****ملفات ترجمة One Piece **** [الارشيف]

gatsu

29-04-2006, 21:48

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سوف اضع في هذا الموضوع ملفات ترجمة One Piece الي حنترجمها

أنا ناوي اترجم ون بيس مثل ماقلت لو بترجع الموضع الي كتبته هنا (http://www.animesclub.com/vb/showthread.php?t=14642)

الي ناوي يترجم معاي هم :
وهذه الاسماء للأعضاء في انمي كلوب
gatsu -1 (أنا)
KAITOKID_F -2
3- kakaroto
4- nawaf_4_ever1
5- نون العرب
6- Black Tornado
7- B L E A C H
واحنا نتقسم لمجموعتين:
1- مجموعة تترجم فوق حلقة 18
2- مجموعة تترجم فوق حلقة 61
حتكون على شكل ملفات وبتوقيت ترجمة مجموعة kaizoku fansubs
وحنا محتاجين :
1- مترجمين
2- مراجعين للملف ومدققين
3 -ناس يستخرجه التوقيت من الحلقة
وهذا ايميلي:
vegetasa@hotmail.com
والي يبغا يترجم حلقة يقولي على الايميل أو في الموضوع عشان يحجزها عشان ماحد يترجمها غيره
والحلقات القديمة رفقتها في المرفقة
وهي 1-17
والأفلام وهي 1-4-6
وجميع الحقوق محفوظة الي مكتوب اسمائهم في الترجمة
وسوف اضع الحلقات الجديدة في الرد القادم
وشكرا

gatsu

29-04-2006, 21:51

وهذه الحلقات الجديدة الي ترجمناها
1- الحلقة 18 من ترجمة kakaroto
2- الحلقة 19 من ترجمتي gatsu
3- الحلقة 62 قريبا من ترجمة Black Tornado
4- الحلقة 63 من ترجمة nawaf_4_ever1
5- الحلقة 64 من ترجمة KAITOKID_F
وقريبا سوف نترجم حلقات جديدة
والملفات الترجمة الجديدة حتلاقيه في المرفقات
وشكرا

FIDOMIDO

29-04-2006, 23:08

شكرا علي الترجمه

RaLf

30-04-2006, 01:05

ألف شكر لك أخوي gatsu

على الترجمه وكل من معك أتمنى أنكم تستمرون وما تنقطعون

ونقدر نشوف هالأنمي عالي الجوده

مع أحلى ملفات ترجمه,,, http://smilies.sofrayt.com/fsc/thumbs-up.gif

جريح الزناد

30-04-2006, 06:13

مششششكور اخي على هذا الموضوع

وبغيت احجز الحلقه الخاصه الثالثه التلفزيونيه وهي قيد الترجمه ولم يتبقى منها الا القليل

والسلام مسك ختام

hatemz

30-04-2006, 06:58

::جيد:: ::جيد:: أشكركم على هذا الملفات ويرات تفتحوة قسم خاصة بالملفات الترجمة

gatsu

30-04-2006, 11:49

FIDOMIDO
العفو

RaLf
العفو وان شاء الله ما ننقطع في الترجمة

hatemz
العفو

وشكرا

gatsu

30-04-2006, 11:52

مششششكور اخي على هذا الموضوع

وبغيت احجز الحلقه الخاصه الثالثه التلفزيونيه وهي قيد الترجمه ولم يتبقى منها الا القليل

والسلام مسك ختام

العفوووو

على الحلقة الخاصة مافي اي مشاكل ياليت تحطها في الموضوع هذا
لان بحط كل الملفات الجديدة في الموضوع هذا

وشكرا

أخوكم
gatsu

بائع الانيمي

30-04-2006, 13:58

الف شكر لكم

وجزاكم الله كل خير

واتمنه لكم التوفيق في ترجمة الانيمي

gatsu

01-05-2006, 10:09

الف شكر لكم

وجزاكم الله كل خير

واتمنه لكم التوفيق في ترجمة الانيمي

ياهلا

ان شاء الله تكون استمتعت في الترجمة

وشكرا::جيد::

الإمـ فتى ـارات

01-05-2006, 13:57

الف شكر لكم

وجزاكم الله كل خير

واتمنه لكم التوفيق في ترجمة الانيمي

ارجوااااااااااا منك اخوي gatsu

نقل الموضوع لجميع المنتديات
الخاصة بالانمي وخاصة منتدى محمد شريف

ولـد الـحـاره

04-05-2006, 18:28

تسلمووووووووووووون يايا الغالين واخيرآ وجدنـا من يترجم لنا ون بيس على شكل ملفات ترجمـه !!

الف الف الف الف الف الف شكر سبق وان شاهدة هذه الحلقات بجوده رديئه مترجمه عربي ولم احـس بمتعتها تركت الأنمي هذا لذا اريد منكم اكثر من الحلقاات وان شاء الله تواصلون اكثر ويا ريت تكملونــــــــه

ولله يوفقكم وفي انتضار باقي الحلقات لأنـي عندي الحلقات من 1 - 100 كلهم انجلينزي ويا ليت انشوف باقي الملفات مترجمه عربي حتى استطيع افهم ما اشاهد

ولله لو اعرف انجلينزي لـ ترجمة معاكم !

وبتوفيـــــــــــــــــــــــــــــق لكم

ولـد الـحـاره

04-05-2006, 18:31

نقل الموضوع لجميع المنتديات
الخاصة بالانمي وخاصة منتدى محمد شريف

يا أخـي هذين صح يترجمون الأنمي بس القهر ما يضعون الملف مال الترجمه !!!

ويضعون لك الحلقه 26 ميجا بايت وش الفايده!!!!

وسلام

evilday

04-05-2006, 20:45

يسلمووووو على الترجمات

واسمحلي يا اخي اترجم معاكم ...

انا ودي اترجم الأوفا ( OVA ) لون بيس
[K-F]_One_Piece_OVA_[16069AE1].avi

ممكن ولا في احد يالس يترجمة ؟

وشكرا لكم ..

gatsu

04-05-2006, 23:51

يسلمووووو على الترجمات

واسمحلي يا اخي اترجم معاكم ...

انا ودي اترجم الأوفا ( OVA ) لون بيس
[K-F]_One_Piece_OVA_[16069AE1].avi

ممكن ولا في احد يالس يترجمة ؟

وشكرا لكم ..

هلا أخوي

الله يحيك معانا في الترجمة
ضيفني عندك في الماسنجر
وهذا ايميلي
vegetasa@hotmail.com
عشان ننسق مع بعض
وشكرا

gatsu

05-05-2006, 00:00

هلا شباب
أشكر كل من رد وشكرني وحمسني في هذا الموضوع
وجبت اليوم حلقات الخاصة من ترجمة jak من منتدى انمي كلوب الذي انضم معانا
وكل الشكر له

وشكرا

ولـد الـحـاره

05-05-2006, 00:16

تسلمووووووووووون يا الغاليييييييييييييييين يا حبايبي ^_^

وننتضر اكثر واكثر منكم يا الغالين

RaLf

05-05-2006, 00:46

أخوي gatsu الله لايهينك

ياليت تعطيني رابط التراكر لمجموعة kaizoku fansubs

evilday

05-05-2006, 10:06

تفضل اخوي RaLf

http://tracker.kaizoku-fansubs.com/

ثم اختار تورنت

adel123

05-05-2006, 10:32

مشكووووووووووووووووووووووور ين اخوانى على ملفات الترجمه

RaLf

05-05-2006, 11:33

الله يعطيك العافيه أخوي evilday

ألف شكر , , ,

جريح الزناد

06-05-2006, 14:58

لقد تمت ترجمه الحلقه الترفزيونيه الثالثه

من ترجمتي وسيتم وضعها غدا انشاء الله وعاليه الجوده وبصيغه avi

وملف الترجمه مرفق

FIDOMIDO

06-05-2006, 19:21

شكرا اخي جريح الزناد علي الترجمه

و مستنين بقيت الحلقات

RaLf

06-05-2006, 20:36

ألف شكر أخوي جريح الزناد

الله يعطيك العافيه

في إنتظار جديدك, , ,http://smilies.sofrayt.com/fsc/yes.gif

gatsu

07-05-2006, 19:53

لقد تمت ترجمه الحلقه الترفزيونيه الثالثه

من ترجمتي وسيتم وضعها غدا انشاء الله وعاليه الجوده وبصيغه avi

وملف الترجمه مرفق

عمل جيد والله
واذا كنت تبغا تساعدنا في ترجمات الحلقات كلمني على الخاص أو على الماسنجر
ومشكور على الترجمة ووضعها معنا
وشكرا

جريح الزناد

08-05-2006, 07:04

مشششششششششششكورين على التشجيع

وبالنسبه للترجمه بقيه الحلقات فلا اضن اني استطيع

لانه مصائب الدراسه تمنعني

وبحاول في اي وقت

Faye Valentine

08-05-2006, 08:25

شكرا علي الترجمه

gatsu

08-05-2006, 13:43

هلا شباب
جبتلكم اليوم ترجمة باقية الافلام
من ترجمة المبدع jak من منتديات انمي كلوب فكل الشكر له

والملفات في المرفقات

وحنا محتاجين مدققين ومستخرجين التوقيت والترجمة

وشكرا

evilday

08-05-2006, 13:51

يسلمووووووووووووووووووووووا عل ىالترجماااااااااااات أخوي gatsu

FIDOMIDO

08-05-2006, 13:59

شكرا علي الترجمه اخي gatsu

لو ممكن ترجمه الحلقه السابعه لان الموجوده في الملف الي انت وضعته في بدايه الموضوع هو ملف لترجمه الحلقه العاشره

اكرر شكري علي الترجمه الرائعه ومستنينالمزيد من ابداعتكم

Heero zero

08-05-2006, 21:49

... الله يعطيكم العافيه على هـــذا المجهود الكبير والمتميز جــدًا والفريد من نوعه في ترجمة ون بيس ...

.... الله يوفقكم وإلى الأمام إن شاء الله وواصلوا التميز ....

gatsu

08-05-2006, 23:13

جريح الزناد

09-05-2006, 07:54

مشكور وننتضر جديدك

المحروم999

09-05-2006, 09:57

مشكورين وااااااااااااايد على ملفات الترجمة الرااائعة والمنتظرة من كافة الأعضاء ونتمنى تستمرون على هذا المنوال الأكثر من رائع للمسلسلس ون بيس متى انشاء الله باقي الحلقات والله يعينكم لأن المسلسل طويل

FIDOMIDO

09-05-2006, 19:16

gatsu

09-05-2006, 19:48

شكرا علي مجهودكم الرائع

لكن ملفات ترجمه الحلقات 11 و 12 و 13 لا تعمل

عندما احاول استخدامها تظهر هذه الرساله can not load subtitle file

مع العلم لاستخدامي لبقيه الحلقات

ارجو التأكد من الملفات او اعلامي بالسبب
هلا أخوي
الملفات شغالة توي مجربها المشكلة عندك

انت استخدم هذا البرنامج vobsub
وهذا الرابط حقه (http://www.divx-digest.com/software/vobsub.html)
وذا في مشاكل كلمني
وشكرا

FIDOMIDO

09-05-2006, 21:07

شكرا اخي gatsu علي البرنامج

و الملفات سليمه ميه في الميه :مرتبك: ::جيد:: :مندهش:

وشكرا علي مجهودكم

ومستنين بقيت الحلقات

soolgr

11-05-2006, 05:58

وهااااي ملفااات ترجمه أي حلقة إنمي

شيكامارو

11-05-2006, 12:23

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكوووووووووووووووووور على أخوي على الترجمة

المحايد

11-05-2006, 17:42

مشكورين ياخوان على ترجمة الفلم

بس بدي طلب واحد

مثل مانتو عارفين لازم يكون عندي الحلقات عشان أركب الترجمة

بدي الحلقات بحجم متوسط ممكن

ولـد الـحـاره

12-05-2006, 03:33

مشكورين على ترجمة الحلقه الخاصه الثالثه!!

وبتوفيق!_!

ولـد الـحـاره

12-05-2006, 03:40

مشكورين على ترجمة الحلقه الخاصه الثالثه!!

وبتوفيق!_!

gatsu

16-05-2006, 19:47

مشكورين على ترجمة الحلقه الخاصه الثالثه!!

وبتوفيق!_!

العفو اخوي

gatsu

18-05-2006, 00:12

هلا شباب
أشكر كل من رد ومتابع معانا
جبتلكم اليوم حلقة 22 و23و24و25و26و31
22و23 من ترجمة E v i l D a y
[حلقة23 ماراجعتها ياليت الي يشوفها ويشوف اخطاء يعدلها ويرجع يحطها في الموضوع)
24و25و26و31 من ترجمة jak
واحنا حنتوقف لفتره عشان الاختبارات ادعو لنا التوفيق والنجاح
اما حلقات 20و21و27و28و29و30
بعد الاختبار نحطها عشان لسع ماخلصناها
والملفات في المرفقات
واشكر الاخ Heero zero لمراجعة الحلقة 22
وشكرا

Heero zero

18-05-2006, 05:22

... أولاً : أشكرك وأشكر الإخوان الذين قاموا بترجمة الملفات , والله يجزاكم خير جميعــًا ...

... ثانـيًا : بخصوص التدقيق على ملف الحلقه 23 :

... فقد قمت بالتدقيق عليها بنفسي وها هي جاهزة في المرفقات ...

evilday

18-05-2006, 18:07

يسلمووووووو gatsu على الملفااات الترجمة

وشكرا لك Heero zero على التدقيق للحلقة 23 ..

u nothing

19-05-2006, 21:36

والله مجهودكم رائع..... وياريت اقدر اساعدكم بس المشكلة اني ما اعرف طرق الترجمة والمشكلة الثانية انو عندي امتحانات....

وياريت نشوف الحلقات من 27 وطالع...

اشكررركم من كل قلبـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــي :) ...

q8roman

20-05-2006, 20:00

اخواني مترجمين ون بيس اولا اشكركم وانا اتمنى انكم اترجمون الحلقات بالكامل لانه الي قاعدين اتسوونه يفيدنا واااااااااااااايد وبعدين محد وزع ملفات ترجمة ون بيس غيركم ماكو نفس ناروتو شلون مترجم وللأمام ان شالله :)

RaLf

21-05-2006, 14:16

مشكورين أخواني على الملفات

والله يوفقكم في الأختبارات , , ,

gatsu

21-05-2006, 16:17

هلا شباب
شكرا كل من رد وكل من متابع معانا

جبتلكم اليوم
حلقة 32 من ترجمة shay6an
وحلقة 33 من ترجمة jak
ولنا لقاء بعد الاختبارات

ادعو لنا التوفيق والنجاح في الاختبارات ^^
وشكرا

theboss-2005

21-05-2006, 17:50

تسلمون والله

جهد جدااا جميل

لا عدمناكم ولا عدمنا ابدعاتكم

Heero zero

22-05-2006, 14:05

.... تسلمون والله وما قصرتم على المجهود الطيب , وبالتوفيق إن شاء الله بالإختبارات ....

gatsu

24-05-2006, 00:31

هلا شباب
كيفكم
جبتلكم اليوم حلقة 34 من ترجمة jak
وحتلقاها في المرفقات

وقريبا حلقة 35
وشكرا

Heero zero

24-05-2006, 16:55

.... مشكووور ومــا قصرت , وأشكــر << Jak >> على الترجمه , وبالتوفيق إن شاء الله بباقي الحلقات ....

منوفي

25-05-2006, 03:09

مشكووووورييييييييييين يا شباب

والله العمل اللي بتعملوه انتو عمل جبااااااااااار

استمرو ومانقدر احنا الا نشجعكم

مشكووووووووووووووورين وجزاكم الله خير

theboss-2005

25-05-2006, 09:29

هذي إضافة مني

و أرجو من فريق العمل يقبلها

و بالتوفيق بالاختبارات

و ارجو انكم تقبلوني معكم

تحياتي ^^

Heero zero

25-05-2006, 11:26

... أشكــرك أخي Theboss-2005 على ملف الحلقه 41 , وإن شاء الله عقبال الحلقات القادمه ...

theboss-2005

25-05-2006, 14:03

Heero zero

العفو أخوي

ما سوينا شي

نفيد و نستفيد

::.::.::.::.::.::

أطيب التحايا ^^

FIDOMIDO

25-05-2006, 17:14

شكرا علي الترجمه

و بالتوفيق بالاختبارات

و الشكر للأخ theboss-2005 علي ترجمه الحلقه 41 و مستنين منك المزيد

theboss-2005

26-05-2006, 19:11

العفو أخي

و ان شاء الله بعد الاختبارات بقدم المزيد

حلقة مدموجة الترجمة + ملف الترجمة هنا

أنا عدلت على ترجمتي السابقة حيث كان فيه أخطاء املائية و كنت مطول الكلمات

و ان شاء الله برفع لكم الحلقة و ملف الترجمة قريباً

تحياتي ^^

Wild sprinG

28-05-2006, 07:22

لقد انتهيت اليوم من ترجمه الحلقه رقم 43
وها هو رابطها
اظغط هنا (http://www.4shared.com/file/1807529/b13a968a/43_online.html)

theboss-2005

28-05-2006, 08:54

Wild sprinG

مشكووورة أختي على الترجمة

بس يا ليت تحطينها بالمرفقات لأن الموقع هذا محجوب بالسعودية

طبعاً بعد ما تضغطينها لأن المرفقات ما تقبل صيغة الترجمات

تحيااتي ^^

A H M E D

28-05-2006, 11:04

تسلمون يا اخوان على المجهود
الصرااحه "ون بيس" احسن مسلسل بعد ناروتو
ويستاهل هالجهد الطيب
وانا ان شا الله بحاول اجيب من عندي ان شا الله
وشكراا...

Heero zero

28-05-2006, 16:55

... << Wild sprinG >> مشكووورة أختي على الترجمة , وإسحليلي أرفق الملف بالمرفقات بعـد أن دققت عليه إملائيـًا ...

... وأشكــركي مـرة أخرى على الترجمه الرااائعه ...

.... الحلقــه 43 بترجمة Wild sprinG بعــد التدقيق في المرفقات ....

^Heart Beating^

28-05-2006, 17:07

تسلمون أخواني على الترجمة الرائعة ..والله يعطيكم العافية ..

وسلام

theboss-2005

28-05-2006, 19:47

مشكور أخوي HERO ZERO

على رفعك لترجمة اختنا Wild sprinG

و بعد الاختبارات بنزل ترجمتي المعدلة

تحياتي ^^

Heero zero

28-05-2006, 22:21

... أرجوا للجميع الإستمتاع بالملفات ومشاهدة الحلقات , وكـل الشكر للإخوان والأخوات المترجمين ...

... وأسأل الله تعالى أن يوفق الجميع لما يحب ويرضاه , وأن يوفقكم في إختباراتكم ...

M.H.E

29-05-2006, 09:45

السلام عليكم

هذي حلقة 42 من ترجمتي

ان شاء الله تعجبكم الترجمة

الترجمة لا تحتاج لضبط اي شئ فيها ولا حتى توقيت ..

والملف بلمرفق

gatsu

29-05-2006, 10:21

لقد انتهيت اليوم من ترجمه الحلقه رقم 43
وها هو رابطها
اظغط هنا (http://www.4shared.com/file/1807529/b13a968a/43_online.html)

هلا أختي
مشكور ترجمتك الحلقة

بس ياليت تحجزي الحلقة قبل ماتترجميها
لانه في واحد من المجموعة عندي حجز الحلقات من 40-45 قلي بيترجمها وحيحطها

ياليت اذا كنتي بتترجمي حلقة ثانية تحجزيها قبل ما تترجميها تكتبيها في الموضوع هذا
أو ضيفيني عند الايميل عشان ننسق وايميلي هو
vegetasa@hotmail.com
ونسيت لا أقلك ترى ترجمتك روعة وابداع^^ ::جيد::

واليوم جبتلكم ترجمة حلقة 38 من ترجمة jak
وحتلاقونها في المرفقات
وشكرا

theboss-2005

29-05-2006, 10:24

مشكوور أخوي على وضعك للترجمة هنا

و ان شاء الله بشوف الحلقة من ترجمتك

لأن الترجمة هي اللي ناقصتني ^^

لا عدمناك

gatsu

29-05-2006, 10:33

السلام عليكم

هذي حلقة 42 من ترجمتي

ان شاء الله تعجبكم الترجمة

الترجمة لا تحتاج لضبط اي شئ فيها ولا حتى توقيت ..

والملف بلمرفق
مشكور أخوي على ترجمة حلقة 42
بس ياليت تحجز الحلقة قبل ماتترجميها
لانه في واحد من المجموعة عندي حجز الحلقات من 40-45 قلي بيترجمها وحيحطها

ياليت اذا كنت بتترجم حلقة ثانية تحجزيها قبل ما تترجميها تكتبيها في الموضوع هذا
أو ضيفيني عند الايميل عشان ننسق وايميلي هو
vegetasa@hotmail.com
وشكرا

a_6000000

29-05-2006, 10:45

الف شكر على مجهودكم الطيب

بو خليل

29-05-2006, 10:59

شيء حلو والله ^_^
عجبني شغلكم، ونشركم لملفات الترجمة
والتي يعتبرها البعض ( نوعاً من المناطق المحضورة ) !_!

وفقكم الله
وإلى الأمام

gatsu

29-05-2006, 12:03

لقد انتهيت اليوم من ترجمه الحلقه رقم 43
وها هو رابطها
اظغط هنا (http://www.4shared.com/file/1807529/b13a968a/43_online.html)

هلا أختي

ما أقدر أرد عليكي على الخاص لانه انتي حاطه عدم السماح لاستقبال الرسائل الخاصة

وشكرا

Heero zero

29-05-2006, 16:20

... مشكووووورين وما قصرتم , بس يا شباب ياليت ألي يبي يترجم يحجز الحلقات بالأول وينسق مع الأخ << gatsu >> على الخاص أو على الماسنجر , والسبـب : علشان ما يضيع جهدنا على الفاضي وتترجمون حلقات مكررة تمت ترجمتها من قبل بعض الأعضاء , وشكـــــرًا لكم جميعــًا ...

theboss-2005

29-05-2006, 18:05

هيرو زيرو

أنا اضفت الأخ gatsu

و نسقنا و حجزت لي حلقة

بس شرايكم و شو نحط اسم للمجموعة ؟؟

تحياتي ^^

gatsu

30-05-2006, 11:04

هلا شباب
جبتلكم اليوم حلقة 39 من ترجمة المبدع نون العرب + أسرار الشبكة

وكل الشكر لهم

وحتلاقي الملف في المرفقات

وشكراً

منوفي

30-05-2006, 11:17

جزاكم الله خير والله جهد جباااااااار تشكرون عليه

استمرو ومانقدر الا نشجعكم

مشكوووووووووووووورين يااخوان

Heero zero

30-05-2006, 16:59

... تسلم أخوي gatsu على الحلقه 39 , وأشكـــرك من كل قلبي المبدع نون العرب + أسرار الشبكة على الترجمه الرااائعه ...

gatsu

31-05-2006, 00:01

هلا شباب
أشكر كل من رد ومتابع معانا

جبتلكم اليوم ترجمة حلقة 37 من ترجمة almajhoool

وكل الشكر له

حتلاقيها في المرفقات

وشكرا

Heero zero

31-05-2006, 01:34

... مشكووور أخوي على الملف , وشكـــرًا للأخ almajhoool على ترجمة ملف الحلقه 37 ...

RaLf

31-05-2006, 10:02

جزيل الشكر لكل من ساهم وراح يساهم في ترجمة هالأنمي الأكثر من رائع

و إن شاء الله تثبتون على هالسرعه ونشوف ون بيس كامل مثل ناروتو

الله يعطيكم العافيه ويوفقكم في إختباراتكم <<< للي عنده إختباراتhttp://smilies.sofrayt.com/fsc/sunglasses2.gif

kazaka

31-05-2006, 20:45

تم الانتهاء من الحلقه 36
واسمحولي على التاخير

Heero zero

01-06-2006, 11:12

... تسلم والله يالغالي Kazaka على هــذي الحلقه , وإن شاء الله نشوف كل جديد وممتع منكم ...

RaLf

01-06-2006, 11:17

مشكوووووووور أخوي kazaka

على الحلقه 36 تمت المشاهده التوقيت تمام

الله يعطيك العافيه , , ,

نـــاروتـــو

01-06-2006, 16:16

مشكور أخوي على الترجمة والله يعطيكم العافية
وننتظر المزيد منكم

دايزرالعنيف

01-06-2006, 20:17

مشكورين جدا جدا على الملفات

جريح الزناد

04-06-2006, 12:04

مشكورين على الملفات

لكن بغيت استفسر هل من احد يقوم بترجمه الحلقات من 70 الى 75 ام لا لاني ساقوم بترجمتها

والسلام

gatsu

04-06-2006, 12:08

تم الانتهاء من الحلقه 36
واسمحولي على التاخير
مشكور أخوي على الترجمه وان شاء الله نشوف المزيد من ترجمتك

اليوم جبتلكم ترجمة حلقة 36 ايضا من ترجمة almajhoool
وكل الشكر له
معليش ترجمت الحلقة اتكررت

وشكرا

RaLf

04-06-2006, 15:37

في إنتظارك أخوي جريح الزناد على أحر من الجمر

و ألف شكر أخوي gatsu

الله يعطيكم العافيه ,,,

Heero zero

04-06-2006, 20:01

... مشكــــور أخوي gutsu على الحلقه , وإن شاء الله ما تتكرر ترجمة نفس الحلقه ...

جينوسكي

04-06-2006, 21:00

وعليكم السلام اخوي واشكر جدا على بداك لهذا المشروع وارجوا لكم التوفيق انت ومن معك
تفضل اخي حبيت ان اشارك ببعض الملفات النادره للون بيس و قد نشرت منذ قرابه اكثر من شهر
وهي للحلقات الجديده 259 + 260 + 261
ومن اراد تغير اي حرف واحد من هذه الملفات فعليه مراجعة صاحب الترجمة المذكور اسمه في المرفقات مع الملفات وانا غير مسؤوول
واسف على تاخري في وضع هذه الملفات
وشكرا
اخوكم
جينوسكي

gatsu

05-06-2006, 09:12

مشكورين على الملفات

لكن بغيت استفسر هل من احد يقوم بترجمه الحلقات من 70 الى 75 ام لا لاني ساقوم بترجمتها

والسلام

هلا اخوي جريح

حلقة 70-71-72-73 اترجمت والترجمة عندي حضعها بعد ما اراجعها

ترجم بعد 73

وانا حاط في المرفقات ملفات ترجمة انجليزي مع التوقيت للحلقات 74و75و76و77 حيساعدك كثير

من اخراج الترجمة الحلقة والتوقيت الاخ نون العرب

بس ترجم معانا بترتيب يكون احسن

وشكرا

جريح الزناد

05-06-2006, 13:30

مشكور اخي جيس لاكن الحلقه 71 تمت ترجمتها ولا باس في التكرار

وهي في المرفقات وسيتم ترجمه 74 و75 انشاء الله ومشكور على الملفات الانجليزيه

(CLOUD)

07-06-2006, 07:17

مشكورين على جهودكم وتفاعلكم

طيب الحلقه 67 الى 70 ترجمة والا لا لأني ابيها

جريح الزناد

07-06-2006, 11:51

وهي في المرفقات وسيتم ترجمه 74 و75 انشاء الله ومشكور على الملفات الانجليزيه

للاسف لن استطيع ترجمه الحلقتين بسبب المشاغل

والسلام

theboss-2005

07-06-2006, 13:23

... هذي ترجمتي للحلقة 48 ...

... ان شاء الله تعجبكم ...

... سلااام ^^ ...

Heero zero

07-06-2006, 16:23

... تسلم أخوي TheBoss-2005 على ترجمة الحلقه 48 , وننتظر جديدكم يا شباب ...

المحايد

08-06-2006, 15:27

السلام عليكم

ألف .....ألف .....ألف .....

شكر .................

لكني لم أجد ترجمة الحلقات ( 20-21-27-28-29-30 )

أين أجدها أرجوا الإفادة

وشكرا

كوكي كوكي

08-06-2006, 19:28

عندي طلب خاص جدا منك يا شباب
أنا اخر حلقة شفتها من ون بيس من قبل شهر وكانت رقم الحلقة
262
رجائي الخاص اذا في احد عنده الحلقات الي بعد كذا اكون شاكر له
ولو تكون على وصلات مباشرة افضل
لان الجامعة عندي مسوي مشاكل على موضوع التورنت
واذا مافي الا تورنت
ما في مشكلة ادبرها باذن الله

المحايد

11-06-2006, 10:22

السلام عليكم

ألف .....ألف .....ألف .....

شكر .................

لكني لم أجد ترجمة الحلقات ( 20-21-27-28-29-30 )

أين أجدها أرجوا الإفادة

وشكرا

:mad: ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:mad:

منوفي

13-06-2006, 02:31

السلام عليكم

ياشباب ننتظر ترجمة بقية الحلقات تكفون لاتوقفو ترى متابعينكم

RaLf

13-06-2006, 09:43

يا شباب شغلكم أيام الدراسه أفضل وش فيكم طفيتوا ؟؟؟

الله يعين شكل مشاغل <<< فلة >>> العطله كثيره ,,, :p

gatsu

13-06-2006, 10:49

السلام عليكم

ألف .....ألف .....ألف .....

شكر .................

لكني لم أجد ترجمة الحلقات ( 20-21-27-28-29-30 )

أين أجدها أرجوا الإفادة

وشكرا

هلا أخوي هذي الحلقات لم تترجم
في ناس حجزوها وقالولي انهم بيترجمونها
ومعليش اني طولت عليك في الرد
بسبب ظروفي

اما بالنسبة لRaLf ومنوفي
معليش تأخرنا شوي في الترجمه كل واحد بظروفه
بالنسبه ليا انا الهارديسك حقي خرب وفيه ون بيس :محبط:
بس ان شاء الله اصلحه واذا ماتصلح باخذ الحلقات من واحد
بس ولا تزعلوا اليوم جبتلكم حلقة 50 من ترجمة Black Tornado

وكل الشكر له

الملف في المرفقات

Heero zero

13-06-2006, 11:50

gatsu

13-06-2006, 17:28

... أشكـرك أخوي gatsu على الحلقه وإن شاء الله أمورك تكون أفضل في الأيام القادمه وتورينا شغلك المضبوط , وكل الشكــر لأخوي العزيز Black Tornado على ترجمة الحلقه الــ 50 , وبالتوفيق للجميع إن شاء الله ...

العفو اخوي Heero zero

ان شاء الله

اليوم جبتلكم حلقة 27 من ترجمة المبدع الاخ suskey

وكل الشكر له

الملف في المرفقات

المحايد

13-06-2006, 18:45

أخوي قاتسو

هل راح تترجمولنا الحلقات التاقصة أو إنها راحت علينا وهاردلك ياللي فاتتهم الحلقات ؟؟؟؟

وتسلم يالغالي

Heero zero

13-06-2006, 22:31

... مشكـــور يالغالي على الحلقه الـ 27 وكل الشكــر للأخ suskey على ترجمة الحلقه هــذي ...

theboss-2005

19-06-2006, 02:43

أدري اني تأخرت

هذا ملف الحلقة 47

ترجمــــة : TheBosS-2005

مراجعة و تدقيق : Hero Zero

أرجو المعذرة على التأخير و أشكر أخي Hero Zero على التدقيق

و أرجو أن تحوز الترجمة على رضاكم

المحايد

19-06-2006, 22:14

نريد ترجمة الحلقات ( 20-21-27-28-29-30 )

Heero zero

19-06-2006, 22:57

أدري اني تأخرت

هذا ملف الحلقة 47

ترجمــــة : TheBosS-2005

مراجعة و تدقيق : Hero Zero

أرجو المعذرة على التأخير و أشكر أخي Hero Zero على التدقيق

و أرجو أن تحوز الترجمة على رضاكم

... تسلم واللــه على ترجمة ملف الحلقه 47 , وبالتوفيق إن شاء الله بالحلقات القادمه ...

... وأرجــوا المعذره أيضـًا , إسمي << Heero zero >> وليس Hero zero ...

evilday

21-06-2006, 12:57

نريد ترجمة الحلقات ( 20-21-27-28-29-30 )

إن شاء الله ..

قـــــريـــــبـــــاً

::جيد::

gatsu

21-06-2006, 22:25

أخوي قاتسو

هل راح تترجمولنا الحلقات التاقصة أو إنها راحت علينا وهاردلك ياللي فاتتهم الحلقات ؟؟؟؟

وتسلم يالغالي

هلا اخوي هذي الحلقات قاعدة تترجم

اذا خلصت حضعها في الموضوع ان شاء الله

وشكرا

الزوين

22-06-2006, 10:15

تكفون واصلوا الترجمه

هذا المسلسل مافي منه وياريت يتترجم

ومجهودكم صراحه رهيب

وفكره اكثر من رائعه

ومستعد اساعدكم باي شي

FIDOMIDO

22-06-2006, 11:20

شكرا علي مجهودكم الرائع

شيكامارو

22-06-2006, 11:33

السلام عليكم............

شكرا على الرجمات

ممكن حلقات الي فوق 100

M!ss Nada

23-06-2006, 19:03

شكرا علي مجهودكم الرائع

zzo

23-06-2006, 23:04

ما شاء الله عليكم
اتمنى الاستمرار على هذا الطريق
والله يفوقكم
مشكوووووريت كلكم على ملفات الترجمة
وننتظر الجديد

P I A N O

24-06-2006, 23:25

ما شاء الله
شغالين هنا ما تمزحوا :) الله ينور عليكم

تسلموا على الترجمة

وأشوف إن الموضوع لو يثبت يكون أحسن :)

@@GOKU@@

26-06-2006, 00:57

مشكوووورين على الملفات الترجمه وعلى الجهد الي بذلتوووه

والله ودي اساااعدكم بس مااعرف اترجم ........

evilday

26-06-2006, 10:34

واخيرا .... تم إنتهاء من ترجمة الأوفا OVA ....<<< افتكينا!!
مـــن هـــنـــــا! (http://three.fsphost.com/KFarab/sp/One_Piece_OVA.zip)

(( لو حد يتبرع ويدقق .. جزاه الله خيراً ))

------------------------

ما الجديد؟؟
سيتم إنشاء موقع خاص لملفات الترجمة ون بيس فقط ..

ومتى الإفتتاح؟؟
قريبا إن شاء الله.

وماذا يحتوى بالموقع؟؟
ملفات ترجمة عربية للأنيمي ون بيس فقط!

ولماذا تنشئ موقع؟؟
حتى تكون مرجعاً للجميع الذين يتابعون ون بيس..

وما هي العنوان؟؟
http://K-Farab.cjb.net/

-----------------------

سلام مسك الختام

~ Jenova ~

27-06-2006, 15:38

ممكن ملفات ترجمة للحلقات 146 - 148

الرشيد

28-06-2006, 03:53

الله يعطيكم العافية
ننتظر باقي الترجمات

LIVESTRONG

28-06-2006, 17:54

يسلمو و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و على ملفااات الترجمة

عندي سؤال بسيط ؟؟

طريقة تركيب الترجمة ؟؟

زي طريقة تركيب ترجمة أفيلم سينمااائي؟؟

تحياتي وألف شكر على المجهود الكبير...

(0_0)

evilday

28-06-2006, 18:48

عندي سؤال بسيط ؟؟

طريقة تركيب الترجمة ؟؟

زي طريقة تركيب ترجمة أفيلم سينمااائي؟؟

(0_0)

أجل اخوي كل ملفات الترجمة زي كل الافلام السينمائي والأنيمي .

الزوين

30-06-2006, 20:28

ياجماعة ليش وقفتوا؟؟؟
:(

الزوين

30-06-2006, 20:29

ياجماعة ليش وقفتوا؟؟؟
:(

gatsu

01-07-2006, 05:46

هلا شباب و شابات

جبتلكم اليوم ترجمة حلقة 20 من ترجمتي :تدخين:

وخلصت من ترجمة 21 بس باقي التوقيت

معليش على التأخير بسبب نقص المترجمين

مافي الا انا وكم واحد :محبط:

انا دحين عندي ملفات مترجمة بس يبغالها توقيت

فصعبه أوقت واترجم في نفس الوقت

المهم ياليت تساعدوني في ترجمة وتوقيت

ولو استمر كذا حيتوقف الشغل

والي يبغا يساعدنا ياليت يضيفني في الماسنجر

vegetasa@hotmail.com

وأهم من هذا كله الملف في المرفقات

وشكرا

foxu11

01-07-2006, 11:16

مشكور والي الامام دائما

الزوين

01-07-2006, 21:26

تمت الاضافة اخي ويعطيكم الف عافيه

Heero zero

02-07-2006, 11:56

... مشكـــور أخوي gatsu على ملف ترجمة الحلقه الــ 20 , والله يعينكم ويصبركم على الترجمه , ونحن معاكم إلى الأخـير إن شـاء الله ...

جريح الزناد

02-07-2006, 13:38

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

جبتلكم هذا اليوم الحلقه 248 من ون بيس من ترجمتي

وانشاء الله قريبا 247 و57و58

ملف الترجمه مرفق

~ Jenova ~

02-07-2006, 16:55

aregatto :)

Heero zero

02-07-2006, 17:09

... تسلم والله أخوي جريح الزناد على ملف ترجمة الحلقه 248 , ونحن بشوق إنتظار ترجمتك للحلقات القادمه وبالتوفيق لكم جميعـًا إن شـاء الله بالحلقات القادمه ...

prince sasuke

02-07-2006, 19:51

مشكور أحوي على الملفات

RaLf

02-07-2006, 20:34

الله يعطيكم العافيه شباب

إنشاء الله عقبال الحلقه 290<<< :D :D :D

gatsu

03-07-2006, 15:28

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

جبتلكم هذا اليوم الحلقه 248 من ون بيس من ترجمتي

وانشاء الله قريبا 247 و57و58

ملف الترجمه مرفق

مشكور على ترجمتك الحلقة 248

اما بالنسبة على حلقتين 57و 58 خلاص محد يترجمها غيرك بإذن الله

وشكر

فاقـــــــــد

04-07-2006, 00:03

ممكن استفسار كيف اشغل ملفات الترجمة ؟!؟!؟
واذا كان لها برنامج خاص ممكن تعطوني الرابط؟!؟!؟

evilday

04-07-2006, 03:26

ممكن استفسار كيف اشغل ملفات الترجمة ؟!؟!؟
واذا كان لها برنامج خاص ممكن تعطوني الرابط؟!؟!؟

تفضل اخوي برنامج VobSub 2.23

من هنا.. حفظ الهدف بإسم
http://www.free-codecs.com/download_soft.php?d=746&s=392

إذا عندك إي مشكلة اخر ,, قول !

جريح الزناد

04-07-2006, 19:34

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

واليكم نعود بملف ترجمه للحلقه 57 من ترجمتي طبعا

ملاحظه: لم اقم بترجمه الاسم مثل "لاست ايسلند" الى "الجزيره الاخيره"

واملف مرفق

evilday

04-07-2006, 20:58

مشكوووووووور اخوي جريح الزناد على الحلقة

Heero zero

05-07-2006, 10:51

... تسلم والله يالغالي جريح الزناد على الحلقه 57 , وبإنتظار ترجمتك القادمه وبالتوفيق لك إن شـاء الله ...

gatsu

05-07-2006, 14:38

هلا شباب

أشكر كل واحد رد علينا ومتابع معانا

وشكر خاص لجريح الزناد على الترجمة

جبتلكم اليوم ترجمة حلقة 35 من ترجمة مترجم صغير

وحتلاقونها في المرفقات على ملف zip

محمي بالباسورد

والباسورد هو : www.mexat.com

وكل الشكر للمترجم مترجم صغير

وقريبا الحلقات هذي 21 و40 و51و52

والي يبغا يساعدنا في الترجمة والتوقيت هذا ايميلي

vegetasa@hotmail.com

وشكراً

Heero zero

05-07-2006, 15:34

... مشكــــور أخوي gatsu على الحلقه , وألف ألف شكــر لمترجمنا المبدع الصغير ...

kabamro

05-07-2006, 17:09

الـــــــــــــــــف شكــــــــــــــــــــــر لكــل من ساهم في انجاح هذا العمـــــــــــــــــل

gatsu جريح الزناد جاك شكر شكر شكر

gatsu

05-07-2006, 18:32

الـــــــــــــــــف شكــــــــــــــــــــــر لكــل من ساهم في انجاح هذا العمـــــــــــــــــل

gatsu جريح الزناد جاك شكر شكر شكر

العفو ومشكور على ردك الجميل

جبتلكم اليوم ترجمة حلقة 79
من ترجمة moh7000
ومن تدقيق igun0d0n

وكل الشكر لهم

وحتلاقي الملف في المرفقات

اما بالنسبه لحلقة 78 خلصت من ترجمتها بس باقي توقيت الحلقة

يمكن تتأخر شوي بسبب مافي ولا مؤقت في المجموعه

بس نحاول نخلصها بسرعه

وشكراً

فاقـــــــــد

06-07-2006, 00:35

مشكووووور يا evil day على البرنامج
سؤال لازم حلقات one piece تكون من ترجمة[k-f] ؟؟؟
عشان تشتغل ملفات الترجمة

Heero zero

06-07-2006, 02:11

... تسلملي أخوي gatsu على الحلقه 79 , وشكــرًا للأخ المترجم moh7000 والمدقق igun0d0n على الحلقه وعلى المجهود الطيب الذي تقومون به ...

... وعلى فكـره أنـا قد قمت بإعادة التدقيق أيضـًا على الملف ووجدت فيه بعض الأخطاء فقمت بتصحيحها وها هو الملف في المرفقات ...

Z0-0m

06-07-2006, 02:35

كلمة شكر وتحية بعدا استذان الأخ gatsu
إلى المدقق Heero zero
لإعادته التدقيق

وتحيات فريق بحر الأنمي
::: Anime Sea :::

evilday

06-07-2006, 06:58

مشكوووووووورريين اخواني على الترجمة والتدقيق ...

سؤال لازم حلقات one piece تكون من ترجمة[k-f] ؟؟؟
عشان تشتغل ملفات الترجمة

نعم أخوي لازم..!

------------

تم إفتتاح الموقع وبحمد الله (http://three.fsphost.com/KFarab/)

جميع ملفات المترجمة للحلقات من هنا ! (http://three.fsphost.com/KFarab/Episodes.html)

وشكراً

جريح الزناد

06-07-2006, 08:21

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

هذه المره جايبلكم الحلقه 58 من ترجمتي

الحلقه تمت ترجمتها والترجمه جيده لاكن لم اقم بالتدقيق عليها من التيتر 200 الى ما فوق

في بعض الجمل اعترضتني لم استطع صياغتها الى اللغه العربيه

فكتبتها بجمل توضح معناها

لاكن بعيد عن الفظ الانجليزي

وايضا لم اقم بترجمه الاسامي مثل "لاست ايسلند"

الملف مرفق

evilday

06-07-2006, 10:05

مشكووووووور اخوي جريح الزناد على الحلقة

تم وضعة على الموقع (http://three.fsphost.com/KFarab/Episodes.html)

gatsu

06-07-2006, 10:57

هلا شباب

طلع في أغلاط في ملف ترجمة الحلقة 79

وجبتلكم الملف بعد التصحيح الاخطاء

الي قام في التدقيق luffe

كل الشكر له

والملف في المرفقات

وشكرا

gatsu

06-07-2006, 11:47

هلا شباب وشابات
جبتلكم اليوم ترجمة حلقة 78 من ترجمة ash ketchum

وكل الشكر له

والملف في الرفقات

وزورو الموقع هذا

http://three.fsphost.com/KFarab

الي صممه ورتبه الاخ evilday

كل الشكر له

وشكراً:تدخين:

Heero zero

06-07-2006, 14:17

... مشكــــــورين يا شباب على الملفات الجديده , وألف ألف مبروووووك على إفتتاح الموقع والله إنكم أفرحتمونا كثيرًا , فأشكركم على المجهود الذي تقومون به ...

... وأمــا بالنسبه لملف الحلقه 58 ألي ترجمه أخوي العزيز جريح الزناد فسأقوم اليوم بإن الله تعالى بالتدقيق عليه وسأضعه في رد منفل لكي يعلم الجميع أنه تم التدقيق على الملف ...

... ودمتم بحفظ من اللهِ ورعايته ...

Z0-0m

06-07-2006, 15:15

سيتم وضع الحلقات الآتية كمان أسبوع إن شاء الله

( 80 - 81 - 82 - 83 -84 -86 )

Z0-0m

06-07-2006, 15:16

تحيـــــــــــــــات فريق

::: Anime Sea :::

RaLf

06-07-2006, 17:21

ألف ألف شكر مجهود أكثرمن رائع

gatsu ~ evilday ~ Z0-0m ~ جريح الزناد ~ Heero zero

أخيرا بدينا ندخل في الحلقات التي لم تترجم من قبل

الموقع جناااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان

يعطيكم ألف عافيه ,,,

فاقـــــــــد

06-07-2006, 19:08

اذا كان ممكن يا شباب ابغى اترجم الحلقة 149 او 150

koko wawa

06-07-2006, 19:43

مشكورين على الملفات الرائعه
وبانتظار باقي ملفات الترجمه

جزاكم الله خير

gatsu

07-07-2006, 01:05

اذا كان ممكن يا شباب ابغى اترجم الحلقة 149 او 150

هلا اخوي اوكي ترجم الحلقتين ::جيد::

ترجم الحلقات الي تعجبك بس كلمني قبلها عشان محد يترجمها غيرك

وشكرا لك

جبتلكم اليوم حلقة 49 من ترجمة Ash Ketchum وتدقيق E v i l D a y

وكل الشكر لهم

وبكره بإذن الله ترفع في الموقع
http://three.fsphost.com/KFarab

والملف في المرفقات

وشكرا

فاقـــــــــد

07-07-2006, 04:44

إن شاء الله بترجمها و إن شاء الله بكرة الصباح تكون الحلقة 149 مترجمة

جريح الزناد

07-07-2006, 15:30

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

بغيت انبه فقط ان ملف الترجمه 248 فيه خطاء بسيط في العنوان

والعنوان الصحيح هو "ماضي فرنكي اليوم الذي سار فيه القطار البحري"

وقريبا انشاء الله 247 و59 و60

والسلام مسك الختام

جريح الزناد

07-07-2006, 18:22

بسم الله الرحمن الرحيم

اتمنا اني ما طولت عليكم

ون بيس 247

الملف مرفق

gatsu

07-07-2006, 20:00

هلا شباب وشابات

جبتلكم اليوم حلقة 51 من ترجمة عبدالله بن سعود
وتدقيق E v i l D a y

وحلقة 52 من ترجمة عبدالله بن سعود
وتدقيق جريح الزناد

وكل الشكر لهم

والملفين في المرفقات

وشكراً

Heero zero

07-07-2006, 20:10

... مشكــــورين وما قصرتم يا شباب على الجهــد الكبير , والله إبداع وإن شـاء الله بالتوفيق للجميع ...

فاقـــــــــد

08-07-2006, 13:45

هذه هي الحلقة 149
من ترجمتي وتدقيقي
إن شاء الله تعجبكم

gatsu

08-07-2006, 18:14

هذه هي الحلقة 149
من ترجمتي وتدقيقي
إن شاء الله تعجبكم

مشكور وماقصرت

انا قريت شويه من الملف ماشاء الله روعه ::جيد::

وان شاء الله نشوف المزيد من ابداعاتك

وشكراً

evilday

08-07-2006, 19:16

مشكووووووووووور اخوي فاقـــــــد ...
منتظررين منك الجديد دائماً...
تم وضعه في الموقع...!

فاقـــــــــد

08-07-2006, 20:36

مشكووووووووووور اخوي فاقـــــــد ...
منتظررين منك الجديد دائماً...
تم وضعه في الموقع...!
العفو وإن شاء الله الحلقة 150 في اليوميين القادمين

فاقـــــــــد

08-07-2006, 20:37

مشكور وماقصرت

انا قريت شويه من الملف ماشاء الله روعه ::جيد::

وان شاء الله نشوف المزيد من ابداعاتك

وشكراً
العفو ::جيد:: ::جيد::
أهم شيئ عجبتكم:تدخين:

The Last Zack

08-07-2006, 22:11

الف شكر لك على هذا المجهوت في تجميع وترجمة ملفات ون بيس
ولو ان كلمة شكراً ما تكفيكم حقكم لكن ما اقدر اعبر عن مدى شكري و تقديري

Heero zero

08-07-2006, 22:36

... مشكور أخوي فاقد على ترجمتك للحلقه 149 , ونحن بإنتظار ترجمتك وغبداعك للحلقه 150 ...

فاقـــــــــد

09-07-2006, 09:04

اليوم إنتهيت من الحلة 150 وأنا عندي إقتراحين
1- تعيين واحد متخصص إضافة التأثيرات على الملفات
2- كتابة إسم القروب والموقع والمترجم في الملف
ومشكووورين:d :d :d

evilday

09-07-2006, 09:24

اليوم إنتهيت من الحلة 150 وأنا عندي إقتراحين
1- تعيين واحد متخصص إضافة التأثيرات على الملفات
2- كتابة إسم القروب والموقع والمترجم في الملف
ومشكووورين:d :d :d

مشكووووووووووووووووور اخوي على الحلقة وإلى الأمام ..
تم وضع الحلقة في الموقع ...

وان شاء الله بنحاول بنطبق على اقتراحك الثنتين...
بنشووف اسم حق القرووب ايضا إذا لقينا ...

وشكرا لك على التعاون ...

Heero zero

09-07-2006, 10:07

... مشكــــور أخوي فاقـــد لترجمتك ملف الحلقه 150 وبالتوفيق لك وللجميع إن شاء الله بالحلقات القادمه ...

kazaka

09-07-2006, 14:21

اسف على التاخير في الترجمه النت كان مقطوع عندي
ان شاء الله الحين بواظب على الترجمه
وهذي الحلقه 46 من ترجمتي

وارجو ان تنال اعجابكم..........::جيد::

فاقـــــــــد

09-07-2006, 22:57

لو سمحتوا يا شباب أبغى أترجم الحلقة 151

روفي

10-07-2006, 02:42

لو سمحتو اريد حلقات 80 81 82 ..........

gatsu

10-07-2006, 13:49

اسف على التاخير في الترجمه النت كان مقطوع عندي
ان شاء الله الحين بواظب على الترجمه
وهذي الحلقه 46 من ترجمتي

وارجو ان تنال اعجابكم..........::جيد::

هلا أخوي kazaka

لا عايدي كل واحد له ظروفه

ومشكور على الحلقة وان شاء الله نشوف منك المزيد ::جيد::

وشكراً :تدخين:

gatsu

10-07-2006, 14:06

لو سمحتوا يا شباب أبغى أترجم الحلقة 151

هلا اخوي فاقد

اوكي ترجم حلقة 151 ::جيد::

وشكراً

جريح الزناد

10-07-2006, 19:08

الحلقه 59 من ترجمتي ولو يتفضل احد بالتدقيق كان زين

Z0-0m

10-07-2006, 19:22

خووي بيدقق لك واحد الحلقة من فريق بحر الانمي

اوكي

بس لا احد تاني يدقق

Z0-0m

10-07-2006, 21:09

بدأنا في التدقيق

سيتم الآن الإنتهاء

Z0-0m

10-07-2006, 21:44

خووي بس في اشياء غريبة في الترجمة

ممكن تكلمني على المسن

جريح الزناد

11-07-2006, 08:47

اخي بالنسبه للاشياء الغريبه قد تكون اسماء

فدعها كما هيه

وقم بالتدقيق في الاخطاء الاملائيه

واخطاء الجمل كان تكون الجمله مقدم فيها الفعل قبل المفعول وغيرها

امور بسيطه وقد تختلف الترجمه عن الترجمه الانجليزيه في اللفظ اختلاف كبير والترجمه
على فهم الجمله ومحورتها الى اللغه العربيه بالسلوك العربي للجمل والامثال وغيرها

kito_kido

11-07-2006, 14:09

و هذه ملفات ترجمة الحلقات 103-95 من ترجمتي

http://www.upload2.net/page/download/MYd5LuQTE26egTO/C%3ADocuments%20and%20SettingsAdministratorDesktop 95-103.rar.html

أما الباقي فوجدته من عدة منتديات
http://www.zshare.net/download/247-248-259-260-261-rar.html

و أرجو حفظ حقوق الترجمة للمترجمين ، و ياليت ترفعوها على موقع مجموعة ترجمة ون بيس ، و إن شاء الله سأوافيكم بكل جديد فى ملفات الترجمة

مع تمنياتي لكم بالتوفيق

زيـــــاد

تم تعديل الوصلات

evilday

11-07-2006, 14:37

و هذه ملفات ترجمة الحلقات 103-95 من ترجمتي
http://www.zshare.net/download/95-103-rar.html
[/COLOR][/CENTER]

أخي زياد أرجوا انك ترفع الحلقات 95-103 لأن حجمها صفر File Size: 0.00MB والملف فاضي ما فيه شيء

أما بالنسبة للموقع ... هناك بعض المشاكل على السيرفر ..
وسأرفعها على سيرفر آخر .. آسف

Z0-0m

11-07-2006, 14:46

فاقـــــــــد

12-07-2006, 02:15

شباب ممكن أتأخر في ترجمة الحلقة 151 يومين أو ثلاثة إذا قدرت ممكن أنزلها اليوم
فكرت بإسم للقروب
grand line
عطوني رأيكم فيه

laiana xxx

12-07-2006, 04:10

تسلمون اخواني على الترجمة وتسلم هالانامل ...

جريح الزناد

12-07-2006, 04:52

خوي أنا قصدي على الجمل المتكررة

ويش أسوي فيها

اخي اذا غيرت في احداها فغير في الجميع

يعني اذا غيرت في الاولى قم بنسخها واستبدلها بالاخرى

وهذه كان بامكاني ان اتجنبها لكن كي لا اضيع الوقت

hatemz

12-07-2006, 08:16

تفضلو الحلقة 240 و112

http://www.upload2.net/page/download/XH6XtBYFPKKpwl1/one%20piece%20%20-%20112.srt.html

http://www.upload2.net/page/download/KqVoEjyXEys9NJJ/one%20pice240.srt.html

Heero zero

12-07-2006, 08:41

... مشكـــــــور أخوي حاتم وما قصرت على الملفين للحلقتين 112 و 240 ...

The Last Zack

12-07-2006, 15:49

شباب ممكن أتأخر في ترجمة الحلقة 151 يومين أو ثلاثة إذا قدرت ممكن أنزلها اليوم
فكرت بإسم للقروب
grand line
عطوني رأيكم فيه

اعتقد انه انسب اسم و مافي احسن منه

بالتوفيق

Z0-0m

12-07-2006, 16:08

هلا فيكم

بالنسبة للإسم هو رائع

أما بالنسبة للحلقة 59 تم التدقيق عليها

من قبل مجموعة بحر الأنمي
::: anime sea :::

المدقق : IGuan0d0n
ig-n@hotmail.com

الملف في المرفقات
وشكراً للأخ جريح الزناد على ترجمة الحلقة

وآسف على التاخير
واي حلقة تبونا ندقق عليها
alizoom_2010@hotmail.com

والسلام خير ختام

عبدالله بن سعود

13-07-2006, 04:42

السلام عليكم...
كيف حالكم ياأعضاء منتدى مكسات...
إن شاء الله كلكم بخير
أممم..أولاً ودي أشكر أخوي جريح الزناد وَ E v i l D a y على مساعدتهم لي في توقيت سكربتات الترجمة وهو شغل مو بسيط بالعكس مرهق وغثيث مرة...
وجبتلكم حلقة 54 على مابال أخوي قتس يضبط توقيت حلقة 53..
في أمان الله

Heero zero

13-07-2006, 06:11

... تسلم والله أخوي عبدالله على ترجمة ملفات الحلقات , ومنها وإلى الأعلى إن شاء الله تعالى ...

alshikh100

13-07-2006, 07:41

هلا اخواني حبيت احييكم على المجهود الحلو الي تقومون فيه بس اردت طلب منكم ارجوا انكم تترجموا بالترتيب علشان نقدر نتابعكم

The Last Zack

13-07-2006, 09:39

Z0-0m

13-07-2006, 18:44

إن شاء الله يستمر هذا المشــــــــــــــــــــــــــــــــروع

عبدالله بن سعود

13-07-2006, 22:57

... تسلم والله أخوي عبدالله على ترجمة ملفات الحلقات , ومنها وإلى الأعلى إن شاء الله تعالى ...
الله يسمع منك وإن شاء الله نستمر في هذا المشروع الكبير

هلا اخواني حبيت احييكم على المجهود الحلو الي تقومون فيه بس اردت طلب منكم ارجوا انكم تترجموا بالترتيب علشان نقدر نتابعكم
هذا الشي أخوي محكوم على سرعة الشخص المعطى مسؤولية الحلقة المترجمة..والشي الثاني هو رغبة الشخص في ترجمة أي حلقة,فكل شخص يختار الحلقة اللي يبي يترجمها في هذا الموضوع مثل ماأنت شايف والمشروع كبير ومن الصعوبة إنه يكون في ترتيب واضح للترجمة...

إن شاء الله يستمر هذا المشــــــــــــــــــــــــــــــــروع
إن شاء الله راح يستمر,وهذا مرهون بتفاعلكم وتشجيعكم وتعاونكم...وهو مشروع كبير لاواحد ولااثنين يقدرون يكملونه لوحدهم عشان كذا اللي يشوف بنفسه امكانيات يقدر يترجم أو يوقت أو يستخلص الترجمة أو أي شي يعين على تكملة المشروع فلايبخل بمساعدته حتى لو كانت بسيطة...

في أمان الله..

H u S S a M

13-07-2006, 23:23

اخوي ممكن الطريقة عشان نترجمها وشكرا
لأني مني فاهم اش يعني ملفات الترجمة ؟

عبدالله بن سعود

14-07-2006, 01:45

اخوي ممكن الطريقة عشان نترجمها وشكرا
لأني مني فاهم اش يعني ملفات الترجمة ؟
يوجد شرح جميل جداً وشامل في هذا المنتدى عن كيفية الترجمة قم بزيارته وسيفيدك إن شاء الله
اضغط هنا (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=152167)

عبدالله بن سعود

14-07-2006, 08:21

السلام عليكم...
نعود من جديد مع ملف ترجمة جديد لكن ينقصه ضبط التوقيت...والسبب إني مسافر اليوم إن شاء الله ولاأقدر ألحق على التوقيت...فاللي يتبرع بالتوقيت ياليت يحط رد بأنه راح يتكفل بتوقيت الملف عشان مايحصل تكرار وإهدار للجهد مثل اللي صار في حلقات سابقة تكررت ترجمتها...ورقم الحلقة هو 55 في المرفقات

ملاحظة:- لاحظت إنه لي ردين ورا بعض مع إنه الفترة بينهم طويلة شوي...وهذا يدل على واحد من اثنين إما إني (قرقة) أو إنه الموضوع ميت وغير مهم...أتمنى تكون السالفه ومافيها إني أصير أنا (القرقة)

أتمنى أتمنى أتمني (بالثلاث خخخ) من كل قلبي إنه المشروع يكمل مشوارة ونشوف إبداعاتكم حتى آخر حلقة من هذا الأنمي العظيم

تحياتي لكم...ونراكم إن شاء الله بعد أسبوع...إذا رجعت من السفر إن شاء الله تفاجئوني بقطعكم مشوار كبير في الترجمة

في أمان الله الكريم

فاقـــــــــد

14-07-2006, 10:24

تفضلوا الحلقة 151 من ترجمتي وتدقيقي
معليش على التأخير خلصت الحلقة أمس بس ما قدرت أرفعها
بتشفون تعديلات كثيرة على الترجمة مثل رفع النص إلى فوق وحركات ثانية
وبالنسبة للإسم وش قلتوا؟؟؟:confused: :confused: :confused:
سلاااااااااام::جيد:: ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::

Heero zero

14-07-2006, 10:35

... تسلمون وما قصرتم إخواني عبالله وفاقــد على الحلقتين < 55 + 151 > ومنها وإلى الاعلى إن شاء الله تعالى , وبالتوفيق للجميع ...

RaLf

14-07-2006, 13:51

الله يعطيكم ألف عافيه

إن شاء تستمرون في تقدم دائم

مليون شكر , , ,

vaivar

14-07-2006, 15:39

بارك الله فيكم على الملفات

وأشكر أخي فاقـــــــــد على أنه بدأ في ترجمة 151 وفوق ^_^

وأتمنا أن يركز على هذا الجزء لأن القصة قووووووية فوق 150 ^_^

foxu11

15-07-2006, 04:55

مشكورين والي الامام دائما

$المتخفي$

16-07-2006, 10:29

مشكورين يا اخون بس يليت احد يترجم الحلقتين 262 و 263

Z0-0m

16-07-2006, 13:36

مشكورين يا اخون بس يليت احد يترجم الحلقتين 262 و 263

إن شاء الله يالغالي ::جيد:: ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::

$المتخفي$

16-07-2006, 14:18

مشكور اخوي

جريح الزناد

17-07-2006, 07:16

تمت ترجمه الحلقه 60 من ترجمتي

وارجو ان تنال اعجابكم
.0

Z0-0m

17-07-2006, 08:24

تمت ترجمه الحلقه 60 من ترجمتي

وارجو ان تنال اعجابكم
.0

هل تحتاج إلى تدقيق ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::

Super 17

17-07-2006, 08:50

مشكور

RaLf

17-07-2006, 12:41

الله يعطيك العافيه

أخوي جريح الزناد

جريح الزناد

17-07-2006, 17:57

مشكورين على الردود

Z0-0m

17-07-2006, 18:04

تمت ترجمه الحلقه 60 من ترجمتي

وارجو ان تنال اعجابكم
.0

سيتم التدقيق على الحلقة من قبل أحد مدققي فريق
:: anime sea :::

ساعة واحدة وينتهي التدقيق ::جيد:: ::جيد::

Heero zero

17-07-2006, 19:32

... مشكــور أخوي جريح الزناد على ملف الترجمه للحلقه ( 60 ) وبالتوفيق للجميع إن شـاء الله بالحلقات القادمه ...

koko wawa

18-07-2006, 04:16

أما الباقي فوجدته من عدة منتديات
http://www.zshare.net/download/247-2...0-261-rar.html

اخوي الرابط مايشتغل عند التحميل يقولي لايمكن العثور على الصفحه

مشكورين على جهودكم الراااااااااااااائعه

koko wawa

18-07-2006, 04:57

انا اترجم في الحلقه 264
في احد يترجمها؟
وترا ترجمتي بطيئه
وبدون الاغنيه :)
:)سوري:)

جريح الزناد

18-07-2006, 18:01

السلام عليكم
استكمالا لترجمه الحلقات 247 وما فوق
وسوف اترجم 249 و250

Z0-0m

18-07-2006, 19:58

اليوم معكم تدقيق للحلقة 60
من فريق
::: Anime Sea :::
بحر الأنمي للترجمة

قام بترجمة الحلقة : جريح الزناد :مرتبك:

وقام بالتدقيق : IGuan0d0n
ig-n@hotmail.com
::: فريق بحر الأنمي ::جيد::::جيد:: Anime Sea Team :::

الملف في المرفقات
والسلام خير ختام ::جيد:: ::جيد::

RaLf

19-07-2006, 03:16

مشكورين على مجهوداتكم يا شباب

وفي إنتظارك أخوي جريح الزناد

رجاء خاص ملفات ترجمة الحلقات من 95ـــ103 ما قدرت أحملهم ياليت اللي قدر يحملهم

يرفعهم مره ثانيه بالمرفقات ,,, ألف شكر , , ,

gatsu

22-07-2006, 19:11

السلام عليكم...
نعود من جديد مع ملف ترجمة جديد لكن ينقصه ضبط التوقيت...والسبب إني مسافر اليوم إن شاء الله ولاأقدر ألحق على التوقيت...فاللي يتبرع بالتوقيت ياليت يحط رد بأنه راح يتكفل بتوقيت الملف عشان مايحصل تكرار وإهدار للجهد مثل اللي صار في حلقات سابقة تكررت ترجمتها...ورقم الحلقة هو 55 في المرفقات

هلا شباب
والله زعلت اما رجعت من السفر وما لقيت احد وقت الحلقة

كنت متوقع على الاقل انه احد يوقتها ولا مستنيني اما ارجع من السفر انا والاخ عبدالله ونوقتها

هي المفروض انا اوقتها بس صارتلي ظروف ما قدرت اوقتها بس توقعت اما الاخ عبدالله حطها في الموضوع

وطلب احد يوقتها كنت اتوقع منكم انكم توقتوها بس شكل توقعاتي مو في مكانها

المهم

اشكر شكر خاص لجريح الزناد والاخ فاقد

واهديلهم هذي الترجمه ترجمة حلقة 21 من ترجمتي :تدخين:

وهذي الحلقة ترجمتها مرتين ترجمتها من زمان وبعدين خرب الهارديسك الجهاز وانمسح الملف

وعدت ترجمتها مره ثانيه عشانكم

والملف في االمرفقات

وشكراً

Z0-0m

22-07-2006, 19:27

هلا شباب
والله زعلت اما رجعت من السفر وما لقيت احد وقت الحلقة

كنت متوقع على الاقل انه احد يوقتها ولا مستنيني اما ارجع من السفر انا والاخ عبدالله ونوقتها

هي المفروض انا اوقتها بس صارتلي ظروف ما قدرت اوقتها بس توقعت اما الاخ عبدالله حطها في الموضوع

وطلب احد يوقتها كنت اتوقع منكم انكم توقتوها بس شكل توقعاتي مو في مكانها

المهم

اشكر شكر خاص لجريح الزناد والاخ فاقد

واهديلهم هذي الترجمه ترجمة حلقة 21 من ترجمتي :تدخين:

وهذي الحلقة ترجمتها مرتين ترجمتها من زمان وبعدين خرب الهارديسك الجهاز وانمسح الملف

وعدت ترجمتها مره ثانيه عشانكم

والملف في االمرفقات

وشكراً

شكراً خووي على الملف مع انه ما هو مهدي لي لكن مو مشكلة
وآسف لعدم ضبط التوقيت
والله انا والفريق مشغوووولين جداً بترجمة دراغون بول زد
ولو عندنا وقت بنوقت

نون العرب

23-07-2006, 04:30

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

حياكم الله أيها الصحب الكرام .

وبعد أنقطاع عن النت والأنمي دام طويلاً أعود إليكم بشيء يسير صغير تستاهلونه:D ....

ترجمة حلقة One Piece (ون بيس) الحلقة 220 (الله طمره مره وحده:eek: ) :D ...

وبإذن المولى سأقوم بترجمة الحلقات 221 وحتى 224 حتى تكتمل قصة (فقدان الذاكرة) .

كما أن فيه واحد من الشباب يترجم الحلقتين (227-228) وهي أيضاً قصة صغيرة منفصلة تجر إلى أحداث عظيمة ... (أصلح روائي قصص:D ) .

طبعاً التوقيت للحلقات Gerusama .
http://www.gerusama.com/

الحلقة في المرفقات .

محبكم / نون العرب .

hatemz

23-07-2006, 06:09

vaivar

23-07-2006, 06:30

الله يبارك فيكم ويجزاك خير على هذا العمل الجبار ووفقكم به

جريح الزناد

23-07-2006, 07:12

اشكر شكر خاص لجريح الزناد والاخ فاقد

واهديلهم هذي الترجمه ترجمة حلقة 21 من ترجمتي

وهذي الحلقة ترجمتها مرتين ترجمتها من زمان وبعدين خرب الهارديسك الجهاز وانمسح الملف

وعدت ترجمتها مره ثانيه عشانكم

والملف في االمرفقات]العفو اخي ومشكور على الحلقه

وان شاء الله مواصلين الدرب معكم

اليوم تم ترجمة الحلقات رقم
one piece - 246.srt one piece - 229.srt one piece - 140.srt one piece - 104.srt one piece - 85.srt one piece - 79.srt
ترجمة معاد و تحميل علي موقع hatemz

اخي لو ترفعها في المرفقات كان احسن لان حجمها صغير والتحميل من المرفقات

مباشر بعكس مواقع الرفع المجانيه والمرفقات دائمه بعض الشيء

gatsu

23-07-2006, 10:08

اليوم تم ترجمة الحلقات رقم
one piece - 246.srt one piece - 229.srt one piece - 140.srt one piece - 104.srt one piece - 85.srt one piece - 79.srt
ترجمة معاد و تحميل علي موقع hatemz
للتحميل من هنا
http://www.esnips.com/doc/141fa1e8-dd2b-4457-a070-c45866f4898d/one-piece-----hatemz.rar

هلا اخوي hatemz
والله مجهودك واضح ما شاء الله عليك

وان شاء الله نشوف منك المزيد

بس ياليت الملفات ترفقها في الرد لاني ما قدرت انزلها من الموقع

وانا مستني انك ترفقها

وشكرا لك

gatsu

23-07-2006, 10:14

Heero zero

23-07-2006, 11:44

... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

gatsu

... أشكــرك أخوي من كل قلبي على المجهود الكبير الذي تقوم به , وأسأل الله أن يوفق الجميع ويسهل عليهم هــذا المشوار الطويل , وما أقول إلا مشوار الألف ميل يبدأ بخطوه , وأنتم ما شاء الله عليكم قطعتم شوط ليس بالقليل فشدوا حيلكم والله يوفقكم ويسهل عليكم كل شيء ...

نون العرب

... تسلم والله أخوي العزيز ومترجمنا المبدع نون العرب , وأشكرك على ترجمة الحلقه 220 والله يسهل عليك بالباقي , وكما أني أود أنك توصل شكري وتقديري أيضـًا لصاحبك الذي يقوم بترجمة الحلقتين (227-228) , والله يسهل عليكم وأرجـوا أنكم تواصلون العمل , وما أقول لكم إلا ( قليلٌ دائـم خيـرٌ من كثيرٍ مُنقطع ) فأرجوا لكم التوفيق والسداد من كل قلبي ...

hatemz

... تسلم والله وما قصرت أخوي على الحلقات , ولكــن مثل ما قالوا الأخوه قبلي ياليت لو ترفع الملفات بالمرفقات , لأن الموقع ألي أنت رافع الملفات عليه ما يشتغل معنا , وجزاك الله خير ووفقك الله بكل أعمالك القادمه إن شـاء الله ...

جريح الزناد

... أشكـرك أخوي من كل قلبي على جهودك الواضحه والمستمره بترجمة ملفات الحلقات , وأسأل الله أن يوفقك ويسهل عليك وعلى الجميع بكل أعمالكم القادمه إن سـاء الله تعالى ...

... ودمتم بحفظ من الله ورعايته ...

Z0-0m

23-07-2006, 16:42

اوكي يا heero zero
ما ذكرتني
ههههههه
اوكي
الف شكر يا جماعة على ترجمة الحلقات

جريح الزناد

24-07-2006, 06:30

جريح الزناد

... أشكـرك أخوي من كل قلبي على جهودك الواضحه والمستمره بترجمة ملفات الحلقات , وأسأل الله أن يوفقك ويسهل عليك وعلى الجميع بكل أعمالكم القادمه إن سـاء الله تعالى ...

مشكور على التشجيع وعلى اساليبك المنمقه في الردود اخي

نون العرب

24-07-2006, 07:03

السلام عليكم والرحمة...

أهلاً بكم أيها الأحبة الكرام ...

أعود أليكم بترجمة حلقة One Piece (ون بيس) الحلقة 221 وانتظروا الحلقة 222 .

طبعاً التوقيت للحلقات Gerusama .
http://www.gerusama.com/

الحلقة في المرفقات .

محبكم / نون العرب .

Heero zero

24-07-2006, 08:38

... تسلم والله أخوي الغالي نون العرب على ملف الحلقه 221 وما قصرت , ومنها وإلى الأعلى إن شاء الله تعالى ...

Z0-0m

24-07-2006, 13:50

ROXAS

24-07-2006, 15:25

يعطيك العافية

عبدالله بن سعود

24-07-2006, 15:41

السلام عليكم ورحمة الله...
كيف حالكم...إن شاء الله كلكم بصحة وسلامة
إسم الله مش الله...المنتدى منور هاليومين....إثرك جيت نون العرب...ياخي والله لك فقده الشغل مايحلوا إلا إذا صار فيه ناس يحمسون مثلك...والشباب إن شاء الله ماقصروا لكن نحتاج أكثر من كذا...على العموم بمناسبة اطلالتك الكريمة أهديلك إهداء تحت عنوان خاص جدا وهوً ملف ترجمة الحلقة 56 من ون بيسسس هييييه شكلك تفاجأت صح؟ خخخخخ

تحياتي,,

Z0-0m

24-07-2006, 20:49

شكراً خووي عبد الله بن سعود على الحلقة
ومرحباً بعودة نون العرب

جينوسكي

25-07-2006, 05:31

مرحبا ياجماعه كيف الحال
يسعدني يا اخوان ان اشكركم على هذا العمل وطبعا يد واحده ماتصفق ولذلك انا اتبرع باني سوف اقوم بترجمة الحلقه 75 و 81 و 100 طيعا كلهم لم يترجمهم احد وطبعا انا مترجمه هذه الحلقات من زمان من شهر رمضان الي فات اللهم الحلقه 75 قبل اسبوعين المهم انا ان شاء الله راح انشرهم في تاريخ 2 /8 ان شاء الله

تحذير: قبل اقل من خمس ايام تم نشر ملفات هنا في هذا الموضوع من قبل اكثر من اربع مترجمين ولكن كان احد المترجمين يعتمد على الوافي بشكل كبير والترجمه للاسف غريبه بشكل لا تتصور لن اذكر اسامي ولكن ارجوا من الاخوه عدم فعل هذا وحجز ترجمة حلقات وبالاخير الترجمه كلها مو مفهومه
واسف على هذا العتب ولكن لكي يزدهر هذا المشروع ولا يصبح منسي كما بعض المواضيع السابقه
وشكرا

جينوسكي

25-07-2006, 06:05

جريح الزناد

25-07-2006, 07:11

بالمناسبة هل اجد عندكم ملفات ترجمه انجليزيه ليتم ترجمة الحلقات بسرعة فلو تعلمون فان الترجمه تاخذ مني خمس ساعات ولكن التوقيت يأخذ مني اكثر من يومين
فلو كان هناك ملفات ترجم انجليزيه من 82 الى 90 ياليت لو يرسله لي احد
وشكرا
يا هلا بيك اخي جونوسكي

بالنسبه للتوقيت انصحك باستخدام برنامج AVISubDetector

لانه يهتم بالتوقيت وانته ما عليك الا الترجمه صحيح انه يكرر بعض التيترات لاكن لن توثر وفي العرض بتطلع الترجمه ضبط.

جينوسكي

25-07-2006, 09:58

يا هلا بيك اخي جونوسكي

بالنسبه للتوقيت انصحك باستخدام برنامج AVISubDetector

لانه يهتم بالتوقيت وانته ما عليك الا الترجمه صحيح انه يكرر بعض التيترات لاكن لن توثر وفي العرض بتطلع الترجمه ضبط.

هلا اخوي جريح الزناد
بالعكس انا اعرف طريقة هذا البرنامج لكن انا اعتبر ان هذا البرنامج غبي وهو دايم يعلق عندي على العموم انا قصدي اذا في احد عنده الملفات ياليت مايقصر معانا
وبعد على مأظن ان الاخت ستار اوشن أعطت الاخ جاتس بعض الملفات فلو كانوا موجودين الملفات من 82 الى 90 فايليت لو أحد يرسلها لي على الخاص
وشكرا

Z0-0m

25-07-2006, 13:30

آسف والله خووي أنا أيضاً أعتمد على
AVISubDetector

Z0-0m

25-07-2006, 14:27

آسف والله يا جماعة
انا كنت حاجز الحلقة 80
لكن للاسف وبسبب ظروف لن اترجمها
واكرر اسفي مرة آخرى

gatsu

25-07-2006, 14:28

هلا اخوي جريح الزناد
بالعكس انا اعرف طريقة هذا البرنامج لكن انا اعتبر ان هذا البرنامج غبي وهو دايم يعلق عندي على العموم انا قصدي اذا في احد عنده الملفات ياليت مايقصر معانا
وبعد على مأظن ان الاخت ستار اوشن أعطت الاخ جاتس بعض الملفات فلو كانوا موجودين الملفات من 82 الى 90 فايليت لو أحد يرسلها لي على الخاص
وشكرا

هلا اخوي
الي رسلتلي اياه الاخت ستار اوشن الحلقات البدايه ومهي بالغة الانجليزيه

وانا ما عندي الملفات الي تبغاها

بس اذا تبغا نصيحتي استخدم برنامج AVI Sub Detector للترجمة + التوقيت اذا استخرجت التوقيت و ترجمت ببرنامج ثاني حتتعب احسن شي انك تخليه يدوي واستخرج التوقيت وترجم في نفس الوقت هذي الطريقة مره سريعة في الترجمة

وانا حرسلك الطريقة بالصور بالمرفقات

وشكراَ