تقدم عرض الترجمة على الصوت [الارشيف]

عرض كامل الموضوع : تقدم عرض الترجمة على الصوت

علو كنديشن

19-10-2006, 09:16

ممكن مساعدة

انا اتوجهني مشكلة

ان الترجمة تتجدم على الصوت ب 10 ثواني او اكثر

مع العلم اني استخدم برنامج vobsub

وشكرا
.................................................. .................................................. .....................

dk1993

21-10-2006, 20:25

ترجمة قبل 10 توانى

snake_eater2006

21-10-2006, 22:36

أخوي سوف اضع موضوع اليوم يتعلق بتعديل الصوت والصورة مع ملف الترجمة في التوقيت اليوم