أسهل طريقه لتثبيت الترجمه بالصور و بوضوح Divx

[al3nan]

السلام عليكم
اشحالكم اعضاء مكسات

استوالي فترة ما كتبت في المنتدى لأسباب xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx
بس يبتلكم موصوع ان شاء الل يعجبكم

أقدم لكم طريقة تثبيت الترجمه على الفيلم ببرنامج سهل جداً ...
الطريقه سهله جدا جدا

بإستخدام برنامج Virtual Dub 1.6.9.0

وهذا البرنامج :

وراح تحتاج للفتر والموجود هنا :

( نزل الفلتر...ثم فك الضغط عنه...وخليه على سطح المكتب ... راح تستخدمه بعدين )


بسم الله نبدأ :

افتح برنامج Virtual Dub 1.6.9 ثم اذهب الى File واختر ملف الفيديو
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/153.jpg

ثم اذهب إلى Video اختر Filters ومن المربع اختر ADD
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/154.jpg
راح تطلع لك عدت فلترات...لكن مابيكون موجود الفلتر المطلوب...

الفلتر المطلوب...هو اللي نزلته على سطح المكتب ... اضغط على Load
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/155.jpg

روح للمكان اللي وضعت فيه الفلتر....ثم اضغط Open
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/156.jpg
الان راح تشوف الفلتر موجود...اختر الفلتر...واضغط Ok
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/157.jpg
الان اضغط Open لتختار ملف الترجمه للفيلم
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/158.jpg
تختار ملف الترجمه...ثم Open
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/159.jpg
اضغط على ستايل...حتى تنسق خط الترجمه...
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/160.jpg
من Bottom حول الرقم من 20 الى صفر ...كما بالصوره .... ومن Arial اختر الخط المناسب لك

وليكن 28
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/161.jpg
ثم اضغط على Ok
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/162.jpg
ثم من Video اختر Compression

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/163.jpg
اختر الكوديك المفضل لديك...و الاعضاء وضعوا اكثر من كوديك بالمنتدى

لكن احرص انك تختار كوديك كويس...حتى لا يزيد حجم الفيلم عن جيجا أنا أنصح بـ Dvix 5.2.1 و Xivd وضوح ممتاز وبحجم معقول
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/164.jpg
من Audio اختر Full Processing Mode

ثم من Audio مره اخرى اختر Compression

http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/165.jpg
اختر كما بالصوره بالضبط
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/166.jpg
من Audio مره اخرى اختر Conversion وضبط الاعدادات كما بالصوره
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/167.jpg

وأخيراً ...اذهب الى File واختر Save as Avi
http://www.cache.mexat.com/images/images-cache/2005/10/168.jpg


:مرتبك:
الحمد لله خلصنا
بس عندي ملحوظة
لازم يكون الفلم بصيغة AVI

شنو رايكم

[semsem4ever]

شكرا على الشرح

[al3nan]

تسلمين على مرورج الطيب

[P I A N O]

أشكرك عل الموضوع المتميز
بس غريبة مافي ردود
والله الموضوع حلو


وشكراً

[P I A N O]

وهذا البرنامج :

وراح تحتاج للفتر والموجود هنا :



ملاحظة
الرابط الاول لا يعمل
الرابط الثاني لايوجد به فلتر يعني لايوج إلا ملفين وليسا فلترين
وشكراً

[al3nan]

السلام عليكم
مشكور اخوي فرووس على ردك
بس كثير من الناس لا يهتمون بالترجمة

بالنسبة للروابط
ان شاء الله بتحصل البرنامج والفلتر في موضوع زعيد عصابة هزيم الرعد

وعلى فكرة ترا الفلتر شغال

والسموحة منك

[sanke99]

شكرا اختي على الشرح

[P I A N O]

طيب للأسف
موضوع (هزيم الرعد)
الروابط حقه متحملة على موقع محجوب عندنا في السعودية

ممكن تشوفيلنا حل
الله يخليكي

[al3nan]

جرب هذه الوصلة
والفلتر بتحصله في المرفقات

[Dark_Marik]

مشكوره يالعنان ما قصرتي :)

شرح وافي وكافي إن شاء الله .

تحياتي

[al3nan]

U r WleLcOmE

[P I A N O]

طيب الوصلة الثانية مني عارف كيف أنزلها
طيب ممكن تحملي البرنامج أو تديني إياه
بس لتحمليه من جهازك إلي أي موقع رفع ملفات
وتعطيني الوصلة
لأني مخربط وشوش

[K O U T A]

طيب الوصلة الثانية مني عارف كيف أنزلها
طيب ممكن تحملي البرنامج أو تديني إياه
بس لتحمليه من جهازك إلي أي موقع رفع ملفات
وتعطيني الوصلة
لأني مخربط وشوش

....
نفس الكلام

[al3nan]

البرنامج

[The Quiet]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف الحال؟

إن شاء الله تمام

http://www.w6w.net/upload2/05-12-2005/w6w_200512051123243c0e7686.JPG

هذه الرسالة تطلع لي كل شوي
كل ما أحاول أنزل الفيديو تطلعلي

ليييه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[al3nan]

البارد الهادئ
احتمال 1 من 2
اما الفيديو يكون يصيغة غير Avi
أو
الفيديو مضغوط بكود غير معرف لدى البرنامج او غير مناسب
في هذه الحالة لا اعرف كيف الحل
ان شاء الله احد من الاعضاء يساعدونك

في وداعة الرحمن

[The Quiet]

مستحييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي ييييل
أنا كل شيء
عندي
avi

ومافي غيره

===============
إن شاء الله يساعدني حد الاعضاء
أو المشرفين



وشكرا على الشرح
الوافي بس لو تزبط الطريقة

وأشكرك مرة ثانية

[صدى الصوت]

أخي حاولت ترجمة الرسالة لكن حسب ما فهمته أن ملفات الفيديو avi على كود Xvid وهذا الكود مجهول في الكمبيوتر

وربما نفس الملفات هي ناتج من برنامج الفرتشل دب سابقاً فلذلك لا يشغلها

[K O U T A]

البرنامج



شكرا على تعديل الرابط

[دووودي]

مشكور على الشرح
س/ متى اضع الفديو؟

[ninja_lover]

ميرسي ع الموضوع والشرح

[القاتل المجهــول]

مشكور اخوي

[sultan subzero]

شكرااا
جهود متميزه

[ahmed el said]

بس عندي سؤال مهم انا لو اريد اني اترجم لازم يكون عندي ملف الترجمة للحلقة اللى اترجمها

انا ما اعرف من وين اجيبها وخصوصا لحلقات الكرتون

وهل ينفع لو الحلقة مترجمة انجليزي انى انزل الترجمة منها واحولها الى عربي مع العلم ان كل الحاجات اللى عندي AVI

يعني البرنامج يعمل علية ولا لأ

ومعلش دي اول مرة اترجم واعزني على اسئلتى لو غبية شوي

وياريت ترد على ahmedelsaid84@hotmail.com

[سراب الأيام]

رابط البرنامج مو تمام ياليت تتأكد منه

[أوديون]

مرحبا اختي

بس عندي كا طلب

اولا انا بحاجة الى الفلتر

الرابط لم يعمل عندي

ثانيا انا بحاجة الي ملف الترجمة

ثالثا انا بحاجة الى اي موقع استطيع ان احمل منه ملفات avi

ومع تحياتي

[^Heart Beating^]

شكــــرا جزيلا على البرنامج والتوضيحات::جيد::

[_____ZORO]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة على الشرح اكول

والروابط شغاله كويس

والى الامام...

[interest]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا أختي على الشرح

بنحاول ان شاء الله نترجم ---اذا صار فيه وقت طبعا--- و نستخدم هذي البرامج

و انتظري الأسئله في أيام الإجازات ان شاء الله ههههههه

دمتي بصحة و عافية ... و ننتظر منك المزيد

تحياتي,,,

[إبتسامة الأفق]

مشكور وايد ...كانت عندي مشكلة في أضافة الفلاتر .....والحين عرفت مشكور

[BROUK-LESNER]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة



مشكوووووووووور أخوي على الموضوع و حليت مشكلتي


لكن عندي مشكلة

لمن أخلص أفتح الملف يطلعلي أقل من 30 ثانية من الفلم
ليش ما يطلع كله




وشـــــــــــــــــكرا...

[القناص جين]

الف الف الف شكر

وبالنسبه للاخ اللي يكول ان الفلم يطلع اقل من 30 ثانيه انه اعرف الحل

من تفتح الرنامج وتختار الفلم راح يطلع مثل التحميل لا تلغيه اقصد لاتدوس على كلمة abort عوف التحميل يكمل للاخير وكمل بقية الخطوات

[gll1943]

الموضوع حميل جداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[ڤھـ ٵ ږ ๛]

صعب جداً
والشرح بصراحه لكم عليه ,,
ومافيه رابط حر


شكرا ع الطرح

تحيتي

[حسام صالح]

بصراحة شرح رائع جدا

مشكورة اختي ويعطيكي الف عافية ودمتي بخير وسلامة

[Black Cloud]

مشكور على البرنامج

[anoos95]

مشكوورة أختي على الشرح الوافي والكافي

[ZOX]

أشكرك عل الموضوع المتميز

..................................

[الملك الحر]

يسلموووو حبيب قلبي

[احمدسراج]

شكرا ياعزيزي الله يجزاك الف خير والى الامام