PDA

عرض كامل الموضوع : لخبراء برامج دمج الترجمات على الفلم ببرنامج VirtualDub

عيون سهيل
25-06-2006, 12:18
لخبراء برامج دمج الترجمات على الفلم ببرنامج VirtualDub

--------------------------------------------------------------------------------

عندي مشكلة في برنامج VirtualDub وهي عند دمجي للترجمة على الفلم بهذا البرنامج قبل الدمج حجم الفلم 700 وعند دمجه بهذا البرنامج يقلص حجمه بعد الدمج الى 400 M هل يوجد خيار استطيع من خلاله عدم تقليص الحجم لأن الجودة راح تقل عند الحجم القليل بعد الدمج علماً انني استخدم الكود DIVX 6 .
FREEMAN
25-06-2006, 16:46
السلام عليكم اخوي عيون سهيل ....

لأن الجودة راح تقل عند الحجم القليل بعد الدمج
اسمحلي ان اقول لك ان هذا الكلام غير صحيح ... فهناك اكواد تقلل الحجم وتكون بنفس الجوده

(مع العلم ان هناك اكواد لا تقلل الحجم بل يظل مثل ما هو ونفس الجوده)

وافضل الاكواد هو K-Lite Codec Pack حتى الآن

وهذا هو الرابط http://ftp.isu.edu.tw/pub/Windows/Edskes/k/klcodec226f.exe

وعموما هناك اكثر من طريقه لتقليص الحجم ... فإذا فرضنا :

ان الفلم الي عندك حجمه 700 ميجا (كما فرضت) .... وبعد الضغط ايضا اصبح 700 ميجا .... فهناك طريقه

لتقليل الحجم والاحتفاظ بالجوده وذلك عن طريق تحويله الى صيغه rmvb المذهله

وهذا هو الرابط هنــــــــــا (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=139418)

ارجو اني افدتك ... سلام ::جيد::
Yosra_sh2
26-06-2006, 05:38
شكرا أخ freeman على التعاون الرائع .....
و الى الأمام دائما ...

تفضل أخي عيون سهيل من هنا
http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=139418

أو هنا
http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=137134&page=7
تحت تقليل حجم الفيلم الى الثلث تقريبا

أنتظر ردك أخي ...
تحياتي
عيون سهيل
28-06-2006, 08:56
مشكور اخواني على الردود الرائعه وبارك الله فيكم ___ بس يمكن فهمتو سؤالي غلط مشكلتي انني لا أريد ان يقل الحجم فأنا أرغب في وضع الترجمة على الفلم بدون ان يقلص من حجمه الأصلي اي ان اذا كان الحجم قبل الدمج 700 اريده ان يكون بعد الدمج 700 بدون تغيير والحاصل عند تجربتي هذا البرنامج رأيت ان الحجم اصبح 500 فقط وهذا يدل ان البرنامج قام بتقليص الحجم على حساب الجودة فأعتقد بأن هنالك اعدادات تستطيع من خلالها ان تزيد الحجم وتحتفظ بالكولتي ما هي هذا سؤالي أتركه لكم ...
gogetta ssj1
29-06-2006, 14:58
بعد ما تحملين حزمة الأكواد اللي عطاش غياهاFREEMAN
وبعد ما تثبتينها
إستخدمي في برنامج اللصق الكود xivd
Yosra_sh2
30-06-2006, 06:49
أخي الكريم عيون سهيل ....
لا يمكن لصق الترجمة دون أن يتغير حجم الفيلم ....
كما لا يمكن لصق الترجمة دون ضغط .....
فأنت عندما تلصق الترجمة كأنك قمت بإضافة Frames / كادرات جديدة الى الفيلم ( تخيل نفسك أنك تضع الكتابة على ورق شفاف ليظر أمام الفيلم ) و بالتالي سيزداد حجم الفيلم كثيرا إذا قمت بلصق الترجمة دون ضغط ....
لذا فنحن نستخدم برامج تثبيت الترجمة و أكواد الضغط ليقل حجم الفيلم الى الأصل أو أقل قليلا ....
بالطبع ستتأثر الجودة مع الضغط لكن التأثير يختلف حسب نوع الضغط مثلا لو كان الفيلم بحجم 700 ميجا و تم ضغطه الى 350 مثلا فستتأثر الجودة قليلا ( تظهر في صورة عدم وضوح قليل جدا للخطوط عند الحركة العنيفة ) أما إذا تم الضغط الى 100 ميجا مثلا فثتتأثر الجودة كثيرا و يظهر ذلك على هيئة blure للصورة مع ظهور مربعات كثيرة في حالات الثبات أو الحركة ...
حتى لو ضغط الفيلم على حجمه الأصلي أي 700 ميجا فستتأثر الجودة أيضا .....
لذا يفضل دائما الضغط على الإعدادات ال default / الأصلية الخاصة بكل كود ضغط ....
لمعرفة الإعدادات تفضل أخي إدخل على هذا الرابط :
http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=137134

أرجو أن أكون قد أفدتك و أنا تحت أمرك في أي سؤال ....

::جيد:: ::جيد::
King PhotoShop
31-07-2007, 22:52
يعطيك العافية ما قصرت


^_^