PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : قبل أن أتابع ترجمة Fullmetal Alchemist


Arab-Dreamers
29-03-2007, 22:40
نظراً لإنشغالي بالإختبارات
توقفت عن ترجمة المسلسل
ففكرت أن أكمل ترجمة المسلسل ولكن عن طريق لصق ملفات ترجمة جاهزة على راو

فا حبيت أخذ رأيكم قبل لا أبدا
وعلى فكرة

انا وصلت الحلقة الثالثه من ترجمتي

فا أعطوني رأيكم
нүόμмα-šαмα
29-03-2007, 23:01
لول اقترح لو تغير الإنمي افضل

لا تزعل بس هذا رأيي

واعتبره انتقاد ^^"

وشكراً لك على جهودك في توفير الإنمي
Soul*Eyes
29-03-2007, 23:06
هلا أخوي

رأي أنه تترجمة أنت بنفسك

لأنه مهما كان هذا تعبك وشي يخصك

وما احد يجي يقول انه الملف يخصه ويعمل لك مشكله لو عدلت فيه أو استخدمته بدون اذن

فأنا رأي ترجمه انت حتى لو تأخرت بس يكون العمل ككل يرجع لك شخصياً

في امان الله
son of cid
29-03-2007, 23:15
إذا استخدمت ملفات ترجمة

أتمنى تكون الترجمة صحيحة و بدون أغلاط

و لو تكمل الترجمة بنفسك يكون أحسن
Dr.Mohammad
30-03-2007, 00:17
والله صراحه راح ادعيلك من كل قلبي لو تنزل ملفات ترجمه وخاصة لوبعد الحلقه 32 لان انا عندي كل الحلقات بس احتاج ترجمتها وراح اكون لك من الشاكرين لو تنزل ملفات ترجمه والامر يرجعلك اولا واخيرا بس ياليت تعلمنا بقرارك في موضوع مستقل

تقبل تحياتي
كلاسيك روز
30-03-2007, 00:27
أول شي شكـــــرا لــــك اخوي على التـــرجمـــة
ثاني شي ياليت تكمـــــل تنـــزيــــل الحلـــقات لانــي
كنت اتــــابع معـــك تــنزيـــل الحلقــــات
رغــم اني اشوف في المنتدى حلقـــات للمســـلســـل
بس ما حبيت انزلـــهم لاني ما احــب انزل حلقـــات قبــل حلقـــات
يعني احـــب يكـــون الحلقـــات بالتـــرتيــب
اممم
بالنسبــــة للترجمـــة
اللـــي يريحــك سوه بس يمكــــن المترجــم اللي اخذت ترجمته
يـــزعل وما يـــرضــى

واللــــه يوفقـــــك:)
majed_786
30-03-2007, 05:36
تسلم أخي الغالي على جهودك

ورأيي أن تترجم الأنمي لنفسك

كما قال الأخ الكبير Soul*Eyes

وتقبل تحياتي
cool_hilary
30-03-2007, 07:13
اخوي انا افضل انك اترجمه من ترجمتك احسن و نحنا عادي بنترياك حتى لو اتأخرت شهر

و مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووور اخوي الف شكر
Rashid%for ever
30-03-2007, 10:18
أوية ان راية انك تكمل ترجمة المسلسل مابعد الحلقة 32 وشكرا لك
^Princess^
30-03-2007, 10:59
اتفق مع باقي الاعضاء في انه لو تترجم المسلسل بنفسك يكون احسن

وان شاء الله موفق ^^

سلالالالالالالاام
hossaz
30-03-2007, 11:47
والله صراحه راح ادعيلك من كل قلبي لو تنزل ملفات ترجمه وخاصة لوبعد الحلقه 32 لان انا عندي كل الحلقات بس احتاج ترجمتها وراح اكون لك من الشاكرين لو تنزل ملفات ترجمه والامر يرجعلك اولا واخيرا بس ياليت تعلمنا بقرارك في موضوع مستقل

تقبل تحياتي

والله الصراحة أنا زيك بالضبط عندي كل الحلقات بالنجليزي بس محتاج ملفات ترجمة عربية
لو إنت تقدر تسوي ملفات ترجمة والله سنكون لك من الشاكرين
أرجو لك التوفيق
.. The Jackal ..
30-03-2007, 14:29
اخوي من رأيي انك تكمل الترجمة بنفسك و حتى لو كنت بتتأخر ..
و بالتوفيق في بالإختبارات ..
عاشق النوم
30-03-2007, 14:53
انا الصراحة رأيي انك تترجمة بترجمتك بيكون 100 %

وان شاء الله اكون من اول متابعينك

لأنه الحلقات عندي بس الترجمة ضعيفة :(
YAAHOO
30-03-2007, 15:18
تووكل على الله اذا الترجمه زينه
DANN
03-04-2007, 07:33
لول اقترح لو تغير الإنمي افضل

لا تزعل بس هذا رأيي

واعتبره انتقاد ^^"

وشكراً لك على جهودك في توفير الإنمي


نفس الرأي بالنسبة لي :تدخين: