رشيقة للابد
09-12-2006, 15:26
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.......
مسلسل المحقق كونان يعتبر من أفضل مسلسلات الأنيمي عالميا ، و لكن هل تساءل أحد منكم يوما عن سر التسميات في هذا المسلسل ؟؟
كونان إيدوجاوا : تيمناً بالشهير ( sir arthur conan doyel ) كاتب و صانع الشخصية العبقرية ( sherlock holmes ) ، أما إيدوجاوا فهو كاتب ياباني الأصل للعديد من القصص البوليسية الشهيرة ( edogawa ranpo ) .
كوجورو ( توغو ) موري : كوجورو هو الشخصية الرئيسية في روايات المؤلف الياباني ( edogawa ranpo ) ، أما موري فهو الإسم الأخير للكاتب الفرنسي المعروف ( mourie leblanc ) مخترع الشخصية الظريفة ( arsene loupin ) .
ران موري : إسمها أخذ من الحروف الأخيرة من إسم الشهير ( mourie lebLANc ) ، و ليأخذ بالعلم أن اليابانيين ينطقون الحرف ( ر ) كما ينطقون الحرف ( ل ) تقريباً .
أغاسا : ألا يشبه هذا الإسم إسم الكاتبة البريطانية ( agatha christie ) ؟
إري كيساكي ( أم ران ) : شبيه بإسم الشخصية البوليسية ( ELLEry queen ) ، و كيساكي تعني ( ملكة ) باليابانية ، و ( ملكة = queen ) .
و إن فكرت في أسماء باقي الشخصيات فستجد أن لها رابط مع أسماء مشهورة أخرى ، ليس أسماء الشخصيات فقط ، بل أيضاً أسماء الشوارع و المدارس و بالإضافة إلى المطاعم ، كل ما عليك فعله هو التمعن جيداً .
يجب علينا ألا نتجاهل هذه المعلومات الثانوية أثناء مشاهدة الأنمي ، فهي قد تساعدنا كثيراً في فهم حبكة الأحداث .
مسلسل المحقق كونان يعتبر من أفضل مسلسلات الأنيمي عالميا ، و لكن هل تساءل أحد منكم يوما عن سر التسميات في هذا المسلسل ؟؟
كونان إيدوجاوا : تيمناً بالشهير ( sir arthur conan doyel ) كاتب و صانع الشخصية العبقرية ( sherlock holmes ) ، أما إيدوجاوا فهو كاتب ياباني الأصل للعديد من القصص البوليسية الشهيرة ( edogawa ranpo ) .
كوجورو ( توغو ) موري : كوجورو هو الشخصية الرئيسية في روايات المؤلف الياباني ( edogawa ranpo ) ، أما موري فهو الإسم الأخير للكاتب الفرنسي المعروف ( mourie leblanc ) مخترع الشخصية الظريفة ( arsene loupin ) .
ران موري : إسمها أخذ من الحروف الأخيرة من إسم الشهير ( mourie lebLANc ) ، و ليأخذ بالعلم أن اليابانيين ينطقون الحرف ( ر ) كما ينطقون الحرف ( ل ) تقريباً .
أغاسا : ألا يشبه هذا الإسم إسم الكاتبة البريطانية ( agatha christie ) ؟
إري كيساكي ( أم ران ) : شبيه بإسم الشخصية البوليسية ( ELLEry queen ) ، و كيساكي تعني ( ملكة ) باليابانية ، و ( ملكة = queen ) .
و إن فكرت في أسماء باقي الشخصيات فستجد أن لها رابط مع أسماء مشهورة أخرى ، ليس أسماء الشخصيات فقط ، بل أيضاً أسماء الشوارع و المدارس و بالإضافة إلى المطاعم ، كل ما عليك فعله هو التمعن جيداً .
يجب علينا ألا نتجاهل هذه المعلومات الثانوية أثناء مشاهدة الأنمي ، فهي قد تساعدنا كثيراً في فهم حبكة الأحداث .