nawaal
28-05-2012, 05:25
Kuroko's Basketball 08 الحلقة الثامنة Kuroko no Basuke مترجمة
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/banner-33.gif?t=1338160886
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/01-9.jpg?t=1333913184
إليكم الحلقة الثامنةوقد خرجت من الفرن متأخرة ببضع ساعات عن العادة لظروف عمل منعتني من البدء مبكرًا
في ترجمة الحلقة، لكن الحمد لله أني تمكنت من العمل عليها اليوم على الأقل
وآسف مقدمًا إن وجدتم أي خطأ كون التدقيق كان على عجالة قبل النوم :Smile: << إن شاء الله لا توجد أخطاء لكن من باب التعذر XD
أترككم مع الحلقة الثامنة حيث يبدأ لقاء سيرين مع أحد الملوك الثلاثة، سيهو
حيث الدفاع القوي والتقنيات الغريبة فيه
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
فقرة معلومة اليوم
فقرة أسبوعية أضع فيها معلومات عن كرة السلة
[/B]]
التسديد
يصوب اللاعب تسديدة قصيرة المدى بالوثب، في حين أن لاعب الفريق المنافس المدافع طريح أرض الملعب أو يحاول "عرقلته".]]
إن التسديد هو محاولة لإحراز نقاط من خلال قذف الكرة داخل السلة. وعلى الرغم من أن طرق التسديد تختلف باختلاف اللاعبين ومواقف التسديد نفسها، فإنه سيتم تناول طريقة التسديد الأكثر شيوعًا بإيجاز في هذه السطور.
ينبغي أن يكون اللاعب في وضع مواجه للسلة مع تباعد القدمين عن بعضهما البعض بمسافة تساوي عرض كتفه تقريبًا، مع مراعاة أن تكون الركبتان مثنيتين قليلاً وأن يكون الظهر مستقيمًا. ويمسك اللاعب بالكرة لتستقر بين رءوس أصابع يده المسيطرة (الذراع المسددة) التي ترتفع عن الرأس بقليل، مع وجود اليد الأخرى على جانب الكرة.ولتوجيه الكرة إلى السلة، يتعين أن يكون مرفق اللاعب في محاذاة رأسية مع الساعد المواجه لاتجاه السلة. ويتم تسديد الكرة عن طريق ثني وبسط الركبتين وبسط الذراع المسدِدة بحيث تصبح مستقيمة، وتتحرك الكرة للأمام وهي تلامس أطراف الأصابع في حين يُكمل معصم اليد حركة انثنائية كاملة نحو الأسفل. ويطلق على سكون حركة الذراع المسدِدة للحظة بعد إطلاق الكرة عملية إتمام الحركة إلى مداها، ولا بد من القيام بها للحفاظ على دقة عملية تسديد الكرة.وبصفة عامة، يتم استخدام الذراع غير المسددة لتوجيه التسديدة فقط، لا لتزويدها بالقوة.
وغاليًا ما يحاول اللاعبون القيام بحركة انفتال خلفي ثابتة للكرة (دوران الكرة على نفسها خلفًا وتراجعها أثناء انطلاقها من يد اللاعب في اتجاه السلة) للتخفيف من حدة اصطدامها بحافة السلة.الجدير بالذكر أن هناك جدلاً ثائرًا بشأن المسار المثالي الذي ينبغي أن تكون عليه التسديدة، إلا أن المدربين يقرون بصفة عامة بأن المسار المنحني المناسب هو المسار المثالي. هذا ويصوب معظم اللاعبين تسديداتهم بشكل مباشر إلى السلة، غير أن المسددين المتمرسين قد يستخدمون لوحة الهدف الخلفية لإعادة توجيه الكرة داخل السلة.
تجدر الإشارة إلى أن أكثر تسديدتين شائعتين تعتمدان على استخدام وضع الجسم الذي تم تحدثنا عنه أعلاه، وهما التسديدة بكلتا اليدين أثناء وقوف اللاعب و[[تسديدة بالوثب (كرة سلة)|التسديدة بالوثب.فيتم تنفيذ التسديدة الأولى من وضع الوقوف، دون رفع أي من القدمين عن أرض الملعب، وهو وضع عادة ما يستخدم عند تنفيذ الرميات الحرة. أما التسديدة بالوثب فيقوم اللاعب بتنفيذها وهو في منتصف وثبه في الهواء، قريبًا من أعلى هذه الوثبة. وهو ما يزود التسديدة بقوة أكبر ونطاق أبعد، كما أن هذا النوع من التسديدات يتيح للاعب الارتفاع أكثر من المدافع.الجدير بالذكر أن الفشل في إطلاق الكرة قبل ملامسة القدمين لأرضية الملعب في هذه التسديدة يحتسب على أنه مخالفة المشي بالكرة.
هناك تصويبة أخرى شائعة يطلق عليها تصويبة بالمتابعة.وتتطلب هذه التصويبة أن يكون اللاعب في وضع حركة باتجاه السلة وأن يسقط الكرة من أعلى داخل السلة، وعادة ما يتم ذلك بعيدًا عن لوحة الهدف الخلفية (يطلق على هذا النوع من التسديدات التي تتم بعيدًا عن لوحة الهدف الخلفية تسديدة بدحرجة الكرة داخل السلة بأصابع اليد.وتعد تسديدة الإدخال القوية للكرة بصورة غير عادية أكثر التسديدات إسعادًا وإمتاعًا للجماهير وتحتاج إلى درجة عالية من الدقة، حيث يثب اللاعب وثبة عالية للغاية، ويلقي بالكرة داخل السلة مباشرة من خلال طوقها.
هناك تسديدة أخرى أصبحت من التسديدات الشائعة وهي "التسديدة الاستعراضية" وهي تسديدة تكون نسبة نجاحها منخفضة، وتكون الكرة خلالها متأرجحة أو متقلبة نتيجة تسديدها بعد جهد كبير أو مصطدمة بلوحة الهدف الخلفية عند ذروة الوثبة أو مسددة بشدة نحو طوق السلة في حالة يكون فيها المسدد فاقدًا لتوازنه أو طائرًا في الهواء أو أثناء سقوطه على الأرض أو في مواجهة السلة من بعيد أو كل هذه الأمور معًا.
يشار إلى أن التسديدة التي تخطئ حافة السلة ولوحة الهدف الخلفية بشكل كامل يطلق عليها كرة هوائية ]]).وهناك تسديدة تصطدم بحافة السلة أو لوحة الهدف الخلفية وتنحرف بعيدًا عنها (يُطلق عليها تسديدة سيئة أو "brick" كما في الإنجليزية.
الاستحواذ على الكرة المرتدة
{{مقال تفصيلي| يكمن الهدف من الاستحواذ على الكرة المرتدة في النجاح في السيطرة على الكرة بعد محاولة خاطئة لإحراز هدف داخل اللعب أو رمية حرة، وذلك عندما ترتد الكرة من طوق السلة أو لوحة الهدف الخلفية. ويلعب الاستحواذ على الكرة دورًا رئيسيًا في فعاليات المباراة، لأن معظم استحواذات أي من الفريقين على الكرة تنتهي عندما يخطئ أي منهما في تسديدة ما. وهناك نوعان من الاستحواذ على الكرة المرتدة، ألا وهما: الاستحواذ الهجومي، وذلك عندما يستعيد الفريق المهاجم الكرة ولا تتنقل عملية الاستحواذ للفريق المدافع، والاستحواذ الدفاعي، وذلك عندما يتمكن الفريق المدافع من الاستحواذ على الكرة الطليقة. الجدير بالذكر أن غالبية عمليات الاستحواذ على الكرة المرتدة يحصل عليها الفريق المدافع، لأنه يكون في وضع أفضل لاستعادة الكرات الطليقة الناتجة عن التسديدات الخاطئة.
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
مجموعة رمزيات من الحلقة السابقة من تقديم canaan
جزيل الشكر لها
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/th_16.jpg http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/th_12-1.jpg http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/th_5-1.jpg
لتحميل كامل المجموعة
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/02-8.jpg?t=1333913180
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/prev-10.gif?t=1338160913
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/03-6.jpg?t=1333913186
HD_720p_mkv-softsub_10bit_250 MiB
Hotfile
Dropbox
Mediafire
Jumbofiles
Zomgupload
Deurl.me
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
SD_480p_mkv-softsub_8bit_150 MiB
إنتاج Horriblesubs
Hotfile
Mediafire
Dropbox
Jumbofiles
Zomgupload
Deurl.me
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/04-5.jpg?t=1333913180
لتشغيل الحلقة بشكل صحيح
احذفوا جميع حزم الكوديك ومشغلات الفيديو المثبتة على أجهزتكم وأعيدوا تشغيل النظام وتثبتوا حزمة CCCP
التحميل:i
ثم شغلوا الحلقة ببرنامج Media Player Classic المرفق مع الحزمة ولو كانت لديك نفس الحزمة ولكن بإصدار قديم، ثبتوا الجديدة فقط وبكل اختصار
لمن يواجه مشكلة في عرض الخط الرئيسي
يرجى تحميل قائمة الخطوط المستخدمة من هنا
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
شكرًا لمتابعتكم وإلى اللقاء
mohbaboo
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/01-9.jpg?t=1333913184
كاتب الموضوع : mohbaboo من مسومس
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/banner-33.gif?t=1338160886
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/01-9.jpg?t=1333913184
إليكم الحلقة الثامنةوقد خرجت من الفرن متأخرة ببضع ساعات عن العادة لظروف عمل منعتني من البدء مبكرًا
في ترجمة الحلقة، لكن الحمد لله أني تمكنت من العمل عليها اليوم على الأقل
وآسف مقدمًا إن وجدتم أي خطأ كون التدقيق كان على عجالة قبل النوم :Smile: << إن شاء الله لا توجد أخطاء لكن من باب التعذر XD
أترككم مع الحلقة الثامنة حيث يبدأ لقاء سيرين مع أحد الملوك الثلاثة، سيهو
حيث الدفاع القوي والتقنيات الغريبة فيه
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
فقرة معلومة اليوم
فقرة أسبوعية أضع فيها معلومات عن كرة السلة
[/B]]
التسديد
يصوب اللاعب تسديدة قصيرة المدى بالوثب، في حين أن لاعب الفريق المنافس المدافع طريح أرض الملعب أو يحاول "عرقلته".]]
إن التسديد هو محاولة لإحراز نقاط من خلال قذف الكرة داخل السلة. وعلى الرغم من أن طرق التسديد تختلف باختلاف اللاعبين ومواقف التسديد نفسها، فإنه سيتم تناول طريقة التسديد الأكثر شيوعًا بإيجاز في هذه السطور.
ينبغي أن يكون اللاعب في وضع مواجه للسلة مع تباعد القدمين عن بعضهما البعض بمسافة تساوي عرض كتفه تقريبًا، مع مراعاة أن تكون الركبتان مثنيتين قليلاً وأن يكون الظهر مستقيمًا. ويمسك اللاعب بالكرة لتستقر بين رءوس أصابع يده المسيطرة (الذراع المسددة) التي ترتفع عن الرأس بقليل، مع وجود اليد الأخرى على جانب الكرة.ولتوجيه الكرة إلى السلة، يتعين أن يكون مرفق اللاعب في محاذاة رأسية مع الساعد المواجه لاتجاه السلة. ويتم تسديد الكرة عن طريق ثني وبسط الركبتين وبسط الذراع المسدِدة بحيث تصبح مستقيمة، وتتحرك الكرة للأمام وهي تلامس أطراف الأصابع في حين يُكمل معصم اليد حركة انثنائية كاملة نحو الأسفل. ويطلق على سكون حركة الذراع المسدِدة للحظة بعد إطلاق الكرة عملية إتمام الحركة إلى مداها، ولا بد من القيام بها للحفاظ على دقة عملية تسديد الكرة.وبصفة عامة، يتم استخدام الذراع غير المسددة لتوجيه التسديدة فقط، لا لتزويدها بالقوة.
وغاليًا ما يحاول اللاعبون القيام بحركة انفتال خلفي ثابتة للكرة (دوران الكرة على نفسها خلفًا وتراجعها أثناء انطلاقها من يد اللاعب في اتجاه السلة) للتخفيف من حدة اصطدامها بحافة السلة.الجدير بالذكر أن هناك جدلاً ثائرًا بشأن المسار المثالي الذي ينبغي أن تكون عليه التسديدة، إلا أن المدربين يقرون بصفة عامة بأن المسار المنحني المناسب هو المسار المثالي. هذا ويصوب معظم اللاعبين تسديداتهم بشكل مباشر إلى السلة، غير أن المسددين المتمرسين قد يستخدمون لوحة الهدف الخلفية لإعادة توجيه الكرة داخل السلة.
تجدر الإشارة إلى أن أكثر تسديدتين شائعتين تعتمدان على استخدام وضع الجسم الذي تم تحدثنا عنه أعلاه، وهما التسديدة بكلتا اليدين أثناء وقوف اللاعب و[[تسديدة بالوثب (كرة سلة)|التسديدة بالوثب.فيتم تنفيذ التسديدة الأولى من وضع الوقوف، دون رفع أي من القدمين عن أرض الملعب، وهو وضع عادة ما يستخدم عند تنفيذ الرميات الحرة. أما التسديدة بالوثب فيقوم اللاعب بتنفيذها وهو في منتصف وثبه في الهواء، قريبًا من أعلى هذه الوثبة. وهو ما يزود التسديدة بقوة أكبر ونطاق أبعد، كما أن هذا النوع من التسديدات يتيح للاعب الارتفاع أكثر من المدافع.الجدير بالذكر أن الفشل في إطلاق الكرة قبل ملامسة القدمين لأرضية الملعب في هذه التسديدة يحتسب على أنه مخالفة المشي بالكرة.
هناك تصويبة أخرى شائعة يطلق عليها تصويبة بالمتابعة.وتتطلب هذه التصويبة أن يكون اللاعب في وضع حركة باتجاه السلة وأن يسقط الكرة من أعلى داخل السلة، وعادة ما يتم ذلك بعيدًا عن لوحة الهدف الخلفية (يطلق على هذا النوع من التسديدات التي تتم بعيدًا عن لوحة الهدف الخلفية تسديدة بدحرجة الكرة داخل السلة بأصابع اليد.وتعد تسديدة الإدخال القوية للكرة بصورة غير عادية أكثر التسديدات إسعادًا وإمتاعًا للجماهير وتحتاج إلى درجة عالية من الدقة، حيث يثب اللاعب وثبة عالية للغاية، ويلقي بالكرة داخل السلة مباشرة من خلال طوقها.
هناك تسديدة أخرى أصبحت من التسديدات الشائعة وهي "التسديدة الاستعراضية" وهي تسديدة تكون نسبة نجاحها منخفضة، وتكون الكرة خلالها متأرجحة أو متقلبة نتيجة تسديدها بعد جهد كبير أو مصطدمة بلوحة الهدف الخلفية عند ذروة الوثبة أو مسددة بشدة نحو طوق السلة في حالة يكون فيها المسدد فاقدًا لتوازنه أو طائرًا في الهواء أو أثناء سقوطه على الأرض أو في مواجهة السلة من بعيد أو كل هذه الأمور معًا.
يشار إلى أن التسديدة التي تخطئ حافة السلة ولوحة الهدف الخلفية بشكل كامل يطلق عليها كرة هوائية ]]).وهناك تسديدة تصطدم بحافة السلة أو لوحة الهدف الخلفية وتنحرف بعيدًا عنها (يُطلق عليها تسديدة سيئة أو "brick" كما في الإنجليزية.
الاستحواذ على الكرة المرتدة
{{مقال تفصيلي| يكمن الهدف من الاستحواذ على الكرة المرتدة في النجاح في السيطرة على الكرة بعد محاولة خاطئة لإحراز هدف داخل اللعب أو رمية حرة، وذلك عندما ترتد الكرة من طوق السلة أو لوحة الهدف الخلفية. ويلعب الاستحواذ على الكرة دورًا رئيسيًا في فعاليات المباراة، لأن معظم استحواذات أي من الفريقين على الكرة تنتهي عندما يخطئ أي منهما في تسديدة ما. وهناك نوعان من الاستحواذ على الكرة المرتدة، ألا وهما: الاستحواذ الهجومي، وذلك عندما يستعيد الفريق المهاجم الكرة ولا تتنقل عملية الاستحواذ للفريق المدافع، والاستحواذ الدفاعي، وذلك عندما يتمكن الفريق المدافع من الاستحواذ على الكرة الطليقة. الجدير بالذكر أن غالبية عمليات الاستحواذ على الكرة المرتدة يحصل عليها الفريق المدافع، لأنه يكون في وضع أفضل لاستعادة الكرات الطليقة الناتجة عن التسديدات الخاطئة.
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
مجموعة رمزيات من الحلقة السابقة من تقديم canaan
جزيل الشكر لها
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/th_16.jpg http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/th_12-1.jpg http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/th_5-1.jpg
لتحميل كامل المجموعة
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/02-8.jpg?t=1333913180
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/prev-10.gif?t=1338160913
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/03-6.jpg?t=1333913186
HD_720p_mkv-softsub_10bit_250 MiB
Hotfile
Dropbox
Mediafire
Jumbofiles
Zomgupload
Deurl.me
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
SD_480p_mkv-softsub_8bit_150 MiB
إنتاج Horriblesubs
Hotfile
Mediafire
Dropbox
Jumbofiles
Zomgupload
Deurl.me
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/04-5.jpg?t=1333913180
لتشغيل الحلقة بشكل صحيح
احذفوا جميع حزم الكوديك ومشغلات الفيديو المثبتة على أجهزتكم وأعيدوا تشغيل النظام وتثبتوا حزمة CCCP
التحميل:i
ثم شغلوا الحلقة ببرنامج Media Player Classic المرفق مع الحزمة ولو كانت لديك نفس الحزمة ولكن بإصدار قديم، ثبتوا الجديدة فقط وبكل اختصار
لمن يواجه مشكلة في عرض الخط الرئيسي
يرجى تحميل قائمة الخطوط المستخدمة من هنا
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/05-5.jpg?t=1333913187
شكرًا لمتابعتكم وإلى اللقاء
mohbaboo
http://i918.photobucket.com/albums/ad21/SHPirate/02/01-9.jpg?t=1333913184
كاتب الموضوع : mohbaboo من مسومس