ReaL-Dream'S
23-06-2012, 13:45
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404556551.png
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/4/33575.jpg
الإسم : Nyanpire The Animation
عدد الحلقات : 12 حلقة
حالة العرض : مُنتهي
التصنيف : كوميدي ؛ خارق
مدة العرض: 4 دقائق لكل حلقة
----------------------------
القصة :
لن أحرق عليكم كثيراً ؛ لكن بطل قصتنا هو ذلك القط الصغير ويدعى " Nyanpire "
في ليلة مُظلمة و بحال سيئة ؛ إلتقى بمصاص دماء
فماذا حدث؟ تابعوا الحلقات إذاً!!
فريق العمل :
ترجمة : صعب الوداع
رفع الجودة العالية : صعب الوداع
رفع الجودة المتوسطة : المغترب
ستايلات ومؤثرات : الفريق الأجنبي
الـــفواصل : Hero
؛*
فشكراً جزيلاً لصديقي الرائع!
الـتـحــمــــيــــل :
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404575961.png
الحلقة الأولى
رابط ~~~~> الحلقة الثانية
رابط ~~~~>
؛*
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404584231.png
الحلقة الأولى
رابط ~~~~> مواقع مُتعددة
(http://www.mirrorcreator.com/files/GAFU57H2/)
الحلقة الثانية
رابط ~~~~>
---------------------------
* كلمة :
هذا أول مشروع لي في عالم الترجمة ؛ لذا سامحونا على أي أخطاء مقدماً
وكذلك بإذن الله القادم أفضل إن شاء الله ؛
أي ملاحظات برجاء كتابتها أو مراسلتي بشأنها ؛
وبإذن الله سأترجمة كاملاً ؛
بصراحة كان دخولي لعالم الترجمة من خلال هذا المشروع ؛
لسبب ربما غريب نوعاً ما ؛ وهو أنني أحببت هذا الإنيمي
لكن مع الأسف وجدت حلقاتة بالترجمة العربية لكن ليست بالفصحى!
بل بالعامية ؛ فقلت لنفسي يجب علي أن أترجمة بالفصحى بإذن الله
والحمدلله هاهي الخطوة الأولى بدأت وبإذن الله سنكمل إلى الخطوة التالية
شكراً جزيلاً وإنتضرونا في الحلقات القادمة
* كلمة شكر :
شكراً جزيلاً لصديقي المغترب على المساعدة الكبيرة جداً في مساعدتي على إنتاج
حلقات مشروعي الأول ؛ قدم لي مساعدة كبيرة جداً ولولا الله ثم مساعدتة
لما رأت هذة الحلقات النور بعد!
فشكراً لة!
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404556552.png
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/4/33575.jpg
الإسم : Nyanpire The Animation
عدد الحلقات : 12 حلقة
حالة العرض : مُنتهي
التصنيف : كوميدي ؛ خارق
مدة العرض: 4 دقائق لكل حلقة
----------------------------
القصة :
لن أحرق عليكم كثيراً ؛ لكن بطل قصتنا هو ذلك القط الصغير ويدعى " Nyanpire "
في ليلة مُظلمة و بحال سيئة ؛ إلتقى بمصاص دماء
فماذا حدث؟ تابعوا الحلقات إذاً!!
فريق العمل :
ترجمة : صعب الوداع
رفع الجودة العالية : صعب الوداع
رفع الجودة المتوسطة : المغترب
ستايلات ومؤثرات : الفريق الأجنبي
الـــفواصل : Hero
؛*
فشكراً جزيلاً لصديقي الرائع!
الـتـحــمــــيــــل :
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404575961.png
الحلقة الأولى
رابط ~~~~> الحلقة الثانية
رابط ~~~~>
؛*
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404584231.png
الحلقة الأولى
رابط ~~~~> مواقع مُتعددة
(http://www.mirrorcreator.com/files/GAFU57H2/)
الحلقة الثانية
رابط ~~~~>
---------------------------
* كلمة :
هذا أول مشروع لي في عالم الترجمة ؛ لذا سامحونا على أي أخطاء مقدماً
وكذلك بإذن الله القادم أفضل إن شاء الله ؛
أي ملاحظات برجاء كتابتها أو مراسلتي بشأنها ؛
وبإذن الله سأترجمة كاملاً ؛
بصراحة كان دخولي لعالم الترجمة من خلال هذا المشروع ؛
لسبب ربما غريب نوعاً ما ؛ وهو أنني أحببت هذا الإنيمي
لكن مع الأسف وجدت حلقاتة بالترجمة العربية لكن ليست بالفصحى!
بل بالعامية ؛ فقلت لنفسي يجب علي أن أترجمة بالفصحى بإذن الله
والحمدلله هاهي الخطوة الأولى بدأت وبإذن الله سنكمل إلى الخطوة التالية
شكراً جزيلاً وإنتضرونا في الحلقات القادمة
* كلمة شكر :
شكراً جزيلاً لصديقي المغترب على المساعدة الكبيرة جداً في مساعدتي على إنتاج
حلقات مشروعي الأول ؛ قدم لي مساعدة كبيرة جداً ولولا الله ثم مساعدتة
لما رأت هذة الحلقات النور بعد!
فشكراً لة!
http://up.arabseyes.com/uploads/23_06_1213404556552.png