PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : لأول مرة ترجمة الشابتر الأول للأنمي المحبوب Fruits Basket


ضوء القمر*
22-12-2006, 17:28
http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166808340_salam.gif

أشلونكم خواتي وأخواني؟:)
أنشالله بألف صحة وسلامة:rolleyes:
اليوم يبت لكم مانجا أتعبتني
>_< والله قعدت عليها مـدة http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/63dd44b970.gif
فلاتنسونا من دعواتكم
المهم:)
حاولت أن الترجمة تكون::سخرية::
مدقنة يعني نسبة الأخطاء 1%:D
وأنشالله تعجبكم فهذا أجمل وأحلى
أنمي ::سعادة:: ::سعادة:: Fruits Basket
تفضل:) و

عدد الفصول (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/Fruit%20Basket%20v01%20c01%20003.jpg)
صورة1 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/Fruit%20Basket%20v01%20c01%20005.jpg)
صورة2 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/Fruit%20Basket%20v01%20c01%20004.jpg)
الغلاف (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/Fruit%20Basket%20v01%20Cover.jpg)
1 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805308_1.jpg)
2 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805308_2.jpg)
3 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805308_3.jpg)
4 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805466_4.jpg)
5 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805466_5.jpg)
6 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805611_6.jpg)
7 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805611_7.jpg)
8 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805611_8.jpg)
9 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805815_9.jpg)
10 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805815_10.jpg)
11 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166805815_11.jpg)
12 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806016_12.jpg)
13 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806016_13.jpg)
14 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806016_14.jpg)
15 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806214_15.jpg)
16 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806214_16.jpg)
17 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806214_17.jpg)
18 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806378_18.jpg)
19 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806378_19.jpg)
20 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806378_20.jpg)
21 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806552_21.jpg)
22 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806552_22.jpg)
23 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806552_23.jpg)
24 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806805_24.jpg)
25 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806805_25.jpg)
26 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166806805_26.jpg)
27 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807009_27.jpg)
28 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807009_28.jpg)
29 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807009_29.jpg)
30 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807307_30.jpg)
31 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807308_31.jpg)
32 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807308_32.jpg)
33 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807462_33.jpg)
34 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807462_34.jpg)
35 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807462_35.jpg)
36 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807704_36.jpg)
37 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807704_37.jpg)
38 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807704_38.jpg)
39 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807903_39.jpg)
40 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807903_40.jpg)
41 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166807903_41.jpg)
42 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166808093_42.jpg)
43 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166808093_43.jpg)
44 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166808093_44.jpg)
45 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166808249_45.jpg)
46 (http://www.mixq8.com/uploads/uploads10/1166808249_46.jpg)

الشابتر الأول كامل..^^ (http://www.zshare.net/download/fruits-basket-1-rar.html)

رفع *جوري*

وبس سلامتكم:)
انشالله اكملها
وأحط الشابتر 2 قريب هذا
أذا جفتها عجبتكم
مع خالص الود
والأحترام
أختكم::سعادة::
(ضوء القمر*)
@الذهـــــبي@
22-12-2006, 17:32
وعليكم السلام ورحمت الله وبركاته .


ألف ألف شكرآ ماقصرتي ..

ننتظر الشابتر 2 وباتوفيق ......................
المعجبة بساسكي
22-12-2006, 18:06
مشكوووورة إختي الغالية ضوء القمر
على جهدج الجبار
و ...... أشكالهم صغيرة إشحلاتها
مشكوووووورة ^_^ على الترجمة الرائعة
و إلى الأمام و ننتظر الجابتر 2
sola
22-12-2006, 18:30
ضــوء القمـــر

شكــرا على المــانجـا
الروعــهـ

والترجمــهـ حلـوهـ
علـى الرغم من وجـود نسبهـ
من الاخطـاء ما تتجاوز اقل من 1 %

وفي انتظار الشابتر 2
dragonballzz
22-12-2006, 19:17
وااااااااااااااااااااااااااو ممتاز جداً يا أخت ضوء القمر ترجمة حلو و المانجا شكلها حلو و الأنمي شكل رووووعة شوقتني حتي أشاهد الأنمي سلة الفواكه

بأنتظار Chapter 2
ضوء القمر*
22-12-2006, 19:33
وعليكم السلام ورحمت الله وبركاته .


ألف ألف شكرآ ماقصرتي ..

ننتظر الشابتر 2 وباتوفيق ......................


أهلاُ أخي الكريم
العفو ومشكور لمرور
ورد الرائع
^^

أهلاً وسهلاً ومرحباً بأختي العزيزة
المعجبة بساسكي
^_____^


مشكوووورة إختي الغالية ضوء القمر
على جهدج الجبار
و ...... أشكالهم صغيرة إشحلاتها
مشكوووووورة ^_^ على الترجمة الرائعة
و إلى الأمام و ننتظر الجابتر 2


العفو حبوبة ومشكوووووووووورة على مرور حلو
والله نورت الموضوع
شكـــــــراً
^^


أهلين بـ sola

ضــوء القمـــر

شكــرا على المــانجـا
الروعــهـ

والترجمــهـ حلـوهـ
علـى الرغم من وجـود نسبهـ
من الاخطـاء ما تتجاوز اقل من 1 %

وفي انتظار الشابتر 2



والله شهاده أفتخر فيها
ومشكوووووووووووورة أختي الغالية لمرورج
الطيب
تسلمين
^^


السلام عليكم أخي الكريم
dragonballzz


وااااااااااااااااااااااااااو ممتاز جداً يا أخت ضوء القمر ترجمة حلو و المانجا شكلها حلو و الأنمي شكل رووووعة شوقتني حتي أشاهد الأنمي سلة الفواكه

بأنتظار Chapter 2


مــــــــشــــــــكور لمرورك الرااااااااائع وتشجيعـ
جزاك الله ألف خير
على كلماتك الطيبة
وأنشالله أحط الشابتر2 قريب
وأنا سعيدة لأنها عجبتك
وشكراً
^^
عشوقةادوارد
23-12-2006, 16:45
واو المانجا روعة تسلمين
متى بتنزلي الشابتر الثاني
فراولة.كوم
23-12-2006, 17:08
شكراً اختي ضوء القمر على المانجا والترجمة الممتازة ::جيد::

وانا في انتظار الشابتر 2
ضوء القمر*
25-12-2006, 16:06
وعليكم السلام
^^

واو المانجا روعة تسلمين
متى بتنزلي الشابتر الثان


تسلمين على المرور الكول::جيد::
وأنشالله أنزلها أذا قدرت هال الأسبوع...




شكراً اختي ضوء القمر على المانجا والترجمة الممتازة

وانا في انتظار الشابتر

أهلاً فرولة .كوم

مشكورة للمرور الرائع
وأنشالله أحطها بس..
ماكو الا شوي ردو علي
وانا تعبت بترجمة http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2006/12/5.gif
على العموم مشكورين
أختكم
(ضوء القمر*)
**هيجي**
25-12-2006, 17:20
مشكووووره على المانجا
flora
25-12-2006, 19:59
مشكورة على المانجا وبالخصوص على الترجمة لانها مره حلوة
orchid_flower
26-12-2006, 10:08
مشكوره على المانجا الرئعه
و يعطيك العافيه
risa harada
26-12-2006, 16:08
الف الف شكر اختي
ضوء القمر
على المانجا الحلوة
وننتظر دوما جديدك
G-RoGaR
27-12-2006, 14:55
شكـــرا جـــ ـ ـ ـ ـــزيلا . . .
ιυcнiα
29-12-2006, 20:07
رووعة

تسلميي

بس المرة الجاية

ياريت تخليها مضغوطة اسهل
Hisoka_killer
30-12-2006, 04:34
مشكور على المانجا

ننظتر الجديد منك
ليمونه الحلوة
31-12-2006, 18:37
الله يعطيج العاافيه ضوء القمر

احب هالمسلسل وياايد واتمنى اتكملين الترجمه

وتسلم ايدج فانتضار الجبتر 2
ssss333
02-01-2007, 19:24
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووورة يعطيك العافية
واتمنى واتمنى وياكثر ماتمنى انك تكملين مانجا (( فروت فاسكيت )) الى النهاية مررره احب هالانيمي
So_Do.Girl
03-01-2007, 17:55
يسلموووووووو ضوء القمر يا الغالية..
من زمان وانا ادور على المانجا، وانتي ريحتيني وترجمتيها بعد ::سعادة::
تسلمييييييييييييييين..
انا بحاول احملها وبعدها بقراها وبعدين برد عليك :مرتبك:

مشكوووووووره ::جيد::
امبراطورةالمجرة
03-01-2007, 22:14
الله يعطيك العافية
S.TAAN
16-01-2007, 12:48
ألف ألف شكر عالمانجا الرائع....
ويعطيك ألف عافية أختي ضوء القمر
وفي انتظار الشابتر 2.........
maou
16-01-2007, 12:59
مشكورة غناتي على المانجا الحلو وجووووود لاك
Ranzy
17-01-2007, 14:26
مشكورة على احلى واروع مانجى وترجمة
BloumagrieT
17-01-2007, 14:50
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

تسلمي يا عسل على المانجا وعلى الترجمة الحلوووووووووووة::جيد::
fireball999
20-01-2007, 15:58
اعجبني الموضوع كثيرا
hege
22-01-2007, 18:49
مشكورة وايــــــــــــــــــــــــــــــــــد


نتمنى لك كل التوفيق
Rockia
14-02-2007, 16:23
الله يعطيك العافية على المانجا الحلوة ....من زمان ادورها....القصة مرة حلوة ...

وننتظر الchapter الثاني منك...

وشكراً...
الزهره البريه
14-02-2007, 19:40
السلام عليكم
مشكورة ع الترجمة الحلوه
وننتظر المزيد
وجعله في ميزان اعمالك
مع التحيااااااات
apple.55
15-02-2007, 07:01
يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووو
إيلينـا
23-02-2007, 03:54
اهلييييييييييييييييييين ضوء القمر

كيفك يا الغلا ؟؟؟

ان شاء الله تمام

يسلمو اناملك حياتي ع الترجمه الروووووووووووعــه ما شاء الله عليك

و ع المانجا الكووووووووووول

و اتمنى لك المزيد من التوفيق

مع اطيب تحياتي
watien
23-02-2007, 09:35
واااااااااااااااو...
ما نجا خطيـــــــر...وهو من النوع المفظل لي
البنت كسرت خــاطري..

ابروح لموضوعك الثــاني ..
* Pink Cat *
06-03-2007, 13:32
!h
مرحبا الساع

ثاااااااااانكس ع الترجمة :)
والمانجا روووعة تسلمين والله;)ونتظر الجابتر:D 2
وحياج الله ::جيد::
Belly Jean
20-03-2007, 12:45
شكراَ
http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=227412
المجروح2007
22-03-2007, 06:08
مشكوووور على الموضوع الرئع و الجميل
أنسة روتن مايير
22-03-2007, 12:10
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

مرحبا أختي

أشكرك على هذا الجهد الجميل في ترجمة هذه المانجا الرائعة

وكما يقال لا نفع ليمنى بدون يسار لدي بعض الملاحظات الصغيرة أرجو أن تنتبهي لها في الشابتر الثاني

1- هناك بعض الأخطاء الإملائية التي قد تفسد روعة الترجمة فحاولي الابتعاد عنها

2- بما أنك تستخدمين الرسام في الترجم فأنا أنصحك أن تكتبي سطرا سطرا أي في كل سطر تفتحين مربعا جديدا كي لا يظهر لك لك الكلام في الجانب الأيسر

3- بالنسبة للخط حاولي أستخدام خط أكثر وضوحا كي تكون قراءة الكلمة أفضل (كالخط الذي استخدمته في الصفحة 24أعتقد ) أنا أنصحك بخط onaizah hor ayman لكن أعتقد أن عليك تحمليه أولا (للأسف ليس لدي رابطة التحميل )

4- حاولي قدر الإمكان ان تكون الكتابة ضمن الإطار أو المساحة المحددة كي لا تظهر على الصورة بصورة سيئة

أعتقد هذه هي ملاحظاتي فقط
جهد جميل و مانجا جميلة بالتوفيق ::جيد:: ::جيد::
بإنتظار الشابتر الثاني

أختك مترجمة مانجا : آنسة روتن مايير
Piscu
23-03-2007, 21:03
شكرا ‘
السيد اسود
27-03-2007, 16:50
مممم جميل
عاشقه الدجتال
04-04-2007, 14:12
مره روعه الترجمه ::سعادة::

مانجا ولا اروع اختي ::جيد::

بانتظار الجزء الثاني تحمست لوووول:D

بس هذا طلع له انمي ولا لسى :rolleyes: <<ما تدري وش اسمه:p
kazaoha
09-04-2007, 13:22
شكراً مرة كثير على الموضوع و أنا بانتظار الشابتر الثاني
*جوري*
19-04-2007, 10:25
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
************************************

أختي ضوء القمر..^^

شكراً لك على ترجمة هذه المانجا فهي بالفعل مميزة..

و اتمنى فعلاً ان تكملي ترجمتها و لا تتوقفي..:)


بس هذا طلع له انمي ولا لسى <<ما تدري وش اسمه

إذا تسمح لي أختي ضوء القمر سوف اجيب..

هذه المانجا لها انمي بنفس الإسم..^^

تقرير للعضوه YoH (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=40330)

و بالنسبة للشابتر الثاني فاختنا ضوء القمر قامت بترجمة الشابتر الاول و الثاني و الثالث..^^

في أمان الله و حفظه.
جون الجزار
19-04-2007, 11:09
يسلموووووووووو


الله يعطيك العافية
A S U K A
20-04-2007, 11:43
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


ما شاء الله عليكِ إختي

ألف شكر على هذي المانجا

تسلم اناملك يالطيبه
المجروح2007
20-04-2007, 19:38
مشكووووووووووووور


على الموضوع


الرائع




مع تحياتي...
خالد وبس
23-04-2007, 12:20
تسلمي على المانجا
will on line
04-05-2007, 14:55
مشكوووووووووووووووووووووورة اختي ضوء القمر بالمناسبة المانجة روووووووووووووعةواااااااااايد *************** اختك will on line
قائد في الظلام
10-08-2007, 23:33
مشكور اختي على ترجمت هذه المانجا الرائعه
وبإنتظار البقيه ^_^
memah
12-08-2007, 18:14
مشكوووووووووووورهأختي والله ما قصرت
º̲̅Ғịĝђтịήğ !
06-12-2008, 20:20
,,,

يييييييياااااااي

مشكووووووووورة خيتووو عالمانجا .. ,,

والله من زماااان ادور مانجا فروت باسكت ,, بس هو مترجم عربي ولا .. ؟؟ وممكن تقولي لي كيف استخدمها هع بلييز ردي بسررررعة .. والله تحمست مرره ,, مااني قادرة انتظر ههههههههههههه


برررررررب

,,,
ناروتو
07-12-2008, 13:18
عفوا !

* يمنع الرد على المواضيع القديمة في المنتدى وذلك لأعطاء فرصة للمواضيع الموجودة حالياً . (http://www.mexat.com/vb/qoanin.php?)


الموضوع مغلق ,,
وشكرا ^^