PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : ][فرتشول فايتر 4 ][ والترجمه][



][روائع الزمن][
15-10-2001, 20:52
أبغي راي الجميع في الترجمة للنص المذكور في الاسفل .. لأنة ترجم عن طريق www.ajeeb.com ولكم النص :
ممرّ AM2 مظاهرات سزوكي جامعة اليرموك مشاكس على بليستيشن 2 .

النّظرة الأولى :مقاتل فيرتوا 4 :-

جامعة اليرموك مقاول اللّعبة المشهورة سزوكي مال إلى المرحلة في كشك سيجا اليوم إلى مقاتل فيرتوا المظاهرة 4 , المقاتل الأخير للمجيء من فريق تطوّره المؤيّد , SEGA-AM2 . طوّر على ناومي سيجا أدوات ممرّ , سوف تكون اللعبة مقاتل سيجا الممرّ الأوّل لتبيّن على بليستيشن 2 . كأعلن في وقت سابق من هذا السّنة أنه يبدو VF4 سوف يكون مقصور إلى لوحة تحكّم سوني .
بعد الفيلم القصير الذي أعطى ملخّص قصير للسلسلة و النظرة في أساليب نسخة PS2 , سزوكي أعطى الجمهور مذاق من كيف رواية PS2 للعبة سوف تحسّن على الممرّ بالاستعراض قوائم طعام نهايته الأماميّة . سوف يبرز VF4 لPS2 الممرّ , ضدّ , البقاء , التّدريب , نظام إيه آي , تنقيح الشّخصيّة و أساليب الإعادة . الممرّ , ضدّ , البقاء , و التّدريب هو جميعًا نوعًا ما أساليب واضحة . يسمح مسار نظام إيه آي للاعبين أن يطوّروا شخصيّتهم الخاصّة بالتّعليم يتحرّك . بمجرّد أنّ قد طوّرته بدرجة كافية يمكن أن تستريح و تشاهده مبارزة مقاتلون آخرون .

بينما لن تبرز النسخة المحلّيّة للعبة المساندة للاعبين البطاقات الصّافي لفي إف يشتري لتعقّب إحصاءاتهم في الممرّ في اليابان , يبدو كأنّ سوف يكون ممكن يحصل على بعض من البنود الإضافيّة يمكن أن تعتاد أن تزيّن شخصيّتك في أسلوب تنقيح الشخصيّة الذي سوف يسمح لك أن تخصّص نظرة شخصيّتك بالنّظّارة الشّمسيّة , الحلقان و الحليّ الأخرى . من الأساليب ظهر , كان أسلوب التّدريب رائع بخاصّة بسبب عدد اختيارات التّدريب : بالإضافة لممارسة قائمة الخطوة العاديّة , سوف تكون قادر أن تصقل تنظيمك و الفرق مع/ب دروس المالتي-بارت المتعمّقة التي يمكن أن حتّى تتباطأ حتّى يسمح لك أن تتقن تنظيمك للفرق , التّغيّرات و حركة الخاتم .

بعد التّفتيش كومبارس PS2 , سزوكي أطلق النّار أعلى بنية لرواية PS2 و دعا عضو جمهور لأخذه للفّة . أبرزت المظاهرة في إف يربط جاكي و فانيسا لويس المستجدّ في مستوًى الكهف تحت الأرض . أثناء حتّى الآن مبكّر , اللعبة بدت نوعًا ما مخلصة للممرّ . كانت بعض الخلفيّة و عناصر الإضاءة غير صحيحةً إلى حدّ ما لكنّ اعتبار اللعبة مسافة من التّحرير حتّى الآن لن نكون قاسون جدًّا على الرّسم البيانيّ . تبدو نماذج الشّخصيّة نوعًا ما قريبة من نظيري ممرّهم بالرّغم من أنهم ليس إلى حدّ ما كنما حتّى الآن . منطقة واحدة التي بالفعل رائع إلى حدّ ما فراميريت اللّعبة . أثناء المظاهرة بدا أن اللعبة كانت تتحرّك في صلب بالفعل 60 إطار في الثّانية و احتفظ بحسّ السرعة من نسخة الممرّ . تأكّد , بالرّغم من بعض البقاع الوعرة , اللعبة بالتّأكيد تبدو مثله مهتدي لأوّل ظهور PS2 ه .

سوف من المحتمل تكون أكبر عقبة للعبة مقارنات مباشرة بين الممرّ و النّسخ المحلّيّة . بينما أظهرت نسخة PS2 فقط في تقديم سزوكي و غير مناسب للعب على أرضيّة المعرض , كان لدى سيجا عدد من ممرّ VF4 ماكينات في كشكها يرقّي اللعبة و شبكة في إف . النّظر إلى مستوًى الصّفة البيانيّة و وضوح الممرّ هو سوف يهمّ للرّؤية إلى أيّ مدى إلى AM2 تمام الممرّ سوف يكون قادر أن تحصل على نسخة PS2 .

مقاتل فيرتوا 4 سوف يحرّرون للPS2 في اليابان 1 / 31 / 02 , لم قد وضع أيّ تاريخ رسميّ لتحرير الولايات المتّحدة .