PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : مطلوب ترجمة فيلم..................


ananasa
06-04-2006, 09:39
بليـــــــــــــــــــــــــــــز
ممكن تساعدونى انا عاوزة ترجمة فيلم
Bambie
&
Beauty and the Beast
P I A N O
06-04-2006, 09:42
طيب ممكن تعطينا وصلة للفلم :)


ونشوف إذا فيه أمل ولا مافي

وشكراً
ahmed el said
06-04-2006, 10:14
انت عايزة ملف الترجمه ولا حد يترجمه ...........


ونشوف إذا فيه أمل ولا مافي

وشكراً

أخوي فرووس وينك من زمان نورت المنتدى ........ والحمد لله خلصت إمتحانات ....


كيف سويت بالإمتحانات ........... إن شاء الله خير ...
ananasa
06-04-2006, 10:38
انا مش فاهمة قصدك بس انا عايزة نرجمة الفيلم علشان اقدر افهمة
ahmed el said
06-04-2006, 11:10
أهلا أناناسه ...... من طريقه كلامك أنت مصريه ...... ؟

معلش علشان أفهم .... دة فلم أجنبي .... أمريكي وانت عايزة ملف الترجمه ليه ....

لو كان كلامي صح لازم تقولى هو عندك من كام جزء .... جزء واحد ولا جزين علشان توقيت ملف الترجمه ....

......سلام ........
ananasa
06-04-2006, 20:20
اهلا احمد.........
انا بشكرك على اهتمامك::جيد::
انا عندى الفيلم من جزء واحد وحجمة 408MB دة بالنسبة لفيلم Beauty and the Beast
ياريت تقدر تساعدتنى
ومرة تانية بشكرك على اهتمامك
ahmed el said
07-04-2006, 01:05
انا عندى الفيلم من جزء واحد وحجمة 408MB

ده معناه إن الفلم مضغوط :rolleyes: ::مغتاظ:: ....... المهم أنا لقيت ليه ملف ترجمه واحد بس .....

والصراحه ما أعرفش إذا كان التوقيت هايختلف بسبب إن الفلم مضغوط ولا لأ ....

إنت ممكن تجربي.....


ملف الترجمه تحت ............. سلام
ananasa
07-04-2006, 18:10
انا بشكرك مرة تانية على اهتمامك
انا فعلا سعيدة بسرعة ردك على الموضوع
بس عندى طلب تانى وياريت مكنش تقلت عليك
انا كمان كنت عايزة ترجمة فيلم Bambie
و
ترجمة الحلقة الاخيرة من مسلسل Buffy the Vampire slayer