الحلقتان 3 و 4 من الأنمي المميز Himitsu the Revelation

[أعشق السلام]

صباح الخير لجميع أعضاء مكسات :
كيف الحال ؟ إن شاء الله تكونوا في أحسن حال..

بصراحه تفاجأت بعدد الأعضاء المتابعين للأنمي..وهذا الشيء أسعدني فعلا..
بإذن الله أكون عند حسن ظنكم بي..
وأريد أن أعرف رأيكم بترجمتي..ولو كان هنالك أخطاء أرجوا تنبيهي ..

لأن الانمي استقطب عددا من الأعضاء فتشجعت في وضع حلقتين اليوم آمله أن تحوز على رضاكم و استحسانكم

معلومات عن الأنمي:

اســـم الأنمـــــي بالعربـــي: الإيحاء
اســـم الأنمـــــي بالانجليـزي: Himitsu The Revelation
نوع البث: تلفزيوني
عدد الحلقات: 26
الحالة: منتهي
العرض: 8/4/2008 الى 30/9/2008
النوع: ألغاز، خيال علمي، نفسي، شبابي
مدة الحلقة: 21 دقيقة
الاستديو : ماد هاوس
التصنيف العمري: 18+
القصّة:
التصوير بالرنين المغناطيسي هي طريقة متطورة حديثة وتقوم هذه الطريقة بتحويل ذكريات
الموتى إلى صور متحركة ويستعمل في قضايا القتل الصعبة لكنه يكلف مشاهدة ذكريات
الناس الخاصة ومشاهدة القتلة المتوحشون الذين يقتلون الضحايا بلا رحمة

صور من الحلقتين :
http://im35.gulfup.com/pOrFz.jpg"]http://im35.gulfup.com/pOrFz.jpg[/URL]


http://im35.gulfup.com/yogmo.jpg


http://im35.gulfup.com/EylZj.jpg


http://im35.gulfup.com/Om5Q8.png


و الآن مع روابط التحميل على الخليج :
الحلقة الثالثة :

الحلقة الرابعة :

مشاهدة ممتعة

كلمة شكراً لن تكلفك شيئاً لكنها تعني الكثير بالنسبة لي

[منارة الوادي]

دومو أريجاتو جوزايماس ^0^

الأنيمي ده خرافي بجد بس لو وصلوه لمستوى المانجا كان هيبقى أسطوري

ومع ذلك بحبه جداً .. سلمت الأيادي وربنا يعينك وجزاك الله ألف خير ^-^

[A L]

ما هذا؟ الحلقة الثانية نزلت و أنا لا أعلم؟ :بكاء: هذه خيانة :ضحكة:
أنمي رائع و جميل حقًا مع أن مؤثرات الوسامة عند الرئيس زايد شوي لكنه رائع :d
إستمري على هذا المنوال و متابع لعملك حتى النهاية إن شاء الله :تدخين:
ملاحظة صغيرة إن أمكنك ترجمة اللوحات أو الكتابات التي تظهر بالحلقة :لقافة: لن تجديها ضمن ملف الترجمة الإنكليزي لأنها مدمجة مع الحلقة لكن يمكنك ترجمتها من خلال تشغيل الحلقة ببرنامج الترجمة و ترجمتهما من خلال الفيديو :d <- دوختها :ضحكة: ، إن لم تعرفي الطريقة لا بأس لكن هذا سيجعل الترجمة أجمل :d

المهم أروح أحمل ثلاث حلقات لمشاهدتها و الإستمتاع بها :أوو:
أكملي على هذا المنوال و جزيل الشكر لك :تدخين:



~ ســــــــــــــــلام ~

[Rahzel]

انمي جميل ورائع وترجمة لاغبار عليها

شكرا لك على الحلقتين :e415:

[أعشق السلام]

أخجلتم تواضعي :e106:

لا أعرف ماذا أقول فعلا ..

أنا من يتوجب عليها الشكر لردودكم الجميلة و بإذن الله سأضع ثلاث أو أربع حلقات معا في المرة القادمة

بالنسبة لترجمة اللوحات


مازلت مبتدئة في الترجمة كما أنني أجد صعوبة في فهم الكثير من مصطلحات الترجمة لذلك نرجو عدم احراجي :e411:

على فكرة

قبل سنتين قمت بترجمة حلقات الانمي صياد المدينة الموسم الأول و الثاني و لم أقم بتنزيله في أي منتدى , فلو أنكم من محبي هذا النوع من الانمي القديم فمستعدة لتنزيله



تحت أمركم دائما أصدقاء المكساتيين

[Akai Chou]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..

الحلقة الرابعة و الثالثة :غياب:
ماشاء الله عليك أختي شادة حيلك :أوو:
للأسف لم أتابع الحلقتين الماضيتين بسبب إنشغالي :بكاء:
لكن سأجمعها إلى ما بعد الإنتهاء من شغلي و أتابعها :d
من الصور مبين أن ترجمتك جميلة و لا فيها أخطاء :أوو:
ماشاء الله عليك مبتدئة بهذا المستوى واصلي و ستكوني أفضل ::جيد::
جاري التحميل :تدخين:
تسلمين حبيبتي على جهودك الكبيرة و سرعتك في
ترجمة الحلقات :d الله يوفقك ^ـ^

فــي أمــان الله ...~

[A L]

مازلت مبتدئة في الترجمة كما أنني أجد صعوبة في فهم الكثير من مصطلحات الترجمة لذلك نرجو عدم احراجي :e411:

هذه كانت بداية كل المترجمين المحترفين الآن :d

بالتوفيق لك في الترجمة و حاولي البحث عن بعض الدروس لتعلم الترجمة و إن شاء الله ستزداد خبرتك شيئًا فشيئًا و كلما تعلمتِ أكثر ستطرحين الحلقات بشكلٍ أروع :أوو:

بالتوفيق لك

~ ســــــــــــلام ~

[LoLo Chan]

أريجاتو على الحلقتين

رائع فعلاً ونترقب الحلقات القادمة

بالتوفيق