عرض كامل الموضوع : ملفات ترجمة One Piece إكمال المشروع الأول
الساهر_خالد
02-05-2007, 08:10
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,,
يداً بيد لإكمال المشروع الكبير بعد إيقافه لتجاوزه الألف من قبل ست شهور ,,,, الله المستعان
الحلقات المترجمة
من 1-289
الحلقات المحجوزة
AalsFa7
290
في انتظار من يرغب في حجز الحلقات التالية
291
292
307
ارجو اني اكون قد افدتكم
عيالة سودانية
02-05-2007, 09:30
مشكووووووووور اخوووووووووي الساهر_خالد على اكمال المشرووووع وبانتظار الترجمات من المترجمين
مشكورين على التفاعل معد بقي الا شوي.......
شدو حيلكم يله:)
الساهر_خالد
02-05-2007, 10:50
اي شباب بالتوفيق وليت احد يتكرم علينا وينزل الترجمات من بداية المشروع إلى اخره
وجزاكم الله خير
Snake-87
02-05-2007, 10:52
Montada Fansubs 307
ناطقة الشهادة
02-05-2007, 11:15
شكرررررررررررررررررا على الموضوع
MR-AHMAD
02-05-2007, 11:53
ماشاء الله عليكم مبدعين بمعنى الكلمة ......بصراحه قهر المشروع الأول الله يخلف لاكن ماراح ننسى جهود المترجمين و ألأأعضاء في جعل المشروع من أكبر المشاريع على مستوى المنتديات العربيه .....الله يعطيكم الف عافيه
:: دمتم بألف ود ::
The Last Zack
02-05-2007, 14:10
مع ان سبب اغلاق الموضوع الاول مو مقنع لكن............
على كل حال الف شكر لك اخوي على استكمالك للوضوع و اتمنى ان هذا الموضوع يوضع فيه ملفات الترجمة السابقة كلها و ذلك لتسهيل البحث عنها
الساهر_خالد
02-05-2007, 16:14
ان شاء الله
واتمنى التفاعل من الشباب
وشكرا
~الزعيم~
02-05-2007, 18:35
ان شاء الله نلاقي تفاعل من الاعضاء
وصراحة يعني مثل ماقال اخوي ذا لاست زاك السبب مومقنع لذيك الدرجة يعني
والله يعين
hunter_human
02-05-2007, 19:23
مشكور على الموضوع الرائع^^
علو كنديشن
02-05-2007, 21:06
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه كل ملفات الترجمة حتى الان
http://www.mediafire.com/?9gk4jjomklj
::جيد::
مونكي -دي- لوفي
02-05-2007, 21:33
مشكورين على المجهود الجبار اللي سويتوه
واللله لا يحرمنا منكم واللهتعجز السنتنا عن الشكر
مشكورييييييييين واتمنى لكم التوفيق والنجاح.
الساهر_خالد
03-05-2007, 07:24
ابي استفسر عن الحلقه 286 هل ترجمة ام لا
وجزاكم الله خير
koko wawa
03-05-2007, 07:56
مشكور على استكمال الموضوع
والله يكون في عون المترجمين
ويوفقهم في الترجمه
:)
اسال هل هناك ترجمات الى الحلقات الخاصة (ova)
السلام عليكم
هذا المصدر الاول لملفات ترجمة الانمي الرائع ون بيس .......
http://onepiece-sub.com/main.php?do=main
وفيه جهود الاخوان المترجمين .. وان شاء الله يستمرون في انجاز هذا المشروع.
وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,,
يداً بيد لإكمال المشروع الكبير بعد إيقافه لتجاوزه الألف من قبل ست شهور ,,,, الله المستعان
الحلقات المترجمة
من 1-289
الحلقات المحجوزة
AalsFa7
290
في انتظار من يرغب في حجز الحلقات التالية
291
292
307
ارجو اني اكون قد افدتكم
يله وين المترجمين.........
koko wawa
03-05-2007, 18:28
انا حاجزه الحلقه 104
لان ترجمتها مو مره
وترجمت الربع تقريبا
وكلها كم اسبوع واخلص اختبارات
واكمل ترجمتها
اعتقد انه محد مستعجل عليها
بس عشان يكون المشروع كامل
حبيت اترجمها من جديد
koko wawa
03-05-2007, 18:36
291
292
307
بالنسبه لهذي الحلقات مالقيتها
مترجمه انقليزي..!
وانا اشوف ان الاخ Rax
بيكمل ترجمة ون بيس..!
Snake-87
04-05-2007, 01:11
^
قروب Montada Fansubs ايضا بيكمل ترجمة الحلقات الجديدة من ون بيس :)
naruto055
04-05-2007, 01:43
شباب و يا المترجمين الكبار الحلقه 307 Raw نزلتها من أسبوع
لو سمحتم حد يترجمه
وليه ننتظرهم يترجموها الشباب هنا فيهم الخير والبركة
وبالتوفيق
علو كنديشن
04-05-2007, 08:02
291
292
307
بالنسبه لهذي الحلقات مالقيتها
مترجمه انقليزي..!
وانا اشوف ان الاخ Rax
بيكمل ترجمة ون بيس..!
السلام عليكم
و من قال أنها لم تترجم
بالعكس تجدها في كل المواقع
و هنا أنا أقصد الحلقة 292 و 291
::جيد::
Snake-87
04-05-2007, 09:55
شباب و يا المترجمين الكبار الحلقه 307 Raw نزلتها من أسبوع
لو سمحتم حد يترجمه
أخي العزيز .. قروبات الترجمة الإنجليزية لم يترجمها أحد بعد .. فكيف لنا ان نترجمها ^^؟
إصبر وبإذن الله اول ما تنزل إنجليزية سوف نترجمها بإن الله :)
اخوي علو وين باقي الشباب المترجمين الكبار وينهم؟
ليت يترجمون باقياربع حلقات
290+291+292+293
السلام عليكم
انا مستعد اترجم الحلقة 290 بس في احد حجزها ولا لا
ارجو تردون بسرعة عشان ابدا اترجمها
هالحلقة حاجزنها الأخ السفاح
الحلقات الغير مترجمة هي
291 - 292
علو كنديشن
05-05-2007, 14:20
هالحلقة حاجزنها الأخ السفاح
الحلقات الغير مترجمة هي
291 - 292
السلام عليكم
كيف الحال أخواني الكسالى :eek: >>>>> تكلم عن نفسك:D
بالنسبة للحلقات الغير مترجمة و الغير محجوزة
هي
291 و 292
كما وضحها الأخ والمترجم القدير المبدع الـ .... إلخ:D ا back
.:.:.:.
اخوي علو وين باقي الشباب المترجمين الكبار وينهم؟
ليت يترجمون باقياربع حلقات
290+291+292+293
:eek: لبيك أخي راسنجان:eek:
الله أعلم بمكانهن :eek: أقصد مكانهم ( خطأ مطبعي )
والله إشتقنا للجميع بدون أي استثناء:نوم:
الحياة لا ترحم .... ولا حياة لمن تنادي >>> شو دخل المقطع الثاني بالسالفة:confused:
و بالنسبة لي أود أن أترجم الحلقة 292 ...... ولكن الإمتحانات النهائية :ميت: :محبط: :مذنب: ::مغتاظ:: :ميت: :مكر:
إن شاء الله و بإذنه تعالى سأرجع بقوة إلى الموضوع
تحياتي
::جيد::
طيب مو مشكله بترجم الحلقه 291 من بكره وان شاء الله بالكثير 3 ايام او 4 ايام وتكون جاهزه
علو كنديشن
05-05-2007, 14:38
الملفات الترجمة :-
من 1-289
الحلقات المحجوزة :-
AalsFa7
290
سوجيكنج
291
في انتظار من يرغب في حجز الحلقات التالية :-
292
تحياتي
::جيد::
أخواني والله ما أدري أيش أقلكم
بس أعتذر عن تأخير الحلقة 290
والسبب كان عندي ظرووف ما قدرت أترجمها
والحمدالله أنا الحين بدأت بترجمتها وصلت للدقيقة 6
وان شاء الله بحط الحلقة بكره
والسموحة على التأخير
albra007
05-05-2007, 15:11
ملف ترجمة 307 انجليزي أتفضلوا
الملفات الترجمة :-
من 1-289
الحلقات المحجوزة :-
AalsFa7
290
سوجيكنج
291
في انتظار من يرغب في حجز الحلقات التالية :-
292
تحياتي
::جيد::
الحين بغيت اعرف الحلقة 307 احد ترجمها ولا لسه؟!!
لانه لو ما احد ترجمها انا ببتدي بترجمتها......
عطوني خبر اذا الحلقة مترجمة ولا لا
وشدو الهمة يا الربع..... كلها كم حلقة وننتهي
Snake-87
05-05-2007, 16:23
^
جاري الترجمة من Montada Fansubs
جاري الترجمة!!
أجل ما بتعب نفسي ويمكن احجز واحده من الحلقات الغير مترجمة
باكر بحدد اي حلقة
والسموحه على القصور
علو كنديشن
05-05-2007, 17:30
الملفات الترجمة :-
من 1-289
الحلقات المحجوزة :-
AalsFa7
290
سوجيكنج
291
Montada Fansubs
307
في انتظار من يرغب في حجز الحلقات التالية :-
292
تحياتي
::جيد::
عيالة سودانية
05-05-2007, 18:58
السلام عليكم
اخوووي AalsFa7 خذ راحتك بالترجمة
مشكووور سوجيكنج على الحجز بانتظار الترجمة منك
اشكر الاخ سنيك على حجز الحلقة وبانتظار الترجمة
بانظار كازوكي على ترجمة شي من الحلقات
علو امتحاناتك يوم 23_5_2007 باقي 18 يوم ليش ما اترجم ؟؟؟
(حتى انا عندي امتحانات مثلك بس ما اعرف اترجم)
السلام عليكم
اقول تراي اليوم بروح الرياض بعد العشاء وبقعد الى يوم الاربعاء هناك فيمكن انزل الحلقه يوم الجمعة
اتوقع عادي لان اصلا حلقه 291 حلقه خاصه
واذا مو عاجبكم اني ااخر الترجمه الى يوم الجمعه فخلوا واحد يترجمها بدالي والا انتظروا الى يوم الجمعة ان شاء الله المهم عطوني خبر اليوم اذا في احد يبي يترجم الحلقه ولا لا لااني اليوم بسافر
~الزعيم~
06-05-2007, 13:25
طيب يااخوان انا اود ترجمة 292 لكن هل احد عنده ملف ترجمة بالانجليزي
اذا مافيه ملف ترجمة بالانجليزي مااقدر اترجمها
انا مو عندي ملف ترجمة 291 وياله في 3 ساعات خلصت 10 دقايق ياليت تدبرولي ملف ترجمة انجليزي
ملف ترجمة الحلقة 307 من ون بيس بالعربي
http://www.fileflyer.com/view/bqEYeBa
وهو بصيغة ass ارجو من احد الاخوان ان يتكرم
ويحولة الى srt
سلام وارجو ان اكون افدتكم
مشكور على ملف الترجمة للحلقة 307 .. :)
وتفضل هذا هو بصيغة SRT .. :)
يا اخوان .....
بغيت منكم برنامج لمشاهدة الحلقة مع الترجمة...... لان البرامج التي لدي سابقا كلها اختفت.... والحين كل ما انزل برنامج مثل زووم ولا بي اس بلاير ما يشتغلون
ياريت احد يعطيني برنامج شغال....... تكون ايقونة التشغيل عنده ويضعها بالمرفقات (( علشان اظمن انها تشتغل بنجاح ))
والسموحه
Snake-87
06-05-2007, 18:07
307 (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=6216025#post6216025)
Snake-87
06-05-2007, 18:08
ملف ترجمة الحلقة 307 من ون بيس بالعربي
http://www.fileflyer.com/view/bqEYeBa
وهو بصيغة ass ارجو من احد الاخوان ان يتكرم
ويحولة الى srt
سلام وارجو ان اكون افدتكم
منو مترجمه ؟
انا حاجز الحلقة ليش مترجمها بوالشباب ؟؟؟؟؟
الحلقة 308 نزلت راو
http://torrentbox.com/torrent_details?id=105278
مشكور سنيك على ترجمة الحلقة .. وللمعلومية ترى المترجم الي ترجم الحلقة 307 ما ضبط التوقيت .. :)
علشان كذا ريح نفسك .. لانك الافضل .. :)
مشكور اخوي كايزوكو على توفير حلقة 308 .. :)
السلام عليكم
انا حملت حلقة ون بيس 307 بس راو وحملت حلقة ثانية مترجمة صيني
تكفون شباب ابي حلقة ون بيس 307 مترجمة انجليزي بصيغة عالية يعني بحدود 200 300 ميجا
الله يوفقكم ... على أكمال الجهد ...
[ المبدع ]
06-05-2007, 19:55
.: [ السلام عليكم ] :.
أخواني المترجمين , والله من زمان وأنا أنتظر ترجمة ..
الحلقتين [ 291 - 292 ] مادري والله متى تخلص , لأني ..
وصلت للحلقتين ومالقيت بموقع ون بيس لملفات الترجمه ,,
ياليت إذا كانت خالصه تقولون لي , لأني أنتظرها ,,
نشكركم ع جهودكم الا محدوده أخواني المترجمين ,,
.: [ كـــل الـــود بـــدوع ] :.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اول شي انا اعتذر جدأ على اغلاق الموضوع القديم :mad:
وانا مادريت الى اليوم لاني كنت مسافر :(
اشكر الاعضاء الي رسلولي على الخاص
وانا كنت جايبلكم مفاجئة بس ماكملت :(
انا رسلت رساله الى المشرف المنتدى وان شاء الله يوافق على اعادة الموضوع
فا ادعوا انه يوافق
حخلي المفاجئة في وقتها
وشكراً
Snake-87
06-05-2007, 22:48
^
^
الحمد لله على السلامة
ملف ترجمة الحلقة 307 من ون بيس بالعربي
http://www.fileflyer.com/view/bqEYeBa
وهو بصيغة ass ارجو من احد الاخوان ان يتكرم
ويحولة الى srt
سلام وارجو ان اكون افدتكم
الله يعطيك العافية أخوي .. ولكن ..هل انت مترجمه؟ أو ماخذه من أحد ؟
لأنني نزلته ولما قرأت الترجمة .. إستنتجت انه الترجمة ترجمة برنامج الوافي الذهبي 100%
وفيه بدليات واااااايد ><"
نصيحة إذا يبي يستخدم برامج ترجمة خله يعيد صياغة الجملة على الأقل لأنها فعلا ملخبطة جدا جدا
هذه نصيحةفقط , لا تأخذ الأمور كمسألة شخصية ^^"
شباب .. إذا يوجد أي إنتقادات على الترجمة في الحلقتين السابقتين الرجاء إبلاغي
BTW: Montada Fansubs 308
تم الحجز
المحقق ناروتو
07-05-2007, 05:26
مشكورين على ملف الترجمة للحلقة 307 واتمنى للجميع التوفيق ...
انا كنت تايه مش عارف وين اعرف ملفات الترجمة لكن لكل سؤال وله إجابه مشكورين ياجماعة كنت زعلان على غلق المشاركة بسبب التجاوز لكن الحمد لله وجدتكم من جديد ...
المحقق ناروتو
07-05-2007, 05:29
يا شباب في حد عندة رابط الحلقة 307 مباشر
مشكورن جدا على ترجمة 307 ومجهودكم فعلا كبير
naruto055
07-05-2007, 07:56
أخيراُ
ألف شكرا على الترجمه أخوي emgoo
وعلى تحويل الصيغه أخوي معوذ
عيالة سودانية
07-05-2007, 09:45
لو سمحتو شباب ترجمة الحلقة 307 التوقيت عندي خربان
لو حد عنده الحلقة شغالة اوكي يرفعها واكون شاكر
.•° Naruto - Kun °•.
07-05-2007, 09:51
السلام عليكم
اخواني ... لو سمحتم ... ممكن تعطوني الحلقات 290 - 291 - 292 مترجمة انجليزي وبصيغة Avi
وان شاء الله أترجمها لكم :رامبو:
أخوي Snake-87 ياليت تتأكد من توقيت الحلقة .. لان التوقيت صحيح في البداية والنهاية فقط .. :)
أما بالنص فـملخبط يعني الترجمة متأخره .. حاولت اعدله بس ما ضبط معي .. ياليت تعدله .. :)
hanaheeno
07-05-2007, 09:59
إليكم ملفات الحلقات المترجمة إلى الآن..
001-100 (http://www.zshare.net/download/001-100-rar.html)
101-200 (http://www.zshare.net/download/101-200-rar.html)
201-300 (http://www.zshare.net/download/201-300-rar.html)
ما عدا 6 حلقات وهي :
277-278-286-287-290-293
301-306 (http://www.zshare.net/download/301-306-rar.html)
رابط الحلقة 307 لكنها غير مترجمة
One Piece - 307 (http://torrentbox.com/torrent_details?id=104219)
ولمن يريد كل الملفات في رابط واحد .. من هذا الرابط
One Piece Subtitles (http://www.zshare.net/download/subtitles-rar.html)
hanaheeno
07-05-2007, 10:07
السلام عليكم
اخواني ... لو سمحتم ... ممكن تعطوني الحلقات 290 - 291 - 292 مترجمة انجليزي وبصيغة Avi
وان شاء الله أترجمها لكم :رامبو:
هذا أخي ملف ترجمة الحلقتين 291-290
291-292 (http://www.zshare.net/download/291-292-rar.html)
أما رابط الحلقة 290 avi تجده هنا
http://www.narutomania.com/
.•° Naruto - Kun °•.
07-05-2007, 11:53
hanaheeno
مشكور أخوي على الملفات ::جيد:: ... بس الترجمة مو زينة ... نصها مو انجليزي :( ... ولو تعطيني الحلقات يكون أفضل :رامبو:
أما الموقع ... فالصفحة الخاصة بالحلقات ما تفتح عندي :ميت:
والسموحة
الساهر_خالد
07-05-2007, 12:00
بأنتظار الشباب اللي حاجزين الحلقات
بالتوفيق حبايبي
;6216894'].: [ السلام عليكم ] :.
أخواني المترجمين , والله من زمان وأنا أنتظر ترجمة ..
الحلقتين [ 291 - 292 ] مادري والله متى تخلص , لأني ..
وصلت للحلقتين ومالقيت بموقع ون بيس لملفات الترجمه ,,
ياليت إذا كانت خالصه تقولون لي , لأني أنتظرها ,,
نشكركم ع جهودكم الا محدوده أخواني المترجمين ,,
.: [ كـــل الـــود بـــدوع ] :.
حبيت اقولك انه مو لازم تنتظر اشقحهم لانهم حلقات خاصه مالها دخل لابقصة
السلام عليكم
بصراحة انا اسف لان مايمديني اترجم حلقة 291 بسبب خاص
بس تقريبا ترجمت 12 دقيقة من الحلقة اذا تبونها قولولي عشان اعطيكم اياها
وياليت لو واحد يترجم الحلقة بدالي لان مابقى الا هي تقريبا عشان يكتمل المشروع
واخيرا اعتذر منكم
hanaheeno
07-05-2007, 15:36
أخي العزيز هذه روابط الحلقات الثلاثة التي طلبتها بجودة avi..
الروايط مباشرة..
والترجمة إنجليزي..
One Piece - 290 (http://fileho.com/download/52f490514840/%5BADC-Elites%5D-One-Piece-290-%5B57B4FC2E%5D.avi.html)
One Piece - 291 (http://fileho.com/download/403c99706030/%5BADC-Elites%5DOne-Piece-291.zip.html)
One Piece - 292 (http://fileho.com/download/929f0a748066/-ADC-Elites--One-Piece-292--A7C18986-.avi.html)
ولو عايزهم تورنت بدل الروابط المباشرة .. إليك هذه الروابط
One Piece - 290.avi.torrent (http://bt.edwardk.info/groups/adc/%5BADC-Elites%5D_One_Piece_290_%5B57B4FC2E%5D.avi.torrent )
One Piece - 291.avi.torrent (http://bt.edwardk.info/groups/adc/%5BADC-Elites%5D_One_Piece_291_%5B8B891D98%5D.avi.torrent )
One Piece - 292.avi.torrent (http://adc.fansub-torrents.com/%5BADC-Elites%5D%20One%20Piece%20292%20%5BA7C18986%5D.tor rent)
7ana7eeno
السلام عليكم
وأخيرآ أنتهيت من ترجمة الحلقة 290 ::جيد:: ::جيد::
وأعتذر بشده عن تأخيرها :مرتبك: :مرتبك:
والسبب كانت عندي ظروف خاصة :محبط:
أن شاء الله تعجبكم الترجمة ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::
الترجمة في المرفقات
وتقبلوا تحياتي
أخوكم السفــاح :تدخين:
Snake-87
08-05-2007, 00:00
شباب بغيت اسألكم
الحلقات 162 - 207 ملفات الترجمة تضبط على أي مترجم ؟
كايزوك ؟
لأنه انا عندي الحلقات ولكن بدون إغنية البداية والمترجم غبي والحلقات وضوحها مو قوي
Snake-87
08-05-2007, 00:14
http://www.mexat.com/vb/images/icons/icon14.gif الإصدار الأول لقروب المنتدى One piece 307 (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=6225486#post6225486)
وصلة دايركت لـ 307 مترجمة
عيالة سودانية
08-05-2007, 10:15
مشكووووووور اخوووووي السفاح وانشاءالله دووووم
مشكوووووووور سنيك على الحلقة وانشاءالله انشوووف اكثر
مشكووووووور اخوووووي السفاح وانشاءالله دووووم
مشكوووووووور سنيك على الحلقة وانشاءالله انشوووف اكثر
العفو والله يعطيك العافة ع الرد المشجع
forrest gump
08-05-2007, 15:00
مسـاء الخيـر يا شبـــاب
ترجمـه الحلقـات 291 و 292 و 293 بالعـربي نـزلت والا لا؟؟
مشكور اخوي السفاح على ترجمة الحلقة 290
واتمنى لك التوفيق
مشكور اخوي السفاح على ترجمة الحلقة 290
واتمنى لك التوفيق
العفو أخوي وتسلم والله على الرد
salama abdo
08-05-2007, 18:54
مشكور أخوي على الملفات
brns-com
08-05-2007, 20:47
السلام عليكم يا أخواني مشكورين على المجهود الرائع ..
لكن عندي بعض الأنتقادات لبعض الملاقيف سراحه.
مالهم داااااعي على الي يسوونه من ترجمه خررررطي... يبيلهم من يشنقهم
فيه ناس في الحغيغه والواغع[ر] أروع من الرائعين يترجمون لغه عربيه فصحه ..<< ممصعُه الأسلوب http://7oob.net/smiles/2/Q82_18.gif (http://7oob.net/)
والترجمه تجيك على كيف كيفك ولو أن بعض الأحيان التوقيت ما يمشي صح. بس يشكرون...
لــ..ــكــ..ــن...!!!؟؟ ][ لاكن ترى لاكن تهز الرجاجيل .][][][][. لولا ضروف الوقت ما قلت لاكن ][<< يهيجن http://7oob.net/smiles/2/Q82_37.gif (http://7oob.net/)
والي يدبـل التسبد انه يجيك واحد من الفرحين بالي يسمى (برنامج الوافي الذهبي)ويترجم عى البركه وهو كله طلاسم.
http://7oob.net/smiles/7/Q82_42.gif (http://7oob.net/) لا وبعد من شين الطبايع يحط اسمه فووق فررح ومبسوووط ويتررررنح http://7oob.net/smiles/7/Q82_22.gif (http://7oob.net/)
ولا يوؤلف ترجمه من راسه وباللغه العاميه وأكثرها توليف خرابيط وتخمينات.. . http://7oob.net/smiles/2/Q82_35.gif (http://7oob.net/)
مثل أخونا الكريم الي ترجم الحلقه 302 وأكثركم أطلع عليها بس أخونا (الجوكر) والله ما قصر وقام بترجمتها ترجمه احترافيه مزبووطه ميه ميه .. url=http://7oob.net/]http://7oob.net/smiles/7/Q82_60.gif[/url]
وعلى فكره ترى ترجمة ملف(( 307)) غير صحيحه(( شكله ماخذها من الملف 152)) ومترجمها بالغلط. أبدا والكل راح يكتشف بنفسه وأكيد الكثيرين الي عندهم رآو لاحضوا هالشي http://7oob.net/smiles/4/Q82_124.gif (http://7oob.net/)
والطامه الكبرى كثير من الربع والشباب يعرفون موقع(المصدر الأول لملفات ون بيس) أي ملف يشوفه بالشارع يأخذه ويحطه بالموقع بكل عز وفخر << ما يدري المسكين وش المحتوى وأنا راسلته وعطيته الأخطاء ومن ضمنها 302 ) الي بالغه العاميه ولا عطانا وجه لأنه بين قوسـ(دبشه)ـين ويكرم .. http://7oob.net/smiles/2/Q82_86.gif (http://7oob.net/)
وفي الأخير أصررررخ بأعلى حلقي (( ياخووووووووان الي مو قد الترجمه لا يترجم)) http://7oob.net/smiles/7/Q82_35.gif (http://7oob.net/)
http://7oob.net/smiles/7/Q82_19.gif (http://7oob.net/)
هذا كل الي حبيت أفصح عنه وأعذرونا على الأنتقاد الحاد ودمتم بوود..
brns-com
08-05-2007, 20:51
السلام عليكم يا أخواني مشكورين على المجهود الرائع ..
لكن عندي بعض الأنتقادات لبعض الملاقيف سراحه.
مالهم داااااعي على الي يسوونه من ترجمه خررررطي... يبيلهم من يشنقهم
فيه ناس في الحغيغه والواغع[ر] أروع من الرائعين يترجمون لغه عربيه فصحه ..<< ممصعُه الأسلوب http://7oob.net/smiles/2/Q82_18.gif (http://7oob.net/)
والترجمه تجيك على كيف كيفك ولو أن بعض الأحيان التوقيت ما يمشي صح. بس يشكرون...
لــ..ــكــ..ــن...!!!؟؟ ][ لاكن ترى لاكن تهز الرجاجيل .][][][][. لولا ضروف الوقت ما قلت لاكن ][<< يهيجن http://7oob.net/smiles/2/Q82_37.gif (http://7oob.net/)
والي يدبـل التسبد انه يجيك واحد من الفرحين بالي يسمى (برنامج الوافي الذهبي)ويترجم عى البركه وهو كله طلاسم.
http://7oob.net/smiles/7/Q82_42.gif (http://7oob.net/) لا وبعد من شين الطبايع يحط اسمه فووق فررح ومبسوووط ويتررررنح http://7oob.net/smiles/7/Q82_22.gif (http://7oob.net/)
ولا يوؤلف ترجمه من راسه وباللغه العاميه وأكثرها توليف خرابيط وتخمينات.. . http://7oob.net/smiles/2/Q82_35.gif (http://7oob.net/)
مثل أخونا الكريم الي ترجم الحلقه 302 وأكثركم أطلع عليها بس أخونا (الجوكر) والله ما قصر وقام بترجمتها ترجمه احترافيه مزبووطه ميه ميه .. url=http://7oob.net/]http://7oob.net/smiles/7/Q82_60.gif[/url]
وعلى فكره ترى ترجمة ملف(( 307)) غير صحيحه(( شكله ماخذها من الملف 152)) ومترجمها بالغلط. أبدا والكل راح يكتشف بنفسه وأكيد الكثيرين الي عندهم رآو لاحضوا هالشي http://7oob.net/smiles/4/Q82_124.gif (http://7oob.net/)
والطامه الكبرى كثير من الربع والشباب يعرفون موقع(المصدر الأول لملفات ون بيس) أي ملف يشوفه بالشارع يأخذه ويحطه بالموقع بكل عز وفخر << ما يدري المسكين وش المحتوى وأنا راسلته وعطيته الأخطاء ومن ضمنها 302 ) الي بالغه العاميه ولا عطانا وجه لأنه بين قوسـ(دبشه)ـين ويكرم .. http://7oob.net/smiles/2/Q82_86.gif (http://7oob.net/)
وفي الأخير أصررررخ بأعلى حلقي (( ياخووووووووان الي مو قد الترجمه لا يترجم)) http://7oob.net/smiles/7/Q82_35.gif (http://7oob.net/)
http://7oob.net/smiles/7/Q82_19.gif (http://7oob.net/)
هذا كل الي حبيت أفصح عنه وأعذرونا على الأنتقاد الحاد ودمتم بوود.. http://7oob.net/smiles/7/Q82_118.gif (http://7oob.net/)
Snake-87
09-05-2007, 00:56
أخوي Snake-87 ياليت تتأكد من توقيت الحلقة .. لان التوقيت صحيح في البداية والنهاية فقط .. :)
أما بالنص فـملخبط يعني الترجمة متأخره .. حاولت اعدله بس ما ضبط معي .. ياليت تعدله .. :)
أخي العزيز .. سبق ذكر الأمر .. الملف صالح مع نسخة الـHD فــقــط .
والتوقيت مضبوط 100%
وعلى فكره ترى ترجمة ملف(( 307)) غير صحيحه(( شكله ماخذها من الملف 152)) ومترجمها بالغلط. أبدا والكل راح يكتشف بنفسه وأكيد الكثيرين الي عندهم رآو لاحضوا هالشي http://7oob.net/smiles/4/Q82_124.gif (http://7oob.net/)
أي ملف تقصد ؟ ملفي :تدخين:؟
brns-com
09-05-2007, 02:44
أي ملف تقصد ؟ ملفي ؟
لا ياخوي أنت بالذات ما شفت ك ملف ترجمه
Snake-87
09-05-2007, 03:38
دور عدل :تدخين:
Montada Fansubs
مضبوط كلامك اخوي سنايك .. يوم نزلت نسخة الـ HD ضبط التوقيت .. :)
مشكور على الترجمة .. :)
فيه ملاحظة عليك يا اخ سنايك .. وهي انك تكتب موجيوارا .. وهي اصلا القبعة القشية او قبعة القش او صاحب القبعة القشية او ذو القبعة القشية .. :)
هذا الي ملاحظة عليك .. وشكرا .. :)
هذا رابط لملف الحلقه الخامسه تعديل
الرابط (http://www.tl3b.com/uploads/05-09-07~5.zip)
فيه ملاحظة عليك يا اخ سنايك .. وهي انك تكتب موجيوارا .. وهي اصلا القبعة القشية او قبعة القش او صاحب القبعة القشية او ذو القبعة القشية .. :)
هذا الي ملاحظة عليك .. وشكرا .. :)
موجيوارا معناها بالياباني القبعة القشية وانا افضلها مثل ماترجمها سنيك
ومشكور اخوي سنيك على الملف حلقة 307
وشكراً
Snake-87
09-05-2007, 15:34
فيه ملاحظة عليك يا اخ سنايك .. وهي انك تكتب موجيوارا .. وهي اصلا القبعة القشية او قبعة القش او صاحب القبعة القشية او ذو القبعة القشية ..
Yup Yup
انا متعمد ... ما أحب أترجم كل الاسماء إلى العربية .. يصير طعم المسلسل مو حلو ^^" حلاته تعرفه بأسماءه الحقيقية .. مثلا : حركة شيدوري من مسلسل ناروتو .. معناتها (ألف طير) ... تخيل لو ترجمتها ألف طير .. راح تصير سيئة جدا ^^"
عدل كلامي :) ؟
وما اعتقد احد وصل 307 وما يعرف معنى موجيوارانو لوفي xD !
شكرا على الملاحظة ^^
موجيوارا معناها بالياباني القبعة القشية وانا افضلها مثل ماترجمها سنيك
ومشكور اخوي سنيك على الملف حلقة 307
وشكراً
العفو
ترقبو 308 أول ما ينزل ملف الترجمة ..
وأيضا سوف ندمج الحلقة مع الملف ونرفعها ..
(هل يوجد أحد مستعد لعمل موقع بسيط للقروب؟)
علو كنديشن
09-05-2007, 18:35
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
أأسف جداً أخواني على الغياب المتقطع .... الإمتحانات:نوم: ::مغتاظ::
على العموم هذا ليس موضوعنا :)
.:.:.:.
أولاً شكراً للجميع على الترجمة
و لم يتبق على المشروع إلا نصف ملف :D .... الأخ سوجيكنج ولا تزعل أنا بكمل الترجمة بدلاً عنك
سأبدأ بها يوم الخميس .... ليس لدي الكثير من الوقت
على العموم ... حبيت أطل عيكم بإطلالة سريعة قبل ما أطلع :rolleyes: <<< المدرسة:بكاء:
اشتقت لكم .... تحياتي
::جيد::
السلام عليكم الصراحة انا اطلب ملفات الترجمه حقت one piece من 296 الى 308
طلب اخو لكم
Snake-87
10-05-2007, 01:38
جاري ترجمة 308 .. 17%
إن شاء الله اليوم أنزلها
Snake-87
10-05-2007, 04:53
100%
One Piece 308 من Montada Fansubs (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=275995)
الله يعطيك العافية اخوي سنيك
مشكووووووور أخوي Snake-87 على ترجمة الحلقة
المحقق ناروتو
10-05-2007, 09:52
عايز روابط الحلقة 307 و 308 بروابط مباشرة وإن شاء الله تكون موجودة ومشكورين جدا جدا جدا على ملفات الترجمة
Snake-87
10-05-2007, 12:37
أخواني .... لقد أصدر القروب 3 حلقات على التوالي .. وحجز الحلقة 309 ...
مارأيك بالترجمة بشكل عام ؟
الترجمة رووووووعة بصراحة
واحسن شي بالجروب سرعة الاصدار
وشكرا
مشكوووووووووووووورين على الترجمه
كل الحلقات عندي اشتغلت مع ملف الترجمه
بس انا عندي مشكله مع ملف ترجمة الحلقه 119
كل ماشغلت الحلقه تشتغل بدون الترجمه
فأتمنى ان احد يضع ملف ترجمه جديد للحلقه
ومشكووووووووووووووووووووووورين على ملفات الترجمه
تحياتيـ......
عيالة سودانية
10-05-2007, 15:05
مشكووووووور سنيك على الترجمة
والله بصراحة الترجمات الثلاث ما عليهن كلام
وماشاءالله عليكم كل الشغل سريع
وبالتوفيق.::.
مشكوووووووووووووورين على الترجمه
كل الحلقات عندي اشتغلت مع ملف الترجمه
بس انا عندي مشكله مع ملف ترجمة الحلقه 119
كل ماشغلت الحلقه تشتغل بدون الترجمه
فأتمنى ان احد يضع ملف ترجمه جديد للحلقه
ومشكووووووووووووووووووووووورين على ملفات الترجمه
تحياتيـ......
والحلقه 129نفس الشي
تحياتي
مضبوط كلامك اخوي سنايك .. :)
ومشكور على ترجمة الحلقة 308 .. :)
Snake-87
11-05-2007, 01:28
شباب الله لا يهينكم في أحد منكم إينكودر ؟ لأنه الإينكودرز إلي بالقروب الظاهر عندهم ظروف محد يقدر يلصق الترجمة حاليا ><"
إذا في متبرع يدز لي على الخاص
علو كنديشن
11-05-2007, 06:06
السلام عليكم
تدخلت عشان أعتذر عن ترجمة الحلقة 291
أصلاَ ما فتحت الكمبيوتر من آخر رد لي ..... مشغووول
على العموم أنا دخلت حتى أكتب هذا الرد فقط .... و سأخرج بعدها
تحياتي
::جيد::
.•° Naruto - Kun °•.
11-05-2007, 09:29
السلام عليكم
ممكن تعطوني ملف ترجمة الحلقة 300 ويكون بتوقيت سليم ... لأنه الملف اللي موجود التوقيت فيه خطأ :ميت:
هلا سنيك ودي اساعد بس مدري وشو الاينكودرز
لو تقولي وشو يمكن اعرفة واساعدك
Snake-87
11-05-2007, 11:49
^
دمج ملف الترجمة مع الفيديو وتصغير الحلقة ورفعها
للأسف ماأعرف ولا والله ودي اساعدك
لوفي سان
11-05-2007, 18:45
مشكوريين أخواني
الله يعطيكم العافية ..
لوفي سان
12-05-2007, 16:35
ياشباب وش قصة الترخيص !!
أنا مش فاهم ..
كل ما أبي أحمل حلقات ون بيس يقلي ممنوع بسبب الترخيص !!
وش القصة ؟؟
Snake-87
12-05-2007, 18:10
^
توقيعك مسوي ربكة
غيره الله لا يهينك ^^
المحقق ناروتو
13-05-2007, 09:29
نريد مشاهدة ون بيس الحقة 307 و 308 بروابط مباشرة بليييييييييز :( :( :محبط: :محبط:
joooker-33
13-05-2007, 17:34
مشكووووووووورين
مشكورين على هذا المشروع
ومتى ينزل ملف ترجمة ون بيس 309
Snake-87
14-05-2007, 18:30
ومتى ينزل ملف ترجمة ون بيس 309
بعد ما ينزل الإنجليزي بساعات
إحتمال كبير الأربعاء أو الخميس
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
كيف حالكم ان شاء الله بخير ...
الصراحة اسعدني كثيراً تواجد هذا العدد من المترجمين المحترفين .. والان ما شاء الله عليكم وصلتوا الى آخر حلقة نزلت في اليابان...::جيد::
وجهد كبير ورائع .. وانجاز لم يسبق له مثيل في توفير الترجمة على هيئة ملفات ...
الله يعطيكم العافية جميعاُ .. وما قصرتوا ...
-----------------------------------
وبإنتظار الحلقة 309 من ترجمة القروب الرائع ( Montada Fansubs )...
الله يعطيكم العافية على حرصكم على توفير الحلقة في اسرع وقت ممكن ...
اتمنى انها تكون نهاية للقصة ... ونبدأ في قصة جديدة ...
بالتوفيق ان شاء الله ..
Snake-87
15-05-2007, 06:56
^
شكرا لك أخي الكريم
------
لقد صدر ملف الترجمة 309بالإنجليزي
سوف أذهب إلى الكلية الآن لدي إمتحانين ادعوا لي بالتوفيق
اول ما ارجع سوف أبدأ بالترجمة فورا
المحقق ناروتو
15-05-2007, 08:29
ربنا يكون في عونك أخي Snake-87 وان شاء الله تتوفقك في الامتحانين وتتوفق في أخذ الترجمة للحلقة 309 ان شاء الله ....
وربنا مع الجميع ,,,
عيالة سودانية
15-05-2007, 09:55
الله يوفقك اخوووووووي سنيك
وبانتظارك على احر من الجمر
هلا والله سنيك
يمديك تخلصها يوم الربعاء الصباح
لاني حملت 309 راو
بس منتظر ترجمتك لان الحلقة شكلها حمااااااااااااااس
وبالتوفيق بالإمتحانين
Snake-87
15-05-2007, 12:43
توني دخلت البيت
الامتحانين واحد زين والثاني زوين ^^"
الحلقة تقدرون تقولون من أحلى حلقات ون بيس إن لم تكن الأحلى !!!!!!!!
أقدم لكم ملف الترجمة الليلة أو غدا صباحا بإذن الله
هلاسنيك ياليت والله لو تحط الترجمة الانجليزية لاني ماقد اصبر
وشكرا
The Last Zack
15-05-2007, 14:05
هذا الموقع فيه الحلقة راو و ملف الترجمة الانجليزي
http://www.vegapunk.com/downloads.php
بس انا انصح انكم تستنو الترجمة العربية
.•° Naruto - Kun °•.
15-05-2007, 14:07
Snake-87
ونحن بانتظار الملف ... بالتوفيق ^^
The Last Zack
15-05-2007, 14:14
الاخوان في جماعة منتدى فان سب
ما شاء الله ترجمتكم ممتازة جداً بس انا لي ملاحظة
و هي في الاسماء
اسم الفرقة هو Cp9 سي بي 9 و انتم تكتبونها شي بي 9
و روب لوتشي قمتم بكتابتة لوتجي
طبعاً انا شخصياً اعتقد ان الاسماء كما ذكرتها انا افضل لكن الخيار الاول و الاخير لكم
ياخوي The Last Zack
سنيك يكتب لوتجي وجوبر لانه كويتي على ماعتقد
مشكور اخوي على توفير الترجمة E
The Last Zack
15-05-2007, 14:31
ياخوي The Last Zack
سنيك يكتب لوتجي وجوبر لانه كويتي على ماعتقد
مشكور اخوي على توفير الترجمة E
تصدق راحت عن بالي هاذي :p
وبالنسبة لملف الترجمة انت تامر امر
منتظر الترجمة حبيبي سنيك على أحر من الجمر
^
شكرا لك أخي الكريم
------
لقد صدر ملف الترجمة 309بالإنجليزي
سوف أذهب إلى الكلية الآن لدي إمتحانين ادعوا لي بالتوفيق
اول ما ارجع سوف أبدأ بالترجمة فورا
الله يعينك ويوفقك اخوي...
واتمنى لو تضع رابط الحلقة الي ترجمت عليها...:o
عشان اتفرج على الحلقة لحظة نزول الترجمة...::جيد::
والف شكر لك على جهودك الكبيرة....
بالتوفيق ان شاء الله ....
الله يعينك ويوفقك اخوي...
واتمنى لو تضع رابط الحلقة الي ترجمت عليها...:o
عشان اتفرج على الحلقة لحظة نزول الترجمة...::جيد::
والف شكر لك على جهودك الكبيرة....
بالتوفيق ان شاء الله ....
هذي الحلقة بالمرفقات
تراها راو
هذي الحلقة بالمرفقات
تراها راو
الله يعطيك العافية اخوي...
وان شاء الله تكون نفسها الي ترجم عليها اخوي سنيك...لاني بدأت بتنزيلها...:o
بالتوفيق...
الله يعافيك
هي بنسخة Hd
وبالعادة سنيك يترجم على ذي الصيغة
amer one
15-05-2007, 19:02
مشكور
Snake-87
15-05-2007, 20:07
السلام عليكم
كيف الحال؟
بإذن الله خلال ساعتين تكون عندكم الترجمة وسأرد على التعليقات لاحقا .
وبالنسبة لنسخة الـHD
انا أستعمل النسخة التي تأتي من هذا الموقع دائما
http://www.vegapunk.com (http://www.vegapunk.com/downloads.php)
وقد تكون هناك نسخ أخرى لا أعلم .
80% الترجمة
Snake-87
16-05-2007, 00:11
309 (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=6302734#post6302734)
لوفي سان
16-05-2007, 06:08
مشكور أخوي Snake-87 على الترجمة ..
واحنا في انتظار لصقها أو الحصول على رابط مباشر للحلقة وبحجم معقول ..
اللي يعجبني فيك السرعة ماشاء الله ..
وإن شاء الله تكون 309 نهاية لوتشي ..
علو كنديشن
16-05-2007, 06:31
309 (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=6302734#post6302734)
شكراً لك أخي على الملف
و بصراحة أبدع .... ننتظر كل ما يأتي من يديك
تحياتي
::جيد::
عيالة سودانية
16-05-2007, 10:00
مشكوووووووووووور اخووووووووي سنيك على الترجمة
وانشاءالله نشوووووووووف يديدك
مشكووووووووووور أخوي سنيك على الترجمة
Snake-87
16-05-2007, 12:11
العفو جميعا :)
وبإنتظار الإينكودر يعطيني خبر ><"
حلقة 310 ^^
mrpc4arab
16-05-2007, 15:34
جهد كبير وممتاز منك أخوي سنيك...توقيت مضبوط وترجمة ولا أروع..
ولكن عندي اقتراح صغير: أن تجعلوا اسم الحلقة كما هو من جروب vegapunk
مع التحية،،
Snake-87
16-05-2007, 16:09
صحيح اننا نأخذ الملف منهم .. ولكن لو نسمي مثل اسمهم هذا يعني لصق رسمي بهم:مكر:
واعتقد انك تعديل الاسم من الطويل إلى 309 اسهل من العكس ...
وبلاش كسل زايد :تدخين:
::جيد::
علو كنديشن
16-05-2007, 18:31
صحيح اننا نأخذ الملف منهم .. ولكن لو نسمي مثل اسمهم هذا يعني لصق رسمي بهم:مكر:
واعتقد انك تعديل الاسم من الطويل إلى 309 اسهل من العكس ...
وبلاش كسل زايد :تدخين:
::جيد::
السلام عليكم
أعتقد أن كلام مترجمنا الكبير وحبيبنا mrpc4arab َ >>> أيام:rolleyes:
هو المفروض اتباعه .... لعدة أسباب ( مب متفيج أذكرها ... وراي امتحان باجر ... بسير اذاكر )
دعواتكم ...:)
تحياتي
::جيد::
بوعيون_جتاله
16-05-2007, 18:57
مشكور
mrpc4arab
17-05-2007, 07:10
وبلاش كسل زايد :( مش مسألة كسل...ولكن في الغالب الإخوة سيلصقوا الترجمة على ملف الفيديو Dub من نفس الجروب وهو نفس اسم الملف المترجم،، يعني أسرع وأفضل..هذا أولاً
ثانياً: عشان نريحكم:)
ثالثاً: من باب حفظ الحقوق:)
مع التحية،،
ممكن أحد يعدل لي الخط أو اللون في هذه الترجمة
277-278
284
http://ImgWiz.com/uploads/5cef2e092b.jpg (http://ImgWiz.com)
علما أن أحد الملفين ass
والآخر مكتوب srt لكن الظاهر انه من أيضا ass
رجاءا التعديل لأي خط أو أي لون
ويا ريت يكون بالطريقة العادية
اللي أستطيع بنفسي تغيير الخط عن طريق
DirctVobSub
في حال الاستطاعة
اذا كان لا يمكن اجعلوه بأي خط مقبول
الترجمات في الملحقات
واذا ممكن الطريقة يكون أحسن
لأنه في أكثر من ترجمه بهذه الطريقة
وشكرا جزيلا
abdalla2
17-05-2007, 10:32
ممكن أحد يعدل لي الخط أو اللون في هذه الترجمة
277-278
284
علما أن أحد الملفين ass
والآخر مكتوب srt لكن الظاهر انه من أيضا ass
رجاءا التعديل لأي خط أو أي لون
ويا ريت يكون بالطريقة العادية
اللي أستطيع بنفسي تغيير الخط عن طريق
DirctVobSub
في حال الاستطاعة
اذا كان لا يمكن اجعلوه بأي خط مقبول
الترجمات في الملحقات
واذا ممكن الطريقة يكون أحسن
لأنه في أكثر من ترجمه بهذه الطريقة
وشكرا جزيلا
عدلت الخط الملف بالمرافق
capy 192
17-05-2007, 10:34
انا حملت بليتش كامل بس ماشفته والون بيس مو لاقيله روابط تحميل ممكن تدلوني
@@DECO@@
17-05-2007, 11:14
مشكورين على الجهد المتواصل
السلام عليكم
ترجمة الحلقه 301 ترجمة قاموس وفيها اخطاء كثيره وايضا حتي التوقيت غير مضبوط مع الكلام ولو احد من
المترجمين يعدلها أو يترجمها مره اخرى؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ولا احد يزعل مني اقول الحقيقه؟؟
عدلت الخط الملف بالمرافق
شكرا جزيلا
ياريت تعدل ملف ترجمة 284
بنفس طريقة تعديلك للحلقة 277-278 ( SRT )
لأنها أفضل بكثيييييييير
حيث يمكنني أن أتحكم بالخط كما أشاء
وطلب آخر
ممكن الطريقة لهذا التعديل لأنه في أكثر من حلقة أريد تعديلها الى SRT للسبب السابق
أو سأعدلها للخط الذي أريده
وشكرا جزيلا لك
ترجمة حلقة رقم 290 الموجودة في موقع
http://onepiece-sub.com/main.php?do=main
ليست هي
بل هي مجموعة لترجمة مجموعة كبيرة من الحلقات
أرجوا التعديل في الموقع
وشكرا للجميع
abdalla2
18-05-2007, 02:19
شكرا جزيلا
ياريت تعدل ملف ترجمة 284
بنفس طريقة تعديلك للحلقة 277-278 ( SRT )
لأنها أفضل بكثيييييييير
حيث يمكنني أن أتحكم بالخط كما أشاء
وطلب آخر
ممكن الطريقة لهذا التعديل لأنه في أكثر من حلقة أريد تعديلها الى SRT للسبب السابق
أو سأعدلها للخط الذي أريده
وشكرا جزيلا لك
إذا تبي تعرف طريقة التحويل الملف دش هذا الموقع http://www.videohelp.com/forum/archive/convert-sub-to-srt-smi-psb-ssa-ass-son-with-subresync-t219201.html
إذا تبي تعرف طريقة التحويل الملف دش هذا الموقع http://www.videohelp.com/forum/archive/convert-sub-to-srt-smi-psb-ssa-ass-son-with-subresync-t219201.html
ألف شكر لك
وبالفعل نجحت في تحويل أغلب الملفات الى srt
الا هذا الملف
للحلقة 253 ( موجودة في المرفقات )
عندما أشغلها على الحلقة
أو عندما أشغلها على برنامج التحويل
تأتي لي الرسالة التالية
http://ImgWiz.com/uploads/03d04a16af.jpg (http://ImgWiz.com)
الظاهر انه ما عندي خط معين أو شيء من هذا القبيل
بالاضافة للملفات اللي تكون ترجمتها ملون وهي كثيرة مثل حلقة 226 ( في المرفقات )
يأتي بعد التعديل يكون الكلام غلط
مثل الصورة
قبل التعديل
http://ImgWiz.com/uploads/65e6cb28f5.jpg (http://ImgWiz.com)
بعد التعديل
http://ImgWiz.com/uploads/650a26d3ab.jpg (http://ImgWiz.com)
أرجوا تعديل هذه الحلقة ( 2563 - 226 ) الى srt ان أمكن
واذا ممكن الطريقة كمان يكون أحسن
وآسف على الازعاج :ميت:
abdalla2
18-05-2007, 14:14
حولت الملف
أولا أفتح الملف الذي بصغة ass أو ssa ببرنامج Aegisub
ثم تستطيع التحويل انضر في الصور الطريق
http://www2.*********/2007/05/18/13/77937039.jpg (http://ImgWiz.com/uploads/adf68d9bf9.jpg)
http://www4.*********/2007/05/18/14/92971634.jpg (http://ImgWiz.com/uploads/cf1c759790.jpg)
http://www4.*********/2007/05/18/14/43063181.jpg (http://ImgWiz.com/uploads/2dbb96fe59.jpg)
لا تنسا تغير UTF-8 الى UTF-16
وبتوفيق
علو كنديشن
18-05-2007, 14:50
يا جماعة ....... الطريقة هذه صعبة بالنسبة للطريقة الأخرى
سأضع شرح في قسم دروس الترجمة غداً بإذن الله
تحياتي
::جيد::
عيالة سودانية
18-05-2007, 17:18
يا جماعة ....... الطريقة هذه صعبة بالنسبة للطريقة الأخرى
سأضع شرح في قسم دروس الترجمة غداً بإذن الله
تحياتي
::جيد::
علوووووووو ماشاءالله عليك دووووووم جاهز
بسم الله عليك من العين
الساهر_خالد
18-05-2007, 21:54
اوكي اخواني وبالنسبة لموضوعه الحلقتين
291
و
292
شو صار فيهم ماحد بيترجمهم
هل توجد الحلقه ملصقه معها الترجمة
لو فيه
حطوها لنا
وشكرا اخواني على هالمجهود
حولت الملف
أولا أفتح الملف الذي بصغة ass أو ssa ببرنامج Aegisub ثم تستطيع التحويل انضر في الصور الطريق
http://www2.*********/2007/05/18/13/77937039.jpg
http://www4.*********/2007/05/18/14/92971634.jpg
http://www4.*********/2007/05/18/14/43063181.jpg
لا تنسا تغير UTF-8 الى UTF-16
وبتوفيق
ألف شكر لك أخي
لكن الصور غير ظاهرة
أظنها في موقع محجوب
يا ريت ترفعها هنا
http://imgwiz.com
وشكرا ...
يا جماعة ....... الطريقة هذه صعبة بالنسبة للطريقة الأخرى
سأضع شرح في قسم دروس الترجمة غداً بإذن الله
تحياتي
::جيد::
شكرا جزيلا
وبالانتظار ::جيد::::جيد::::جيد::
Snake-87
18-05-2007, 23:24
آسف جدا على الأخطاء المطبعية .. يوجد أكثر من خطأ مطبعي .. الإنسان ليس معصوم من الخطأ ولكن لا يوجد مدقق للملف بسبب سرعة صدور الملف :)
إن شاء الله سنحاول أن نتفادى الأخطاء الإملائية في المرة القادمة .
سوف تنزل الحلقة ملصوقة الترجمة بعد قليل ::جيد::
امثلة للأخطاء :
(روبن نوت أنت تموت) الصح (أن تموت)
(لقد مليت) الصح (لقد مللت)
سامحونا ^^"
~ قروب المنتدى ~
Snake-87
19-05-2007, 01:38
309 دايركت من قروب المنتدى (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=6336267#post6336267)
عيالة سودانية
19-05-2007, 01:42
مشكووووووووور اخووووووووي سنيك والله انك مبدع
وعشان الخطأ افا عليك
.•° Naruto - Kun °•.
19-05-2007, 01:47
Snake-87
لا عادي أخوي ... الإنسان ليس معصوم من الخطأ ^^
وان شاء الله تتفادون هذه الأخطاء في المرة القادمة ^^
بالتوفيق ^^
هلا والله اخوي سنيك
اقول زي ماقالوا الشباب ان الانسان معصوم عن الغلط
بس ياخوي نبيك على نفس السرعة في الاصدار يعني لاتبطي عشان تصحح الاغلاط الاملائية
وشكرا
اخوك : سوجيكنج
علو كنديشن
19-05-2007, 18:14
السلام عليكم
مثل ما وعدتكم
سويت الشرح
من هنا (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?goto=newpost&t=279960)
أنتم طلبت شرح عن تغيير الصيغ ... لأنها لا تعمل
لكنني سويت طريقة حتى تنحل مشكلة الحروف الغريبة
لأنه يوجد هناك شرح لتغيير الصيغ
من هنا (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=277271)
تحياتي
::جيد::
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
أولا أشكر كل من ترجم وتعب معانا من توقيت أو تعديل أو أي مساعدة وساهم ومازال يساهم في هذا المشروع الكبير
ثانيا أعتذر منكم ياإخوان على هذه الغيبة الطويلة اللي مهي بيدي وأكيد أنتوا تعرفوا مشاغل الحياة وتصدقوا توني أتصفح هذا الموضوع الجديد من أول صفحة حتى الأخيرة
ثالثا شكر كبير لكل من تذكرنا ودعالنا في ظهر الغيب فالله يجزيكم كل خير
في الأخير أحب أشكر أخوي علو كنديشن اللي كان معانا في هذا المشروع المبارك من بدايته لنهايته ولم يبخل على أي عضو في مد يد العون والمساعدة إن كان في هذا الموضوع أو غيره وكان شعلة من النشاط _ماشاء الله عليه_في سبيل إسعاد إخوانه فالله يسعده زي ما أسعدنا
والقادم أحلى إن شاء الله
مع أرق تحياتي...أبـ سالم ـو
علو كنديشن
19-05-2007, 18:58
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
أولا أشكر كل من ترجم وتعب معانا من توقيت أو تعديل أو أي مساعدة وساهم ومازال يساهم في هذا المشروع الكبير
ثانيا أعتذر منكم ياإخوان على هذه الغيبة الطويلة اللي مهي بيدي وأكيد أنتوا تعرفوا مشاغل الحياة وتصدقوا توني أتصفح هذا الموضوع الجديد من أول صفحة حتى الأخيرة
ثالثا شكر كبير لكل من تذكرنا ودعالنا في ظهر الغيب فالله يجزيكم كل خير
في الأخير أحب أشكر أخوي علو كنديشن اللي كان معانا في هذا المشروع المبارك من بدايته لنهايته ولم يبخل على أي عضو في مد يد العون والمساعدة إن كان في هذا الموضوع أو غيره وكان شعلة من النشاط _ماشاء الله عليه_في سبيل إسعاد إخوانه فالله يسعده زي ما أسعدنا
والقادم أحلى إن شاء الله
مع أرق تحياتي...أبـ سالم ـو
::سعادة:: ::سعادة:: ::سعادة::
::سعادة:: ::سعادة::
::سعادة::
سعدت جداً بعودتك عزيزي::جيد:: ::جيد::
لا أقدر أن أصف لك مشاعري المتدفقة فرحاً بعودتك
:)
أخي قدمت الكثير والكثير للمشروع .... ولم تبخل علينا بشيء
فأنت نجم نجوم الموضوع
و كثير غيرك أيضاً لم يقصروا.
تحياتي لك يا مبدع
::جيد::
Hawk Eye
20-05-2007, 08:33
ياشباب....
حلقة 301,302 مهي مضبوطة على الوقت
مع العلم ان الحلقات الي عند Hd
exilimex
20-05-2007, 12:16
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
أولا أشكر كل من ترجم وتعب معانا من توقيت أو تعديل أو أي مساعدة وساهم ومازال يساهم في هذا المشروع الكبير
ثانيا أعتذر منكم ياإخوان على هذه الغيبة الطويلة اللي مهي بيدي وأكيد أنتوا تعرفوا مشاغل الحياة وتصدقوا توني أتصفح هذا الموضوع الجديد من أول صفحة حتى الأخيرة
ثالثا شكر كبير لكل من تذكرنا ودعالنا في ظهر الغيب فالله يجزيكم كل خير
في الأخير أحب أشكر أخوي علو كنديشن اللي كان معانا في هذا المشروع المبارك من بدايته لنهايته ولم يبخل على أي عضو في مد يد العون والمساعدة إن كان في هذا الموضوع أو غيره وكان شعلة من النشاط _ماشاء الله عليه_في سبيل إسعاد إخوانه فالله يسعده زي ما أسعدنا
والقادم أحلى إن شاء الله
مع أرق تحياتي...أبـ سالم ـو
اهلا بك وسعيد بعودتك
ارجو من الاخوة تزويدي بالملفات التالية
290
291
292
لي ترفق بالموقع
ولكم جزيل الشكر
exilimex
@@DECO@@
20-05-2007, 16:58
مشكورين ججججججدددددداااااا
عيالة سودانية
20-05-2007, 19:23
شباب ابغي تورنت الحلقة 310
اهلا بك وسعيد بعودتك
ارجو من الاخوة تزويدي بالملفات التالية
290
291
292
لي ترفق بالموقع
ولكم جزيل الشكر
exilimex
اي والله نفس طلب اخوي .. ياليت تساعدونا
شكرا لكم
cometofuture
20-05-2007, 21:01
السلام عليكم جميعا
لي رجاء واحد يا اخوان تعبت وانا ادور على الحلقة 288 و289 مترجمة عربي جودة عالية لا اريد ملفات ترجمة او لصقها اريدها مترجمة وجاهزة الرجاء من يعرف الروابط لهذه الحلقات او مكان وجودها يعطيني ايها فورا لاني والله تعبت وانا اتسول في المنتديات ابحث عنها والجماعة وصلو للحلقة 306 وانا مازلت واقف على 287
للتاكيد اريد الحلقة 288 مترجمة عربي جودة عالية+289 فما فوق ان وجد
Snake-87
20-05-2007, 22:30
310 HD غير مترجمة (http://bt.vegapunk.com/torrents/%5BVP-Raw%5D_One_Piece_310_HD_%281280x720%29.avi.torrent )
هذه إلي قروبنا يمشي عليها
abunaif_911
20-05-2007, 22:45
السلام عليكم
يا اخواني لم يبقى الا هـ الحلقتين لم تترجم ..
291
292
ارجو من يتطوع بترجمتها ....
Snake-87
21-05-2007, 01:53
^
هات لي ملفات الترجمة الإنجليزية وأترجمهم لكم ^^
عيالة سودانية
21-05-2007, 10:58
مشكووووووووور اخوووووووي سنيك على الحلقة وبانتظار ترجمتها
مشكوور اخوي سنيك على الحلقة بس متى ينزل ملف ترجمة انجليزي
hamadoo316
21-05-2007, 12:29
يعطيك العافيه والله يوفقك انشالله
GOLD ROGER
21-05-2007, 17:18
مشكور يالغالي على مجهودك الرائع جدا
Snake-87
21-05-2007, 23:19
العفو ..
ملف الترجمة الإنجليزي متوقع أن يصدر اليوم
(متوقع)
وأحب أبارك لكم على ستايل الموقع الجديد حلو صراحة ^^
رحال بحر الانمي
21-05-2007, 23:32
حبيت اشكر الجميع على هذا المجهود الجبار الذي تقومنا به في ترجمة هذا المسلسل الأسطوري واشكر الاخ سنيك كذلك على تميزه بترجمة حلقات ون بيس واتمنا له التوفيق بترجمة الحلقة 310
تحياتي للجميع
هلا سنيك
اقول الحين لو نزل ملف الترجمة الانجليزي اليوم
يمديك كحد اقصى انك تترجمها وتنزل الترجمة بكرة قبل الساعة 1 الظهر
وشكرا
العفو ..
ملف الترجمة الإنجليزي متوقع أن يصدر اليوم
(متوقع)
وأحب أبارك لكم على ستايل الموقع الجديد حلو صراحة ^^
كيف الحال أخوي. . .
إذا ترجمة الحلقة وتبغى أحد يساعدك بإنتاج الحلقة ورفعها ترى أنا جاهز ..
كل شي لعيووون ون بيس يهوون . .. .:D
Snake-87
22-05-2007, 10:37
يمديك كحد اقصى انك تترجمها وتنزل الترجمة بكرة قبل الساعة 1 الظهر
هذا سؤال وإلا ايش ؟
إذا ترجمة الحلقة وتبغى أحد يساعدك بإنتاج الحلقة ورفعها ترى أنا جاهز ..
والله محتاجين آبلودرز ^^
دز لي ايميلك على الخاص وإن شاء الله اراسلك :)
هذا سؤال وإلا ايش ؟
والله محتاجين آبلودرز ^^
دز لي ايميلك على الخاص وإن شاء الله اراسلك :)
تم الإرسال على الخاص .. . .
exilimex
22-05-2007, 11:18
أحب أبارك لكم على ستايل الموقع الجديد حلو صراحة ^^
اشكر على الاطراء وهذا من حسن ذوقك الله يبارك فيك
بالتوفيق
exilimex
Snake-87
22-05-2007, 12:16
^
مو إطراء .. صج ^^
BTW: دزيت رسالة طنشتوني ><"
قلت عدلو اسم الحلقة 309 مو كامل.. وملف الترجمة srt كاتبينه ass
[QUOTE=Snake-87;6362154]هذا سؤال وإلا ايش ؟
ايه سؤال ليه ؟
وش تحسبة
Snake-87
22-05-2007, 14:10
^
وين علامة الإستفهام xD ?
كأنه تهديد لووول xD
الترجمة لي الحين ما وصلت ..
أول ما توصل راح أبلش فيها إن شاء الله
salemali100
22-05-2007, 14:17
السلام عليكم كيف الحال متى بتنزل ترجمة الحلقة 310 من وااااااان بيس وتسلمووووووووون
و مشكووووووووورين على المجهود الكبير اللي تبذلونة في الترجمة
exilimex
22-05-2007, 14:22
^
مو إطراء .. صج ^^
BTW: دزيت رسالة طنشتوني ><"
قلت عدلو اسم الحلقة 309 مو كامل.. وملف الترجمة srt كاتبينه ass
بصراحة ما نطنش احد بس كان فيه بعض الترقيات
بس ممكن تقول ايش عنوان الحلقة لانى راح اعدله بنفسي
بالتوفيق
exilimex
^
وين علامة الإستفهام xD ?
كأنه تهديد لووول xD
الترجمة لي الحين ما وصلت ..
أول ما توصل راح أبلش فيها إن شاء الله
هههههههه شدعوة تهديد
بس الحماس وما يسوي
على العموم اعتذر اذا زعلتك وخذ راحتك بالترجمة
Snake-87
22-05-2007, 17:22
it`s ok
0
السـ ـلآم عليـ ـكم ورحمـ ـة اللّه وبركـ ـاتة
00
000
فعلآ فعلآ
أفتقدتكم جميعاً
من أولكم لأخركم
ماشاء الله تبارك الله
وصلتم لـ لوفي ورفاقة
وهذا ماكنا نطمح له من البداية
وبجهود الكثيرين وصلنا
" مجهود خيالي ولاينسا "
اعتذر اعتذر اعتذر
احبتي جميعـاً
يعلم الله انشغالاتي كثرت وسفرياتي اكثر واكثر
واتيت من فتره وفقدت مكان الموضوع لحد ان علمت بالموضوع الجديد
حقيقة
ذكريات كانت هناك واعتقد انها لن تختفي
الف شكر لكل من واصل الجهودات وانجز والشكر لكل من قدم ولو كلمة واحدة شكر في حق الاخوه المترجمين والموقتين والمعدين وحتى المشاهدين
تكاتفنا وحصلنا على مانريد
للأمام اخوتي
و
تقبلوا
ارق
امنيــاتي
اخوكم
سالم
Mr.Me
0
ماشاء الله عليك يا exilimex .. :)
ستايل روعه الصراحه .. افضل من الي راح طبعا .. :)
واهلا بعودتك مترجمنا الكبير Mr.me .. :)
ودمت مبدع يا سنيك.. :)
exilimex
23-05-2007, 12:04
ماشاء الله عليك يا exilimex .. :)
ستايل روعه الصراحه .. افضل من الي راح طبعا .. :)
واهلا بعودتك مترجمنا الكبير Mr.me .. :)
ودمت مبدع يا سنيك.. :)
اشكر يا اخ معوذ على صراحتك
مرحبا بعودتك يا مترجمنا الكبير Mr.me
حبيت اسأل اذا فيه احد يعرف من ترجم الحلقات من 149 - 151
لأن فيه شخص ارسلي يقول اني انا من ترجمة الحلقات
انا لا اشك في كلامه بس حبيت اتأكد
ولكم تحياتي
Exilimex
أسير الزمن
23-05-2007, 14:08
السلام عليكم اخواني الغالين
صراحة أشكركم ألف ألف ألف شكر وشكر
على هذه الترجمات الجداً مميزه ورائعة
جداً وصراحة أنتو مبدعين جداً جداً
تسلموا على كل حاجة
ونتمنى المواصلة إلى الأبد
بس أخي
ترجمة الحلقة 285
غير مضبوطة التوقيت أبداً أبداً ( توقيت سيء جداً)
ونه الحلقة إلي عندي هي HD
وحجم الحلقة 238.606 Mb
فارجوا ضبطها بسرعة
تقبلوا مروري
zabuza123
23-05-2007, 16:51
ابي ترجمه حلقه 260 و 291 و 292 لو سمحتووو :d ...
عيالة سودانية
23-05-2007, 17:21
مشكووووووور اخووووووويه exilimex الصراحة شي جميل واتمنى منك الاحسن والله يوفقك
ومرحبا بمترجمنا الغالي مستر مي وعساكم جميع على القوة
وبانتظار الترجمة الانجليزية للحلقة 310 وترجمتها العربية من سنيك
السلام عليكم
هذا ملف لحلقة ون بيس 310 بس انجليزي
وننتظر الترجمة
علو كنديشن
24-05-2007, 07:07
::سعادة:: ::سعادة:: ::سعادة::
السلام عليكم
أهلاً أهلاً أهلاً بالأخ المترجم العزيز
mr.me
والله اشتقنالك :بكاء: .... يا ليت لو يعود الزمن إلى الأيام الخوالي:rolleyes:
والله يوفقك في حياتك
.:.:.:.
:D
exilimex
شو أقولك .... :مندهش: .... :rolleyes:
الصراحة ما أقدر أوصف لك مدى سعادتي:) .... حقاً إنك لمبدع ... و إن موقعك دليل على هذا ... نتمنى لك التوفيق
تحياتي
::جيد::
Legendary Aburame
24-05-2007, 09:25
سلام عليكم ..
حلقة 291 - 292 تترجمت ولا لا ؟
والله يجزاكم خير على تعبكم معانا .. وشكرا للجميع .. ^^
سلام عليكم ..
حلقة 291 - 292 تترجمت ولا لا ؟
والله يجزاكم خير على تعبكم معانا .. وشكرا للجميع .. ^^
ماتترجموا
بس ترى الحلقتين مالهم دخل بالقصة يعني اشقحها
ودي افيدك يا أخ exilimex بس للأسف ما ادري من الي ترجمها .. :)
دمت مبدع يا exilimex .. :)
Snake-87
24-05-2007, 13:16
310
95 %
Snake-87
24-05-2007, 14:32
الملف جاهز 100%
ولكن هناك مشاكل بالكمبيوتر ..
سوف احاول أن رفعه من جهاز آخر الليلة .. اصبروا علينا ^^"
والحلقة مدموجة مع الترجمة الليلة أو الفجر :)
بإذن الله
الملف جاهز 100%
ولكن هناك مشاكل بالكمبيوتر ..
سوف احاول أن رفعه من جهاز آخر الليلة .. اصبروا علينا ^^"
والحلقة مدموجة مع الترجمة الليلة أو الفجر :)
بإذن الله
تسلم أخوي ..
متى راح تضع الملف ....؟
Tamaki Souo
24-05-2007, 16:23
اخ Snake-87
مشكور مقدما
.............
Hamody Kun
24-05-2007, 17:02
اهلاً بجميع الأعضاء ::سعادة::
شخباركم ان شاء الله تمام عشاق ون بيس ::جيد::
اولاً مبروك لكم اكمال ترجمة المسلسل الأسطوري ون بيـس فعلاً جهد كبير منكم وتستحقون كل الشكر والتقدير على التعب في الترجمه وبارك الله فيكم ::جيد:: , ومبروك عليكم الموضوع الجديد << بتقولون اكيـد هذا مغبر :D
عمومـاً انا كنت متابع للموضوع أول بـ اول وكل الشكر للجميع من ساهم في الترجمه , وبصراحه اذا تشوف ون بيس بلعربي احسـه احـلا بكثير ::سعادة:: خخخ اما اذا اشاهده بلنجليزي خخخ كلحين ما اوقف الحلقه علشان اقرا جمله واترجمها :ميت: :ميت: , كان ودي اترجم وياكم بـس الوقـت ما يسمح لي ابداً :(
الآن انا وصلت للحلقه 283 , بعد ما انتهت احلا معركه في ون بيس <-- اكيد عرفتو , ما ابي احرق على الأعضاء وتضهر لي مشكله اذا اشغلها !!
عندما اشغل الحلقه تضهر لي مقلوبـه و ومسقومه نصفين !!! :confused: :confused: , للعلم جربـت كودات كثيـره لـم تنفـع معـي :mad: .. لـذا توقفـت عـن مشاهدتـه الى ان أجـد الحـل :بكاء: ..
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278200&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278200&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278201&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278201&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278202&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278202&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278203&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278203&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
أف اف اف كنت متحمس جداً للحلقات الجديده وكانت عندي جميع الحلقات في جهازي ( وكل الشكر لصديقي :D ) يحمل ويجب ليي , لاكن هذي الحلقه معانده عنده ومو عارف لها حل :mad: :ميت: , هل لديكم حـل أو هـل صادفتكم هـذه المشكلـه ؟! :بكاء:
هل لدى احدكم حـل ؟!
ويعطيكم ربي الف عافيـه :)
ودمتم بخير ..
علو كنديشن
24-05-2007, 17:14
اهلاً بجميع الأعضاء ::سعادة::
شخباركم ان شاء الله تمام عشاق ون بيس ::جيد::
اولاً مبروك لكم اكمال ترجمة المسلسل الأسطوري ون بيـس فعلاً جهد كبير منكم وتستحقون كل الشكر والتقدير على التعب في الترجمه وبارك الله فيكم ::جيد:: , ومبروك عليكم الموضوع الجديد << بتقولون اكيـد هذا مغبر :D
عمومـاً انا كنت متابع للموضوع أول بـ اول وكل الشكر للجميع من ساهم في الترجمه , وبصراحه اذا تشوف ون بيس بلعربي احسـه احـلا بكثير ::سعادة:: خخخ اما اذا اشاهده بلنجليزي خخخ كلحين ما اوقف الحلقه علشان اقرا جمله واترجمها :ميت: :ميت: , كان ودي اترجم وياكم بـس الوقـت ما يسمح لي ابداً :(
الآن انا وصلت للحلقه 283 , بعد ما انتهت احلا معركه في ون بيس <-- اكيد عرفتو , ما ابي احرق على الأعضاء وتضهر لي مشكله اذا اشغلها !!
عندما اشغل الحلقه تضهر لي مقلوبـه و ومسقومه نصفين !!! :confused: :confused: , للعلم جربـت كودات كثيـره لـم تنفـع معـي :mad: .. لـذا توقفـت عـن مشاهدتـه الى ان أجـد الحـل :بكاء: ..
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278200&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278200&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278201&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278201&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278202&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278202&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278203&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278203&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
أف اف اف كنت متحمس جداً للحلقات الجديده وكانت عندي جميع الحلقات في جهازي ( وكل الشكر لصديقي :D ) يحمل ويجب ليي , لاكن هذي الحلقه معانده عنده ومو عارف لها حل :mad: :ميت: , هل لديكم حـل أو هـل صادفتكم هـذه المشكلـه ؟! :بكاء:
هل لدى احدكم حـل ؟!
ويعطيكم ربي الف عافيـه :)
ودمتم بخير ..
السلام عليكم
::سعادة::
مشكلتك بسييييييطة جداً جداً
و هي أن الأكواد التي لديك متعارضة
والحل أسهل:D ....كل ما عليك فعله أن تمسح جميييييع الأكواد التي لديك ..... ثم ثبت كود واحد فقط
ويحبذ لو اخترت k - lite
للتحميل (http://www.free-codecs.com/K_Lite_Codec_Pack_download.htm)
و أخيراً لازم تسوي ريستارت حق الكمبيوتر .... و شوف الحلقة ::سعادة:: ::جيد:: ::جيد::
تحياتي
::جيد::
اهلاً بجميع الأعضاء ::سعادة::
شخباركم ان شاء الله تمام عشاق ون بيس ::جيد::
اولاً مبروك لكم اكمال ترجمة المسلسل الأسطوري ون بيـس فعلاً جهد كبير منكم وتستحقون كل الشكر والتقدير على التعب في الترجمه وبارك الله فيكم ::جيد:: , ومبروك عليكم الموضوع الجديد << بتقولون اكيـد هذا مغبر :D
عمومـاً انا كنت متابع للموضوع أول بـ اول وكل الشكر للجميع من ساهم في الترجمه , وبصراحه اذا تشوف ون بيس بلعربي احسـه احـلا بكثير ::سعادة:: خخخ اما اذا اشاهده بلنجليزي خخخ كلحين ما اوقف الحلقه علشان اقرا جمله واترجمها :ميت: :ميت: , كان ودي اترجم وياكم بـس الوقـت ما يسمح لي ابداً :(
الآن انا وصلت للحلقه 283 , بعد ما انتهت احلا معركه في ون بيس <-- اكيد عرفتو , ما ابي احرق على الأعضاء وتضهر لي مشكله اذا اشغلها !!
عندما اشغل الحلقه تضهر لي مقلوبـه و ومسقومه نصفين !!! :confused: :confused: , للعلم جربـت كودات كثيـره لـم تنفـع معـي :mad: .. لـذا توقفـت عـن مشاهدتـه الى ان أجـد الحـل :بكاء: ..
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278200&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278200&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278201&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278201&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278202&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278202&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278203&stc=1&thumb=1&d=1180024289 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278203&stc=1&thumb=1&d=1180024289)
أف اف اف كنت متحمس جداً للحلقات الجديده وكانت عندي جميع الحلقات في جهازي ( وكل الشكر لصديقي :D ) يحمل ويجب ليي , لاكن هذي الحلقه معانده عنده ومو عارف لها حل :mad: :ميت: , هل لديكم حـل أو هـل صادفتكم هـذه المشكلـه ؟! :بكاء:
هل لدى احدكم حـل ؟!
ويعطيكم ربي الف عافيـه :)
ودمتم بخير ..
يا هلا أخوي ..
مشكلتك صادفتني قبل 4 أيام بالضبط ..
وما في أكواد ما جربتها .. لكن ما في حل ..
الى أن جاء منقذ الوضع .. حبيب القلب .. ميمو ..
وقالي لي أنت مستب الأكواد .. فلت له اي ما في مجموعة اكواد ما جربتها ..
فقال .. دقيقة حلك عندي وانا ابن هندي ..
وشوي والا الذيب ينقز على بالايميل .. ويقول ..
السبب في مشكلتك .., أنك ما ستبت Vob Sub ...
قلت له هذا البرنامج يجي مع الاكواد ..
قال لي .. انطم وسوي الي قلتلك .. >>>> هو غلط لكن وش نسوي. . ابغى الحل لمشكلتي ..:p :D
ورحت والله وقمت بتستب البرنامج ..
والا زي مال قال .. انحلت المشكلة ..:تدخين:
....
زبدة الكلام .. أخوي وحبيب القلب...
كل الي عليك انك تستب Vob Sub
هذا هو البرنامج رفعته لك ..
Vob Sub (http://www.mediafire.com/?6uadxm1yh5c)
...............
وقول لي وش يصير معك ...
Snake-87
24-05-2007, 17:50
One Piece 310 من Montada Fansubs (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=6385846#post6385846)
Snake-87
24-05-2007, 18:07
تم حجز 311
Hamody Kun
24-05-2007, 18:33
مرحبـاً .. ::جيد::
علو كنديشن (http://www.mexat.com/vb/member.php?u=128238) , G-RoGaR (http://www.mexat.com/vb/member.php?u=142596)
الف شكر لكـم على حل طلبـي اخوانـي ::سعادة:: , وبصراحه واخيراً تـم حـل المشكله وكل الشكر لكم ولله يعطيكم الف عافيـه ::جيد::
كمـا قـال الأخ ( علو كنديشن (http://www.mexat.com/vb/member.php?u=128238)) قمـت بحـذف الكودلديـك من الجهاز وريستـات
ثـم قمـت بتحميـل الكولديـك وتثبيتـه .. ::جيد::
وايضـاً قمـت بتحميـل البرنـامج الي وضعه الأخ ( G-RoGaR (http://www.mexat.com/vb/member.php?u=128238) ) وتثبيتـه والنتيجـه ضهرت ::سعادة::
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278257&stc=1&thumb=1&d=1180031512 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278257&d=1180031512)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278259&stc=1&thumb=1&d=1180031512 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278259&d=1180031512)
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278258&stc=1&thumb=1&d=1180031512 (http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=278258&d=1180031512)
اشكركم مـن كـل قلبـي اخوانـي وبارك الله فيكـم ..
ودمتم بخيـر ..
عيالة سودانية
24-05-2007, 19:04
مشكوووور اخووووي سنيك على الحلقة 310 ويعطيك العافية
مشكوور اخوي سنيك على ترجمة 310 وحجز 311
وان شاء الله ما ننحرم من ترجمتك
يعطيك العافية سنيك
وننتظر ترجمة 291 و 292
تكفون يا شباب عجلوا علينى
Snake-87
25-05-2007, 14:12
310 دايركت عربي (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=282338)
Hawk Eye
25-05-2007, 14:31
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحب أشكركم ياشباب على الجهد الرائع في هذا الموضوع بالذات:
::جيد:: مشروع ترجمة ون بيس::جيد::
طبعاً أنا بصراحة سجلت في المنتدى بسبب هذا الموضوع:D
حبيت اشارك معاكم وأقدم لكم بعض المساعدة:مكر:
حلقة 301 و 302 ليست مضبوطة على الوقت:بكاء:
طبعاً ضبطت الملفين على الوقت الانجليزي يعني
مضبوط 100%::جيد::
مع العلم أن هذي أول مشاركة لي في مكسات
حملوا الملف وادعوا لنا
علو كنديشن
25-05-2007, 16:37
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحب أشكركم ياشباب على الجهد الرائع في هذا الموضوع بالذات:
::جيد:: مشروع ترجمة ون بيس::جيد::
طبعاً أنا بصراحة سجلت في المنتدى بسبب هذا الموضوع:D
حبيت اشارك معاكم وأقدم لكم بعض المساعدة:مكر:
حلقة 301 و 302 ليست مضبوطة على الوقت:بكاء:
طبعاً ضبطت الملفين على الوقت الانجليزي يعني
مضبوط 100%::جيد::
مع العلم أن هذي أول مشاركة لي في مكسات
حملوا الملف وادعوا لنا
شكراً لك أخي
و بانتظار ابداعاتك القادمة
تحياتي
::جيد::
Snake-87
26-05-2007, 01:03
ياريت إذا في أحد يبي يترجم يقول .. مو يخليني اترجم واهو مترجم الحلقة مثل آخر مرة ><"
الله يعطيكم العافية . .. .
.•° Naruto - Kun °•.
26-05-2007, 07:29
مشكور أخوي Hawk Eye على المساعدة
وبانتظار المزيد من إبداعاتك ^^
أخوي علو كنديشن
ممكن تدخل المسنجر ^^
لوفي سان
26-05-2007, 10:41
مشكور أخوي Snake-87 على الترجمة ..
وأعذروني شباب على الانقطاع ..
بس الدراسة وهالمشروع ماخذيني مني الوقت ..
علو كنديشن
26-05-2007, 10:50
مشكور أخوي Snake-87 على الترجمة ..
وأعذروني شباب على الانقطاع ..
بس الدراسة وهالمشروع ماخذيني مني الوقت ..
معذور أخوي
ونحن ننتظر إبداعاتك القادمة
تحياتي
::جيد::
Snake-87
26-05-2007, 14:22
..بما أنه مجموعة Adc رجعت .. قروبنا قد يتوقف عن ترجمة هذا الأنيمي .. ماكو فايدة أكثر من مترجم يترجم لا يوجد مصلحة للمشاهد العربي بذلك .. نبي رأيكم
..بما أنه مجموعة Adc رجعت .. قروبنا قد يتوقف عن ترجمة هذا الأنيمي .. ماكو فايدة أكثر من مترجم يترجم لا يوجد مصلحة للمشاهد العربي بذلك .. نبي رأيكم
السلام عليكم
شككرا اخوي Snake-87 على هذه الترجمات الرائعه وفي الموعد وأرجوا أن تستمرو في الترجمة لان بصراحه
ترجمكم ممتازه وسريعه جداً................ ان شاء الله تستمرو وشكرا
عيالة سودانية
26-05-2007, 19:50
اخووووي Snake-87 انا اقوووووووول انك تكمل لان الترجمة ما عليها كلام مثل ما قال اخوووووووي CP9
انا اقول يا اخ سنيك انك تكلم .. لان بصراحه مثل ما قال الاخ CP9 ترجمتك سريعه وعلى الوقت ماشاء الله عليك .. :)
فياليت تواصل إبداعك ولا توقف .. :)
دمت مبدع .. :)
يعطيكم العافية اخواني على هذا المجهود جميعاً واشكر الاخ علو كنديشن على مايقدمه من خدمات للاعضاء ، ومهما شكرتك مابوفيك حقك لاني استفدت منك كثيراً.
واشكر الاخ Snake-87 على ترجمته الرائعة لحلقات ون بيس وماعليك اخوي كمل وموفق إن شاء الله
تحياتي للجميع
مشكورين . . والله يوفق جميع من يقوم بمساعدة الاعضاء. . .
عيالة سودانية
27-05-2007, 09:02
لو سمحتووووووووووا ابغي الحلقة 310 بس مش راو
علو كنديشن
27-05-2007, 10:09
لو سمحتووووووووووا ابغي الحلقة 310 بس مش راو
تفضل
رابط مباشر (http://www.megaupload.com/?d=7K71YZPH)
رابط آخر
(حفظ بإسم) (http://goldroger.net/[Vegapunk]_One_Piece_310_HD_[8CC26493].avi)
::جيد::
عيالة سودانية
27-05-2007, 10:39
مشكووووووووور اخوووووووي علووووه
والله يوفقك في امتحاناتك
الوليد14
27-05-2007, 11:37
السلام عليكم
هذي ملف ترجمة الحلقة 305 بعد تعديل التوقيت لانه كان مررررررررره تعبان
من ترجمة الاخ جوكر
وتسلمون على هذا الموضوع
..بما أنه مجموعة Adc رجعت .. قروبنا قد يتوقف عن ترجمة هذا الأنيمي .. ماكو فايدة أكثر من مترجم يترجم لا يوجد مصلحة للمشاهد العربي بذلك .. نبي رأيكم
والله ياريت لو ماتوقفون لان قروب adc يسوي الحلقة وملصق عليها الترجمة يعني مو ملف ترجمة مثلكم
ثاني شي سرعة الاصدار اهم الشي السرعة
فياريت لو تكملوا وماتوقفون
والراي الاول والاخير رايكم
وشكرا
Snake-87
27-05-2007, 15:57
والله ياريت لو ماتوقفون لان قروب adc يسوي الحلقة وملصق عليها الترجمة يعني مو ملف ترجمة مثلكم
نحن ننزل الحلقة ملصوقة ايضا -_-
المحقق ناروتو
27-05-2007, 16:11
يا جماعة لا بد من مواصلة الترجمة فالجميع يريد ان يشاهد سواء كانت الترجمة ملصقة ام لا
وانا رأيي مواصلة الترجمة من اي مترجم كان
نحن ننزل الحلقة ملصوقة ايضا -_-
بس هم مايسون ملف ترجمة مثلكم
وحتى لو يسون انتم اسرع
تحياتي :اخوك سوجينج
مشكورين ..
لكن متى تنزل الحلقة 311 ...؟؟
أنا حصلت الحلقة 311 .. توها نازلة
لكن مهب متأكد ..
http://www.mininova.org/tor/724125
عيالة سودانية
27-05-2007, 17:54
مشكووووووووور اخووووووووي ملك القراصنة على تورنت الحلقة
أنا حصلت الحلقة 311 .. توها نازلة
لكن مهب متأكد ..
http://www.mininova.org/tor/724125
مشكووور اخوي وننتظر ال HD
مشكور على الحلقة وصح ما يهم من يترجمها المهم يكون حسب التوقيت والترجمة صح
..بما أنه مجموعة Adc رجعت .. قروبنا قد يتوقف عن ترجمة هذا الأنيمي .. ماكو فايدة أكثر من مترجم يترجم لا يوجد مصلحة للمشاهد العربي بذلك .. نبي رأيكم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....
اخوي حبيت اقولك ان قروب ADC لن يوفر الترجمة على صيغة ملف ترجمة ...
وسبق ان تحدثنا لهم .. لكنهم رفضو تنزيلها على صيغة ملف ترجمة ...
ولم ارى احد يترجم ون بيس بإحتراف وسرعة عالية ... غيركم !! ( ما شاء الله عليكم )
اتمنى انك تواصل ترجمة الحلقات القادمة وعلى صيغة ملف ترجمة ...وملصوقة ايضاً...
اتمنى لكم التوفيق...::جيد::
The Last Zack
28-05-2007, 00:01
اخوي سنيك من قرائتي للردود مبين ان الغالبيه ما يبغو فريقكم يوقف الترجمة وذلك لعدة اسباب
اهما سرعة ترجمتكم للحلقة وهذا يعتبر اهم شيء
ثانياً انكم تحطون ملف الترجمة لوحده و هذا ينفع كثيرين ومن ضمنهم انا فانا احمل ملف الحلقة جودة عالية جداً حيث يصل حجم الحلقة إلى اكثر 400 م ب فور نزولها و انتضر الترجمة الانجليزية على احر من الجمر ولكن عند نزول الترجمة الانجليزية اتفاجأ بانك قد بدئت بالترجمة
لذا اتمنى و الكثيرين غيري انكم لا تتوقفون عن الترجمة
و شكراً لك
vBulletin v3.6.8, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.