بخصوص اعمال فريق قرية الأنمي للترجمة [الارشيف]

&CLOUD&

14-10-2006, 11:28

السلام عليكم

اخواني الأعضاء اخواتي العضوات
حبيت اخذ رائيكم بــطريقةوضع الترجمة على اعمالناالقادمة

هل
1_تغطية الترجمة الأنجليزية بالترجمة العربية
2_ تكون متاحة باللغتين العربيه وتحتها الانجليزيه

مثال:

1
http://upload.arb7.com/uploads/422a86e325.png

2
http://upload.arb7.com/uploads/a35fd84d0a.png

ومن لديه الرغبة بالأنظمام للفريق
الأضافة للماسنجر
sasuke-kun-121@hotmail.com

NoOB SaIbOt

14-10-2006, 12:10

مشكووور أخوووي بس تكون اللغه العربيه تحتها الإنجليزيه أفضل بكثير!!!

ذيب العين

14-10-2006, 12:19

مشكوووور اخوي

انا اجوف انه تكون متاحة باللغتين العربيه وتحتها الانجليزيه يكون احلى

كيلوا.

14-10-2006, 12:31

العربي لا يعلى عليها

(CLOUD)

14-10-2006, 12:47

انا اقول تغطي الترجمة الانجليزي بالترجمة العربية

&CLOUD&

14-10-2006, 12:48

مشكووور أخوووي بس تكون اللغه العربيه تحتها الإنجليزيه أفضل بكثير!!!

العفوووووو ;) :p :p :p
ومشكور على مرورك

مشكوووور اخوي

انا اجوف انه تكون متاحة باللغتين العربيه وتحتها الانجليزيه يكون احلى

العفووووووو
بنشووف نتيجة التصويت ::جيد::
ومشكووور على ردك

&CLOUD&

14-10-2006, 13:04

ا[quote]نا اقول تغطي الترجمة الانجليزي بالترجمة العربية[ /quote]
سنظع الخيار المصوت له اكثر

Hyouma

14-10-2006, 14:36

أخواني لماذا لا تكون على راو

&CLOUD&

14-10-2006, 14:52

أخواني لماذا لا تكون على راو

:محبط: :محبط: :محبط: ما فيه سدز:محبط: :مذنب: :محبط:
لي 3 اسابيع وانا احاول في التونت ما فيه فاايدة

Berserk X Gatts

14-10-2006, 14:58

مشكور أخوي غلى الموضوع الحساس

وانا أقول تغطية الترجمة الأنجليزيه بالترجمة العربية وبلون مختلف

NooN_T

14-10-2006, 15:07

تغطي الترجمة الانجليزية بالعربية احسن

yama_kasi

14-10-2006, 15:12

مشكوووووور أخوي أختار الخيار الأول.. الترجمة العربية تُغطي الترجمة الإنجليزية هذا أفضل..ســــــــــلام..

yama_kasi

14-10-2006, 15:14

مشكوووووور أخوي أختار الخيار الأول.. الترجمة العربية تُغطي الترجمة الإنجليزية هذا أفضل..ســــــــــلام..

دهن الورد

14-10-2006, 16:29

أختار الخيار الأول.. الترجمة العربية تُغطي الترجمة الإنجليزية

speciale

14-10-2006, 17:04

واانا نقول ان تكون متاحة باللغتين العربيه وتحتها الانجليزيه لكي نتعلم بعض الكلمات الانجليزية

تحياتي

sim_in_hell_

14-10-2006, 17:12

أنا بعد أقول خيار الأول الترجمة العربية تُغطي الترجمة الإنجليزية::جيد::

والسلام عليكم

Arsin__Lopin

14-10-2006, 22:47

بالطبع...العربي يغطي الإنجليزي...
والأفضل أن يكون راو إن توفر...ومشكورين وننتظر أعمالكم...

بالمناسبة ماهو هذا الأنمي الذي في الصورة

ssf

14-10-2006, 22:49

انا اختار الأول احسن من الرخبطة

snake_eater2006

15-10-2006, 00:09

تم التصويت وشكراً يا أخوي cloud

"shikamaru"

15-10-2006, 02:52

تم التصيت أخوي كلود.

قلندس

15-10-2006, 07:06

مشكور أخوي على مجهودكم
وقد تم التصويت

&CLOUD&

15-10-2006, 13:27

العفوووووووووووووووو
ومشكوورين على التصوويت

أبوخويلد

15-10-2006, 21:38

يا ناس وش بقى للصورة اللي يبون انجليزي وعربي نفس الصورة

الا وش رايكم نقلبه دي في دي علشان على كيفه

sultan subzero

16-10-2006, 07:02

شكرا على جهودكم

ورأي تغطي الترجمة بالعربي

عاشق النوم

16-10-2006, 09:10

تم التصويت

&CLOUD&

16-10-2006, 11:01

مشكورين على التصويت

rozalia

16-10-2006, 15:08

تم التصويت للإقتراح الثاني
فهو أكثر وضوحاً وأكثر فائدة فيمكننا أن نتعلم اللغة اليابنية وفي نفس الوقت نقوي لغتنا الانجليزية
و أتمنى لكم التوفيق في ترجمته

سلاااااااام::جيد::

Berserk X Gatts

16-10-2006, 16:18

وأنا أقول أن تغطي اترجمة الانجلزية على العربية

<>ضاع الوفاء<>

16-10-2006, 21:43

السلام عليكم ورحمته الله بركاته

أخوي والله فكرتك رائعة جدا لكن يأريتني أعرف كيف أكتب الترجمة في ملف مستند

لكن عرفت أن أكتب لكن لم أعرف أن أضبط الوقت في الترجمة والله أعجزني :مذنب: هذا الشئ

ممكن شرح لترجمة هذا الشئ الذي يعجز المبدئي

تقبلو تحياتي

وأن شاءالله أكون مع أحد فرقات التي في منتديات مسكات

تقبلو تحياتي :)

GAARA OF THE DESERT

17-10-2006, 10:09

اللغه العربيه تحتها الإنجليزيه أفضل بكثير للأفاده في اللغة ...

&CLOUD&

17-10-2006, 17:26

تم توفير الحلقة الأولى راو :) :) :)

مع تحيات اخوكم

cloud

FATALITY

11-10-2007, 17:36

تم التصويت للغة العربية فقط ...

واتمنى تكون اعمال قرية الانمي من افضل الاعمال في المنتدى ..

وبالتوفيق يارب .. وشكرا

أبو فادي faw

11-10-2007, 18:34

مشكوووور اخوي

Soul Killer

11-10-2007, 18:36

مشكور اخوي اختار الاول

Mr.Mystry

12-10-2007, 23:57

أخواني أرجو عدم الرد على المواضيع القديمة

azooz5005

13-10-2007, 05:01

الإختيار الأول

جنازة

13-10-2007, 10:08

تم التصويت على رقم واحد

Hagi

13-10-2007, 10:15

كوننا نضع الترجمتين العربيه والانجليزيه افضل

بحيث ان الخيار الثاني لا يضر الاول
بعكس ان الاول يضر الثاني

لان الخيار الاول يحرم الاخرين من الانجليزيه ولكن الخيار الثاني يحقق رغبه الجميع

اللي يبي عربي موجود
واللي يبي اجليزي موجود
واللي يبي عربي انجليزي موجود

وضع الترجمتين يتيح لنا تعلم اللغه و زيادة مهارتنا اللغويه

تشكرون اخوتي لاهتمامكم

تحيتي وتقديري

الحساوي2007

13-10-2007, 11:17

انا اقول لو تكون الترجمة على راو يكون افضل

بس لو تكون العربية وتحتها الانجليزية افضل

وكل عام وانتم بخير