مصطلحات بحرانيه ..... تقدرون تستخدمونها ترى الى ربعكم وتكون عندكم ثقافة ثانية^^ [الارشيف]

عرض كامل الموضوع : مصطلحات بحرانيه ..... تقدرون تستخدمونها ترى الى ربعكم وتكون عندكم ثقافة ثانية^^

ابتسامة الأمل

23-01-2007, 07:25

نقلت ليكم موضوع ما أدري إذا بيعجبكم أو لا؟؟ أترككم مع المعجم (القاموس) البحراني.. وبعدين أشوف ردودكم..

وتقدرون تحيرون ربعكم بهالكلمات .^^ مثلي تماما
آخذ مصطلحات من دولة ثانيو واطبقها على صديقاتي
حتى هم يطالعوني باستغراب
هههههههههههربشه: الشخص الذي لايجلس في مكانه
أبدا و دائم الحركـة , (مشاغب) ..

امطعطع: هو الشيء قليل السُمك .. مثل : الورقة !
ويمكن وصف الشخص الضعيف البنية بهذه الالعشاقالعشاقالعشاقالعشاق

إمخرخش: هو الشخص الغبي , الفيوزات عنده ضاربة !

الهايم : اللي ما يقعد في مكانة .. دائمـا يتمشى في الشوارع مثلا ..

أدنات: تعني .. يوم من الأيام !
مثال : أدنات يوم باكسر ضلوعك !

ويه على إفادي: آه ياقلبي ! تحسر و شفقة على شخص !!

إمبلتع: الشخص الذي لا يستحي

يخوزر: يصوّب عينه على طرفهـا على شيء معين !

تت: تستخدم للقطط , في إبعادهـاا وطردها

شيل عليه: يعني أهرب .. أركض بسرعة !!

كلكجي: واحد جمبازي ! والمقصود : دائم التحايل
وماكر !

يخوره: يعني الشخص الذي يؤتمن على سر و ينشره او يقوله !!

شلاخ: الذي يكذب على الناس ويقول لهم أشياء
لم تحدث !!

لفد: هو الشيء الكريه , يتلصق بالأيدي ! مثل : الحلاوة !!

بربوق: شخص يسوي روحه يفهم وهو خرطي مايفهم !

اللوف: الشخص الوسخ ! مقرف !!

روزنة: الرف الذي توضع عليه الأشياء !! وعادة تكون
فتحة في الجدار على شكل رف !!

فجمه: الفتحة بين الأضراس ! وتكون كبيرة
وإذا كانت فتحة مكان ضرسين !!.. تسمى أيضا >> باب البحرين !

عفطي: الشخص الصغير الماكر و الشرير !!

عمبلوص: الإسعاف

سوسة: الشخص النمَام ,, الذي يفتعل المشاكل بين الناس !

متختخ: الشخص السمين ! المتين

يزعق : ينادي بأعلى صوته !

هست: موجود

ماميش: غير موجود

سيده: مستقيم !

زهيوي: صرصور !

نفنوف: فستان

قوّن : فستان

دودهني: خربطني !

بصطه: في اللغة العربية > بسطة !
وهو المكان الذي يجلس فيه الربع ( الجماعة ) ويسولفون !

متزكرت: متزين , متعدَل , كاشخ !

دقَه : يعني مقلب !

سنق: مغسل الحمام !

داعوس: مكان ضيق جدا !

زرنوق: طريق بين بيتين , ضيق جدا !!

كشته: طلعة , رحلة , نزهة !

يخمد: ينام !

ينجعس : ينام !

قفشة : ملعقة !

دعفل به: رماه , طرده , فلته !

البادقير: رأس القدو !

مطمطم: مشحون , متروس !

يمج: يغسل الثياب بالماء فقط !

يساخط: يغسل الأواني بالماء فقط !
مثال : احمد ساخط الكآس وشرب ماي !

متدوده: متخربط ! مو عارف شيسوي !

زملوق: ضعيف !

زفورة : رائحة السمك !

صفرية : قدر الطهو

طاسة: إناء معدني !

غضارة: إناء طبخ زجاجي !

دبَابة : نعال زنوبة ! أبو صبعة

فلتة: الشخص العجيب ! اللي مافي مثله

دك دك : ذكي

غب غب : غبي

ملاس: الملعقة الكبيرة ! وتستخدم خصوصا في
طهي الهريس !

نجاب : وضع الأرز في الصحون !
مثال >> نجبت الام الغداء لأولادهــا

ودام: اللحم ! أو السمك ! أو الدجاج .. إلخ , بعد طهوه

مشولعة: مو صاحية ! غبية ! هبلة !

خرمس: ظلام دامس !

دغلباس : كمين أو مكيدة , خدعة !

زطي : البخيل , الشح , رزيل

يتحلطم: يتذمر ! يتكلم مع نفسه لأن شيء
لا يعجبه !

دروازة: الباب الخارجي للمنزل !

ام الفتايل: الجولة الصغيرة , مثل الفرن الصغير
يحطون عليها القدر !

الغوري: إناء معدني مثل الإبريق , يستخدم في غليان الحليب أو الشاي !

سلسول: ضعيف جدا !

عكَاسة: كاميرا

عرنجوش: عصير برتقال !

دوشق: مرقد ! سرير على الأرض

تقزيرة: مؤقتا !

بيز: قطعة من قماش قديم يستخدم في التنظيف!

قدوم : المنجل ! أو الرأس الطويل من الأمام !

صلدمة: الجبهة العريضة لرأس شخص !

سكان: مقوّد السيارة !

سيسبانة: بعوضة او دودة !

عنقيشة : بذرة او نواة الفاكهـة !

لوقة: غطاء البيبسي !

حياوي: يستحي !

جاي فالت: جاء مسرعا !

جيكرة: قبيحة الشكل !

ربل: مطاط !

رنق: نوع

يزبر: يصرخ !
مثال : تزبر الأم على ولدهـا

خولنج: وجع في الظهر !

فجة: فتحة!

ايسي: المكيف ! مكيف الهواء

جفرة: الحفرة

كشمة: نظارة !

دال: عدس !

وين دلف : وين راح !

حدر: تحت

أنجب: اسكت

انجعس : نام متمددا

قروص: الجعبول الصغير ! الذي يقرص !

زمبور: النحلة السوداء !

امصادف : انزهق ! استجن ! خائف

ضربي الدنيا جوتي : ( لا تعيري الدنيا اهتماماً)

بانكة: المروحة !

منسرد : نايم على ظهره

ها عجبكم المعجم؟؟

سفيرة الاحلام20

23-01-2007, 07:32

الف شكر على الموضوع الرائع

ابتسامة الأمل

23-01-2007, 07:41

.:.^^.:.
العفو حبيبتي وما تقصرين
على مرورج اللي اكثر روعة وروعة

تقبلي تحياتي لكي
ابتسامة الأمل

Thalia~loveliy

23-01-2007, 07:44

قاموس رووعه مشالله
هههه

مشكووره ابتسامة الامل عالكلامات الحلوه مثلك
ونشوف جديدك :)

ابتسامة الأمل

23-01-2007, 10:31

العفو عزيزتي
.:.^^.:. والله مرورج هو الحلو مثلج.^^

بما انها هاذي هي لهجتي افتخر فيها
بصراحة في كلمات اول مرة اعرفها مع ان هاذي هي لهجتي
مثل:
دغلباس : كمين أو مكيدة , خدعة !

اول مرة اسمعها
ههههههه

((^كايتو كيد^))

25-01-2007, 10:20

مشكووورة اختــي

على هذا اموضوع الرائع

وبالمناسبة فيه كلمات تنقال عندنا فالامارات

بس فيه كلمات صعبة

تسلمين أختــي ابتسامة

ЯOSEL!A

25-01-2007, 10:38

بـسوومـه موضوعـك حـلييو
::سعادة:: ::سعادة:: ::سعادة::
انـي رايحه وراجعـه عشان اعلق
جات لـي مشغله الحـين
بس موضوعك سبيشل بالنسبه لـي .. ^^

مابتأخر

ابتسامة الأمل

25-01-2007, 10:44

مشكور خوي كايتو .:.^^.:.
على مرورك
وما قصرت بجد في كلمات تنقال عندكم؟
صح في كلمات غريبة
.^^
مشكور على طلتك
تحياتي
اختك ابتسامة الأمل

احلا من العسل

25-01-2007, 11:03

تسلميييييييييين على الموضوع الرووووووووعه

و على جهووووودج
مشكوووووره اموووووله

ابتسامة الأمل

26-01-2007, 06:01

بـسوومـه موضوعـك حـلييو
::سعادة:: ::سعادة:: ::سعادة::
انـي رايحه وراجعـه عشان اعلق
جات لـي مشغله الحـين
بس موضوعك سبيشل بالنسبه لـي .. ^^

مابتأخر

اهلا اهلا .^^
شخبارج؟
مشكورة حبيبتي وما قصرتين
.:.^^.:.
::جيد:: سي يو سووووووووون :D
يا ......... .:.^^.:.

تسلميييييييييين على الموضوع الرووووووووعه

و على جهووووودج
مشكوووووره اموووووله
واااااو اهلا يا احلا من العسل .^^
من زمان عنج
ومشكورة على المرور اللي احلا من العسل ::جيد:: :D

لحظة تأمل

26-01-2007, 18:48

مشكورة حبيبتي بسومة الموضوع واااااايد حلو
بصراحة عجبني وايد وان شاء الله ما تكوني تعبت
وان شاء الله تنال اعجاب جميع اعضاء
وشكرا حبيبتي ...

ابتسامة الأمل

27-01-2007, 05:34

واااااااو اهلا لحظة تأمل اهلا يا (........) .:.^^.:.
عيونج الحلوة
مشكورة حبيبتي على مرورج .^^
تقبلي تحياتي:
ابتسامة الأمل

شهد الدموع

28-01-2007, 19:31

فدك الزهراء

28-01-2007, 19:37

الله الله قام عرقنا مو احنا البحارنه

شكرا ع الموضوع

ابتسامة الأمل

29-01-2007, 06:03

هلا اختي
مشكوووووووووووره على المعجم المفهرس..:)

في كلمات كثيره تنقال عندنا..
مثل
وين ذلف=وين راح

سوسه.وطاسه
وهايم.يزعق.ربشه
في كذا كلمه نقولها كثيييير

اكيد لقرب البحرين مَنا يخلينا نتشارك كثير كلمات

بس في كلمات ماعرفت كيف انطقها...

مشكووووره عالموضوع

.^^ اي والله الظاهر لأنكم قريبين منا من جذي نشترك ببعض الكلمات
.^^
اي صح في كلمات صعبة النطق
مشكورة عزيزتي على مرورج الحلو مثلج .:.^^.:.::جيد::
العفو وشرفتينا :)

الله الله قام عرقنا مو احنا البحارنه

شكرا ع الموضوع
أهــــــــــــــــــــــــــلا اهلا
اختي ومأجورة بهذا اليوم وهو يوم تاسع من محرم
اي والله كلام البحارنة ينقط عسل :p >>>>>>>>>>> لهجتها وتمدح فيها :D

العفو حبيبتي على مرورج اللي احلى من الحلو
تقبلو تحياتي ابتسامة الأمل
;)

ءانجـــــو

29-01-2007, 08:16

ياهلا
ابتسامة النمل <<<<<< لحظة وتشلخش

هلا عمري
شحوالش امايي
ان شاء الله وينة الحمد لله
مشكوورة امايي على هالموضوع
وان شاء الله على طووول هالتقدم
.:.^^.:.

رشيقة للابد

29-01-2007, 08:52

شكرا اختي عالموضوع

موضوووووع كووووووول

البحرين والبحارنة نفس الشي تقريبا

ثانكس مرة ثانية عالموضوع

ابتسامة الأمل

29-01-2007, 12:28

شكرا اختي عالموضوع

موضوووووع كووووووول

البحرين والبحارنة نفس الشي تقريبا

ثانكس مرة ثانية عالموضوع

.:.^^.:. مشكورة عزيزتي على مرورج :)
اي صح البحرينيين والبحارنة مثل الشي .:^^.:.
وما في اختلاف كلنا اعيال ديرة وحدة
تسلمين على مرورج اللي احلى من الحلو ::جيد::
تقبلي تحياتي اختكي:
ابتسامة الأمل
:D

leunardo

29-01-2007, 12:40

مشكور على امصطلحات نايس

ابتسامة الأمل

31-01-2007, 05:14

شكرا لك اخي leunardo
على طلتك البهية وشكرا على مرورك
تقبل تحياتي
اختك .^^ ابتسامة الأمل

chicekn_ little

31-01-2007, 08:12

ابتسامة الأمل

31-01-2007, 08:17

هايوووووووووووووووووووووووووووووووووووو

وش ذا اكتبي من مؤلفات ابتسامة الأمل

بيعيه تكسبين ( مني )

ههههههه

ثن كيووووووو على المعم البحريني الغريب نوع ما

لا تحرمينا من جديدك ....+_()*&^%$#@!

بااايوووو

هههههههههههه
حلوة منج اختي ::جيد::
اي والله هو معجم غريب لكنه حلو ههه ::سعادة::
شكرا عزيزتي على مروركي وما قصرتين ::سعادة:: :D
تقبلي تحياتي:
اختكي ابتسامة الأمل

.: SaM :.

31-01-2007, 08:36

ههههههههه ... كلمات من عجائب الدنيا

مشكووووووووره بسوم على المعجم الحلو ..

ابتسامة الأمل

31-01-2007, 09:52

ههههه
انتي اللي شكرا يا سام على مرورج اللي احلى من الحلو
.^^
نورتين بوجودج اختي
تحياتي

" ملكة مكسات"

01-02-2007, 13:04

لووول

كاااك

روووووووووعه

angalos

01-02-2007, 13:10

مشكورة اذا كان اللي كاتبته للفرفشة و مو مشكورة اذا كان لغرض الطناز

يا ريت تحسون شوي

شهالمنتدى الخراطة

فتاة الأسلام

01-02-2007, 13:21

مشكووره ابتسامة الامل عالكلامات الحلوه مثلك
ونشوف جديدك

ابتسامة الأمل

01-02-2007, 18:26

لووول

كاااك

روووووووووعه

.^^ ههههههههه اهلا اختي
شكرا على مرورج الأروع ::جيد::

ابتسامة الأمل

01-02-2007, 18:29

مشكورة اذا كان اللي كاتبته للفرفشة و مو مشكورة اذا كان لغرض الطناز

يا ريت تحسون شوي

شهالمنتدى الخراطة

.:.^^.:.
شكرا خوي على مرورك ::جيد::
:
بالعكس خوي مستحيل اضع موضوع الغرض منه الطنازة
خصوصا ان هاذي اللهجة هي لهجتي
في أحد يطنز على لهجته او يبي احد يتطنز عليها؟
بالعكس فخر اني اراويكم شيء من لهجتي :)
شكرا على مرورك ..^^

ابتسامة الأمل

01-02-2007, 18:30

مشكووره ابتسامة الامل عالكلامات الحلوه مثلك
ونشوف جديدك

.^^ العفو عزيزتي
وانتي الأحلى والاحلى بطلتك البهية .^^
ان شاء الله ::جيد::
تقبلي تحياتي الحارة
اختكي:
ابتسامة الامل
;) :)

ghassaq

01-02-2007, 18:45

تسلمييييين يا اختي العزيزة ^^
على جهودج الكبيرة ... وننتظر جديدج .. ;)

طبعا في مصطلحات نفسها باللهجه العراقيه ;)
بس في كلمات صعبة *.~

___________________

وشكرا ^.^

ابتسامة الأمل

01-02-2007, 19:43

تسلمييييين يا اختي العزيزة ^^
على جهودج الكبيرة ... وننتظر جديدج .. ;)

طبعا في مصطلحات نفسها باللهجه العراقيه ;)
بس في كلمات صعبة *.~

___________________

وشكرا ^.^

.:.^^.:. ههههههه
شكرا على مرورج حبيبتي غسق .^^
اي صح
.:.^^.:.
نورتين صفحتي بوجودج
حياج في اي وقت
اختكي
ابتسامة الأمل
::جيد::