bleach 128 من ترجمتي برابط مباشر [الارشيف]

عرض كامل الموضوع : bleach 128 من ترجمتي برابط مباشر

أبو شعيل

12-06-2007, 01:31

السلام عليكم والرحمة ....
بعد جهد جهيد .. وعمل استغرق مني 11 ساعة متواصلة :مندهش:
اخيرا تم الانتهاء من ترجمة ورفع الحلقة 128 من المسلسل الخطير جدا bleach :تدخين:

نوع الملف : avi
( بالمناسبة تم ضغط الحلقة بكود Divx لانه فجأة الكود xvid مارضى يشتغل معي وذلك بعد مالعبت في الاعدادات حقته :مرتبك: وودي استخدم الكود X264 ولكن لاسباب شخصية تخص الكود:تدخين: ماهو راضي برضوا يشتغل معي المهم بالاخير اللي عنده فكرة عن مشاكلي يعلمني بالله بالحل واعذورونا على هذي المشكلة :مرتبك: )
حجم الملف : 146 ميقا
ترجمة : ابو شعيل <<<< ( كفو والله :D )

صور من الحلقة

http://www.4zz.net/up/uploads/70c3909a6b.jpg

http://www.4zz.net/up/uploads/200ba653cd.jpg

http://www.4zz.net/up/uploads/aac7c463a8.jpg

رابط الحلقة ( الزر اليمين ثم حفظ كالعادة :D )

مشاهدة ممتعة واذا كان فيه خطأ بالترجمة ولا بالتوقيت خبروني بالله

YAAHOO

12-06-2007, 01:34

مشكور على الحلقه وعلى المجهود
والله يعطيك الف عافيه

Kyuubi 9

12-06-2007, 01:53

مشكور على الحلقه

ســبــاح

12-06-2007, 02:22

الف شكر ويعطيك العافية على الحلقة والترجمة
وبالنسبة لمشكلة اكواد الضغط انصحك تطرحها في منتدى
دروس الترجمة.

جنازة

12-06-2007, 02:26

مشكـور أخـوي
بس وين أحصل باقـي الحلقات
على الخااااص
سـلااااااامـ

lll_Rock_lll

12-06-2007, 02:48

اخيراااااااااااااااااااااااااا
ماقصرت يابووو شعيل
يعطيك الف عااافية
تحياتي
رووك

أبو شعيل

12-06-2007, 03:01

مشكـور أخـوي
بس وين أحصل باقـي الحلقات
على الخااااص
سـلااااااامـ
مشكوووووووووووور على الرد الجميل
بس مافهمتك وشلون على الخاااااص ؟؟؟؟؟؟:confused:
بالنسبة لباقي الحلقات ماادري والله بس انت اكتب الحلقات اللي تبيها وانا احاول اجيبها لك
على العموم انا احمل الحلقات للمسلسل هذا اول باول بواسطة التورنت
هذا موقع تورنت خطير جدا ممكن تستفيد منه : ::جيد::

الف شكر ويعطيك العافية على الحلقة والترجمة
وبالنسبة لمشكلة اكواد الضغط انصحك تطرحها في منتدى
دروس الترجمة.

مشكوووووووووور يالطيب على الفكرة
وبحاول ابحث اولا عن حل اذا ما لقيت ابطرح الموضوع واشوف وش بيصير مااقول الا الله يعين ...::مغتاظ::

والعفو جميعا ومشكورررررييييييييين على مروركم الرائع ..
بالله اذا احد حمل الحلقة يقولي وش رايه بالترجمه لانه سراحتا احب جدا اسمع ارائكم وافكاركم عن الترجمة لعل وعسا اني اقدر استفيد منكم واحاول احسن من ترجمتي

O - S A M A

12-06-2007, 05:16

مشكور اخوي على الحلقة

narutolove

12-06-2007, 05:17

thanks brother

ali1987

12-06-2007, 05:35

مشكور على الحلقه وعلى المجهود
والله يعطيك الف عافيه والله صارلي ناطر اسبوعين الحلقه

اشكرك من كل قلبي

g.a.r.a

12-06-2007, 06:49

مشكور اخوي على الحلقه

أبو شعيل

12-06-2007, 07:28

العفو العفو جميعا ...
ومشكوريين على مروركم الجميل ^_^

abood_83

12-06-2007, 08:03

مشكور والله يالغلا

والله من جد كنت استناها

تسلم يمينك يبو شعيل ::جيد::

The-Storm

12-06-2007, 08:03

مشكور على الحلقه وعلى الترجمه وياليت تقدر تترجم فيلم بيلتش لان مااحد ترجمه

شكرااااااااا

أبو شعيل

12-06-2007, 08:11

مشكور على الحلقه وعلى الترجمه وياليت تقدر تترجم فيلم بيلتش لان مااحد ترجمه

شكرااااااااا

ااااااااااااااااااااااااه جبتها على الجرح
فلم بليتش هذا قريت عنه بكل المنتديات وخصوصا الاجنبيه منها
ويقولون عنه انه شي ما حصل يعني بمعنى الكلمة خطيييييييييييييييييييييييير
بس للاسف لانه الى الان ما نزلته الشركة على ديفيدي رفض المترجمون العنقليزيين :رامبو: ترجمة الفلم الموجود حاليا
وذلك لردائة الصورة وايضا يقولون ان النسخه ناقصة في اخر الفلم 5 او 7 دقايق :confused:
وطبعا اذا ما ترجموه الى انجليزي ما نعرف حنا نترجمه الى عربي:o <<<(( تعرف لغتي اليابانية ضعيفة شوي تخبر ما كنت اركز مع الاستاذ بالحصة :D ))
وطبعا انا ما سكت على الكلام هذا :تدخين: دورت و دورت و دورت ولكن للاسف ما لقيت له لا ملفات ترجمه انجليزية ولا الحلقة نفسها مترجمه الى الانجليزي :مرتبك:
لو تقدر تجيبها مترجمة انجليزي ولا الملف حق الترجمه ......... صدقني اترجمها لك بيوم واحد لعيونك اسهر طول الليل ;) ............. وتطلع احلى واحد ::جيد:: :D

g.a.r.a

12-06-2007, 08:24

اخوي ابو شعيل حلقه حجمها كبير
ولكن الجودة حلقه ماهي صافيه

أبو شعيل

12-06-2007, 20:40

اخوي حمران لو قريت وش كاتب فوق امكن ما تستغرب
لانه انا ضغطت الحلقة بكود divx لو بغيتها صافيه مرة بهذا الكود بتطلع حجم الحلقة فوق ال 300 ميقا ؟؟؟
لذلك المرة هذي مشيها لي ولما احل مشكلتي ان شاء الله ما تلقى الا اللي يسرك
واعتذر للاعضاء جميعا على هذي المشكلة بس المرة هذي مشوها لي ^_^

cool_hilary

12-06-2007, 22:08

مشكووووووووووووووور اخوي عالحلقه

دهن الورد

13-06-2007, 02:59

مشكور على الحلقه والله يعطيك الف عافيه

أبو شعيل

13-06-2007, 10:01

الله يسلمكم جميعا ومشكوووووووووورين جميعا على مروركم

MOODE330

13-06-2007, 12:47

واخير انضم إلي الساحه مترجم جديد لبيتش شد حيلكــ ورينا ابداعاتكــ تحياتي لكـ

FoOoX

13-06-2007, 13:50

مشكـور أخـوي

اسطورة_VIP

13-06-2007, 15:38

شكراً اخوي على ترجمت الحلقة

ترجمتك اخوي 100%

بس الخط لو تغيرة يكون احسن

والف شكر لك اخوي
.
.