PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : الحلقه 30 من Dbz مترجمه + جوده عاليه



Duke Gaius
23-08-2006, 01:55
السلام عليكم

تم الانتهاء من ترجمة الحلقه 30 من دراغون بول
تأخرت عن الرفع بسبب عدم تواجدي


مــــــــــعلومـــــــــــــات عــــــن الحـــــــــــــــلقه

نظام الحلقه : النظام الياباني
نوعية الحلقه : راو تم لصق الترجمه عليها وضغطها وتم التعديل قليلا على بداية الحلقه ونهايتها
لغة الحديث: الياباني
لغة الترجمه : العربيه الفصحى
لون الترجمه : أبيض محاط بأسود
نوع خط الترجمه : SKR HEAD1
أبعاد الشاشه : 480×720
وضوح الصوره : ممتاز
حجم الملف : مقسم لجزئين
مدة الفيديو : 00:23:01.646
صيغة الملف : rmvb


لتحميل الحلقه ملصقه مع الترجمه ومقسمه لقسمين

القسم الاول
الحجم : 61 mb

القسم الثاني
الحجم: 57 mb

--------------------------

لتحميل الترجمه فقط " SRT "

-------------
اي حجم تفضلون
الكبير مع الجورد العاليه والمقسم

ام الصغير والمضغوط
--------------



أتمنى لكم مشاهده ممتعه وأرجوا منكم عند نقل الترجمات حفظ حقوقي لأن بعض الترجمات تحتاج جهد لكثرة
الثرثره " الكلام" فيها ^^

تحياتي السايان الملتهب

^عبدالعزيز..ع^
23-08-2006, 02:12
مشكور أخوي على الحلقة ، الله يعطيك العافية

يس ياليت تترجم الحلقات السابقة و تكون باللغة اليابنية

و مشكور مرة ثانية

Duke Gaius
23-08-2006, 02:17
مشكور أخوي على الحلقة ، الله يعطيك العافية

اهلا اخوي عبد العزيز تسلم على مرورك الدائم^^

يس ياليت تترجم الحلقات السابقة و تكون باللغة اليابنية

ان شاء الله احاول اترجم حلقتين بيوم حلقه سابقه وحلقه جديده


و مشكور مرة ثانية

وتسلم مره ثانيه^^

BSAHS
23-08-2006, 04:41
مشكور وان شاء الله نشوف النسلسل كله بترجمتك (((((الصغير والمضغوط)))) او على راحتك

Duke Gaius
23-08-2006, 05:11
مشكور وان شاء الله نشوف النسلسل كله بترجمتك

العفوا اخوي ومثل ما قلت ان شاء الله اترجمه بالكامل



(((((الصغير والمضغوط)))) او على راحتك
انا أؤيدك أيضاً لأن الصغير جوده جيده والترجمه واضحه واستطيع رفعه بسهول.

لكن راح اشوف اقتراحات الاعضاء

وتسلم على مرورك ^^

BinMajed
23-08-2006, 05:28
السلام عليكم..

مشكور على الحلقه..

واتمنى انك تستمر في هالانمي حتى النهايه ::جيد:: ..

والى الامام..

دمتم بخير..

Duke Gaius
23-08-2006, 06:42
السلام عليكم..
وعليكم السلام


مشكور على الحلقه..
العفو أخوي^^


واتمنى انك تستمر في هالانمي حتى النهايه ..
والى الامام..
دمتم بخير..

ان شاء الله استمر لنهاية ^^

وتسلم على مرورك ومشاركتك الطيبه ^^

нүόμмα-šαмα
23-08-2006, 07:02
هلا أخوي مشكور على الترجمه

وأنا إنشاء الله بتابع معك إلا حد ما تطفش من الترجمه

وتقول :

خلاص وش ذا الأنمي النشبه إلي ما يخلص ( Dbz )

Duke Gaius
23-08-2006, 07:10
هلا أخوي مشكور على الترجمه
اهلا العفوا اخوي وتسلم على مرورك ^_^


وأنا إنشاء الله بتابع معك إلا حد ما تطفش من الترجمه

وتقول :

خلاص وش ذا الأنمي النشبه إلي ما يخلص ( Dbz )

هههههه لا ما عليه انا ماراح اطفش من دراغون بول ابداً لأنه الانمي المفضل لدي ^^
فلا تخاف انت بس تابعني ^^

أمير السايان
23-08-2006, 07:52
شكرا وبس >< ((زعلان الرد الثامن ماخذ ))..

<مجهول>
23-08-2006, 07:57
يعطيك ألف عافية وشكراً لك على الترجمة المميزة والجودة العالية

::جيد:: ::جيد:: ::جيد::

@@@@
مجهول

أمير السايان
23-08-2006, 08:03
اي حجم تفضلون
الكبير مع الجورد العاليه والمقسم


اكيد الجودة العالية..

هممممـ المقسمـ يعني اول شيء بشوف المقطع الاول..

وينقطع بعدين اروح اشوف المقطع الثاني..؟؟!

لان هذا افضل شيء عندي لوووول..ترى ما اعرف افك الضغط..*_*

Duke Gaius
23-08-2006, 08:14
شكرا وبس >< ((زعلان الرد الثامن ماخذ ))..
عفواً وبس

هارد لك ان شاء الله الحلقه اليايه ههههههه ^^


يعطيك ألف عافية وشكراً لك على الترجمة المميزة والجودة العالية

العفوا اخوي وتسلم على مرورك ومشاركتك ^^


اكيد الجودة العالية..
حصل خير


هممممـ المقسمـ يعني اول شيء بشوف المقطع الاول..

وينقطع بعدين اروح اشوف المقطع الثاني..؟؟!
حلوه هاااي بس لا اتعيدها هههه ^_^


لان هذا افضل شيء عندي لوووول..ترى ما اعرف افك الضغط..*_*

الله يهديك يا امير في احد ما يعرف ايفك الضغط.... اكيد اتسولف
بس يمكن انت صادق وما تعرف اتفك الضغط لووول ^^

انا اقولك
اول شي نزل الملفين مع بعض بنفس المكان وفك الضغط عن الملف الاول وبس

أمير السايان
23-08-2006, 08:52
الله يهديك يا امير في احد ما يعرف ايفك الضغط.... اكيد اتسولف
بس يمكن انت صادق وما تعرف اتفك الضغط لووول ^^

انا اقولك
اول شي نزل الملفين مع بعض بنفس المكان وفك الضغط عن الملف الاول وبس

خلاص شفت الحلقة ^__^

ولا صدق ما كنت اعرف فك الضغط كيف..

لاني كنت احمل حلقة مقسمة واجمعهمـ في ملف..

واسوي المطلوب بس ما يستوي فتحسبت ان الغلط مني..

واصلا الغلط من الملف نفسهـ والحين عرفت..

لا تقول هذا غبي ما يعرف شيء اكسر راسك ههههههه..

والحلقة لها طعمـ بالجودة العالية الصراحة استانست..

وشكرا مرة ثانية..

matt the best
23-08-2006, 09:14
شكرا اخوي على الترجمة الرائعة


بالنسبة لي الجودة المتوسطة

alw7eed
23-08-2006, 09:50
الصراحة ممتعه الحلقة رائع بكل معنى الكلمة

جودة عالية وراوو وترجمة ولااروع

الحين الواحد بيعرف يستمتع بحلقات دراجون بول

تحياتي لك واتمنى انك تستمر على هذا المنوال

kandam3
23-08-2006, 10:41
مشكور اخي السايان الملتهب الملتهب على المجهود الرائع:) والله ما قصرت::جيد:: بس يا خوي حاولت انسخة على DVD في برنامج النيرو بس ما صارت لإني كنت ارغب اشاهده على التلفزيون ربما بسبب الامتداد Rmvb وكانت ليست على امتداد AVI وهو الامتداد الذي في الغالب يقبله النيرو فلو تكرمت وتخليه على نفس الامتداد AVI:) وما اتغير الحلقة الى امتداد Rmvb.. انا نزلت الحلقة وما شاء الله صفواه ما بعده كلام::سعادة:: بس الشئ الصدمني انه كانت على صيغة Rmvb وليس AVI حتى اقدر انسخة على DVD وشاهده على التلفاز..


أما عن سؤالك

اي حجم تفضلون
الكبير مع الجورد العاليه والمقسم
فأنا بالتأكيد أحبذ أن الحلقة اتكون بجودة عالية ومقسمه طبعاً حتى أسهلك عملية الرفع:) ولو اتكون على صيغة أو امتداد AVI بكونلك مشكور:) لإن صراحة كان ابودي اشوفه الحلقة على التلفاز بس امتداد الحلقة Rmvb منع عملية النسخ في برنامج النيرو:( لإنو امتداد غير مقبول حسب الرسالة..

sabak_no_gaara
23-08-2006, 11:02
مشكور يالغالي
وانا الحين بنزل الحلقة


وطبعا نحن نفضل الحلقة بالجودة العالية..

goku--ssj2
23-08-2006, 12:07
مشكور اخوي السايان الملتهب وجاري التحميل

اكيد افضل الجودة عـاليـة

メ•°Bardock°•メ
23-08-2006, 13:33
مشكور يالغالي ومشالله عليك دائما متميز واخترت افضل انيمي للترجمة لو تشوف مية مرة مراح تمل الف شكر لك اخوي والله لا يحرمنا من جديدك

مع تحيات

أخوك برادوك

Super 17
23-08-2006, 15:10
مشكور

stick
23-08-2006, 15:44
تشكر اخوي على ترجمة ورفع الحلقة ::جيد::
الله يعطيك العافية
وحقيقة أفضل الجودة السابقة :مرتبك:
لأن حجمها صغير وواضحة بعد ::جيد::
تحياتي

!gohan ssj2!
23-08-2006, 18:10
مشكوووور أخوي ..


كلمه شكر ما تكفي لكـ والله ..

يعطيـكـ العافيه على المجهود الي تبـذلــه ..


انا حملت الحلقه وشفتهــااا ..

روعــه والله ..


نترقب الحلقه الي عقبـهـاااا

Duke Gaius
23-08-2006, 18:12
أمير السايان


خلاص شفت الحلقة ^__^
الحمد لله وأخيراً ^^


ولا صدق ما كنت اعرف فك الضغط كيف..

لاني كنت احمل حلقة مقسمة واجمعهمـ في ملف..

واسوي المطلوب بس ما يستوي فتحسبت ان الغلط مني..

أكيد انت كنت اتحمل القسم الاول والقسم الثالث وتفتح الضغط عنهم ويقولك خطأ يا حبيبي وين القسم الثاني ^____^

واصلا الغلط من الملف نفسهـ والحين عرفت..
بل منك لا تتحجج على الملف^^


لا تقول هذا غبي ما يعرف شيء اكسر راسك ههههههه..

الصراحه الصراحه انا قلت وعن سالفت تكسر راسي أقول راجع حساباتك أنا سايان هههههههه^^


والحلقة لها طعمـ بالجودة العالية الصراحة استانست..
أنت امنزل الحلقه تتذوقها ولا اتشوفها لوووول


وشكرا مرة ثانية..

والعفوا يا امير وتسلم على مرورك وحظور الدائم ^_^

--------------------------------------------
-------------------------------------------

matt the best


شكرا اخوي على الترجمة الرائعة
العفو اخوي


بالنسبة لي الجودة المتوسطة
حصل خير^^^ وتسلم على المرور

---------------------------------------
------------------------------------------

alw7eed


الصراحة ممتعه الحلقة رائع بكل معنى الكلمة

جودة عالية وراوو وترجمة ولااروع
تسلم عزيزي وانت الاروع ^^


الحين الواحد بيعرف يستمتع بحلقات دراجون بول
وهذاا هوو المطلوب..


تحياتي لك واتمنى انك تستمر على هذا المنوال

اهلا بك وان شاء الله استمر على هذا المنوال^^ وتسلم على مرورك

------------------------------------
-----------------------------------
kandam3


مشكور اخي السايان الملتهب الملتهب على المجهود الرائع والله ما قصرت بس يا خوي حاولت انسخة على DVD في برنامج النيرو بس ما صارت لإني كنت ارغب اشاهده على التلفزيون ربما بسبب الامتداد Rmvb وكانت ليست على امتداد AVI وهو الامتداد الذي في الغالب يقبله النيرو فلو تكرمت وتخليه على نفس الامتداد AVI وما اتغير الحلقة الى امتداد Rmvb.. انا نزلت الحلقة وما شاء الله صفواه ما بعده كلام بس الشئ الصدمني انه كانت على صيغة Rmvb وليس AVI حتى اقدر انسخة على DVD وشاهده على التلفاز..العفوا اخوي بس عن سالفت الصيغه انا حولتها لهذه الصيغه لصغر حجمها نسبياً ونقاء صورتها أما اذا حولتها للــ avi
فسيصبح الحجم مضعف وبما انك تريد تحويلها للديفيدي هناك العديد من البرامج تحول هذا الصيغه لديفيدي
أدخل لموقع google واكتب convert rmvb to dvd وراح تجد العديد من البرامج اكيد راح اتفيدك...



فأنا بالتأكيد أحبذ أن الحلقة اتكون بجودة عالية ومقسمه طبعاً حتى أسهلك عملية الرفع ولو اتكون على صيغة أو امتداد AVI بكونلك مشكور لإن صراحة كان ابودي اشوفه الحلقة على التلفاز بس امتداد الحلقة Rmvb منع عملية النسخ في برنامج النيرو لإنو امتداد غير مقبول حسب الرسالة..
اكيد اخوي الجميع يفضل الجوده العاليه ومثلما قلت سابقاً ابحث عن برامج تحول هذه الصيغه وستجد بأذن الله
وتسلم على المرور

-----------------------------------
---------------------------------

sabak_no_gaara

مشكور يالغالي
وانا الحين بنزل الحلقة
العفوا واتمنى لك مشاهده ممتعه
وتسلم على المرور


وطبعا نحن نفضل الحلقة بالجودة العالية
ان شاء الله

----------------------------
----------------------------

goku--ssj2


مشكور اخوي السايان الملتهب وجاري التحميل

اكيد افضل الجودة عـاليـة
العفوا اخوي وان شاء الله تستمتع بالحلقه وعن الجوده العاليه حصل خير^^ وتسلم على المرور

-----------------------------
----------------------------
Bardok


مشكور يالغالي ومشالله عليك دائما متميز واخترت افضل انيمي للترجمة لو تشوف مية مرة مراح تمل الف شكر لك اخوي والله لا يحرمنا من جديدك

مع تحيات

أخوك برادوك

العفوا اخوي ومثل ما قلت لو اشوفه مليون مره مب ميه ما بمل ^_^
والعفوا مره أخرى وتسلم على مرورك^^

-------------------------------
------------------------------
Super 17


مشكور
العفوا وشكراً على المرور^^

---------------------------
--------------------------
stick


تشكر اخوي على ترجمة ورفع الحلقة
الله يعطيك العافية
العفوا اخوي وشكراً لك

وحقيقة أفضل الجودة السابقة
لأن حجمها صغير وواضحة بعد

راح احاول اجد حل لهذه المشكله وتسلم على مرورك^^

Duke Gaius
23-08-2006, 18:16
!gohan ssj2!


مشكوووور أخوي ..
العفوا اخوي ^^



كلمه شكر ما تكفي لكـ والله ..
ردودكم وكلمة شكر تكفي


يعطيـكـ العافيه على المجهود الي تبـذلــه ..

الله ايعافيك ^^



انا حملت الحلقه وشفتهــااا ..

روعــه والله ..
العفوا اخوي وان شاء الله انك استمتعت بالحلقه



نترقب الحلقه الي عقبـهـاااا
ان شاء الله

وتسلم عزيزي على مرورك ومشاركتك الطيبه

.. The Jackal ..
23-08-2006, 20:39
مشكور اخوي السايان الملتهب و الله يعطيك العافيه على المجهود و الترجمة ... اكيد افضل الجودة عـاليـة

kandam3
23-08-2006, 20:45
العفوا اخوي بس عن سالفت الصيغه انا حولتها لهذه الصيغه لصغر حجمها نسبياً ونقاء صورتها أما اذا حولتها للــ avi
فسيصبح الحجم مضعف وبما انك تريد تحويلها للديفيدي هناك العديد من البرامج تحول هذا الصيغه لديفيدي
أدخل لموقع google واكتب convert rmvb to dvd وراح تجد العديد من البرامج اكيد راح اتفيدك...
أبشرك يا خوي اخذت ابنصيحتك ولقيت البرنامج::سعادة:: وأنا بإنتظار الحلقة 31 على احر من الجمر أخــــوك Kandam:)

ســمــســمــ
23-08-2006, 20:51
تسلم وماقصرت
......................

Z0-0m
23-08-2006, 21:08
الرد 28
جرررررررررررررررر

بس صراحة ترجمة رائعة
وانت مبدع جدا









ألف شكر
وانا افضل الجودة العالية

Duke Gaius
23-08-2006, 23:42
مشكور اخوي السايان الملتهب و الله يعطيك العافيه على المجهود و الترجمة ... اكيد افضل الجودة عـاليـة

العفوا اخوي وتسلم على مروك ^^


أبشرك يا خوي اخذت ابنصيحتك ولقيت البرنامج وأنا بإنتظار الحلقة 31 على احر من الجمر أخــــوك

العفوا اخوي والحمد لله انك لقيت البرنامج وانا انتهيت من ترجمة الحلقه وجاري لصق الترجمه ورفعهااا^^


تسلم وماقصرت


العفوا^^ وتسلم على المرور




الرد 28
جرررررررررررررررر

قصدك 29 ^^


بس صراحة ترجمة رائعة
وانت مبدع جدا

العفوا وشكرا على المدح ^________^




ألف شكر
وانا افضل الجودة العالية

تسلم عزيزي وان شاء الله ارفعها بالجوده العاليه

هيـسوكـا
23-08-2006, 23:52
يسلموووووووووووووووووو
على الجهد
أخــــ هيسوكاااا ــــ,ك

هيـسوكـا
23-08-2006, 23:58
:قاطع: يسلموووووووووووووووووو
على الجهد
أخــــ هيسوكاااا ــــوك:قاطع: :غياب:

Duke Gaius
24-08-2006, 01:32
يسلموووووووووووووووووو
على الجهد
أخــــ هيسوكاااا ــــوك

العفوا وتسلم أخــــ هيسوكاااا ــــوي على مرورك ^^

Z0-0m
24-08-2006, 03:22
خووي بس لو تسمح تترجم لنا الحلقات الأولى

Duke Gaius
24-08-2006, 03:31
خووي بس لو تسمح تترجم لنا الحلقات الأولى

ان شاء الله اخوي بس انا علي ضغط كبير

واموري ملخبطه

ملاحظه انا لن اترجم اي حلقه يوم الجمعه فترت راحه ........

وانت تدري اخوي انا احاول بكل جهدي انهاء الحلقه بنفس اليوم