PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : مشكلة غريبة في الـ Aegsub



master shion
21-05-2007, 23:01
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كيف الحال ان شاء الله طيبين

اخواني اخواتي الكرام والله محتاج مساعدتكم ارجوا ان لا تخذلوني

المشكلة هي اني مثلا عندي خطوط عربية كثيرة و مختلفة لكن عندما استعملها ما تظهر بل تكون مثل الخط العربي العادي للجهاز

يعني مثلا سويت استايل في الأجي سب على انه يكون خط الرقعة مثلا لكن لما اشوفه على الأنمي او الصقه يكون خط عادي مو الرقعة و حتى في المعاينة في البرنامج

فما الحل ؟

ارجوا المساعدة

سلام

جنازة
21-05-2007, 23:11
اخوي مكان الموضوع خطأ..

أكتب موضوعك في منتدى دروس الترجمة.. وإن شاء الله خير

G-RoGaR
21-05-2007, 23:18
أخوي .. حاول تفكه ببرنامج فيرتشال دوب ..

ولا تشاهده بالبرامج العادية

جنازة
21-05-2007, 23:27
اخوي ادخل هذا الموضوع...

The-Ghost
21-05-2007, 23:29
أخوي جرب هالطريقة إن شاء الله تنفع معك
http://www.xkmx.com/xkmx/images/ss.JPG

إفتح خيارات الستايل وغير الخيار كما في الصورة...
وبعدها حط OK ... أعتذر إن ما كانت نفس الكلمة اللي عندك...عندي لغتة غريبة :s ماعرفت أحولها للإنجليزي

صفر
22-05-2007, 10:35
سو الخط في برنامج سب ستيشن ألفا و خزن الملف

2 - افتح ملف الترجمة الي عدلت خطه بالآج سب و بيطلع لك الخط