بقطع كل مشاهد العنف في هذا الانمي ؟؟ :confused:
لا سيما و انه 4 حلقات فقط ! فإن ازالوها كلها لن يبقى في الانمي شيء :rolleyes:

و هل تظنون انها اختارت انمي من هذا النوع عمدا .. حتى تعرضه على سبيس بور ؟؟ :confused:

و لماذا اختاروا OVA بالذات ؟؟ هل انتهت انميات الTV من العالم ؟؟ :confused:


أتمنى ان تشاركونا بآرائكم ..

و من لديه اية معلومات اتمنى الا يبخل بها علينا .. و شكرا

[cristiano84]

في البديه مشكور عالا الموضوع الجميل

هل تعتقدون ان مركز الزهرة قد قام بقطع كل مشاهد العنف في هذا الانمي ؟؟ :confused:
لا سيما و انه 4 حلقات فقط ! فإن ازالوها كلها لن يبقى في الانمي شيء :rolleyes:


أكيد أنا شفت الانمي بالعربي مقطع نصه وفيه لقطات يعدونها ميت مره بس يغير ون الحوار و الانمي شكله حلو لأكن هم حاسوه مره



و هل تظنون انها اختارت انمي من هذا النوع عمدا .. حتى تعرضه على سبيس بور ؟؟ :confused:




يمكن ما ينعرض ................................................ او ينعرض هم شيلين نص المسلسل



و لماذا اختاروا OVA بالذات ؟؟ هل انتهت انميات الTV من العالم ؟؟ :confused:


ما عندي فكره لأكن بصرحه هو أحسن من كثير انمي اختاروه قبل كذه :ميت:

[ريشة رسام]

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_1898966676_408942785.gif



ありがとう

محجوووووووووووووووووز

إن شاءالله أوافيك برد طويل مني ::جيد::

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك أخي جوجايجار؟!.. أتذكرني!

على كلٍ فلنعد إلى موضوعنا الرئيسي

الرجل الثامن...أنمي دُبلج من قِبل سبيس تون

أولاً فلننتقل إلى المعلومات التي بحثت عنها.....

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_114415851_408539122.gif

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51A6MW79MAL._AA240_.jpg
الإسم: الرجل الثامن أفتر...(ربما معناها: بعد الرجل الثامن)
الإصدار: (1993) 8
المدير: Noriyasu شركة فوروكاوا
الكاتب: Karumasa hirai / Jroh Kuwata
الإنتاج: Jcstaff
المنتج: ؟؟؟
موسيقى: Tomohide harada
النوع: sf / العمل
الشهادة: بكالوريوس-17
مدة الحلقات: 30 دقيقة × 4 حلقات
الصيغة: OVA
البلاد: اليابان


المصدر مأخوذ من Best anime
تمت الترجمة من قِبل: ريشة رسام

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_114415851_408539122.gif

الآن ننتقل إلى الرد على الموضوع
بخصوص عرضه على سبيس تون :نوم:

لاتستغرب أخي جو-كون إن وجدت نصف المسلسل قد قٌطعت لقطاته
...لاأرى أنه دمويٌ جداً:مندهش:....ربما من ناحيتي :rolleyes:...أتمنى فقط أن يكون
عرضه خيراً لاشر :لقافة:.... ننتظر آخر النتائج... وشكراً لك كذلك على المعلومات ::جيد::

اراك لاحقاً ..::جيد::

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_257912421_43081650.gif

[الضامر الأشقر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا لك أخي على طرح هذا الموضوع......


هذا الأنمي غريب نوعا ما ولم يعرض على سبيس توون من قبل لماذا ؟؟؟؟؟

ربما سيعرضونه على سبيس بور وبعدين هذه المشاهد الدموية اللي في ناروتو أكثر منها ومركز الزهرة لم يقطعها

لذا احتمال يعرض في سبيس بور بدون تقطيع ؟؟؟؟؟ والله أعلم

شكرا مرة أخرى أخي على طرح هذا الموضوع

[Y u k a r i]

اولا
مشكور خيوو على الخبر الجديد و الطازج
ما شاء اللهـ مبدع في التوون

نرجع للموضوع
فعلا هذا الانمي شكله دموي بدرجة فضيييعة و على الرغم من انني
اجب هذه المشاهد و الدماء لكن هذا قد زاد عن الحد في نظري

و ماذا حلقاتهـ 4 فقط !!

و اذا حذفت إسبيستوون مشاهد الدموع لن يبقى منهـ شئ بدا
اتوقع إن سبيستوون بعد ما تحذف مشاهد الدماء ستجعلهـ كلفلم
فلا وجود للانمي على حساب خبرتي المتواضعة في الانمي يصل الى 4 حلقات !
ستجعله على شكل فلم انا اعتقد ذلك و سيعرض على سبيستوون باور

يسلموا خيوو على الموضوع المتميز


تحياتي

[Takada]

:eek: :eek: :eek: :eek:

معقول......

سبيس تون تعرض انمي دموي؟؟؟؟؟؟؟

بصراحة ماتوقعت كذا منهم

على الأقل ياليت يكون حلو ....انا ماشفته

مبين من صورة انه قديم....أصلا هي ماتعرض الأنمي الا بعد مايقدم

وشكرا على الموضوع

[الفتاة كايبا]

والله اخي ما عندي تعليق !واضح ان مركز الزهرة وسبيس تون بداؤ يخرفوا

[dark dartz]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..

كيف الحال؟ .. اٍن شاء الله بخير ..


و بعد ان بحثت عرفت بأنه OVA صدر عام 1993 و هو تجديد لأنمي اسمه Eight Man

و اسمه Eight Man After

و هو مكون من اربع حلقات فقط !

و الكن الأمر الغريب في الموضوع ..

هو ان هذا الانمي عنيف و دموي جدا !! مقارنة بما اعتادت سبيس توون على عرضه

و هذه لقطات من الانمي ..

يوجد الكثير من الاشياء الغريبه بالموضوع .. :rolleyes:

1-ان الانمي قدييم جدا لما لم تدبلج اي انمي جديد من هذا النوع فيوجد الكثيير من الانميات الجديده

الاكشن لما اٍختاروا هذا المسلسل بالذات :لقافة:

2-ان الانمي يتكون من 4 حلقات .. من عاده سبيس تون ان تدبلج المسلسلات الطويله و التي تحتوي على

حلقات كثيره مثل "ناروتو" .. "القناص" .. "بي بليد" .. "ون بيس" .. الخ ::مغتاظ::

3-ان الانمي يحتوي على مشاهد دماء غير مناسبه للاطفال فسبيس تون للاطفال فقط .. :rolleyes:


هل تعتقدون ان مركز الزهرة قد قام بقطع كل مشاهد العنف في هذا الانمي ؟؟

الزهره لا تُزيل لقطات العنف من المسلسلات لكنها تُزيل لقطات الدماء فحسب ما سمعت انها

عرضت ناروتو بدون ازاله لقطات العنف منه .. لكنها بالتاكيد ازالت لقطات الدماء و التقطيع هذا ما اتوقعه


و هل تظنون انها اختارت انمي من هذا النوع عمدا .. حتى تعرضه على سبيس بور ؟؟

"ربما تفكر في استعاده سمعتها بعد ان عرفت انها اشتهرت بالتحريف في جميع انحاء الارض" .. >> هذا

ما فكرنا به حين سمعنا خبر دبلجتها لناروتو لكنها قامت بالتحريف فيه .. لكن لا احد يدري لننتظر ونرى ..


و لماذا اختاروا OVA بالذات ؟؟ هل انتهت انميات الTV من العالم ؟؟

لا باس ان كانت اوفا جيده ..

ومشكور على الموضوع الرائع و الجديد ^^ ..

تحياتي ..

[*Tema*]

سلام...
:eek: لا أفهم مالذي يحدث؟؟! :eek:

الزهرة تقوم بترجمة انيمي اربع حلقات يحتوي كل هذا
!!!!!
هل يريدون فك عقدة المشاهدين :D
لن يبقى شيء في الانيمي فقد يصبح فيلماً من 45 دقيقة ;)
و أنا ايضاً لم افهم سبب اختيارهم لأوفا :confused:

ويبدو انهم يريدون عرضها على سبيس باور كما قلت...
وحقيقة أرى ان سبيس باور ستكون مخصصة للأولاد بشكل اكبر :rolleyes:
على أي حال....

شكراً لإطلاعنا على هذا ::جيد::
وفي انتظار كل جديد منك :رامبو:

[GaoGaiGar]

في البديه مشكور عالا الموضوع الجميل

هل تعتقدون ان مركز الزهرة قد قام بقطع كل مشاهد العنف في هذا الانمي ؟؟ :confused:
لا سيما و انه 4 حلقات فقط ! فإن ازالوها كلها لن يبقى في الانمي شيء :rolleyes:


أكيد أنا شفت الانمي بالعربي مقطع نصه وفيه لقطات يعدونها ميت مره بس يغير ون الحوار و الانمي شكله حلو لأكن هم حاسوه مره



و هل تظنون انها اختارت انمي من هذا النوع عمدا .. حتى تعرضه على سبيس بور ؟؟ :confused:




يمكن ما ينعرض ................................................ او ينعرض هم شيلين نص المسلسل



و لماذا اختاروا OVA بالذات ؟؟ هل انتهت انميات الTV من العالم ؟؟ :confused:


ما عندي فكره لأكن بصرحه هو أحسن من كثير انمي اختاروه قبل كذه :ميت:


شكرا جزيلا اخي العزيز على الرد و الافادة ^______^

[Aoko]

أكيد الـ 4 الحلقات رح تصير حلقة وحدة مع سبيس باور/تون

ما أتوقع شيء حلو يأتي منهم

مشكور أخي على الخبر

[joey lover 1]

شكراً على الخبر الغريب

بس أنا بصراحة مو متخيلة شو صاير .. سبيس تمون ودم .. لالالا

بعدين على رأيك ليش من ال ova

شو في ؟؟ ! أنا متأكدة أنه ما خلص الأنمي TV من الدنيا

شكراً على الموضوع تاني مرة رح أخبر كل رفقاتي .. ؟؟؟

[خضرة]

مرسي على الموضوع
والصور ومقطع الفديو
تسلم يدك
راي الشخصي ان بتعرض S/P

عادي عادي ما تعرضه بس بدل ملتكون 4 تصير 1 حلقة
الله كريم

[GaoGaiGar]

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_1898966676_408942785.gif



بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك أخي جوجايجار؟!.. أتذكرني!

على كلٍ فلنعد إلى موضوعنا الرئيسي

الرجل الثامن...أنمي دُبلج من قِبل سبيس تون

أولاً فلننتقل إلى المعلومات التي بحثت عنها.....

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_114415851_408539122.gif

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51A6MW79MAL._AA240_.jpg
الإسم: الرجل الثامن أفتر...(ربما معناها: بعد الرجل الثامن)
الإصدار: (1993) 8
المدير: Noriyasu شركة فوروكاوا
الكاتب: Karumasa hirai / Jroh Kuwata
الإنتاج: Jcstaff
المنتج: ؟؟؟
موسيقى: Tomohide harada
النوع: sf / العمل
الشهادة: بكالوريوس-17
مدة الحلقات: 30 دقيقة × 4 حلقات
الصيغة: OVA
البلاد: اليابان


المصدر مأخوذ من Best anime
تمت الترجمة من قِبل: ريشة رسام

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_114415851_408539122.gif

الآن ننتقل إلى الرد على الموضوع
بخصوص عرضه على سبيس تون :نوم:

لاتستغرب أخي جو-كون إن وجدت نصف المسلسل قد قٌطعت لقطاته
...لاأرى أنه دمويٌ جداً:مندهش:....ربما من ناحيتي :rolleyes:...أتمنى فقط أن يكون
عرضه خيراً لاشر :لقافة:.... ننتظر آخر النتائج... وشكراً لك كذلك على المعلومات ::جيد::

اراك لاحقاً ..::جيد::

http://www.up.00op.com/data/visitors/2008/01/18/storm_257912421_43081650.gif

و عليكم السلام و رحمة الله ... كيف حالك يا اخي و صديقي العزيز ؟ اتمنى ان تكون بخير ..

و اشكرك جزيل الشكر على هذا الرد الجميل شكلا و جوهرا .. ::سعادة::

و لكن احب ان اوضح لك ان الترجمة الحرفية لا تنفع دائما خصوصا في عالم الانمي

فمثلا كلمة Certification عنى بها موقع Best Anime التصنيف العمري

و BA-17 تعني انه لا يصلح لمن هم دون السابعة عشرة .. :ميت:

و بالنسبة للرمز SF فهو اختصار لSci-Fi = Science Fiction و تعني الخيال العلمي ;)

و العمل ترجمة حرفية لكلمة Action , فلا اعتقد انه يوجد انمي في العالم نوعه " عمل " :confused:

لاأرى أنه دمويٌ جداً:مندهش:....

أنا لم اقل بأنه دموي جدا فقط ..


بل قلت : هذا الانمي عنيف و دموي جدا !! مقارنة بما اعتادت سبيس توون على عرضه :ميت:

كما انني كتبت في السبويلر ايضا انه عنيف نوعا ما و لم استخدم كلمة " جدا "

لا تقلق , فانا اعرف ما هو دموي على وجه الاطلاق حق المعرفة .. :مكر:

و اشكرك من كل قلبي على هذا الاهتمام و الكلام الجميل .. و بارك الله فيك اخي .. :)

[GaoGaiGar]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا لك أخي على طرح هذا الموضوع......


هذا الأنمي غريب نوعا ما ولم يعرض على سبيس توون من قبل لماذا ؟؟؟؟؟

ربما سيعرضونه على سبيس بور وبعدين هذه المشاهد الدموية اللي في ناروتو أكثر منها ومركز الزهرة لم يقطعها

لذا احتمال يعرض في سبيس بور بدون تقطيع ؟؟؟؟؟ والله أعلم

شكرا مرة أخرى أخي على طرح هذا الموضوع



شكرا جزيلا اخي الكريم على المرور و الرد ..

و لكن , احب ان اوضح لك نقطة ..

و هي ان ناروتو اقل عنفا من هذا لا سيما و ان هذا OVA !! ... أي انه لا يخضع لرقابة اعلامية مطلقا

" بعكس ناروتو"

كما ان ناروتو الذي يعرض على سبيس توون تم فيه حذف كثير من مشاهد العنف .

مثل المشهد الذي يطعن فيه ناروتو يده و عندما يتقيأ هاكو دما ..

و اشكرك مرة اخرى ::جيد::

[GaoGaiGar]

اولا
مشكور خيوو على الخبر الجديد و الطازج
ما شاء اللهـ مبدع في التوون

نرجع للموضوع
فعلا هذا الانمي شكله دموي بدرجة فضيييعة و على الرغم من انني
اجب هذه المشاهد و الدماء لكن هذا قد زاد عن الحد في نظري

و ماذا حلقاتهـ 4 فقط !!

و اذا حذفت إسبيستوون مشاهد الدموع لن يبقى منهـ شئ بدا
اتوقع إن سبيستوون بعد ما تحذف مشاهد الدماء ستجعلهـ كلفلم
فلا وجود للانمي على حساب خبرتي المتواضعة في الانمي يصل الى 4 حلقات !
ستجعله على شكل فلم انا اعتقد ذلك و سيعرض على سبيستوون باور

يسلموا خيوو على الموضوع المتميز


تحياتي


اشكرك جزيل الشكر على الرد يا اختي الكريمة .. :o

و اظن ان كلامك اقرب الى الصواب .. فاحتمال ان تكون دبلجته على شكل فيلم كبير جدا ! :eek:

و بالنسبة للعنف الكبير و عدد حلقاته القليل ..

فيرجع السبب الرئيسي الى انه OVA بالدرجة الاولى :cool:

و هذا يعني انه لم يخضع لرقابة اعلامية .. اي انه من حقهم وضع ما يشاؤون كما يشاؤون :ميت:

و بالنسبة لعدد الحلقات ..

فان الانميات ذات الحلقات القليلة 1 او 2 او 3 او 4 ... موجودة و بكثرة .. :eek:

لكنها في معظم الاحيان لا تعرض على المحطات الفضائية لأنها غير خاضعة لرقابة ..

بل يتم اصدارها على شكل OVA تباع في المحلات فقط لا غير ..

و معظمها انميات مغمورة و غير معروفة .. ::مغتاظ::

و ان كنت لا تعرفينها .. فالأفضل أن لا تعرفيها :ميت: .. و اكتفي بمتابعة انميات الTV :cool:

و شكرا ::جيد::

[GaoGaiGar]

:eek: :eek: :eek: :eek:

معقول......

سبيس تون تعرض انمي دموي؟؟؟؟؟؟؟

بصراحة ماتوقعت كذا منهم

على الأقل ياليت يكون حلو ....انا ماشفته

مبين من صورة انه قديم....أصلا هي ماتعرض الأنمي الا بعد مايقدم

وشكرا على الموضوع


عفوا اختي , :)

و لكني لم اقل بأنه سيعرض على سبيس تون :مرتبك:

لكني اتوقع ان يعرض على سبيس بور ... و الله اعلم

و شكلرا على الرد ::جيد::

[GaoGaiGar]

والله اخي ما عندي تعليق !واضح ان مركز الزهرة وسبيس تون بداؤ يخرفوا


لا تعليق !

[GaoGaiGar]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..

كيف الحال؟ .. اٍن شاء الله بخير ..

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته ..

بخير و الحمدلله .. و انت كيف حالك ؟


-ان الانمي قدييم جدا لما لم تدبلج اي انمي جديد من هذا النوع فيوجد الكثيير من الانميات الجديده

الاكشن لما اٍختاروا هذا المسلسل بالذات :لقافة:

الجواب واضح ! :rolleyes:

قديم + مغمور + عدد حلقات قليل = ثمن ارخص = توفير ( 3 في 1 ) :D


2-ان الانمي يتكون من 4 حلقات .. من عاده سبيس تون ان تدبلج المسلسلات الطويله و التي تحتوي على

حلقات كثيره مثل "ناروتو" .. "القناص" .. "بي بليد" .. "ون بيس" .. الخ ::مغتاظ::

لا اعلم :confused:.. و لكن ربما رغبوا في كسر هذا الروتين :cool:



3-ان الانمي يحتوي على مشاهد دماء غير مناسبه للاطفال فسبيس تون للاطفال فقط .. :rolleyes:

انا لم اقل بأنه سيعرض على سبيس توون .. و لا اعتقد بأنه سيعرض عليها .. :مرتبك:



الزهره لا تُزيل لقطات العنف من المسلسلات لكنها تُزيل لقطات الدماء فحسب ما سمعت انها

عرضت ناروتو بدون ازاله لقطات العنف منه .. لكنها بالتاكيد ازالت لقطات الدماء و التقطيع هذا ما اتوقعه

مركز الزهرة الان لا يزيل الدماء فقط !

بل اللكمات و الصفعات و حتى اخف انواع العنف

و من الجيد ان ناروتو نفذ بجلده و لم يتم تشويهه كثيرا كما تم تشويه غيره من قبله :rolleyes:


"ربما تفكر في استعاده سمعتها بعد ان عرفت انها اشتهرت بالتحريف في جميع انحاء الارض" .. >> هذا

ما فكرنا به حين سمعنا خبر دبلجتها لناروتو لكنها قامت بالتحريف فيه .. لكن لا احد يدري لننتظر ونرى ..

مهما كانت سمعة مركز الزهرة سيئة .. فهو لن يصل الى واحد من مليون من سوء 4KiDS :ميت:




لا باس ان كانت اوفا جيده ..

ومشكور على الموضوع الرائع و الجديد ^^ ..

تحياتي ..

عفوا عفوا , و اشكرك على المرور و الرد :)

[J U N O]

الله يستر بس
شكله مو حلو

[J U N O]

نفسي أعرف بس من وين تجيب أخبار سبيس تون يا GaoGaiGar

ماشاء الله عليك

ومشكور على التنبيه مع اني من ثلاث سنوات ماتابعة سبيس تون

[.. Ryuzaki ..]

اهلا اخي جاوجايجر كيف الاحوال

يارب تكون بخير

ندخل في الموضوع


و بعد ان بحثت عرفت بأنه OVA صدر عام 1993 و هو تجديد لأنمي اسمه Eight Man

و اسمه Eight Man After

و هو مكون من اربع حلقات فقط !

شئ غريب ان تعرض سبيس باور او تون حلقات اوفا
لأنها كما اعلم هي ليست للعرض التلفزيوني
بل سمعت مرة انه ممنوع اذاعتها تلفزيونيا
بل هي عرض منزلي فقط و تباع بالمحلات

ثم لم تقدم الزهرة على دبلجة مسلسل قديم
و كذلك اربع حلقات فقط

ربما سوف يتم التقطيع لجعلها حلقة واحدة

اما مشاهد الدماء و التقطيع اعتقد انها سوف يتم قطع البعض و ترك البعض حسب دموية المشهد

مشاهد الشرب اكيد سوف يقولون عنها عصير
او في افضل الاحوال شراب



هل تعتقدون ان مركز الزهرة قد قام بقطع كل مشاهد العنف في هذا الانمي ؟؟
لا سيما و انه 4 حلقات فقط ! فإن ازالوها كلها لن يبقى في الانمي شيء

للأسف الشديد دائما يخيب مركز الزهرة امالي من ناحية التقطيع و الحذف
في بعض الاعمال كنا نتفائل بأننا سوف نرى تقطيعا اقل
لكن لم يكن هذا يحدث ابدا
بل انني ارى ان التقطيع زاد

و سبيس باور ما هي الا قناة للأطفال كبار السن قليلا

اصلا الاطفال يتابعون ناروتو و ون بيس و بليتش و غيرها

لذا ارى انه سوف يكون هناك تقطيع



و هل تظنون انها اختارت انمي من هذا النوع عمدا .. حتى تعرضه على سبيس بور ؟؟

نعم اعتقد هذا

حتى تبين للناس ان سبيس باور قناة للكبار فوق الخمسين سنة

لكن ليس لتحسين سمعتها

لأنهم ماشاء الله لديهم ميزة لم اجدها في اي قناة او مركز دبلجة او حتى مركز شرطة

وهي عدم الالتفات لرغبة الجمهور على اعتبار انهم اطفال رضع صغار لا يفقهون شئ
و الانعزال التام عن ما يطلبه المشاهدون
الا حالات استثنائية
مثل اختيار احد الاعمال التي يتم عرضها لمدة 4 ساعات تقريبا
لكن لو اقترح عليهم 1000 شخص ان يجعلوا التقطيع الى الحد الادنى فأذن من طين و أذن من عجين



و لماذا اختاروا OVA بالذات ؟؟ هل انتهت انميات الTV من العالم ؟؟

انا لا اعلم
لكن حقيقة شئ غريب
خلاص الانميات العرض التلفزيوني انتهت و لم يبقى غير الأوفا
طيب شئ جميل
ياريت يتم دبلجة اوفا كونان و داي و غيره

في الختام شكرا لك اخي على مواضيعك الحوارية الشيقة للغاية

تسلم

[ميمي-سان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكور أخوي على الموضوع :)

لقد شاهدة هذا الإنمي على قناة المغرب قبل و لقد صدمت أن هذا الإنمي :eek:

لقد تم دبلجته و الصدمه أن هذا الإنمي ليس النوع الذي يدبلج و لا سيم أنه قديم

و الصور العنيفة التي وضعتها لم يتم عرضها :ميت:

رسم الإنمي أعجبني لكن القصة ليس كثيراً :D

شكراًً على الموضوع ::جيد::

في أمان الله

[الضامر الأشقر]

هاه هل تم حذف الطعنة لا اذكر هذا عندما رأيت الحلقة مااذكر العاشرة ولا التاسعة كان كاكاشي يحكي للولد الصغير عن ناروتو و شجاعته وكان في كلامه ذكريات معروضه منها ناروتو لما يطعن يده وماحذفوها ....

بس لما شفتها بالدبلجة الإنجليزية كانت محذفوفة ومبدلة بمشهد آخر هه ......وبالنسبة لهاكو يزوع دما احم لم ار الحلقة للأسف لكن آخر حلقة في مواجهة آخ ليش دايما انسى اسمه ...المهم آخر حلقة في المواجهة كانت حلوة والحذف قليل ...على العموم القناة في تطور ( قصدي الدبلجة بالنسبة لللدموية ) ففي اعتقادي هذا افضل من زمان ....وشكرا

[Baskoot]

لاتعليق على سبيس توون لانهم يدرون شو قاعدبن يسون

[GaoGaiGar]

الله يستر بس
شكله مو حلو

^____________^

[GaoGaiGar]

نفسي أعرف بس من وين تجيب أخبار سبيس تون يا GaoGaiGar

من العالم :D


ماشاء الله عليك

:o شكرا


ومشكور على التنبيه مع اني من ثلاث سنوات ماتابعة سبيس تون

عفوا .. و انا لا انصحك بمتابعتها .. و شكرا ::جيد::

[Y u k a r i]

السلام عليكم ...
رجعت لموضوعك خيووو

ما عليهـ إن شاء ما أثقل عليك ...
بس هذا الخبر شاذ فضوليـ بشدة




اشكرك جزيل الشكر على الرد يا اختي الكريمة ..

واجبي أخي ،،
و الموضوع رائع و يستحق !


و اظن ان كلامك اقرب الى الصواب .. فاحتمال ان تكون دبلجته على شكل فيلم كبير جدا !

نـعـم صحيح
بل هول احتمال وارد و اقرب
الى الحقيقة لكنـ لستـ أنا من
يعلم بل و يا للاسف مركز الزهرة و لا نعلم ما
يؤخبئون :تدخين:



و بالنسبة للعنف الكبير و عدد حلقاته القليل ..

صحيح عنف من الصور الى حطيتها شكلهـ فضييع مع أني من محبي
الدموية :مكر:



فيرجع السبب الرئيسي الى انه OVA بالدرجة الاولى

و هذا يعني انه لم يخضع لرقابة اعلامية .. اي انه من حقهم وضع ما يشاؤون كما يشاؤون

اها
هذا ليس جيدا ً أبداً
كيف يعني لازم يراقبون !
لا حول اللهـ يلعوب فيه قد الى يقدرون



و بالنسبة لعدد الحلقات ..

فان الانميات ذات الحلقات القليلة 1 او 2 او 3 او 4 ... موجودة و بكثرة ..


حقا ً حقا ً ؟؟!!1
اغذرني فأنا لا أشاهد انمي ياباتي أو غيره أقل من 20 حلقة
و أقلها الى الان 24 :eek:
لم اكن اعلم بهذا ...
لكن يجدر بي مشاهدة احدها !



لكنها في معظم الاحيان لا تعرض على المحطات الفضائية لأنها غير خاضعة لرقابة ..


آه
هذا أفضل
فبدون رقابة لا تصل للعرض


بل يتم اصدارها على شكل OVA تباع في المحلات فقط لا غير ..

و معظمها انميات مغمورة و غير معروفة ..

فهمت الان شكراً خيوو
وضحت أشياء كثيرة ::جيد::


و ان كنت لا تعرفينها .. فالأفضل أن لا تعرفيها .. و اكتفي بمتابعة انميات الTV

و شكرا

لا احب مشاهدة الانمي على TV كثيراً فـ بلغتها الأصلية أفضل ليـ

العفو
و شكرا ً لك

تحياتي

[ultemed15red]

شاهدت موضوعا في الميجاتون منذ زمن عن ظهور مسلسل الرجل الثامن

اعرف هذا المسلسل ان له نسخة قديمة من الستينات والسبعينات لكني لم اتصور انه سيعاد انتاجه

على كل حال حاولت البحث عنه في السوق الكويتي لكن لم اجده يبدو انه وصل السوق السعودية اولا كما هي العادة الآن

على كل حال إن كانت ستدبلج هذا العمل فسيكون اعنف تقطيع شاهدته في حياتي لهذه الشركة الغريبة

سلام

[روح لبنان]

وماذا عن الاداء والتحريف

[Last Genius]

السلام عليكم

مشكور يا اخوي GaoGaiGar على الموضــوع
بس الانمي شكله قديم وانا لم ارى هذا الانمي من قبل

[NARUTO XXX]

اقول تذكرون مسلسل (نمر المقنع) مسلسل المصارعة

اقسم بالله ما بقوا فيه شيء من المصارعة الا قطعوه

و جابوا صورة الجمهور الكريه اللي من كثر ما شفته حفظة شكلهم

و تقولون انمي دموي بينعرض تحصلهم قالوا رجل الي يقتل الناس و بعدها صورة الغيوم

مب ناس ميته صراحة خله الانمي الزهرة لهم تراه بيكون فاشل اذا ترجمه بكل معنى الكلمة

[GaoGaiGar]

اهلا اخي جاوجايجر كيف الاحوال

يارب تكون بخير

ندخل في الموضوع



شئ غريب ان تعرض سبيس باور او تون حلقات اوفا
لأنها كما اعلم هي ليست للعرض التلفزيوني
بل سمعت مرة انه ممنوع اذاعتها تلفزيونيا
بل هي عرض منزلي فقط و تباع بالمحلات

ثم لم تقدم الزهرة على دبلجة مسلسل قديم
و كذلك اربع حلقات فقط

ربما سوف يتم التقطيع لجعلها حلقة واحدة

اما مشاهد الدماء و التقطيع اعتقد انها سوف يتم قطع البعض و ترك البعض حسب دموية المشهد

مشاهد الشرب اكيد سوف يقولون عنها عصير
او في افضل الاحوال شراب




للأسف الشديد دائما يخيب مركز الزهرة امالي من ناحية التقطيع و الحذف
في بعض الاعمال كنا نتفائل بأننا سوف نرى تقطيعا اقل
لكن لم يكن هذا يحدث ابدا
بل انني ارى ان التقطيع زاد

و سبيس باور ما هي الا قناة للأطفال كبار السن قليلا

اصلا الاطفال يتابعون ناروتو و ون بيس و بليتش و غيرها

لذا ارى انه سوف يكون هناك تقطيع




نعم اعتقد هذا

حتى تبين للناس ان سبيس باور قناة للكبار فوق الخمسين سنة

لكن ليس لتحسين سمعتها

لأنهم ماشاء الله لديهم ميزة لم اجدها في اي قناة او مركز دبلجة او حتى مركز شرطة

وهي عدم الالتفات لرغبة الجمهور على اعتبار انهم اطفال رضع صغار لا يفقهون شئ
و الانعزال التام عن ما يطلبه المشاهدون
الا حالات استثنائية
مثل اختيار احد الاعمال التي يتم عرضها لمدة 4 ساعات تقريبا
لكن لو اقترح عليهم 1000 شخص ان يجعلوا التقطيع الى الحد الادنى فأذن من طين و أذن من عجين




انا لا اعلم
لكن حقيقة شئ غريب
خلاص الانميات العرض التلفزيوني انتهت و لم يبقى غير الأوفا
طيب شئ جميل
ياريت يتم دبلجة اوفا كونان و داي و غيره

في الختام شكرا لك اخي على مواضيعك الحوارية الشيقة للغاية

تسلم


أشكرك دزيل الشكر اخي الكريم Bakura_Master على ردودك الرائعة دائما ;)
و على تعليقاتك الطريفة جدا ^___________________^
و بالنسبة للأوفا .. فهي غير ممنوع عرضها تلفزيونيا
و لكنها يمكن ان تعرض بعد ان تباع في الاسواق .. بعكس الانميات العادية التي تباع بعد عرضها في التلفاز
... و يجب ان لا يتم تجاوز الحدود في الاوفا حتى توافق القنوات اليابانية على عرضها
و شكرا مرة اخرى ::جيد::

[GaoGaiGar]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكور أخوي على الموضوع :)

لقد شاهدة هذا الإنمي على قناة المغرب قبل و لقد صدمت أن هذا الإنمي :eek:

لقد تم دبلجته و الصدمه أن هذا الإنمي ليس النوع الذي يدبلج و لا سيم أنه قديم

و الصور العنيفة التي وضعتها لم يتم عرضها :ميت:

رسم الإنمي أعجبني لكن القصة ليس كثيراً :D

شكراًً على الموضوع ::جيد::

في أمان الله


شكرا جزيلا يا اختي كليوبترا على الرد و المعلومات ::جيد::

[GaoGaiGar]

هاه هل تم حذف الطعنة لا اذكر هذا عندما رأيت الحلقة مااذكر العاشرة ولا التاسعة كان كاكاشي يحكي للولد الصغير عن ناروتو و شجاعته وكان في كلامه ذكريات معروضه منها ناروتو لما يطعن يده وماحذفوها ....

بس لما شفتها بالدبلجة الإنجليزية كانت محذفوفة ومبدلة بمشهد آخر هه ......وبالنسبة لهاكو يزوع دما احم لم ار الحلقة للأسف لكن آخر حلقة في مواجهة آخ ليش دايما انسى اسمه ...المهم آخر حلقة في المواجهة كانت حلوة والحذف قليل ...على العموم القناة في تطور ( قصدي الدبلجة بالنسبة لللدموية ) ففي اعتقادي هذا افضل من زمان ....وشكرا


فهلا , الوضع في ناروتو افضل منه في النمر المقنع .. و بكثير :D
و شكرا لك يا اخ :)

[Fictiợn]

هاهاهاهاها مركز الزهرهـ .. ..!!
هدول ما خلوا أنمي وإلا قطعوا منه والأنمي هاد اللي من 4 حلقات
اعرفوا أولا وأخيرا إنه رح يصير خمس دقايق من كترة ما رح يقطعوا منهـ ..
اللي بيدبلجوا لقناة ام . بي . سي .3 أحلى لإنهم ما بيقطعوا أنا ما صرت أشوف سبيس تون
ليهـ ..؟؟ .. لإنه بيقعطوا كل الأنمي وبلنهايه ما بنفهم شو القصهـ .. أفضل أشوفه باليابانيـ ..
المفروض يراعوا أو يسووا وقت لأنمي الأطفال ووقت لأنمي الكبار واللي ما رح يخلي أطفاله الصغار يقوموا
من على التلفزيون بوقت انمي الناس اللي ما بتخاف وفاهمانهـ .. إحنا ما إلنا دخلـ. . يعني المفروضـ .
سبيس تون الحين مش واخدهـ المركز الاول للأنمي القنوات الحلوه . .واللي ما بتقطع وبتجيب
كل شي كامل هاي هي اللي بتكون حلوهـ. .ووو أنا الصراحهـ ما شفت هاد الأنمي من قبلـــــــــــ ..!!
أحلى الأنمي اللي بيكون حديث..هاد شكله ع ما أظن إنه اكتير قديم من 14 سنه ..آه ^.^..هاها
والله أعلم سبيس تون جابته وانتهت ولا لسه رح تجيبوا ولا ما رح تطلعه أصلا ..!!
ويسلموو ع الموضوعـ. ...
حلو اكتيــــــــــــــــــــــــــــــر . .مركز الزهرهـ. .. مش حلو . .^.^. .. !!

[GaoGaiGar]

لاتعليق على سبيس توون لانهم يدرون شو قاعدبن يسون


لا تعليق

[ريشة رسام]

何??!!...

مرحباً مرةً أخرى صديقي غوغايغار
حقاً اشتهرت بنقدك ...لكنه جميل وفي محله ::جيد::


و عليكم السلام و رحمة الله ... كيف حالك يا اخي و صديقي العزيز ؟ اتمنى ان تكون بخير ..

حالي:لقافة:... أنا بخير والحمدلله باستثناء أنني أعاني البرد وصدع الرأس من هذا الإنترنت :ميت:


و اشكرك جزيل الشكر على هذا الرد الجميل شكلا و جوهرا ..

أنا من يفترض به أن يشكرك...::سعادة::


و لكن احب ان اوضح لك ان الترجمة الحرفية لا تنفع دائما خصوصا في عالم الانمي

ترجمة احترافية!!:eek:... هل حقاً ترجمتي كذلك :rolleyes:..وأنا لاأكذب كلامك..:نوم:


فمثلا كلمة Certification عنى بها موقع Best Anime التصنيف العمري

و BA-17 تعني انه لا يصلح لمن هم دون السابعة عشرة ..

إذاً....:مكر: شكراً جزيلاً لتوضيح المعنى..:D


و بالنسبة للرمز SF فهو اختصار لSci-Fi = Science Fiction و تعني الخيال العلمي

آاااه :eek: ....كنت متأكداً أن بهذه الكلمتين المختصرتين علة... شكراً لكشفك عن حقيقتها ::سعادة::


و العمل ترجمة حرفية لكلمة Action , فلا اعتقد انه يوجد انمي في العالم نوعه " عمل "

أعلم ذلك حقاً:تدخين:.... لكني كنت مستعجلاً وخلت أن الأعضاء سيفهمون معنى العمل
إلا أن لديه معاني كثيييييييرة.......:لقافة:


أنا لم اقل بأنه دموي جدا فقط ..


إقتباس »
بل قلت : هذا الانمي عنيف و دموي جدا !! مقارنة بما اعتادت سبيس توون على عرضه

معك حق ....لكن لاأرى الدموية فيه ...بل ربما جزءاً منها::مغتاظ::


كما انني كتبت في السبويلر ايضا انه عنيف نوعا ما و لم استخدم كلمة " جدا "

جميل جداً... نوعاً ما تبين معانٍ كثيرة ..أتعلم ذلك ::جيد::


و اشكرك من كل قلبي على هذا الاهتمام و الكلام الجميل .. و بارك الله فيك اخي ..

العفووووووووووو ::سعادة::....وأشكرك كذلك على كتابة الموضوع والجري وراء كل خبرٍ هام.. وفقك الله ::جيد::

لدي سؤال آخر :نوم: ...بما أنك من محبي معرفة رسامي الأنميات وأساليبهم وإعجابك
برسم بعضهم ونقدك اللاذع بالبعض الآخر....:لقافة:

مارأيك برسم هذا الأنمي..؟؟ هل لديه فرق كبير عن النسخة القديمة؟هل تعرف أحد رساموه :confused:

[Y u k a r i]

اقول تذكرون مسلسل (نمر المقنع) مسلسل المصارعة

اي اني احبه هذا الأنمي بس شفتهـ في سبيستون ما الاسم بلإنج علجان أطالع الانمي


اقسم بالله ما بقوا فيه شيء من المصارعة الا قطعوه

و جابوا صورة الجمهور الكريه اللي من كثر ما شفته حفظة شكلهم


اهااا !
و اني اقووول ليش كل صوور الجمهووور !
صدق مركز الزهرة لكن الأطفال يتابعونهـ !


و تقولون انمي دموي بينعرض تحصلهم قالوا رجل الي يقتل الناس و بعدها صورة الغيوم

مب ناس ميته صراحة خله الانمي الزهرة لهم تراه بيكون فاشل اذا ترجمه بكل معنى الكلمة

صحيح و هذا الى يثير الدهشة
شكرا خيوو على التعليق الحلوو

[GaoGaiGar]

شاهدت موضوعا في الميجاتون منذ زمن عن ظهور مسلسل الرجل الثامن

اعرف هذا المسلسل ان له نسخة قديمة من الستينات والسبعينات لكني لم اتصور انه سيعاد انتاجه

على كل حال حاولت البحث عنه في السوق الكويتي لكن لم اجده يبدو انه وصل السوق السعودية اولا كما هي العادة الآن

على كل حال إن كانت ستدبلج هذا العمل فسيكون اعنف تقطيع شاهدته في حياتي لهذه الشركة الغريبة

سلام


فعلا ... سيكون اعنف تقطيع بعد تقطيع النمر المقنع الذي لا يوجد اعنف من تقطيعه :D

و شاكر لك مرورك و الرد ::جيد::

[GaoGaiGar]

وماذا عن الاداء والتحريف


الله أعلم ::مغتاظ::

[GaoGaiGar]

السلام عليكم

مشكور يا اخوي GaoGaiGar على الموضــوع
بس الانمي شكله قديم وانا لم ارى هذا الانمي من قبل



العفو يا اخوي Last Genius ,

و هذا الانمي اكثر من مغمور و ليس غريبا ألا تعرفه .. :cool:

و شكرا ::جيد::