PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : اسماء المترجمين العرب(متجدد)



_____ZORO
10-01-2006, 22:42
بسم الله الرحمن الرحيم
7
7
7
7
7
7
7


يلا نبدا


الاسم::::::::::::::::::||:::::::::::::::::::::الان مي المترجم.

نون العرب :::::::::::::::::::: بيلسيسك اول 5 حلقات

مههوس النمي :::::::::::::: بلود الفلم الخ...............

صدى الصوت ..............:::: القناص......................

امبراطورية المحترفين:: ون يس و ناروتو من 1 الى 114

سايق الخير::::::::::::::::::::::::ناروتو وبليش الخ...

ساري العراق::::::::::::::::فل ميتال الكتمست و ناروتو

ليالي الخليج:::::بلاك كات ونبيس الفلم4


ملاحظة : كل واحد يعرف مترجم غير المذكورين يكتبو


وشكراا وشكر خاص للمترجمين الاعزاء



اخوكم زورو___:تدخين: ::جيد:: ::سعادة::

بائع الانيمي
10-01-2006, 23:26
حزين زماني يترجم Noein

قروب د جيكل يترجم نارتو

فريق منتديات ليالي الخليج بيترجم مسلسل جديد قريبا بعد

الإمـ فتى ـارات
10-01-2006, 23:41
سينشي كودو يترجم كونان

Heero zero
11-01-2006, 00:22
....... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .........



.... عيدكم مبارك وكل عام وأنتم بخير ......




..... دائمًا الأول لدي في الترجمة أخوي << NAZ >>:


يترجم << Naruto & Tsubasa Chronicle >> ...




..... صدى الصوت :
يترجم << Mobile Suit Gundam Seed Ep 1 & Hunter_x_Hunter_OVA 1 >> ...


..... نون العرب : يترجم << Basilisk >> وصل للحلقه 10 ...


.....الأخ KAITO KED > 13177 > : يترجم << فلم جيريندايزر جريت مازنجر شين جيتر روبو يواجهون وحش البحيرة العملاق + الحلقة الأولى من Shin Getter Robo مترجمة >> ...



..... الأخ ترجم : << حلقة ون بيس 27 وبجودة عاليه >> ...


.....الأخ dark73knight : ترجم فلم < Blood > ...



..... هذا ألي أنا أعرفه حاليًا وأرجوا أني لم أنسى أحد من الأخوة المترجمين .....





........ أخــــوكم <<< Heero Zero >>> ........

tlan
11-01-2006, 02:09
حسنا هذه قائمه بالمترجمين العرب الذين اعرفهم
مترجمين كونان
المترجم العربي الاول الذي يترجم من اليابانيه الى العربيه ماشاء الله عليه قولوا ماشاء الله
الاخ كودو سينشي من منتدى محمد شريف
تسونامي مترجم من اليابانيه الي العربيه من منتدى محمد شريف
فريق كايتو كيد من منتدى انيمي العرب
فريق SMT من منتدى انيمي العرب
كونان 10 من منتدى انيمي العرب ومحمد شريف
موري كوجرو من منتدى محمد شريف
اي هيبرا من منتدى محمد شريف
KAITO KED من منتدى محمد شريف
طاهر احمد
شايبرا
وهناك الكثير وانا اسف لعدم تذكري اسماءهم

والان مترجمي ناروتو
هناك الكثير من مترجمي ناروتو نونذكر على سبيل المثال المجموعه الكبرى بقياده احمد الفيفي
المجموعه العربيه لملفات الترجمه للناروتو
ثم ياتي الاخ سايق الخير بكثره ترجمة بعدهم
والمشرف العزيز NAZ
وهذا ماتذكره منهم

ام مترجمين ون بيس

وهناك المترجم الكبير الاستاذ محمد شريف
والماستر
وتروكي
وايكين
وشعال اليل
وكاس
وموري كوجرو
لوفي
وستوب انا دوب
وطائر الجنه
والكيثر مع العلم اني ترجمة حلقه واحده من هذا الانيمي الرائع
وهؤلاء جميعا من منتدى محمد شريف
وهناك مجموعه عربيه تقوم بتوفير الحلقات بجوده عاليه لا اعرف اسمه وهي مرفوعه على سيرفر منتدى مكسات
ايضا الاخ TRUE ANIME قام بترجمه الحلقه 27
بنسبه لمترجمين بلاك كات
هناك قروب ليالي الخليج
والاخ HTD من منتدى محمد شريف
وقروب نادي الانيمي

ومترجمي القناص
هم
قروب
King of evil
والاخ المترجم المبدع صدى الصوت
وهناك ايضا مجموعه قامت بترجمه الاوفا الثانيه لكن لا اعرف اسمها

بالنسبه للانيمي
روني كنشن

فقام بترجمه بعض حلقاته قروب نادي الانيمي
واكملها الاخ ساسا كيد من منتدى محمد شريف وعضو اخر لا يذكرني اسمه

وبالنسبه لبليش
قروب نادي الانيمي
وقروب
Anime Demons

بالنسبه للانيمي Basilisk
فقام بترجمه المبدع نون العرب من هذا المنتدى

وانيمي Yakitate!! Japan
قام بترجمه MoutSOUTH من منتدى محمد شريف

وهناك ايضا انيمي امير التنس
قام بترجمة
الاخوه فنجري و Kunimitsu Tezuka منتدى محمد شريف

والانيمي full metal alchemist
قام بترجمة الاخ ساري العراق

وانيمي بلود
قام بترجمه
عبود كونان من منتدى محمد شريف

وهذا كل الانيمي المترجم الذي استطعة حصره املا من الاخوه الاعزاء المترجمين الذين لم اذكر اسمهم هنا مسامحتي
لعدم ذكري اسمهم
وهناك ايضا الكثير من الانيمي لكني
رتبتهم على حسب كثره حلقات الانيمي التي تترجمة منه

_____ZORO
11-01-2006, 10:06
شكرااا على الاسماء و الرد انا والله اعرف كثير بس نسيت لكثرة عددهم

azizan2222
11-01-2006, 12:05
أنتضروا المترجم الجديد
وهووووووووووووووا ظل
سوف يترجم الكثير من المسلسلات وأنا
أقول لكم أحفضوا هذا الأسم جيدا
أخوكم azizan2222

imane
11-01-2006, 16:03
أيوا والله المترجمين من جد يبغا لهم شكر خاص
يسلموا
والله يوفقهم ويسعدهم يارب

RaLf
12-01-2006, 13:19
السلام عليكم

ماشاء الله عليك أخوي tlan مابقيت لنا إلا القليل

bleach المترجم الرائع Anime Universe

Blood+ القروب الأكثر من الرائع Anime Park

بالنسبه لون بيس قروب بروس إمباير موصلين لآخر الحلقات ...

لـــــــــكــــــــــن بـــــــــــفـــــــلـــــــوس:mad:

azizan2222
12-01-2006, 13:54
السلام عليكم

ماشاء الله عليك أخوي tlan مابقيت لنا إلا القليل

bleach المترجم الرائع Anime Universe

Blood+ القروب الأكثر من الرائع Anime Park

بالنسبه لون بيس قروب بروس إمباير موصلين لآخر الحلقات ...

لـــــــــكــــــــــن بـــــــــــفـــــــلـــــــوس:mad:
ما شاله عليك أخوي
أنا توني كنت بكتب أساميهم
وشكر خاص حق Anime Universe و ناز و صدى الصوت و نون العرب و ساري العراق و
قروب Anime Park و سايق الخير و المترجم الجديد ظل و TRUE ANIME و
قروب Anime Demons وقروب د جنقل و نوو نوو و ronaldinho154 و bakii و
Animes Club وقروب animedown لتوفيرهم لنا الأنمي المترجم
وشكر خاص لخبير الترجمة alfaifi
والله يعطيهم ألف عافية وإلى الأمام أنشاء الله
أخوكم azizan2222

tlan
12-01-2006, 14:58
السلام عليكم

ماشاء الله عليك أخوي tlan مابقيت لنا إلا القليل

bleach المترجم الرائع Anime Universe

Blood+ القروب الأكثر من الرائع Anime Park

بالنسبه لون بيس قروب بروس إمباير موصلين لآخر الحلقات ...

لـــــــــكــــــــــن بـــــــــــفـــــــلـــــــوس:mad:

مرحبا اخوي بالنسبه للقروبات التي تترجم بالماده فهذه لا اكتبها هنا لاني اكره تفكير هذه القروبات مع كامل احترامي لهم وايضا هناك كثير من المترجمين لم اذكر اسماءهم
منهم الاخ ronaldinho154
لانه من قروب King of evil
وايضا ساسوكي و المترجم King of evil
وايضا نسيت اسم القروب الشهير Anime Park
الذي يترجم في الانيمي بلود
وقروب وقروب د جنقل موفر حلقات ناروتو بالجودتين
وانا اعتذر لنسياني لهم
وشكرا

the mask2005
20-01-2006, 08:25
عندك مترجين جدد

باكي ترجم GET BACERS
و ساوراي 7 مشروعة الجديد

جوكر ترجم GTO و GOKUDO و TRIGUN

وترجمة 12 حلقة اوله من ون بيس بسس ما نزلهم بموقعه و السبب انه قال انهم متوفرين بالنت

L&N ترجمة IPPO

وقريباً ساعلن عن الجدد ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::

crimson
20-01-2006, 10:08
بصراحة
يسلموا المترجمين على الترجمة و التعب
و شكرا زورو على هذا الموضوع المثير
تابع دائماً .................................

تحياتي اختكم الفراشة القرمزية سابقاً

tlan
20-01-2006, 10:58
جوكر ترجم GTO و GOKUDO و TRIGUN

وترجمة 12 حلقة اوله من ون بيس بسس ما نزلهم بموقعه و السبب انه قال انهم متوفرين بالنت

:

تدري موقع الجوكر اليوم بالذات دخلت موقعه وانا كنت راح اضيف نفس ردك لكن لن اكتب انه ترجم حلقات ون بيس
لانه الا الان لم ينشرها ولذلك لايوجد دليل مادي على ذلك وانا لا اعني انه كاذب لا والف لا بل انا اكتب اسماء المترجمين الذين نشروا ترجماتهم في الانترنت واذا نشر الاخ الجوكر ترجمتها للانيمي ون بيس بالحلقات الاولى سأكون اول واحد يكتب اسمه هني من مترجمين ون بيس
ولذلك ارجوا من الاخوان كتابت اسماء المترجيمن الذين ترجموا الحلقات ونشروها ووزعوها ببلااش وبخصوص حلقات
[King of Fighters
فهناك جرووب ليلالي الخليج قد ترجمه حلقتيني
وجرووب Anime Demons قد ترجم الحلقتين نفسهم قبل جرووب ليالي الخليج
لا اعلم لماذا العرب هذا ومع ذلك اشكر كل من الجروبين للمساهمة في نشر الانيمي المترجم

riko
20-01-2006, 11:11
يا azizan2222 من ظل مافي مترجم اسمه ظل اول شيء يجب عليه ان يترجم حلقات ويرفعها على النت بعدين نكتب اسمه


وشكرااااااا تسلم اخي زورو على الموضوع الكوووول مثلك

the mask2005
20-01-2006, 13:33
تدري موقع الجوكر اليوم بالذات دخلت موقعه وانا كنت راح اضيف نفس ردك لكن لن اكتب انه ترجم حلقات ون بيس
لانه الا الان لم ينشرها ولذلك لايوجد دليل مادي على ذلك وانا لا اعني انه كاذب لا والف لا بل انا اكتب اسماء المترجمين الذين نشروا ترجماتهم في الانترنت واذا نشر الاخ الجوكر ترجمتها للانيمي ون بيس بالحلقات الاولى سأكون اول واحد يكتب اسمه هني من مترجمين ون بيس

أخي الغالي مثل ما قلت في كلامي سابقاً الجوكر ترجمة من زماااااااااان

حتى قبل ما يفتح موقع انيمي الجوكر

وسئل مسوميس انيمي اذا كان يريد نشر اعمال وهو في بدياته

بمعني اصح ونقل من كلام الجوكر حرفياً ..
ان موميس وصل في ترجمته الى حلقة التاسعة فسئله الجوكر هل يريد ملفات الترجمة الى الحلقة 12 الا ان مسوميس لم يرد عليه فلم يعطي للامر اهمية
ومع الوقت وجد ان الحلقات تم انزالها مترجمة في موقع مسوميس انيمي لهذا لم يرد انزالها بموقعه وقد انزل سكربتات الترجمة الى 12 حلقة بمنتداه
واذا كنت تريدها اذهب هناك


تشااااااااااااااااااو

kane_200
21-01-2006, 00:43
kane_200
أنا

الحلقة الاولى من samurai 7

street of fire
22-01-2006, 13:37
شكرا على الموضوع وكل المترجمين كتبوا اسمائهم....

وشكرا....

فارس الزمن
24-01-2006, 02:32
حسنا هذه قائمه بالمترجمين العرب الذين اعرفهم
مترجمين كونان
المترجم العربي الاول الذي يترجم من اليابانيه الى العربيه ماشاء الله عليه قولوا ماشاء الله
الاخ كودو سينشي من منتدى محمد شريف
تسونامي مترجم من اليابانيه الي العربيه من منتدى محمد شريف
فريق كايتو كيد من منتدى انيمي العرب
فريق SMT من منتدى انيمي العرب
كونان 10 من منتدى انيمي العرب ومحمد شريف
موري كوجرو من منتدى محمد شريف
اي هيبرا من منتدى محمد شريف
KAITO KED من منتدى محمد شريف
طاهر احمد
شايبرا
وهناك الكثير وانا اسف لعدم تذكري اسماءهم

والان مترجمي ناروتو
هناك الكثير من مترجمي ناروتو نونذكر على سبيل المثال المجموعه الكبرى بقياده احمد الفيفي
المجموعه العربيه لملفات الترجمه للناروتو
ثم ياتي الاخ سايق الخير بكثره ترجمة بعدهم
والمشرف العزيز NAZ
وهذا ماتذكره منهم.

ام مترجمين ون بيس

وهناك المترجم الكبير الاستاذ محمد شريف
والماستر
وتروكي
وايكين
وشعال اليل
وكاس
وموري كوجرو
لوفي
وستوب انا دوب
وطائر الجنه
والكيثر مع العلم اني ترجمة حلقه واحده من هذا الانيمي الرائع
وهؤلاء جميعا من منتدى محمد شريف
وهناك مجموعه عربيه تقوم بتوفير الحلقات بجوده عاليه لا اعرف اسمه وهي مرفوعه على سيرفر منتدى مكسات
ايضا الاخ TRUE ANIME قام بترجمه الحلقه 27
بنسبه لمترجمين بلاك كات
هناك قروب ليالي الخليج
والاخ HTD من منتدى محمد شريف
وقروب نادي الانيمي

ومترجمي القناص
هم
قروب
King of evil
والاخ المترجم المبدع صدى الصوت
وهناك ايضا مجموعه قامت بترجمه الاوفا الثانيه لكن لا اعرف اسمها

بالنسبه للانيمي
روني كنشن

فقام بترجمه بعض حلقاته قروب نادي الانيمي
واكملها الاخ ساسا كيد من منتدى محمد شريف وعضو اخر لا يذكرني اسمه

وبالنسبه لبليش
قروب نادي الانيمي
وقروب
Anime Demons

بالنسبه للانيمي Basilisk
فقام بترجمه المبدع نون العرب من هذا المنتدى

وانيمي Yakitate!! Japan
قام بترجمه MoutSOUTH من منتدى محمد شريف

وهناك ايضا انيمي امير التنس
قام بترجمة
الاخوه فنجري و Kunimitsu Tezuka منتدى محمد شريف

والانيمي full metal alchemist
قام بترجمة الاخ ساري العراق

وانيمي بلود
قام بترجمه
عبود كونان من منتدى محمد شريف

وهذا كل الانيمي المترجم الذي استطعة حصره املا من الاخوه الاعزاء المترجمين الذين لم اذكر اسمهم هنا مسامحتي
لعدم ذكري اسمهم
وهناك ايضا الكثير من الانيمي لكني
رتبتهم على حسب كثره حلقات الانيمي التي تترجمة منه

مثل ما قال الاخ العــــــــزيـــــــــز...:)

MR.Ghass
25-01-2006, 12:54
السلام عليكم

ترقبوا الجروب الجديد :eek: Fatboys group :eek:
من أعمالهم ترجمة Mezzo DSA وهناك المزيدوقريباً إنشاء الله سيتم رفع حلقات مسلسل

Tokyo underground


وشكراً لجميع المترجمين المذكورين سابقاً والغير مذكورين على هذه الجهود الخارقة

سلام