dark-knight
04-06-2006, 15:32
السلام عليكم
استفساري هو بخصوص بعد انتهائي من الترجمة و بداء مرحلة اضافة ملف الترجمة على الحلقة
باستعمال برنامج VirtualDub و بعد الانتهاء من الاضافة و الضغط
يكون الناتج ممتاز جدا (( وضوح الصورة مقاربا كثيرا لجودة الصورة الاصلية و الحجم اقل من الحجم الاصلي بنسبة معقولة ))
لكن المشكلة في الترجمة حيث يكون النص الظاهر ليس على جودة عاليه و انما جودته اضعف من الصورة الاصليه
للعلم انا استعمل كود XviD MPEG-4 Codec في الضغط
شاكرا لكم تعاونكم معي
استفساري هو بخصوص بعد انتهائي من الترجمة و بداء مرحلة اضافة ملف الترجمة على الحلقة
باستعمال برنامج VirtualDub و بعد الانتهاء من الاضافة و الضغط
يكون الناتج ممتاز جدا (( وضوح الصورة مقاربا كثيرا لجودة الصورة الاصلية و الحجم اقل من الحجم الاصلي بنسبة معقولة ))
لكن المشكلة في الترجمة حيث يكون النص الظاهر ليس على جودة عاليه و انما جودته اضعف من الصورة الاصليه
للعلم انا استعمل كود XviD MPEG-4 Codec في الضغط
شاكرا لكم تعاونكم معي