Phantom يقدم الحلقة 09 من Psycho-Pass ~

[~ MoOoN ~]

http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/f5338025d3426c557e582890af83a451_zpsfb94b809.png

http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/22ca595151eca6d7245fde46c1064860_zps2f0f31e2.png
http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/6943ba923fcd142e12707978375ad629_zpse9165653.png


يسر فريق فانتوم أن يقدم لكم الحلقة التاسعة من
Psycho-Pass

ملاحظات عن حلقة اليوم ~

أولا اعتذر على تأخير الملاحظات والحلقة أيضًا :(
بس ما تدرون وش صار لي T^T
المهم نخش في المفيد ، الحلقة هذي عليها ملاحظات كثيرة فكرية ونقد للأفكار المطروحة أكثر من كونها مصطلحات جديدة،
المصطلح الأول :
السيبرة، السيبرانية ، السايبورغ .. ويكيبيديا،
السيبرة كلمة معربة تشير للـ "التحكم" والـ "السيطرة" ،
أما كلمة Cyborg - سايبورغ الإنجليزية هي مكونة من كلمتين أساسًا،
Cyberntic Organism
وهي تعني الأجزاء الآلية من الجسد ( التي يسيطر عليها الإنسان يعني ه1 ) ،
لذلك في الأنمي وهيك تشوفون الآليين اللي تفكيرهم وتصرفهم ومشاعرهم زي البشر لكن أجسادهم آلية يسمونهم سايبورغ،
\\
ثم نتطرق لمصطلح جرائم الياقة البيضاء ..
جريمة الياقة البيضاء تعني الجرائم التي لا تكون دموية في الغالب، احتيال أو نصب أو تزوير ، - هذا عندنا الآن -
لكن في الأنمي أشاروا لهذا النوع من الجرائم عند ذكر "منظمي الجريمة" ، أي الأشخاص الذين لا يرتكبون الجريمة بانفسهم يعني هم أيديهم نظيفة ،
لكن بالمقابل هم العقل المدبر والمنظم ، الاحتيال او السيطرة على الآخرين وشدهم للجريمة ..
،
ثم مصطلح الجاذبية - كاريزما ، ويكي-تشان :$
إحنا في الغالب نطلق على الأشخاص وصف كاريزما لكن نقصد بها الجاذبية العادية ،
في الحلقة ذكر "الجاذبية" جاء بشكل علمي دقيق أكثر .
،،،
هنا ننتهي من المصطلحات، أما الأفكار والتي بحاجة لنقد ،
هي طرح أفكار أفلاطون الفلسفية حول الروح والجسد ..
الروح هي الشغل الشاغل لدى أغلب الفلاسفة منذ القدم بينما لدينا هنا في القرآن آية قاطعة :
" ويسألونك عن الروح قل الروح من أمر ربي وما أوتيتم من العلم إلا قليلاً"
حتى عندما نتبحر في القرآن نجد أحيانا ذكر النفس بدلا من الروح وأحيانا الروح ،
المجال في البحث هنا غاية الجمال خصوصا ارتباط الشريعة الإسلامية مباشرة بالروحانية *ن* ~
لكن ليس روحانية أفلاطون ه1
،
أخيرًا ذكر المخلوق والخالق والشطحة الجميلة ه1
هي نقطة بسيطة .. محال تمامًا أن يكسب المخلوق صفات الخالق ،
لما أطبخ رز .. الرز ما يقدر يتحول لطاطا فجأة :D
ولما أكتب نص أدبي .. النص لن يتحول لطاطا فجأة أيضًا *^* \
بالتالي عندما خلقنا الله عز وجل .. هل يعني هذا قدرتنا على التحول لآلهة فجأة - أعوذ بالله خخخخخ وش ذا الشطحة - ؟
لذلك في الأنمي لما ذكروا إمكانية الخلود وهذاك الشيء ..
ذكروها كلها في إطار "لو امتلك المخلوق صفات الخالق" ، وهو مستحيل من الآخر ه1


http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/84b71ebfe6d0731f8c8b16070919bbbf_zpsbc9492f6.png



( مأخوذة نصًا عن موقع True Gaming )

Psycho-Pass


النوع:
أكشن، خيال علمي

الاستوديو :
Producti on I.G

تاريخ بدء العرض:
11 أكتوبر

عدد الحلقات:
22


نبذة:

تدور أحداث الأنمي في المستقبل القريب، عندما يكون من الممكن و بشكل فوري قياس وتحديد حالة الشخص العقلية والنفسية،
والمعلومات التي تدور حول شخص معين بعد قياس حالته يتم تسجيلها ومعالجتها،
ومصطلح ” Psycho-Pass ” يشير إلى المعايير المستخدمة حول كينونة الفرد،
تتمحور قصة الأنمي حول Shinya Kōgami والذي يعمل كضابط تنفيذ، والذي يتولى إدارة الجريمة في هذا العالم.


http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/49d67ece3b5863007a61b8bbbf426832_zps161c5fa8.png


HD - 244 mb - Mp4
SD - 138 mb - Mp4
MQ - 61 mb - Mp4


http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/18e235643ae139f20a14df51aa69a3d2_zpsfad71eff.png




ترجمة ومؤثرات :
MoOoN

إنتاج :
Sarab

تصاميم :
Pink Cat


http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/3892153d06cc1ba7abef63d2e31dfcb5_zps9a8b1853.png




http://www.phantom-downloads.com/memspace/images_up/9d80619530bf49f3ce8607806cf75030.jpg
http://www.phantom-downloads.com/memspace/images_up/d96d4d302c25ea17e4ad0fc352c748af.jpg



http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/53ff1349cce05d1a7df5cad077392d20_zpsc71fe8b2.png




http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/bf84877ee3e6911d78f63092d3957f04_zps4aeeb0b9.png

- - -
http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/66ced2f82e028fc6835a43ccfd8f779f_zps92bd7ab7.png

- - -

http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/baef4d769618fe9278d4072a83ffcf4d_zps813e3067.png

- - -



نلقاكم في الحلقة القادمة، ومشاهدة ممتعة بإذن الله :ghost:


http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/391c92e52945e8389af2712bea900a33_zps767dc6bf.pnght tp://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/3538d051df15c52f0cd0a34480f047f8_zps3bb0b2e4.pnght tp://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/e61f8d21e8a9f8fd0c78dd150225ab51_zps1f01d8b5.png

http://i1280.photobucket.com/albums/a488/Phantom_Group/9a80d0422ae105bdec96b7351fb6f29e_zps61513a4a.png

[Mad-World]

المقعد الاول :تدخين:
إبداع كما هي العاده ..~ !!
يعطيكم العافيه وقواكم الله ^^

[B!UE SKY]

,, شكرا ً جزيلا ً لكم على الترجمة الرائعة ,, :smug:

[جبل الأمل]

الف شكر فانتوم
دوما مبدعين :redface:

[FROESE]

ماشاء الله ترجمتوها اخيرا

يعطيكم الف عافيه

من يهزئ ذا المره .. يمه منه ؟

[~ MoOoN ~]

تم تحديث الموضوع بالملاحظات *^*\

[شتاء الورد]

السلام عليكم و رحمة الله و بركــآته


الصحيح التأخير مو حلو بس بنسبه لي عادي تتأخري
لأن ترجمتك رائعه و المعلومات في موضوعك تلهمني

فـ يعجبني ترجمتك و موضوعك لذالك لا اريد الأخذ من ترجمة غيرك
يعطيك الف الف عافيه و بارك الله فيك

مشكوووره على اعمالكم الرائعه جدا
في آمان الله

[MishMishah]

السلام عليكم
-------------------------------

ايييه !! ناني ؟؟ ماذا حصل لك عساه خير يارب ^^ ..

انا اؤويد كلام الفرد اللذ فوقي بالكامل الكامل ^^..
ملاحظاتك = نص متعة الحلقة ^^

ربنا يحميك ^^
شكل الحلقة اكشن الاكشن .. تحكني يدي وبقلب اشوفها اليوم ..الله يستر مني واقاوم هه ..
..
اعجبتني بقلببببب مصطلح جريمة الياقة البيضاء ... مصطلح فناااااااان ومجرم .. كذا كشخه وكريزما ههههه ههه ..

ولدي طلب صغييير ...^^
ممكن تقولي اسم الكاتب السفاح مدري الجزار ذا *_* ... تحمست بشكل يوم قلتي انو لو اعمال ثانيه وعلى ذات الطينه $_$ ..

ههه ..
يادا ..^^ ماله داعي تشكريني على القاموس ^^ مره مره مره ماسويت شي ^^ ربي يسعدك يارب ^^

تطيييير نحمل الحلقه ^^

ربنا يحميك ويزيد ابداعك ..^^

تحياتي

ميمو سينسي

[Fuji-F]

بُوركت جهودكم

[Miserable Heart]

:mad2::mad2::mad2::mad2::mad2::mad2::mad2::mad2::m ad2::mad2::mad2::mad2::mad2::mad2::mad2:

[Rose★Iris]

شكرا جزيلا على الحلقة الرائعة والشرح الرائع جدا والي بصراحة افادني كثيرا

[Naruto's smile]

السلام عليكم

شكراً على الحلقة

واصلوا الإبداع